stop start CITROEN C-ELYSÉE 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

118
S gumbom
Pritisnite ovaj gumb za isključivanje sustava.
Isključivanje se potvrđuje uključivanjem
signalne žaruljice na gumbu i prikazom poruke.
Ponovnim pritiskom na ovaj gumb sustav se
ponovno uključuje.
Signalna žaruljica na gumbu se isključuje i
prikazuje se poruka.
S dodirnim zaslonom
Pritisnite MENU.
U izborniku „ Vožnja/vozilo “, aktivirajte/
deaktivirajte „ Sustav zaustavljanja i pokretanja “.
Otvaranje poklopca motora
Vožnja na poplavljenom kolniku
Prije nego što krenete u poplavljeno
područje, svakako se preporučuje
isključivanje sustava Stop & Start.
Više podataka o Savjetima za vožnju ,
naročito na poplavljenom kolniku, možete
naći u odgovarajućoj točki. Prije svakog zahvata u prostoru motora,
isključite sustav Stop & Start kako bi se
izbjegla svaka opasnost od ozljeda zbog
automatskog uključivanja režima START.
Neispravan rad
U slučaju neispravnosti sustava,
žaruljica na tipki ECO OFF treperi
nekoliko trenutaka, zatim ostaje
stalno uključena.
Dajte provjeriti kod dobavljača
CITROËN ili u
stručnoj radionici.
U slučaju neispravnosti načina rada STOP,
motor se može sam zaustaviti. Sve žaruljice
upozorenja na ploči s instrumentima se
uključuju. Tada je potrebno isključiti kontakt i
ponovno pokrenuti motor koristeći se ključem.
Za sustav Stop & Start potreban je
akumulator 12 V posebne tehnologije
i
ka

rakteristika.
Svaki zahvat na tom tipu akumulatora
mora se izvršiti isključivo kod
CITROËN
zastupnika ili u nekoj stručnoj radionici.
Više podataka o Akumulatoru 12 V
možete naći u odgovarajućoj točki.
Vožnja

172
Akumulator 12 V
Postupak pokretanja motora pomoću drugog akumulatora, odnosno punjenja ispražnjenog akumulatora.
Opći podaci
Olovni akumulatori za pokretanje
Akumulatori sadrže štetne tvari poput
sumporne kiseline i olova.
Oni se moraju zbrinjavati u skladu sa
zakonskim propisima i nikako se ne
smiju bacati u kućni otpad.
Istrošene baterije i akumulatore
odnesite na posebno mjesto za
prikupljanje takvog otpada.
Prije rukovanja akumulatorom zaštitite oči
i lice.
Prilikom svakog zahvata na akumulatoru,
vozilo mora biti na prozračivanom mjestu,
daleko od otvorenog plamena ili iskrenja,
kako bi se izbjegla svaka opasnost od
eksplozije i požara.
Operite ruke nakon postupka. Izvedbe sa sustavom Stop & Start
opremljene su olovnim akumulatorom 12 V
posebne tehnologije i karakteristika.
Akumulator se mora zamijeniti isključivo
kod
CITROËN zastupnika ili u stručnoj
radionici.
Ako imate elektronički ili automatski
mjenjač, nikad ne pokušavajte pokrenuti
motor guranjem vozila.
Pristup akumulatoru
Akumulator se nalazi ispod poklopca motora.
Kako biste došli do njega:
F

O
tvorite poklopac motora s pomoću
unutrašnje ručice za otpuštanje, a zatim
vanjske sigurnosne ručke.
F

U
čvrstite potpornu šipku poklopca motora.
F

U
klonite plastični štitnik na priključku (+).
Priključak (-) akumulatora nije dostupan.
Udaljena točka uzemljenja nalazi se na motoru.
U slučaju kvara

173
Pokretanje motora pomoću
drugog akumulatora
Ako je akumulator u vašem vozilu ispražnjen,
motor se može pokrenuti pomoćnim
akumulatorom (vanjskim akumulatorom
ili akumulatorom nekog drugog vozila) i
pomoćnim kabelima ili punjačem akumulatora.Nikad ne pokrećite motor priključivanjem
punjača akumulatora.
Nikada ne upotrebljavajte punjač
akumulatora od 24 V ili većeg napona.
Prethodno provjerite je li pomoćni
akumulator nazivnog napona od 12
V
i minimalnog kapaciteta jednakog
ispražnjenom akumulatoru.
Vozila se ne smiju doticati.
Isključite sve električne potrošače u oba
vozila (autoradio, brisači, svjetla, ...).
Pazite da pomoćni kabeli ne prolaze blizu
pomičnih dijelova (ventilator, remen, ...).
Ne odspajajte stezaljku (+) dok motor radi. F

P
odignite plastični poklopac stezaljke
(+),ako ga vozilo ima.
F

C
rveni kabel spojite na izvod (+)
akumulatora u kvaru A (kod metalnog
koljenastog dijela), zatim na izvod (+)
pomoćnog akumulatora B ili punjača.
F

J
edan kraj zelenog ili crnog kabela spojite
na izvod (-) pomoćnog akumulatora B ili
punjača (ili na točku mase drugog vozila).
F

D
rugi kraj zelenog ili crnog kabela
spojite na točku mase C vozila s praznim
akumulatorom. F
P okrenite motor drugog vozila i pustite ga
da radi nekoliko minuta.
F

U
ključite elektropokretač u vozilu s praznim
akumulatorom i pustite da motor radi.
Ako se motor ne pokrene odmah, prekinite
kontakt i pričekajte nekoliko trenutaka prije
novog pokušaja.
F

P
ričekajte da se motor vrati u prazni hod
i odspojite pomoćne kabele obrnutim
redoslijedom.
F

P
ostavite plastični poklopac na stezaljku
(+), ako ga vozilo ima.
F

N
eka motor radi, u vožnji ili u mirovanju,
najmanje 30 minuta, kako bi se akumulator
mogao dovoljno napuniti.
Neke funkcije, među kojima Stop &
Start, nisu dostupne ako akumulator nije
dovoljno napunjen.
8
U slučaju kvara

174
Punjenje akumulatora
punjačem akumulatora
Za osiguravanje optimalne dugotrajnosti
akumulatora njegova napunjenost obavezno se
mora održavati na dovoljnoj razini.
U nekim slučajevima može biti potrebno
punjenje akumulatora:
-
a
ko uglavnom vozite na kratkim relacijama,
-

a
ko predviđate duže mirovanje vozila od
više tjedana.
Obratite se
CITROËN zastupniku ili stručnoj
radionici.
Ako sami punite akumulator vozila,
upotrebljavajte isključivo punjač
kompatibilan s akumulatorima na bazi
olova nazivnog napona od 12 V.
Slijedite upute proizvođača punjača.
Nikad nemojte zamijeniti polaritete.
Nije potrebno odspajanje akumulatora. F

I
sključite kontakt.
F
I
sključite sve uređaje koji troše energiju
(audiosustav, brisači, svjetla itd.).
F
I
sključite punjač B prije spajanja kabela
s
akumulatorom, kako bi se izbjegla svaka
opasna iskra.
F

P
rovjerite ispravno stanje kabela punjača.
F

P
odignite plastični poklopac izvoda (+) ako
ga vozilo ima.
F

S
pojite kabele punjača B na sljedeći način:
-

c
rveni plus kabel (+) na izvod (+)
akumulatora A,
-

c
rni minus kabel (-) na točku mase C u
vozilu.
F

N
a kraju postupka punjenja isključite
punjač B tako da najprije iskopčate kabele
s akumulatora A . Ako postoji ova naljepnica, obavezno se
smije upotrebljavati samo punjač od 12 V
jer postoji opasnost od trajnog oštećenja
električne opreme vezane uz Stop & Start.
Nikada ne pokušavajte puniti zamrznuti
akumulator – opasnost od eksplozije!
Ako je akumulator zamrznut, dajte ga
provjeriti kod
CITROËN zastupnika ili
u stručnoj radionici radi provjere da
unutrašnji dijelovi nisu oštećeni i da na
kućištu nema pukotina kroz koje bi mogla
istjecati otrovna i korozivna kiselina.
U slučaju kvara

176
Nakon ponovnog
uključivanja akumulatora
Nakon ponovnog uključivanja akumulatora
uključite kontakt i pričekajte 1 minutu prije
pokretanja motora kako biste omogućili
inicijaliziranje elektroničkih sustava.
Ako i nakon toga utvrdite neke manje smetnje,
obratite se
CITROËN zastupniku ili stručnoj
radionici.
S pomoću odgovarajućeg odjeljka neke
sustave morate sami ponovno postaviti, kao
što je:
-

k

ljuč s daljinskim upravljanjem,
-

d

atum i vrijeme,
-

p

ohranjene radijske postaje.
Prilikom vožnje nakon početnog
pokretanja motora Stop & Start možda
neće raditi.
U tom slučaju, funkcija će ponovo
biti dostupna tek nakon neprekidnog
mirovanja vozila, čije trajanje ovisi o
okolnoj temperaturi i o napunjenosti
akumulatora (do oko 8 sati).
U slučaju kvara

220
Pretinac za rukavice .......................................60
P retinci ............... ....................................... 60 - 61
Pretinci u vratima

............................................ 60
P

riključci ISOFIX
...............................
........97, 99
Prikolica
................

..........................13 9, 18 0 -181
Privremeno paljenje svjetala
.......................... 66
P

robušena guma
............................ 1

4 9 -15 0, 152
Pročistač čestica
...............................

.....145 -146
Pročistač u kabini

...............................
...........146
Pročistač ulja ................................................. 146
Pročistač zraka
............................................. 14

6
Pronalaženje vozila
......................................... 37
Pr

ostor motora
.............................................. 14

2
Provjera razine tekućina

........................14

3 -145
Provjera tlaka (s priborom)

............1

4 9 -15 0, 152
Provjere
................

..........................142, 146 -147
Provjere razina tekućina

........................14

2-145
Provjere, tekuće

...............................
......146 -147
Prtljažnik
...............

.................................... 15, 43
Prtljažnik (otvaranje)
....................................... 36
P

unjenje Adblue
...............................
.............13 4
Punjenje akumulatora
................................... 1

74
Punjenje spremnika goriva

....................1

2 9 -131
Putno računalo

...............................
...........33-35
Putomjer, dnevni

............................................. 3

0
Putomjer, ukupni
............................................. 3

0
R
S
T
Radio .............................................................18 6
Rashladna tekućina motora ............................ 15
R
asterećenje (način rada)
............................13

7
Rasvjeta, unutrašnja
....................................... 69
R

azina aditiva za dizel gorivo
.......................14

5
Razina rashladne tekućine
........................... 14

5
Razina tekućine za kočnice

..........................14

4
Razina tekućine za pranje stakla.................. 145
Razina ulja
............................................. 14

3 -14 4
Regeneracija pročistača čestica
.................. 14

6Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............
37
R
einicijalizacija otkrivanja
preniskog tlaka u gumama
...........................
75
R
etrovizori, vanjski
....................................
5
0 - 51
Retrovizor, unutrašnji
...................................... 51
R
ezerva goriva
........................................
16,
129
Ručica automatskog mjenjača
...............
111
-114
Ručica mjenjača
..............................
......
1 0 6 -113
Ručica ručnog mjenjača
...............................
10
5
Ručica upravljanog mjenjača
....................... 14
7
Ručna kočnica
................................
13,
105
, 147
Ručni klima uređaj
...............................
...........
59
Ručni klima uređaj (bez ekrana)
...............
5
2-53
Ručni mjenjač
.......................................
10
5
, 147
Sat
........
...........................................................
31
Sat (namještanje)
....................................... 31
- 32
Savjeti za održavanje.................................... 142
Savjeti za vožnju
...............................
............
101
SCR (selektivna katalitička redukcija)
..........
13
2
Serijski broj vozila
.........................................
18
3
Service
...............
.............................................
22
Servisni brojač
.......................................... 2
5 -26
Servo upravljač
...............................................
19
S
igurnosna brava za djecu
.......................
94,
99
Sigurnosni pojasi
.......................... 14,
80-82
, 93
Sigurnost djece .......................
83 -84
, 87- 8 9 , 98
Šipka za mjerenje razine ulja .................
14 3 -14 4
Sjedala, prednja ............................... ...............46
Sjedala s grijačima

..........................................48
Sj

edala, stražnja
.......................................4

8-49
Skidanje dodatnog tepiha

...............................63
S

kidanje kotača..............................157, 15 9 -16 0
Sklopka brisača
.............................................. 68
Sk

lopka svjetala
...............................
...............23
Sklopke autoradija na obruču upravljača

.....18

5
Sklopke grijača sjedala

...................................48T

ablice motora
.......................................18

0 -181
Tablice osigurača
........................... 16

7-169, 171
Tehnički podaci
...................................... 18

0 -181
Tehnički podaci (motor)

................................17

9
Tekućina za kočnice

.......................................13
T

elefon
................
...........................................195
Temperatura rashladne tekućine motora

.13 ,

15
Spot svjetla

...............................
.......................
69
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)
.......
17,
77
Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR)
.....................................
19,
7 7-79
Spremnik goriva
...............................
......
12 9 -13 0
Spremnik tekućine za pranje stakla
.............
14
5
Štedljiv način rada
........................................ 13
7
Štednja energije
...........................................
13
7
Štitnici za snijeg
...............................
.............
13 9
Štitnik za snijeg
...............................
..............
13 9
Stop & Start
....
2
2-23
, 35, 59, 11 6 -118 , 172, 176
Stop svjetla
.................................................... 16
5
Stražnje staklo (odleđivanje)
..........................
58
S
treaming audio Bluetooth
...................
19
2
, 195
Stropna svjetla
................................................ 69
S
ustavi održavanja putanje
............................
77
S
ustav pomoći pri kočenju
.............................
77
S
ustav pročišćavanja SCR
.......................
21,
29
Sustav SCR
...............................
....................
132
Svjetla, dnevna
..............................
.................
66
Svjetla, duga
...........................................
23,
162
Svjetla, halogena
...............................
...........
161
Svjetla, kratka
.........................................
23,
163
Svjetla pokazivača smjera
......................
71,
162
Svjetla, pozicijska
.................................
16
3
, 165
Svjetla, prednja
............................................. 16
1
Svjetla registarske pločice
............................
16
6
Svjetla za vožnju natrag................................ 165
Svjetlo za maglu, stražnje........... 22, 64-65 , 165
A