CITROEN C3 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C3, Model: CITROEN C3 2013Pages: 313, PDF Size: 11.24 MB
Page 111 of 313

8
BEZPIECZEŃSTWO
Aby zapewnić w pełni skuteczne
działanie poduszek powietrznych,
należy zachować następujące
środki ostrożności:
Przyjmować normalną i pionową po-
zycję siedzącą.
Zapinać właściwie wyregulowane
pasy bezpieczeństwa.
Nic nie trzymać między pasażerami
i poduszkami powietrznymi (dzieci,
zwierząt, przedmiotów...). Mogłyby one
zakłócić działanie poduszek lub spowo-
dować skaleczenia u pasażerów.
W przypadku gdy pojazd uległ wy-
padkowi lub został skradziony, nale-
ży sprawdzić system poduszek po-
wietrznych.
Naprawy systemu poduszek po-
wietrznych muszą być wykonywane
wyłącznie w ASO sieci CITROËN lub
w warsztacie specjalistycznym.
Nawet przy zachowaniu wszystkich
wymienionych powyż
ej środków
ostrożności, w momencie rozwinięcia
poduszki powietrznej nie można wy-
kluczyć ryzyka zranienia lub niewiel-
kich oparzeń głowy, klatki piersiowej
czy ramion. Poduszka napełnia się
prawie natychmiast (w kilka milise-
kund), następnie opróżnia się, uwal-
niając gorący gaz przez specjalne
otwory.
Przednie poduszki powietrzne
Nie prowadzić pojazdu trzymając kierownicę za jej ramiona lub opierając ręce
na jej środku.
Pasażer nie powinien trzymać nóg na desce rozdzielczej.
W miarę możliwości powstrzymać się od palenia (papieros, fajka), ponieważ
uruchomienie poduszki w tym czasie mogłoby spowodować oparzenia lub
obrażenia ciała.
Nie demontować, nie przekłuwać i nie uderzać poduszki.
Boczne poduszki powietrzne
Na fotele zakładać wyłącznie pokrowce homologowane, niezakłócające dzia-
łania bocznych poduszek powietrznych. Aby zapoznać się z gamą pokrow-
ców dostosowanych do Państwa samochodu, można konsultować się z siecią
serwisową CITROËN (patrz rozdział "Informacje praktyczne - § Akcesoria").
Nigdy niczego nie mocować i nie przyklejać na oparciach siedzeń (ubrania...),
mogłoby to spowodować skaleczenia klatki piersiowej lub ramion podczas
zadziałania bocznej poduszki powietrznej.
Nie zbliżać się do drzwi bardziej niż jest to konieczne.
Poduszki kurtynowe
Nie należy niczego mocować ani przyklejać do sufitu, gdyż mogłoby to spo-
wodować obrażenia głowy w przypadku zadziałania poduszki kurtynowej.
Nie wolno demontować uchwytów sufitowych, jeśli samochód je posiada, po-
nieważ zamocowane są do nich kurtynowe poduszki powietrzne.
Page 112 of 313

9
110
JAZDA
HAMULEC POSTOJOWY
Przy parkowaniu samochodu na
pochyłości należy skręcić koła,
aby zablokować je przy krawęż-
niku, zaciągnąć hamulec posto-
jowy oraz włączyć bieg.
Włączanie
)
Maksymalnie pociągnąć dźwignię
hamulca postojowego w celu unie-
ruchomienia pojazdu.
Wyłączanie
)
Lekko pociągnąć dźwignię hamul-
ca postojowego, wcisnąć przycisk,
a następnie maksymalnie opuścić
dźwignię.
Podczas jazdy zapalenie się tej
kontrolki oraz kontrolki STOP
,
której towarzyszy sygnał dźwię-
kowy i komunikat na ekranie
wielofunkcyjnym, sygnalizują zaciąg-
nięty lub niedostatecznie zwolniony ha-
mulec postojowy.
MANUALNA 6-BIEGOWA SKRZYNIA BIEGÓW
Włączanie 5. lub 6. bie
gu
)
Przestawić dźwignię zmiany biegów
maksymalnie w prawo, aby prawid-
łowo wybrać 5. lub 6. bieg.
Ze względów bezpieczeństwa i
dla ułatwienia rozruchu silnika:
- zawsze włączać luz,
- nacisnąć pedał sprzęgła.
Bieg wsteczny należy włączać
po zatrzymaniu pojazdu, na wol-
nych obrotach.
)
Podnieść kołnierz pod gałką i prze-
stawić dźwignię zmiany biegów w
lewo i do przodu.
Włączenie biegu wstecznego
Page 113 of 313

9
111
JAZDA
WSKAŹNIK ZMIANY BIEGU *
System pozwala ograniczyć zużycie
paliwa poprzez zalecenie zmiany biegu
na wyższy w pojazdach wyposażonych
w manualną skrzynię biegów.
Działanie
System działa wyłącznie podczas jazdy
ekonomicznej.
W zależności od sposobu prowadzenia
i wyposażenia pojazdu system może
zalecić zmianę o jeden lub kilka biegów.
Można postąpić zgodnie z zaleceniem
bez konieczności włączania biegów po-
średnich.
Zalecenie włączenia danego biegu nie
musi być uważane jako obowiązkowe.
Ukształtowanie drogi, warunki na dro-
dze oraz bezpieczeństwo są podsta-
wowymi czynnikami wpływającymi na
wybór biegu. Kierowca decyduje o wy-
konaniu wskazówek systemu.
Funkcja ta nie może być wyłączona.
W przypadku jazdy wymagającej
zwiększenia wydajności silnika
(na przykład mocne naciśnięcie
pedału przyspieszenia w celu
wyprzedzenia…) system nie za-
leci zmiany biegu.
System nie zaleca w żadnym
wypadku:
- włączenia pierwszego biegu,
- włączenia biegu wstecznego,
- zmniejszania biegu.
- Delikatnie naciskany jest pedał przy-
spieszenia.
Przykład:
- Włączony jest trzeci bieg.
- System może zaproponować włą-
czenie wyższego biegu.
*
W zależności od silnika.
Informacja pojawia się w formie strzałki
na wyświetlaczu w zestawie wskaźni-
ków.
W zależności od wyposażenia pojazdu,
obok strzałki może wyświetlić się zale-
cany bieg.
Page 114 of 313

9
11 2
JAZDA
MANUALNA STEROWANA SKRZYNIA BIEGÓW
Manualna sterowana 5- lub 6-biegowa
skrzynia biegów oferuje, do wyboru,
komfort automatyki lub przyjemność
ręcznej zmiany biegów.
Skrzynia biegów oferuje dwa tryby ste-
rowania:
- tryb zautomatyzowany
, z automa-
tycznym przełączaniem biegów, bez
interwencji kierowcy,
- tryb ręczny
, z sekwencyjnym prze-
łączaniem biegów przez kierowcę,
przy pomocy dźwigni zmiany bie-
gów lub sterowania przy kierownicy,
W trybie zautomatyzowanym można, w
dowolnej chwili, przejąć chwilowo kon-
trolę nad zmianą biegów przy pomocy
sterowania przy kierownicy.
R.
Bieg wsteczny.
)
Wcisnąć pedał hamulca, a następ-
nie przesunąć dźwignię zmiany bie-
gów do przodu, aby wybrać to poło-
żenie.
N.
Luz.
)
Wcisnąć pedał hamulca, wybrać to
położenie, aby uruchomić silnik.
A.
Tryb zautomatyzowany.
)
Aby wybrać ten tryb, przesunąć
dźwignię zmiany biegów do tyłu.
M. + / -
Tryb ręczny z sekwencyjną
zmianą biegów.
)
Przesunąć dźwignię do tyłu, następ-
nie w lewo, aby wybrać ten tryb, a
następnie:
- impuls do przodu powoduje zwięk-
szenie biegu,
- a impuls do tyłu powoduje redukcję
biegu.
Dźwignia zmiany biegów
+.
Przełącznik z prawej strony kierow-
nicy, aby zwiększyć bieg.
)
Nacisnąć tył przełącznika przy kie-
rownicy "+"
, aby zmienić bieg na
wyższy.
-.
Przełącznik z lewej strony kierowni-
cy, aby zredukować bieg.
)
Nacisnąć tył przełącznika przy kie-
rownicy "-"
, aby zmienić bieg na
niższy.
Sterowanie przy kierownicy
Przełączniki przy kierownicy nie
pozwalają na wybranie luzu, na
włączenie lub wyłączenie biegu
wstecznego, ani na zmianę try-
bu prowadzenia.
Page 115 of 313

9
113
JAZDA
Wyświetlanie w zestawie wskaźników
Położenia dźwigni zmiany biegów
N.
Neutral (Luz)
R.
Reverse (Bieg wsteczny)
1 2 3 4 5 / 6
. Biegi w trybie ręcznym.
AUTO.
Zapala się po wybraniu trybu
zautomatyzowanego. Gaśnie
po przejściu do trybu ręcznego.
Rozruch samochodu
)
Wybrać położenie N
.
)
Nacisnąć do końca pedał hamulca.
)
Uruchomić silnik.
N
pojawia się w zestawie
wskaźników.
N
miga w zestawie wskaźników,
jeżeli dźwignia zmiany biegów
nie jest w położeniu N
podczas
rozruchu.
)
Wybrać tryb zautomatyzowany (po-
łożenie A
), tryb ręczny (położenie M
)
lub bieg wsteczny (położenie R
).
AUTO
i 1, 1
lub R
pojawiają
się w zestawie wskaźników.
)
Wcisnąć pedał hamulca
,
jeżeli ta kontrolka miga (np:
rozruch silnika).
Nacisnąć koniecznie pedał ha-
mulca podczas uruchamiania
silnika. Samochody wyposażone w manu-
alną sterowaną 6-biegową skrzynię
biegów ruszają natychmiast (zapo-
znać się z paragrafem "Funkcja nie-
zależnego przekazania napędu").
Funkcja niezależnego przekazania
napędu
(Manualna sterowana 6-biegowa
skrzynia biegów)
Funkcja ta zapewnia większą elastycz-
ność prowadzenia przy małej prędko-
ści (manewr parkowania, jazda w kor-
kach...).
Po wcześniejszym ustawieniu dźwigni
zmiany biegów w położeniu A
, M
lub
R
, samochód rusza natychmiast po
zdjęciu nogi z pedału hamulca
, przy
małej prędkości, silnik na wolnych ob-
rotach.
Nigdy nie pozostawiać dzieci
bez opieki wewnątrz samocho-
du, gdy silnik pracuje.
)
Zwolnić hamulec postojowy.
)
Zwolnić stopniowo pedał hamulca.
Nie naciskać jednocześnie pe-
dału hamulca i pedału przyspie-
szenia. Grozi to bardzo szybkim
zużyciem sprzęgła.
)
Przyspieszyć
. Funkcja niezależnego przeka-
zania napędu może być chwilo-
wo niedostępna, gdy temperatu-
ra sprzęgła jest zbyt wysoka lub
nachylenie drogi jest za duże.