audio CITROEN C-ELYSÉE 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: C-ELYSÉE, Model: CITROEN C-ELYSÉE 2017Pages: 306, PDF Size: 9.53 MB
Page 288 of 306

10
Media
Gniazdo USB
Włożyć pamięć USB do gniazda USB albo
podłączyć urządzenie peryferyjne USB do
gniazda USB za pomocą odpowiedniego
przewodu (należy zakupić osobno).Zaleca się stosowanie przewodów
USB
dostarczonych w
zestawie z urządzeniem
przenośnym.
System tworzy listy odtwarzania (pamięć
tymczasowa), co może potr wać od kilku sekund
do wielu minut przy pier wszym podłączeniu.
Zmniejszenie liczby plików
innych niż muzyczne
i liczby folderów
pozwala na skrócenie czasu
oczekiwania.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy każdym
wyłączeniu zapłonu lub podłączeniu pamięci USB.
Listy są zapamiętywane: bez
ingerencji w te listy
czas następnego pobierania będzie krótszy.
Gniazdo dodatkowe (AUX)
(w zależności od modelu / w zależności od
w yposażenia).
To źródło jest dostępne tylko wtedy, gdy
w
ustawieniach audio zaznaczono opcję „ Auxiliary
i n p u t ”.
Podłączyć urządzenie przenośne
(np. odtwarzacz
MP3) do gniazda Jack za pomocą
p rzewodu audio (należy zakupić osobno).
Najpier w
należy ustawić głośność urządzenia
przenośnego (wysoki poziom). Następnie należy
ustawić głośność systemu audio.
Wyświetlanie i sterowanie odbywa się z
poziomu
urządzenia przenośnego.
Jeżeli funkcja „Śledzenie FM-DAB” jest
włączona, podczas przełączania na radio
analogowe „FM” występuje kilkusekundowe
opóźnienie, a czasami zmiana głośności.
Gdy jakość sygnału cyfrowego ulegnie
poprawie, system automatycznie przełączy
się na „DAB”.
Jeżeli słuchana stacja „DAB” nie jest
dostępna w
paśmie „FM” lub jeżeli funkcja
„Śledzenie FM-DAB” nie jest włączona,
w
przypadku pogorszenia jakości sygnału
cyfrowego następuje wyłączenie dźwięku.
CITROËN Connect Radio
Page 289 of 306

11
Wybór źródła
Nacisnąć Radio Media w celu
wyświetlenia strony głównej.
Nacisnąć przycisk „ŹRÓDŁA”.
Wybrać źródło.
Streaming Bluetooth®
Streaming umożliwia odtwarzanie
plików muzycznych ze smartfona.
Profil Bluetooth musi być włączony.
Najpier w
należy ustawić głośność urządzenia
przenośnego (wysoki poziom).
Następnie należy ustawić głośność systemu.
Jeżeli odtwarzanie nie rozpocznie się
automatycznie, być może trzeba będzie uruchomić
odtwarzanie z
p
oziomu smartfona.
Sterować można za pośrednictwem podłączonego
urządzenia lub za pomocą przycisków
dotykowych
systemu.
Po podłączeniu w
t
rybie streamingu smartfon
jest traktowany jako źródło sygnału audio.
Podłączanie odtwarzaczy
Apple®
Podłączyć odtwarzacz Apple® do gniazda USB
za pomocą odpowiedniego przewodu (zakupić
osobno).
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie.
Sterowanie odbywa się z
poziomu systemu audio.
Dostępne warianty sortowania są wariantami
podłączonego odtwarzacza przenośnego
(wykonawcy / albumy / rodzaje / listy
odtwarzania / audiobook / podcast). Można
również stosować sortowanie w
postaci
biblioteki.
Domyślnie używane jest sortowanie według
wykonawców. Aby zmienić używany typ
sortowania, należy przejść po strukturze
aż do jej pier wszego poziomu, a następnie
wybrać żądany typ sortowania (np. listy
odtwarzania) i zatwierdzić, aby przejść po
strukturze aż do żądanego utworu.
Wersja oprogramowania systemu audio może
nie być kompatybilna z
generacją odtwarzacza
Apple
®.
Informacje i zalecenia
System obsługuje odtwarzacze przenośne
USB, BlackBerry® albo odtwarzacze Apple®
poprzez
złącza USB. Przewód należy
zakupić osobno.
Urządzeniem steruje się przy użyciu
elementów
sterujących systemu audio.
Inne urządzenia peryferyjne, których system
nie rozpoznaje, należy podłączać do gniazda
AUX za pomocą przewodu z
wtykiem Jack
(zakupić osobno) lub poprzez
streaming
Bluetooth, zależnie od kompatybilności.
Zaleca się stosowanie przewodów
USB
dostarczonych w
zestawie z
urządzeniem
przenośnym.
System audio odtwarza wyłącznie pliki audio
z
rozszerzeniami .wav, .wma, .aac, .ogg oraz
.mp3
o przepustowości od 32 kb/s do 320 kb/s.
Obsługuje również tryb VBR (Variable Bit Rate).
System nie odczytuje żadnych innych
typów
plików
(.mp4 itd.).
Pliki ”.wma” muszą być plikami typu wma 9.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania
to 11, 22, 44 i 48 KHz.
.
CITRO
Page 293 of 306

15
W trakcie procedury wyświetla się
k ilka stron ekranowych dotyczących
niektórych funkcji.
Zaakceptować, aby zainicjować i
zakończyć łączenie.
Przy podłączaniu smartfona do
systemu zaleca się włączenie funkcji
„Bluetooth
®” smartfona.
Telefon podłączony za pomocą
Bluetooth®
Nacisnąć „ Telefon” z poziomu
systemu, aby wyświetlić stronę
główną.
Nacisnąć przycisk „ TEL”, aby wyświetlić
podstronę.
Nacisnąć „ Android Auto ”, aby
uruchomić aplikację systemową.
Dostęp do różnych źródeł sygnału audio przy
wyświetlaniu Android Auto jest możliwy za
pomocą przycisków
dotykowych znajdujących się
na górnym pasku.
Dostęp do menu systemu jest możliwy w
każdej
chwili za pomocą specjalnych przycisków. W
zależności od jakości sieci udostępnienie
aplikacji wymaga pewnego czasu
oczekiwania.
Parowanie telefonu
Bluetooth®
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze
w zględu na konieczność zwiększenia
uwagi ze strony kierowcy operacje
parowania telefonu komórkowego Bluetooth
i zestawu głośnomówiącego Bluetooth
radioodtwarzacza należy wykonywać po
zatrzymaniu pojazdu przy włączonym
zapłonie.
Włączyć funkcję Bluetooth telefonu i upewnić
się, że jest on „widoczny dla wszystkich”
(konfiguracja telefonu).
Procedura z poziomu telefonu
Wybrać nazwę systemu z listy
w ykrytych urządzeń.
Zaakceptować w
systemie żądanie podłączenia
telefonu.
Aby zakończyć parowanie (z
poziomu
telefonu albo systemu), sprawdzić, czy kod
w
systemie i w telefonie jest taki sam.
Procedura z poziomu systemu
Nacisnąć Telefon w celu wyświetlenia
strony głównej.
Nacisnąć „ Wyszukiwanie Bluetooth ”.
Zostaje wyświetlona lista wykrytych
telefonów.
Przywrócenie aktywności następuje
po włączeniu zapłonu.
.
CITROËN Connect Radio
Page 294 of 306

16
Jeżeli po powrocie do samochodu ostatni
podłączony telefon ponownie znajdzie
się w zasięgu, zostanie on automatycznie
rozpoznany i w
ciągu około 30 sekund od
włączenia zapłonu zostanie ustanowione
połączenie bez
konieczności podejmowania
żadnych działań (Bluetooth włączony).
W
celu zmiany profilu podłączania: Nacisnąć Telefon w
celu wyświetlenia
strony głównej.
Nacisnąć przycisk „ TEL”, aby przejść do
podstrony. Nacisnąć „
Połączenie Bluetooth ”
w celu wyświetlenia listy sparowanych
urządzeń peryferyjnych.
Nacisnąć przycisk „Szczegóły”
w
spar
owanym urządzeniu.
System umożliwia połączenie telefonu
z
3 profilami:
- „T
elefon ” (zestaw
głośnomówiący, tylko
telefon);
-
„ S
treaming” (streaming: bezprzewodowe
odtwarzanie plików
audio z telefonu);
-
„ D
ane internetowe ”.
Wybrać jeden lub więcej profilów.
Nacisnąć „OK”, aby zatwierdzić.
Zdolność systemu do podłączenia tylko
jednego profilu zależy od telefonu.
Trzy profile mogą łączyć się domyślnie. Dostępne usługi zależą od sieci, kart SIM
oraz
kompatybilności używanych urządzeń
Bluetooth. Sprawdzić w instrukcji telefonu
oraz u swojego operatora, które usługi są
dostępne.
Profile kompatybilne z systemem: HFP, OPP,
PBAP, A2DP, AVRCP, MAP oraz PAN.
W
celu uzyskania dodatkowych informacji
(kompatybilność, dodatkowa pomoc itd.) należy
przejść do strony internetowej danej marki.
Obsługa sparowanych telefonów
Ta funkcja umożliwia podłączanie albo
odłączanie urządzenia peryferyjnego, jak
również usuwanie parowania.
Nacisnąć Telefon w
celu wyświetlenia
strony głównej.
Nacisnąć przycisk „ TEL”, aby przejść do
podstrony.
W
przypadku niepowodzenia zaleca się
wyłączenie i ponowne włączenie funkcji
„Bluetooth” w
telefonie.
W
zależności od typu telefonu może zostać
wyświetlone zapytanie o zgodę na przesłanie
książki telefonicznej i wiadomości.
Automatyczne ponowne
podłączanie
CITRO
Page 299 of 306

21
Możliwość ustawiania daty i godziny jest
dostępna dopiero po wyłączeniu opcji
„Synchronizacja GPS:”.
Zmiana czasu zimowego na letni odbywa się
poprzez zmianę strefy czasowej.Często zadawane pytania
Poniższe grupy informacji zawierają odpowiedzi
na najczęściej zadawane pytania dotyczące
systemu audio.
.
CIT
Page 300 of 306

22
Radio
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Jakość odbioru słuchanej stacji radiowej pogarsza
się stopniowo lub zapamiętane stacje radiowe nie
działają (brak dźwięku, jest wyświetlana wartość
87,5 MHz
itp.). Pojazd jest oddalony od nadajnika słuchanej stacji
lub żaden nadajnik nie znajduje się w
danym
regionie. Włączyć funkcję „RDS” za pomocą górnego
paska, aby umożliwić systemowi sprawdzenie, czy
w
danym regionie znajduje się silniejszy nadajnik.
Warunki otoczenia (wzniesienia, budynki, tunele,
podziemne parkingi itp.) mogą uniemożliwić odbiór,
również w
trybie RDS.Jest to normalne zjawisko, które nie oznacza
usterki systemu audio.
Brak lub uszkodzenie anteny (np. po myjni
automatycznej lub na podziemnym parkingu). Sprawdzić antenę w
ASO sieci marki.
Nie można znaleźć niektórych stacji na liście
odbieranych stacji.
Nazwa stacji radiowej się zmienia. Stacja nie jest już odbierana albo zmieniła się jej
nazwa na liście.
Nacisnąć okrągłą strzałkę na
karcie „Lista” na
stronie „Radio”.
Niektóre stacje radiowe wysyłają inne informacje
(np. tytuł piosenki) zamiast swojej nazwy.
System interpretuje te dane jako nazwę stacji.
CITRO
Page 301 of 306

23
Media
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Odtwarzanie z
pamięci USB rozpoczyna się po
bardzo długim czasie (po około 2–3 minutach). Niektóre pliki fabrycznie zapisywane w
pamięci
USB mogą wyraźnie ograniczać prędkość dostępu
(10 -krotne wydłużenie czasu katalogowania). Usunąć fabryczne pliki i ograniczyć liczbę
podkatalogów
w pamięci USB.
Niektóre znaki z
informacji na aktualnie
odtwarzanym nośniku nie są wyświetlane
prawidłowo. System audio nie wyświetla niektórych
typów
znaków. Używać standardowych znaków
w nazwach
utworów
i folderów.
Odtwarzanie plików
w trybie streaming się nie
rozpoczyna. Podłączone urządzenie nie uruchamia odtwarzania
automatycznie.Uruchomić odtwarzanie z
poziomu podłączonego
urządzenia.
Nazwy utworów
i czas odtwarzania nie są
wyświetlane na ekranie streamingu audio. Profil Bluetooth nie umożliwia przesyłania tych
informacji.
.
CITRO
Page 302 of 306

24
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Nie daje się podłączyć telefonu Bluetooth. Być może funkcja Bluetooth w
telefonie została
wyłączona lub urządzenie jest niewidoczne. Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth w
telefonie jest
włączona.
Sprawdzić w
ustawieniach telefonu, czy jest on
„widoczny dla wszystkich”.
Telefon Bluetooth nie jest kompatybilny
z
systemem. Lista kompatybilnych telefonów
komórkowych jest
dostępna na stronie marki (usługi).
Dźwięk telefonu podłączonego za pomocą
Bluetooth jest niesłyszalny. Dźwięk zależy jednocześnie od systemu i telefonu. W
razie potrzeby zwiększyć głośność systemu
audio do poziomu maksymalnego i ewentualnie
telefonu.
Hałas z
otoczenia wpływa na jakość rozmowy
telefonicznej. Ograniczyć hałas z
otoczenia (zamknąć okna,
zmniejszyć wentylację, zwolnić itp.).
Kontakty są uporządkowane w
kolejności
alfabetycznej. Niektóre telefony proponują opcje wyświetlania.
W
zależności od wybranych parametrów kontakty
mogą być przesyłane w
specyficznej kolejności.Zmodyfikować ustawienia wyświetlania listy na
telefonie.
Telefon
CITRO
Page 303 of 306

25
Ustawienia
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Zmiana ustawień wysokich i niskich
tonów
powoduje wyłączenie ustawienia korekcji
dźwięku.
Zmiana ustawień korekcji dźwięku powoduje
wyzerowanie ustawień wysokich i niskich tonów. Wybór określonego ustawienia korekcji dźwięku
narzuca ustawienie wysokich oraz
niskich tonów i
odwrotnie. Zmienić ustawienia wysokich i niskich tonów
albo
ustawienia korekcji dźwięku, aby uzyskać żądaną
barwę.
Zmiana ustawień balansu powoduje wyłączenie
rozprowadzania dźwięku.
Zmiana ustawień rozprowadzania dźwięku
powoduje wyłączenie ustawień balansu. Wybór określonego ustawienia rozprowadzania
dźwięku narzuca ustawienie balansu i odwrotnie.
Zmienić ustawienie balansu albo ustawienie
rozdziału dźwięku, aby uzyskać żądaną jakość
dźwięku.
Jakość dźwięku między poszczególnymi źródłami
audio różni się. Aby uzyskać optymalną jakość dźwięku, można
dopasować ustawienia audio do różnych źródeł
dźwięku, czego skutkiem będą słyszalne różnice
przy zmianie źródła dźwięku.Sprawdzić, czy ustawienia audio są dostosowane
do poszczególnych źródeł dźwięku. Ustawić
funkcje audio w
położeniu środkowym.
Gdy silnik zostanie wyłączony, system wyłącza się
po kilku minutach działania. Czas działania systemu po wyłączeniu silnika
zależy od poziomu naładowania akumulatora.
W
normalnym stanie wyłączenia system przejdzie
automatycznie w
tryb ekonomiczny, aby utrzymać
wystarczający stan naładowania akumulatora. Włączyć zapłon, aby zwiększyć poziom
naładowania akumulatora.
.
CITRO