ECU CITROEN C-ELYSÉE 2016 Notices Demploi (in French)

160
Barres de toit
Pour des raisons de sécurité et pour éviter
d'endommager le toit, il est impératif d'utiliser
les barres de toit transversales référencées
pour votre véhicule.Pour installer les barres de toit, vous devez les
fixer exclusivement aux quatre points d'ancrage
situés sur le cadre de pavillon. Ces points sont
masqués par les portes du véhicule lorsqu'elles
sont fermées.
le

s fixations des barres de toit comportent
un goujon qu'il faut introduire dans l'orifice de
chacun des points d'ancrage.
Respectez les consignes de montage et les
conditions d'utilisation indiquées dans la notice
livrée avec les barres de toit. Poids maximal autorisé sur les barres
de toit
: 75 kg.
si l

a hauteur dépasse 40 cm, adaptez la
vitesse du véhicule en fonction du profil
de la route, afin de ne pas endommager
les barres de toit et les fixations sur le
toit.
Veuillez vous référer aux législations
nationales afin de respecter la
réglementation du transport d'objets
plus longs que le véhicule.
informations pratiques

177
Votre autoradio est codé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.
Autoradio / Bluetooth®
01 Premier
s pas
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit réaliser
les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la
batterie, l'autoradio peut se couper après quelques
minutes.
SOMMAIRE
02

Commandes au volant
03


Menu
général
04
Audio
05

Télépho
ner
06

Réglages audio
07


Arborescence(s)
écran(s)
Questions fréquentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
178
179
180
181
191
200
201
203

05
191
TÉLÉPHONER
Jumeler un téléphone
Première connexion
les services offerts sont dépendants du réseau, de la carte siM et de la compatibilité des appareils Bluetooth utilisés.
Vérifiez sur le manuel de votre téléphone et auprès de votre opérateur , les services auxquels vous avez accès.
a

ctiver la fonction Bluetooth du téléphone et
s’assurer qu'il est "visible par tous" (se référer à la
notice du téléphone).
a

ppuyez sur MENU. Une fenêtre s’affiche avec "
Recherche en cours…".
d

ans la liste, sélectionner le téléphone
à connecter et valider.
o n ne peut
connecter qu'un téléphone à la fois.
s

électionner "Rechercher un
périphérique".
Pour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une \
attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du
téléphone mobile Bluetooth au système mains-libres Bluetooth de\
votre autoradio, doivent être réalisées
véhicule à l'arrêt et contact mis.
Connectez-vous sur www.citroen.pays pour plus d'informations (compatibilité, aide complé\
mentaire, ...).
s

électionner "Connexion Bluetooth "
et valider.

05
195
TÉLÉPHONER
Pour afficher le menu "TÉLÉPHONE" :
-
Faites un appui long sur SRC/TEL

.
-
o u, appuyer sur la molette pour
afficher le menu contextuel.
s

électionner " Appeler" et valider.
-
o u, appuyer sur MENU,
sélectionner " Téléphone" et
valider.
s électionner "Appeler" et
valider.
s

électionner " Numéroter" pour
composer un numéro et valider. Pour afficher le menu "
TÉLÉPHONE" :
-

Faites un appui long sur SRC/TEL

.
-
o u, appuyer sur la molette pour
afficher le menu contextuel.
s

électionner "Appeler" et valider.
-
o u, appuyer sur MENU,
sélectionner " Téléphone" et
valider.
s électionner "Appeler" et
valider.
a

ppuyer sur la molette pour valider et
lancer l'appel.
s

électionner "Journal des appels" et
valider.
Passer un appel - Numéroter
sélectionner les chiffres un à un à
l'aide des touches 7
et 8 et de la
commande de validation.
Passer un appel - Derniers numéros
composés*
sélectionner le numéro et valider pour
lancer l'appel.
l

e journal des appels comprend les appels émis et reçus depuis le
véhicule en lien avec le téléphone connecté.
*
s
elon compatibilité du téléphone.
Correction permet d'effacer les caractères un à un.
i

l est possible de passer un appel directement depuis le téléphone,\

stationner le véhicule par mesure de sécurité.

209
Autoradio
01 Premiers pas
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la
batterie, le système se coupe après l'activation du
mode économie d'énergie.
SOMMAIRE
02 Audio
03
Réglages audio
04

Arborescence(s)
écran(s)
Questions fréquentes p.
p.
p.
p.
p.
210
2 11
219
220
221

225
intérieur
aménagements du coffre 5 8 -59
- éclairage
-
c

aisson de rangement
s
ièges avant
4
0-41
s

ièges enfants
1
03-111
si

èges enfants iso
FiX

1
12-116
s

écurité enfants mécanique
1
17
air
bags

99-102
am

énagements intérieurs
5
5-57
-


pare-soleil
-

b
oîte à gants
-
a

ccoudoir avant
-

p
rise us
B / J
ack
-

p
rise accessoires 12 V / allume-
cigares
ne

utralisation airbag frontal
passager


100
Ceintures de sécurité

9
6 -98
siè
ges arrière
4
2
.
Recherche visuelle

229
accessoires................................................... 157ac
coudoir ........................................................ 55
ac

coudoir avant

.............................................. 57
aé

rateurs

......................................................... 46
aé

ration

............................................................. 8
af

ficheur du combiné

................................10, 74
af

ficheur multifonction (avec autoradio)

.........26
ai

de au freinage d’urgence (
aFu)
..................94
ai

de au stationnement arrière
........................79air

bags

...................................................... 19, 99
air

bags frontaux

...................................... 99, 102
air

bags latéraux

.................................... 101, 102
air

bags rideaux

............................................. 102
air

conditionné
.................................................. 8ai

r conditionné électronique
(avec af f icheur)


....................................... 47, 50
ai

r conditionné manuel
(sans afficheur)


....................................... 47, 48
alar

me

............................................................. 34
al

lumage automatique des feux
de détresse


................................................... 90
al

lume-cigares
................................................ 57am

énagements du coffre

...............................58
am

énagements intérieurs
........................ 55,

56
an

tiblocage des roues (
aBs)

.........................94an

tidémarrage électronique
..................... 33,

61
an

tipatinage des roues (
a
s
R
)
........................95an

tivol

............................................................. 61
ap

puis-tête avant

............................................ 41
ar

borescence écran

.....................201, 202 , 220
ar

rêt du moteur ............................................... 61
ar

rêt du véhicule
................................. 61,

66, 70
at

telage

......................................................... 15 4
a

utoradio

............................................... 17 7, 209
av

ertisseur sonore

.......................................... 90Bacs de porte
............................... ...................55
Balais d’essuie-vitre (changement)
........88, 151
Barres de toit
.................................................160
Bas de pare-brise chauffant
........................... 54
B

atterie

...........................................147-149, 169
Bluetooth (kit mains-libres)
........................... 19

1
Boîte à fusibles compartiment moteur


.........142
Boîte à fusibles planche de bord

..................14

2
Boîte à gants
...................................................56
Boîte de vitesses automatique

.......70,

149, 170
Boîte de vitesses manuelle

.....................65,

170
Boîte de vitesses pilotée


.................66, 149 , 170
Bouchon réservoir de carburant


...................118
Cadrans de bord
.............................................10
Caisson de rangement


....................................59
Capacité du réservoir carburant


...................118
Capot moteur
................................................ 16

2
Caractéristiques techniques


..................171-174
Carburant


..................................................8, 120
Carburant (réservoir)


....................................11 9
C
d
.................................................................18 4
C
d

MP3 .................................................185, 18 6
Ceintures de sécurité


.......................96, 98 , 109
Cendrier


..........................................................55
Chaînes à neige
............................................13 5
Changement de la pile de la télécommande


.....................................32
Changement d’un balai d’essuie-vitre


........................................88, 151
Changement d’une lampe


.....................13 6, 140
Changement d’une roue
....................... 12

8, 129
AB
C
Changement d’un fusible ..............................142
Charge de la batterie .................................... 149
Chargement


.............................................. 8, 160
Charges remorquables


.........................172, 174
Chauffage


............................................ 8, 48, 50
Clé à télécommande


.....................30, 31, 33 , 61
Clignotants


.............................................. 90, 137
Coffre


.............................................................. 37
Coffre (ouverture) ............................................ 30
Combiné


.......................................................... 10
Commande au volant de l’autoradio
.............179
Commande d’éclairage


...................................81
Commande de secours coffre


........................38
Commande des lève-vitres


.............................39
Commande d’essuie-vitre


...............................87
Compte-tours


.................................................. 10
Compteur
........................................................ 10
C

ompteur kilométrique journalier

...................22
Conduite économique


....................................... 8
Conseils de conduite
...................................... 60
C

onseils d’entretien

......................157, 163 , 16 4
Consommation carburant


.................................8
Contact


............................................................ 63
Contrôle de pression (avec kit)
.....................12 2
Contrôle dynamique de stabilité (
esP

)
..........95
C

ontrôles

............................... 163, 16 4 , 169, 170
Crevaison


...................................................... 12 2
Cric


........................................................ 128, 129
.
index alphabétique

230
Heure (réglage) ............................................... 23
H
D
date (réglage) ................................................. 23dé
givrage ................................................. 48, 54
dé

givrage avant

.............................................. 53
dé

givrage bas de pare-brise

..........................54
dé

givrage lunette arrière

................................54
dél

estage (mode) .......................................... 149
déma

rrage de secours

.................................148
dé

marrage du moteur ..................................... 61
déma

rrage du véhicule .......................61, 66 , 70
déma

rrer

....................................................... 148
dé

montage d’une roue .................................131
dém

ontage du surtapis
................................ 15

9
dé

sembuage

................................................... 48
dé

sembuage avant

......................................... 53
dé

tection de sous-gonflage

...............16, 91 , 93
dé

trompeur carburant

..................................11 9
dé

verrouillage

................................................. 30
dé

verrouillage du coffre .................................30
di

mensions

................................................... 175
di

sques de freins

.......................................... 170
ec

lairage

......................................................... 81
ec

lairage d’accompagnement

........................85
ec

lairage intérieur

........................................... 89
ec

o-conduite

..................................................... 8
ec

o-conduite (conseils)
.................................... 8ec

onomie d’énergie (mode)
.......................... 15

0
ec

ran monochrome

..............................201, 220
ec

ran monochrome C
(
au

toradio / Bluetooth)
..................................26F

ermeture des portes

...............................31, 36
Fermeture du coffre


..................................31, 37
Feu antibrouillard arrière


........................83, 140
Feux avant


.....................................................13 6
Feux de croisement
................................ 81,

13 8
Feux de détresse


............................................90
Feux de plaque minéralogique
..................... 1

41
Feux de position


..............................81, 13 8 , 140
Feux de recul


................................................140
Feux de route
..........................................81, 137
Feux de stop
.................................................140
Feux diurnes


...........................................85, 13 8
Feux halogènes


............................................13 6
Feux indicateurs de direction


.................90, 137
Filtre à air
......................................................169
Filtre à huile


...................................................169Gonflage des pneus


..........................................8
Gonflage occasionnel (avec kit)
................... 12

2
E
F
G
ecran multifonction (avec autoradio) .................................... 26,
180
ec

rans grand froid
........................................ 15

6
elé

ments d’identification
............................... 17

6
e

nfants

........................................... 11 0, 113 -11 6
en

fants (sécurité)

.......................................... 117
en

trée auxiliaire
...............................
.....189 , 217
en

tretien (conseils)
....................................... 15

7
ent

retien courant ............................................... 8
en

vironnement
............................................ 8,

33
e

s
P
/
a
s
R
......................................................... 95
es

suie-vitre
...............................
......................87
etiq

uettes d’identification
............................. 17

6Filtre à particules
.............................. ....168 , 169
Filtre habitacle ..............................
................169
Fixations
iso
FiX
............................112, 115 , 11 6
Fonction autoroute (clignotants)
..................... 90
F

rein de stationnement

...........................64, 170
Freins
...............

.......................................16, 170
Fusibles


.........................................................142
index alphabétique

232
Panne de carburant (diesel) .........................121
Pare-soleil ....................................................... 56
Phares
...............................

..............................81
Pile de télécommande


..............................32, 33
Plafonniers


...................................................... 89
Plaquettes de freins


...................................... 170
Pneumatiques


................................................... 8
Porte-canettes


................................................ 55
Portes
................

.............................................. 36
Pose des barres de toit
.................................160
Préchauffage
d
ie
sel
....................................... 13
P

ression des pneumatiques
......................... 17

6
Prise accessoires 12V
....................................57
Prise auxiliaire ............................................... 189
Prise J
aC

K

.............................................. 57, 189
Prises audio


............................. 57, 187 , 189 , 217
Prises auxiliaires


........................................... 217
Prise
us
B
................................................ 57, 187
Projecteurs antibrouillard avant


..............83, 13 9
Protection des enfants
.............99, 103 -105 , 11 0, 113 -11 6
Radio


............................................................. 181
Rangements


.............................................. 55-57
Réamorçage circuit de carburant
................. 12

1
Recharge batterie
...............................

..........149
Référence couleur peinture
.......................... 17

6
Régénération filtre à particules


....................169
Réglage de la date
.......................................... 23
P
R
sécurité des enfants .........99, 103 -105 , 113 -115sé
curité enfants ............................. 11
0, 11 6 , 117
siè

ges arrière

................................................. 42
s

ièges avant

................................................... 40
s

ièges enfants

........................103 -105, 1 0 9 -111
s

ièges enfants classiques

............................109
siè

ges enfants iso
FiX
..........................112 -11 6
si

gnal de détresse

.......................................... 90
so

us-capot moteur
............................... 16

3, 16 4
so

us-gonflage (détection)

..............................91
st

reaming audio Bluetooth

...................19 0, 192
su

rtapis
................
......................................... 159
s

ynchronisation de la télécommande

............32
sy

stème d’assistance au freinage

..................94
sy

stème d’assistance au freinage
d’urgence


...................................................... 94
sy

stèmes a
Bs
et R
eF
....................................94
sy

stèmes as
R e
t es
P
....................................95
S
Réglage de l’heure .......................................... 23
Réglage des appuis-tête .................................41
Réglage des projecteurs


.................................86
Réglage des sièges


........................................ 40
Réglage en hauteur du volant


.........................45
Régulateur de vitesse
..................................... 77
R

éinitialisation de la télécommande

...............32
Remise à zéro compteur kilométrique journalier


....................................................... 22
Remise à zéro indicateur d’entretien


..............21
Remontage d’une roue
.................................131
Remorquage d’un véhicule


...........................152
Remorque
..............................

.......................15 4
Remplacement des fusibles
......................... 14

2
Remplacement des lampes


..................13 6, 140
Remplacement filtre à air
..............................169
Remplacement filtre à huile


..........................169
Remplacement filtre habitacle
...................... 16

9
Remplissage du réservoir de carburant


........................................ 118 -12 0
Répartiteur électronique de freinage (R
eF) ......................................... 94
R

épétiteur latéral (clignotant)
....................... 13

9
Réservoir de carburant


.........................118, 11 9
Réservoir lave-vitre


....................................... 168
Rétroviseur intérieur


....................................... 44
Rétroviseurs extérieurs


...................................43
Révisions


........................................................... 8
Roue de secours
...............................

....128 , 129
index alphabétique

08-14
Ce guide présente tous les équipements disponibles sur
l'ensemble de la gamme.
a

utomobiles C
it
R
o
Ë
n
atteste, par application des
dispositions de la réglementation européenne (
d
irective
2000/53) relative aux véhicules hors d'usage, qu'elle atteint
les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées
sont utilisées dans la fabrication des produits qu'elle
commercialise.
l

es reproductions et traductions même partielles de
ce document sont interdites sans autorisation écrite
d'
a
utomobiles C
it
R
o
Ë
n
.
Votre véhicule reprend une partie des équipements décrits
dans ce document, en fonction du niveau de finition, de
la version et des caractéristiques propres au pays de
commercialisation.
Les descriptions et figures sont données sans
engagement.
a

utomobiles C
it
R
o
Ë
n
se réserve le droit
de modifier les caractéristiques techniques, équipements
et accessoires sans être tenue de mettre à jour le présent
guide.
Ce document fait partie intégrante de votre véhicule.
Pensez à le remettre au nouveau propriétaire en cas de
cession.
d

e même, des autocollants sont présents dans votre
véhicule pour vous avertir de certaines précautions à
prendre pour votre sécurité ; ne les décollez pas, ils seront
également utiles au nouveau propriétaire.
i

mprimé en ue
Français
Pour toute intervention sur votre véhicule, adressez-vous
à un atelier qualifié disposant de l'information technique,
de la compétence et du matériel adapté, ce que le réseau
C

it
R
o
Ë
n
est en mesure de vous apporter.