CITROEN C3 2015 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

89
C3_sv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
bilbarnstolar som rekommenderas av
CI
troën
CItroën erbjuder en serie bilbarnstolar som installeras med ett trepunktsbälte .
Grupp 0+: från födseln till 13 kg
L1
"rÖ

ME
r
b
a
by-
sa
fe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.
Grupp 2
och grupp 3 : från 15 till 36 kg
L4

"kL

IPPA
n
o
p
tima"
Från 22
kg (ca 6 år), används enbart bälteskudden.L5

"rÖ

ME
r
k IDFIX"
ka

n monteras i bilens I
s
o
F
IX-fästen.
ba

rnet hålls fast med säkerhetsbältet.
7
barnsäkerhet

90
C3_sv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
Barnets vikt / ungefärlig ålder
Plats Under 13

kg
(grupperna 0

( b ) och 0+)
up

p till ca 1

år 9 -18


kg
(g r u p p 1)
Från 1
till ca 3 år 15 -25


kg
(gr upp 2)
Från 3
till ca 6 år22-36
kg
(grupp 3)
Från 6
till ca 10 år
Frampassagerarsäte (c) UUUU
si

doplatser i baksäte UUUU
Mittplats i baksäte UUUU
Installation av bilbarnstolar som sätts fast med säkerhetsbältetI enlighet med europeiska bestämmelser anges i följande tabell hur godkända universella bilbarnstolar (a) som sätts fast med säkerhetsbältet ska
installeras, beroende på barnets vikt och plats i bilen:
(a) :
u
ni
versell bilbarnstol: bilbarnstol som kan installeras i alla fordon med hjälp av säkerhetsbältet.
(b) :

G
rupp 0: från födseln till 10 kg. b
a
byliftar och "bilsängar" får inte installeras på det främre
passagerarsätet.
n
ä
r de installeras på den 2:a sätesraden, kan de blockera användningen av
övriga platser.
(c) :
t
a r
eda på vad lagen säger i respektive land innan du monterar en bilbarnstol på denna plats.
U :

P
lats som är anpassad för montering av typgodkänd universell bilbarnstol som fästs med
bilbältet i bakåtvänt eller framåtvänt läge.
ta b

ort och lägg undan nackstödet
innan du installerar en bilbarnstol med
ryggstöd på en passagerarplats.
s
ä
tt
tillbaka nackstödet när bilbarnstolen har
tagits bort.
barnsäkerhet

91
C3_sv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
Din bil är godkänd i enlighet med de senaste
ISOFIX-bestämmelserna .
De säten som är avbildade här nedan är
utrustade med reglementsenliga I
s

o
F
IX-fästen:
-

t
vå öglor A , som sitter mellan bilsätets
ryggstöd och sittdyna och identifieras av en
dekal, TOP TETHER används för att sätta fast den
övre remmen på bilbarnstolar som har sådana.
Denna anordning begränsar bilbarnstolens
möjlighet att tippa framåt vid en frontalkrock. -

e
n ögla B bakom sätet - en s.k. TOP
TETHER - för fastsättning av den övre
remmen.
ti

tta i översiktstabellen för att ta reda
på vilka I
soF

IX-barnstolar som kan
installeras i din bil.
IsoFIX-fästen
Följ noggrant monteringsföreskrifterna i
installationsanvisningen som medföljer
bilbarnstolen.
sy

stemet omfattar tre öglor för varje säte: Gör så här för att fästa barnstolen vid t
o
p
tet

her-fästet:
-

t

a bort och lägg undan nackstödet innan du
installerar barnstolen på denna plats (sätt
tillbaka det när barnstolen tas bort),
-

l

åt barnstolens rem passera bakom
ryggstödets överdel och centrera den
mellan nackstödsbenens hål,
-

s

ätt fast den övre remmen i öglan B
,
-

s

träck den övre remmen.
Innan du installerar en I
soF
IX-barnstol på
högerplatsen i baksätet ska du först föra undan
säkerhetsbältet i mittplatsen bak mot bilens
mitt, så att bältets funktion inte hindras.
En felaktig montering av en bilbarnstol innebär
risker för barnet i händelse av en kollision.
Is
oF
IX-systemet borgar en för pålitlig, stadig
och snabb montering av en bilbarnstol i bilen.
ISOFIX-barnstolar är utrustade med två
låsanordningar som kan fästas vid de två
öglorna A .
Vissa säten har dessutom en övre rem som
skall fästas vid öglan B .
7
barnsäkerhet

92
C3_sv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
IsoFIX-bilbarnstol som rekommenderas av CIt roën och som
är godkänd för din bil
Dessa bilbarnstolar kan även användas på sittplatser som inte är utrustade med Is oF IX-fästen. I så fall måste de fästas vid bilsätet med hjälp
av trepunktsbältet.
Följ monteringsanvisningarna som lämnas av tillverkaren. "RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(storleksklass B1 )
Grupp 1: mellan 9 och 18 kg
Monteras endast i framåtvänt läge.
Är utrustad med en övre rem som skall fästas vid det övre fästet B , som kallas to
P
t
EtH
E
r.

b
i
lbarnstolen kan användas i tre lutande lägen: sittande, viloläge och liggande.
re

glera bilens framsäte så att barnets fötter inte kommer i kontakt med ryggstödet.
ka

n installeras i framåtvänt läge genom att den sätts fast på sätet med hjälp av bilens
trepunktsbälte.
barnsäkerhet

93
C3_sv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
tabell för placering av Is oF IX-barnstolarI enlighet med Eu:s bestämmelser anges i följande tabell möjligheterna att montera Is oF IX-barnstolar på de platser i bilen som är utrustade med
Is o FIX-fästen.
På universella och halvuniversella I
s

o
F
IX-barnstolar anges en storleksklass, som symboliseras med en bokstav mellan A och G . Den åter finns på
barnbilstolen bredvid I
s

o
F
IX-logon.
IUF :

p
lats som är lämplig för installation av en universell framåtvänd bilbarnstol, som sätts fast
med en övre rem som kallas "
t

o
P
t
EtH
E
r"
.
IL- SU:

p
lats som är lämplig för installation av halvuniversella Isofix-barnstolar, vilket innebär något
av följande:
-

b
akåtvänd installation, utrustad med en övre rem eller ett stödben,
-

f
ramåtvänd, utrustad med stödben
-

e
n babylift försedd med en övre rem eller ett stödben.
Läs i avsnittet "I
s

o
F
IX-fästen" om hur den övre remmen monteras.
X:

p
lats som inte är lämplig för installation av en I
s
o
F
IX-barnstol eller en I
s
o
F
IX-babylift i angiven
viktgrupp. Barnets vikt och ungefärlig ålder
Under 10
kg
(grupp 0)
up

p till
6


månaderUnder 10
kg
(grupp 0)
Under 13
kg
(gr upp 0+)
t.

o.m. ca 1 år9-18
kg (grupp 1)
Från 1
till ca 3 år
Bilbarnstol av typ ISOFIX BabyliftBakåtvänd BakåtvändFramåtvänd
Storleksklass ISOFIX F G C D E C D A B B1
Universella och halvuniversella ISOFIX-
bilbarnstolar som kan monteras på
sidoplatserna bak X
XIL- SU XIL- SU IUF

IL- SU
ta b

ort och lägg undan nackstödet
innan du installerar en bilbarnstol med
ryggstöd på en passagerarplats.
s
ä
tt
tillbaka nackstödet när bilbarnstolen har
tagits bort.
7
barnsäkerhet

94
C3_sv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
Den del av bältet som är avsedd för
bröstkorgen skall placeras på barnets axel
utan att röra vid halsen.
ko

ntrollera att bältets höftdel ligger an på
rätt sätt över barnets lår.
CI
t

roën
r
ekommenderar användning av en
bälteskudde med ryggstöd, utrustad med en
bältesstyrning i axelhöjd.
Av säkerhetsskäl ska du inte lämna:
-

e
tt eller flera barn ensamma i en bil utan
tillsyn,
-

e
tt barn eller ett djur i en bil som står i
solen, med stängda fönsterrutor,
-

n
ycklarna inom räckhåll för barn inne i
bilen.
Använd barnlåset för att hindra att
bildörrarna och rutorna i baksätet öppnas av
misstag.
ko

m ihåg att inte öppna bakrutorna mer än
en tredjedel.
Förse bakrutorna med solskydd, för att
skydda små barn mot solsken.
Barn i framsätet Montering av en
bälteskudde
De bestämmelser som gäller vid transport
av barn på frampassagerarens plats är
specifika för varje land.
t
a r
eda på vilken
lagstiftning som gäller i ditt land.
ko

ppla bort passagerarens krockkudde så
fort en bilbarnstol av bakåtvänd typ monteras
i framsätet.
Annars riskerar barnet att skadas allvarligt
eller dödas då krockkudden löser ut. För optimal montering av en framåtvänd
bilbarnstol ska du kontrollera att dess
ryggstöd befinner sig så nära bilsätets
ryggstöd som möjligt, så att de om möjligt är
i kontakt med varandra.
Du måste ta bort nackstödet innan du
monterar en bilbarnstol med ryggstöd på en
passagerarplats.
ko

ntrollera att nackstödet är väl
undanstoppat eller fastsatt, för att undvika
att det förvandlas till en projektil vid en häftig
inbromsning. s
ä
tt tillbaka nackstödet när
bilbarnstolen har tagits bort.
En felaktig montering av en bilbarnstol i bilen
kan äventyra barnets skydd i händelse av en
kollision.
ko

ntrollera att inget bilbälte eller bälteslås
ligger under bilbarnstolen, det kan göra den
instabil.
ko

m ihåg att spänna fast bilbältena eller
bilbarnstolens sele med så lite slack som
möjligt runt barnets kropp, även på korta
sträckor.
nä

r bilbarnstolen monteras med hjälp av
säkerhetsbältet bör du kontrollera att detta
är ordentligt sträckt och att barnstolen hålls
fast stadigt på bilsätet.
s
k

jut vid behov fram
passagerarsätet, om läget är ställbart.
I baksätena ska du alltid se till att avståndet
är tillräckligt mellan framsätet och:
- e
n bilbarnstol monterad i bakåtvänt läge,
-

b

arnets fötter om bilbarnstolen är
monterad i framåtvänt läge.
sk

jut fram framsätet och fäll vid behov upp
dess ryggstöd.
råd om bilbarnstolar
barnsäkerhet

95
C3_sv_Chap07_securite-enfants_ed01-2014
Mekaniskt barnlås
Låsning
F Vrid det röda reglaget ett kvarts varv med
tändningsnyckeln.
-

t
ill höger på vänsterdörren,
-

t
ill vänster på högerdörren.
Upplåsning
F Vrid det röda reglaget ett kvarts varv med tändningsnyckeln.
-

t
ill vänster på vänster bakdörr,
-

t
ill höger på höger bakdörr.
Elmanövrerat
barnlås
Inkoppling
F tryck på knappen.
Lampan på knappen tänds, åtföljd av ett
meddelande på multifunktionsdisplayen.
ko
ntrollampan förblir tänd så länge som
barnlåset är aktiverat.
Urkoppling
F tryck en gång till på knappen.
Lampan på knappen släcks, åtföljd av ett
meddelande på multifunktionsdisplayen.
ko

ntrollampan förblir släckt så länge barnlåset
är bortkopplat.
sy

stemet är fristående och
ersätter under inga omständigheter
centrallåsets reglage.
ko

ntrollera barnlåsets status varje gång
tändningen slås till.
Dra alltid ur tändningsnyckeln då du går
ur bilen, även om det bara är för en kort
stund.
Fjärrstyrt system som används för att
hindra öppning av bakdörrarna med de inre
dörrhandtagen och användning av de elstyrda
fönsterhissarna i baksätet.
re

glaget är placerat på förardörren tillsammans
med de elektriska fönsterhissreglagen.
Mekaniskt system som används för att
hindra öppning av bakdörr med det inre
dörrhandtaget.
re

glaget är placerat på bakdörrarnas gavlar.
7
barnsäkerhet

96
C3_sv_Chap08_securite_ed01-2014
blinkersljusFunktion som används för att signalera höger-
eller vänstersväng.
F

V
änster: manövrera belysningsreglaget
nedåt förbi den tröga punkten.
F

H
öger: manövrera belysningsreglaget
uppåt förbi den tröga punkten.
Tre blinkningar
F Manövrera reglaget en gång uppåt eller nedåt, utan att passera den tröga punkten.
bl

inkersljusen kommer att blinka tre
gånger.
Varningsblinkers
F tryck på knappen för att starta varningsblinkersen.
Funktionen kan användas med tändningen
frånslagen.
Automatisk tändning av
varningsblinkers
Vid en nödbromsning tänds varningsblinkersen
automatiskt, beroende på hur kraftig
hastighetssänkningen är.
De släcks automatiskt vid det första
gaspådraget.
F

D
u kan även släcka dem genom att trycka
på knappen.
Visuellt varningssystem som använder
blinkersljusen för att varna andra trafikanter.
säkerhet

97
C3_sv_Chap08_securite_ed01-2014
signalhorn
signalhornet används för att varna andra
trafikanter med en ljudsignal vid en omedelbar
fara.
F
t
r
yck på någon av rattekrarna.
Assistans- eller
nödsamtal
Detta system gör det möjligt att ringa ett
nödsamtal eller ringa till en bärgare eller till
CItroën
.
Y

tterligare information om användningen
av detta system finns i avsnittet "Ljud och
multimedia".
8
säkerhet

98
C3_sv_Chap08_securite_ed01-2014
Däcktr ycksvarnare
system som kontrollerar däcktrycket medan du kör.
sy

stemet övervakar trycket i de fyra däcken, så
snart bilen sätts i rörelse.
Det jämför signaler från hjulhastighetsgivarna
med särskilda referensvärden, som
måste nollställas efter varje justering av
däcktr ycket eller efter byte av ett hjul .
sy

stemet sänder en varning så snart det
upptäcker att trycket sjunker i ett eller flera
däck. Däcktrycksvarnaren innebär inte att
förarens eget ansvar minskar eller att
han/hon kan vara mindre uppmärksam.
tr

ycket i däcken måste fortfarande
kontrolleras varje månad (även
reservhjulet) samt före varje långfärd.
Att köra bilen med för låga däcktryck
försämrar väghållningen, förlänger
bromssträckorna och ger upphov
till onormalt slitage, särskilt under
krävande förhållanden (hög fart, hög
vikt, långa körsträckor). Däcktrycken som gäller din bil finns att
läsa på däcktrycksetiketten.
Läs under rubriken "Identifiering av
bilen".
Däcktrycken ska kontrolleras med kalla
däck (efter 1
timmas stillastående eller
efter en körsträcka som understiger
10
km i måttlig fart).
I annat fall (varma däck) ska
tryckvärdena på etiketten ökas med
0 , 3


b a r.
Att köra bilen med för låga däcktryck
ökar även bränsleförbrukningen.
säkerhet