CITROEN C-CROSSER 2012 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: C-CROSSER, Model: CITROEN C-CROSSER 2012Pages: 244, PDF Size: 7.51 MB
Page 181 of 244

XI
179
AUDIO ja TELEMAATIKA
NUPPUDE KIRJELDUS - MENÜÜD
MODE : menüü Audio-video
järg-
miste funktsioonide jaoks :
- raadio,
- tavaline CD, MP3 või WMA,
- muusikaserver,
- DVD.
MENU : menüü Navigatsioon-teeju-
hatamine
, et valida :
- sihtpunkti,
- teenindusasutust (POI),
- põhjalikumat otsingut teenin-
dusasutuse (POI) abil,
- mõnda 20-st eelmisest sihtpunktist,
- aadressikataloogi salvestatud
aadressi,
- koduteed,
- teatud navigatsiooni seadeid,
- tee näitamist.
NAVI : teie praegune asukoht kaardil.
SET : menüü Seaded
:
- ekraani väljalülitamiseks,
- heli reguleerimiseks,
- pildi kvaliteedi reguleerimiseks,
- keele, ajavööndi ja mõõtühikute
valimiseks,
- DVD kuva suuruse valimiseks,
- teejuhatamise hääle, ekraani
värvigamma või audio-video
ikooni näidu valimiseks,
- teatud varustuse reguleerimiseks. INFO : menüü Informatsioon
või-
maldab vaadata või reguleerida
sõiduki teatud parameetreid.
Page 182 of 244

XI
180
AUDIO ja TELEMAATIKA
NAVIGATSIOON-TEEJUHATAMINE
Mida kujutab endast
navigatsioonisüsteem ja GPS ?
Navigatsioonisüsteem juhatab juhile
teed sihtpunkti, mille ta on määranud
vastavalt valitud teekonnale.
Süsteem otsib üles juhi poolt sisestatud
sihtpunkti, arvutab teekonna kestuse
ja seejärel edastab graafi lisi ja suulisi
juhtnööre.
Kuidas süsteemi õigesti kasutada ?
Ärge asetage midagi GPS antenni lä-
hedusse.
Ärge kasutage digitaalseid sidevahendeid
(personaalarvuteid jne.) GPS antenni lä-
heduses.
Ärge kleepige akendele peegeldavaid
või süsinikku sisaldavaid kilesid.
GPS süsteem (Global Po-
sitioning System) koosneb
mitmest ümber maakera
asuvast satelliidist. Satellii-
did edastavad pidevalt digi-
taalsignaale, mis levivad valguskiirusel
kahel erineval sagedusel.
Süsteemile edastatakse pidevalt and-
meid tema asukoha kohta tuvastatud
satelliitide suhtes ning signaali edasta-
mise kellaaega.
Telemaatikaseade määrab nende and-
mete põhjal sõiduki asukoha.
Kõvakettal olevate kartograafi liste and-
mete põhjal saab panna paika sõiduki
paiknemise teedel ja määrata niiviisi
täpsemat asukohta.
Mis on huvipunkt ?
Kaadil võib olla kuni 40 ikooni
(vt. ptk. "Teenindusasutuste
ikoonid").
Ikoonid jagunevad 5 rühma,
igal rühmal on oma värv :
- Kaubanduslikud, fi nants- ja äriette-
võtted (Roheline),
- Sõidukid ja reisimine (Tumesinine),
- Restoran (Oranž),
- Avalikud kohad ja hädaabi (Pruun),
- Meelelahutus (Sinine).
GPS süsteem
Süsteemi andmed võivad olla ebatäpsed,
kui sõiduk asub :
- tunnelis või katusega parklas,
- kahetasandilisel kiirteel,
- piirkonnas, kus on palju kõrghooneid,
- tihedate puude vahel.
Olenevalt sõiduki olukorrast ja GPS
andmete vastuvõtu kvaliteedist võivad
kuvatavad andmed hetkeks ekraanilt
kaduda.
Kaardil on huvipunkt (POI)
tähistatud ikooniga ja võib
olla näiteks lennujaam,
raudteejaam, linnavalitsus jne.
Page 183 of 244

XI
181
AUDIO ja TELEMAATIKA
A.
Manöövri ikoon : näitab, kas järg-
misel teejuhatamissüsteemi poolt
näidataval ristmikul tuleb pöörata
vasakule või paremale ja selle rist-
miku kaugust sõidukist.
B.
Tee : näitab teed sihtpunkti.
C.
Sõiduki tähis : näitab sõiduki asu-
kohta sõidu ajal.
D.
TMC : näitab liiklusinfot : ummikud,
teetööd jne.
Kui puudutate seda ikooni, võite
vaadata TMC tähisele vastavat
põhjalikumat informatsiooni.
E.
Suuna tähis : näitab ekraanil oleva
kaardi suunda.
F.
Kaardi mõõtkava : näitab ekraanil
oleva kaardi mõõtkava.
G.
Tänava nimi : näitab selle tänava
nime, kus sõiduk hetkel asub.
H.
Suunad : näitab järgmise maantee
numbrit või tänava nime, kuhu järg-
misena pöörama peate.
I.
Sihtpunkti/vahesihtpunkti ikoon :
näitab suunda sihtpunkti või vahe-
sihtpunkti.
Kaks kaarti. Üks kaart.
Te ejuhatamise ajal ekraanile kuvatav informatsioon
J.
Sihtpunkti/vahesihtpunkti andmed :
näitab vahemaad ja aega, mis on
jäänud sihtpunkti või vahesihtpunkti
jõudmiseni.
K.
Ühe vajutades pääsete tee
teekonna menüüsse
, et :
K1 - muuta teed ja valida mõni muu,
et mõne teise piirkonna kaudu
sõita,
K2
- muuta sihtpunkti asukohta,
lisada vahesihtpunkti ja muuta
tee arvutamise kriteeriume,
K3
-muuta sihtpunkti asukohta,
lisada vahesihtpunkti ja muuta
tee arvutamise kriteeriume,
K4
-kustutada loodud teed,
K5
- otsida praeguse asukoha lähedale
jäävaid huvipunkte (POI).
K2K3
K4K5
K
H
E
F
BCA
D
G
I
J
Page 184 of 244

XI
182
AUDIO ja TELEMAATIKA
B - Asukoha valimine huvipunkti (POI)
nime järgi.
Valige :
B1 - riik,
B2 - linn,
B3 - mälus oleva huvipunkti nimi,
B4 - huvipunkti kategooria (lennujaam, bow-
ling, autobussijaam, parkla, bensiinijaam,
hotell, kino...),
B5 - huvipunktide põhjalik nimekiri.
C - Valige asukoht huvipunktil põhineva
põhjalikuma otsingu abil :
C1 - sõiduki asukoha lähedal,
C2 - käesoleval teel,
C3 - sihtpunkti ümbruses,
C4 - valitud tänaval,
C5 - kiirtee ääres või väljasõidu ligidal,
C6 - kaardil liikudes,
C7 - võttes aluseks käesoleva tee lähtepunkti,
C8 - täpsustades pikkus-/laiuskraade. A - Asukoha valimine aadressi või sihtpunkti
tänavanime abil. Valige :
A1 - riik,
A2 - linn,
A3 - tänav,
A4 - maja number,
A5 - ristmiku nimi,
A6 - otsing numbri või ristmiku järgi.
Umbes 100 km raadiuses leiate maksimaalselt 100 huvipunkti (POI).
Sihtpunkti otsimine aadressijärgi või huvipunkti (POI)otsimine
ABC
A4
A3
A2
A1
A6
A5
B1
B2
B3
B4
B5
C1C2C3
C4C5C6
C7C8
Page 185 of 244

XI
183
AUDIO ja TELEMAATIKA
Otsing eelmiste sihtpunktide või mälus oleva aadressi abil või koju tagasi sõitmine
E - Asukoha valimine aadressikata-
loogis oleva aadressi abil. Sortee-
rige :
E1 - Ikoonide kaupa,
E2 - Nimede kaupa,
E3 - Kuupäevade kaupa. D - Asukoha valimine, kasutades mõn-
da 20’st eelmisest sihtpunktist.
F - Valige otsetee koju tagasi.
Vajutage YES, et oma kodukoht
mälusse salvestada (esimesel
korral). E2E1E3
DEF
Page 186 of 244

XI
AUDIO ja TELEMAATIKA
Navigatsiooni seaded jainformatsioon (1/2)
G - Navigatsiooniga seotud funktsioo-
nide seadete valimine, et valida :
G1 - ekraaninäidu parameetreid, nagu :
-1 või 2 kaarti,
-teeninduspunktide näitamist kaa-
rdil (või mitte), valitud ikoonide
näitamist,
- kaardi värvigamma muutmist,
- selle tänava nime, kus sõiduk
hetkel asub, näitamist (või mitte),
- selle tänava aadressi, kus sõiduk
hetkel asub, näitamist (või mitte).
G2 - teeolude reguleerimist, näiteks :
- liikluses esinevate probleemide
vältimine,
- valitud piirkondade vältimine,
- teede vältimine teatud kellaajal.
G3 - teejuhatamise režiimi ja tee otsi-
mise tulemuste näitude seadeid,
G4 - salvestada, muuta või kustutada
mõnda asukohta aadressikata-
loogist,
G5 - näidata ja valida liiklusinfot (um-
mikud, teetööd jne.), valides dü-
naamilise teejuhatuse.
GH
G1G2G3
G4G5
Page 187 of 244

XI
AUDIO ja TELEMAATIKA
H - Navigatsiooniga seotud baasand-
mete valimine ja eelnevalt prog-
rammeeritud tee näitamine, et :
H1 - muuta teekonda, vältimaks teatud
piirkondi,
H2 - valida asukohta täpsustatud otsin-
gu abil, mis põhineb kiirtee ääres
või väljasõitude lähedal asuvatel
huvipunktidel (POI),
H3 - tee näitamist alustada/peatada,
H4 - kuvada ekraanile mällusalvestatud
kaarti.
Navigatsiooni seades ja informatsioon (2/2)
H
H1H2
H3H4
Page 188 of 244

XI
186
AUDIO ja TELEMAATIKA
Kaardil olevate huvipunktide(POI) ikoonide valik
Te võite valida kuni 40 kaardile kuvatava
huvipukti ikooni seast.
Vajutage nupule MENU ja seejärel
[Navigation/Settings].
Vajutage [Screen] ja seejärel [Select]
huvipunktide real.
Vajutage ekraanile ilmuvale märgile [4].
Vajutage igale soovitud huvipunktile.
Iga kord, kui vajutate huvipunktile,
muutub [α] näit (ekraanile ilmub
α= teenindusasutus). Üldine
Kesklinn
Nimetatud paik
Kaubandus-, fi nants- ja äriettevõtted (Roheline)
Suurfi rmad
Kaubanduskeskus
Sõidukid ja reisid (Tumesinine)
CITROËN
Lennujaam
Bussipeatus
Autorent
Linnalähirongide raudteejaam/raudteejaam
Praamiterminal
Hotell
Minibusside parkla
Parkla (vajutage +)
Bensiinijaam
Puhkeala
Kiirteepunkt
Turistiinfo
Raudteejaam
Restoran (Oranž)
Ööelu/ööklubi
Restoran Avalikud kohad ja hädaabi (Pruun)
Linnavalitsus
Munitsipaalkeskus
Kongresside/näituste keskus
Haigla
Ülikool/kolledž
Meelelahutus (Sinine)
Lõbustuspark
Bowling
Kasiino
Kino
Golfi väljak
Ajaloomälestis
Liuväli
Jahisadam
Muuseum
Lennuklubi
Puhkekoht
Suusamägi
Spordikompleks
Teater/ooper
Turismiobjekt
Viinamarja-/teeistandus
Page 189 of 244
![CITROEN C-CROSSER 2012 Kasutusjuhend (in Estonian) XI
187
AUDIO ja TELEMAATIKA
Vajutus
Selgitused Tulemus
Vajutage nupule MENU.
Vajutage [Address/Junction].
Vajutage [Country] ja sisestage puuteklaviatuuri abil riigi nimi.
Kui sise CITROEN C-CROSSER 2012 Kasutusjuhend (in Estonian) XI
187
AUDIO ja TELEMAATIKA
Vajutus
Selgitused Tulemus
Vajutage nupule MENU.
Vajutage [Address/Junction].
Vajutage [Country] ja sisestage puuteklaviatuuri abil riigi nimi.
Kui sise](/img/9/45189/w960_45189-188.png)
XI
187
AUDIO ja TELEMAATIKA
Vajutus
Selgitused Tulemus
Vajutage nupule MENU.
Vajutage [Address/Junction].
Vajutage [Country] ja sisestage puuteklaviatuuri abil riigi nimi.
Kui sisestate riigi nime esimese tähe ja tuntakse ära 5 riiki või vähem,
siis võite valida riigi ilmuvast nimekirjast, muul juhul vajutage [List].
Võite valida ühe 5-st viimasena valitud riigist, vajutades [Last 5]
real "Country".
Vajutage [City] ja seejärel [Keyword] ning sisestage puuteklaviatuuri abil
linna nimi.
Kui sisestate linna nime esimese tähe ja tuntakse ära 5 linna või vähem,
siis võite valida linna ilmuvast nimekirjast, muul juhul vajutage [List].
Te võite valida linna ka postiindeksi abil.
Vajutage [Post Code] ja sisestage number.
Võite valida ühe 5-st viimasena valitud linnast, vajutades [Last 5]
real "City".
Page 190 of 244
![CITROEN C-CROSSER 2012 Kasutusjuhend (in Estonian) XI
/
188
AUDIO ja TELEMAATIKA
Aadressi sisestamine ja teejuhatamise alustamine (2/2)
Vajutus
Selgitused
Tulemus
Vajutage [Street] ja sisestage puuteklaviatuuri abil tänava nimi.
Ku CITROEN C-CROSSER 2012 Kasutusjuhend (in Estonian) XI
/
188
AUDIO ja TELEMAATIKA
Aadressi sisestamine ja teejuhatamise alustamine (2/2)
Vajutus
Selgitused
Tulemus
Vajutage [Street] ja sisestage puuteklaviatuuri abil tänava nimi.
Ku](/img/9/45189/w960_45189-189.png)
XI
/
188
AUDIO ja TELEMAATIKA
Aadressi sisestamine ja teejuhatamise alustamine (2/2)
Vajutus
Selgitused
Tulemus
Vajutage [Street] ja sisestage puuteklaviatuuri abil tänava nimi.
Kui sisestate tänava nime esimese tähe ja tuntakse ära 5 tänavat või
vähem, siis võite valida tänava ilmuvast nimekirjast, muul juhul vajutage
[List].
Vajutage [House #] ja sisestage puuteklaviatuuri abil maja number.
Tänavanumbri asemel võite valida ristmiku nime. Vajutage
[Junction] ka valige ilmuvast nimekirjast nimi.
Kui olete kõik eelnevad andmed sisestanud, avaneb teile selline pilt :
Kui kõik andmed on õiged, vajutage [Set], muul juhul vajutage mõnele
nupule ja parandage andmed.
Navigatsiooni alustamiseks vajutage [Start].