CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

49
Ergonomie și confort
31.Parasolar
2. Torpedo
3. Priză auxiliară de 12 V (max. 120 W).
4. Conector USB
5. Compartiment de depozitare deschis
6. Compartimentul de depozitare cu suport de
pahare dublu deschis
7. Cotieră față
(în funcție de versiune)
8. Tăvi de depozitare
9. Compartimentul de depozitare cu suport de
pahare deschis
Parasolar

Parasolarele sunt prevăzute cu oglinzi cu capac
de mascare și cu suport pentru carduri (sau
pentru tichete).
Torpedo

► Pentru a deschide torpedoul, trageți mânerul
către dumneavoastră.
În acesta se află comanda de
dezactivare a airbagului frontal al
pasagerului.
Prize de 12 V pentru
accesorii

► Utilizați mereu adaptorul corect pentru a conecta un accesoriu de 12 V (putere max.: 120 W).
Respectați limitarea de putere maximă
pentru a nu deteriora accesoriul.
Conectarea unui echipament electric
neomologat de CITROËN, cum ar fi un
încărcător cu conector USB, poate provoca
perturbații în funcționarea sistemelor electrice
ale vehiculului, de exemplu o recepție
telefonică de slabă calitate sau perturbarea
afișajelor.

50
Ergonomie și confort
Port USB


Consola centrală este prevăzută cu un conector
USB.
Permite conectarea unui echipament portabil sau
a unei memorii USB.
Citește fișierele audio care sunt transmise la
sistemul audio și redate cu ajutorul difuzoarelor
vehiculului.
Redarea fișierelor poate fi gestionată prin
comenzile de pe volan sau prin cele de pe
tableta tactilă.
Pe durata cuplării sale la USB,
acumulatorul dispozitivului portabil se
încarcă automat.
În cazul în care consumul echipamentului
portabil depășește amperajul furnizat de
vehicul, se afișează un mesaj.
Încărcător wireless pentru
smartphone



Permite încărcarea wireless a unui dispozitiv
portabil, de exemplu un smartphone, folosind
principiul inducției magnetice, în conformitate cu
standardul Qi 1.1.
Aparatul portabil de încărcare trebuie să fie
compatibil cu standardul Qi, fie din proiectare, fie
printr-un modul sau printr-o carcasă compatibilă.
Zona de încărcare este semnalată prin simbolul
Qi.
Încărcătorul funcționează cu motorul pornit și cu
sistemul Stop & Start în modul STOP.
Încărcarea este gestionată de smartphone.
Cu Acces și pornire fără cheie, funcționarea
smartphone-ului poate fi întreruptă pentru scurt
timp atunci când se deschide o ușă sau este
decuplat contactul.
Încărcare în curs
► Când zona de încărcare este liberă, așezați un dispozitiv în centrul său.

Când este detectat dispozitivul portabil, martorul
încărcătorului se aprinde în culoarea verde.
Acesta rămâne aprins pe toată durata încărcării
bateriei.
Sistemul nu este proiectat pentru
încărcarea simultană a mai multor
dispozitive.


Nu lăsați obiecte din metal (monede,
chei, telecomanda vehiculului etc.) în
zona de încărcare cât timp se încarcă un
dispozitiv din cauza riscului de supraîncălzire
sau de întrerupere a procesului de încărcare.
Verificarea funcționării
Starea martorului permite urmărirea funcționării
încărcătorului.
Stare martor Semnificație
Oprit Motor oprit.
Niciun dispozitiv
compatibil detectat.
Încărcare terminată.
Verde continuu Este detectat un dispozitiv
compatibil.
Încărcare în curs.
Stare martorSemnificație
Portocaliu
intermitent Detectarea unui obiect
străin în zona de
încărcare.
Dispozitivul nu este
așezat în centrul zonei de
încărcare.
Portocaliu
continuu Defecțiune a bateriei
dispozitivului.
Temperatură prea ridicată
a bateriei dispozitivului.
Defecțiune a
încărcătorului.


Dacă martorul emite lumină portocalie:– scoateți dispozitivul, apoi așezați-l din nou în centrul zonei de încărcare.
sau
– scoateți dispozitivul și faceți o nouă încercare după un sfert de oră.
Dacă problema persistă, verificați sistemul la un
dealer CITROËN sau la atelier calificat.

51
Ergonomie și confort
3Port USB


Consola centrală este prevăzută cu un conector
USB.
Permite conectarea unui echipament portabil sau
a unei memorii USB.
Citește fișierele audio care sunt transmise la
sistemul audio și redate cu ajutorul difuzoarelor
vehiculului.
Redarea fișierelor poate fi gestionată prin
comenzile de pe volan sau prin cele de pe
tableta tactilă.
Pe durata cuplării sale la USB,
acumulatorul dispozitivului portabil se
încarcă automat.
În cazul în care consumul echipamentului
portabil depășește amperajul furnizat de
vehicul, se afișează un mesaj.
Cotieră față
Reglare pe înălțime

► Coborâți complet cotiera.► Ridicați-o din nou în poziția dorită (joasă, intermediară sau ridicată).► Când aceasta se află în poziție ridicată, ridicați-o pentru a debloca și coborâți-o în poziție
joasă.
Suport de carduri


Acesta permite depozitarea de exemplu a
biletelor sau a tichetelor de parcare.
Covorașe de podea
Montare

La prima montare a covorașului pe partea
șoferului, utilizați exclusiv elementele de fixare
furnizate în buzunarul atașat.
Celelalte covorașe se așează pur și simplu pe
mochetă.

52
Ergonomie și confort
Demontare/remontare
► Pentru a-l scoate din partea șoferului, dați scaunul în spate și desprindeți piesele de fixare.► Pentru a remonta, poziționați covorașul și fixați-l prin apăsare.► Verificați fixarea corectă a covorașului.
Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
– Folosiți numai covorașe adaptate pieselor de fixare deja existente în vehicul; folosirea
acestora este obligatorie.
– Nu suprapuneți niciodată mai multe covorașe.
Utilizarea covorașelor neomologate de
CITROËN poate incomoda accesul la pedale
și poate afecta funcționarea regulatorului/
limitatorului de viteză.
Covorașele omologate sunt prevăzute cu
două piese de fixare situate sub scaun.
Amenajări spate
Buzunare, spătar
Se află în spatele scaunelor din față.
Storuri laterale
Montate pe geamurile din rândul al doilea de
scaune, acestea protejează habitaclul de razele
solare.


► Trageți lamela A și fixați storul de cârligul B.
Dirijați cu atenție transperantul obturator
ținând de agățătoare, atât la ridicare, cât
și la coborâre.
Cârlige pentru umerașe

Umerașele sunt situate deasupra fiecărei uși din
spate.
Cotiera spate, trapa pentru
schiuri
Aceasta are două suporturi de pahare (în funcție
de versiune).
Ea oferă acces direct la portbagaj pentru
transportul obiectelor lungi.
Rabatare din habitaclu

► Trageți chinga 1 spre dvs. pentru a debloca
cotiera.
► Ghidați cotiera 3 în jos până când ajunge în
poziție orizontală.

53
Ergonomie și confort
3Rabatare din portbagaj

► Trageți chinga 2 spre dvs. pentru a debloca
cotiera.
► Împingeți cotiera 3 în jos până când ajunge în
poziție orizontală.
Atenție: când readuceți cotiera în poziția sa, asigurați-vă că este blocată corect și
că indicatorul roșu de pe fiecare chingă nu
mai este vizibil. În caz contrar, siguranța
pasagerilor în caz de frânare bruscă sau de
accident poate fi compromisă.
Conținutul portbagajului poate fi proiectat
către partea din față a vehiculului - risc de
răniri grave!
Amenajări ale portbagajului
1. Panou rigid de mascare bagaje spate
2. Cârlige
3. Compartimente de depozitare laterale închise
4. podea cu 2 poziții
5. Inele de ancorare
6. Compartiment de depozitare sub covorașul
portbagajului
Panou rigid de mascare
bagaje spate


Pentru a scoate panoul:► desprindeți cele două cabluri,► ridicați ușor panoul, apoi scoateți-l.O puteți depozita în mai multe moduri:– fie în picioare, în spatele scaunelor din față,

– în portbagaj, vertical, rezemat de scaunele din spate.
Pentru a readuce panoul în poziția inițială:
► așezați panoul astfel încât crestăturile să se potrivească exact pe știfturile de fixare,► împingeți panoul în jos, peste știfturi, pentru a-l fixa,

54
Ergonomie și confort
► Ridicați podeaua portbagajului la maxim pentru acces la compartimentul de depozitare.
În funcție de versiune, include:
– un kit de depanare temporară a unui pneu cu sculele de la bord,– o singură roată de rezervă cu sculele de la bord.
Plafoniere
1. Plafonieră față
2. Lumini de hartă față
3.Plafonieră spate
► agățați cele două cordoane.
Cârlige

Acestea pot fi folosite la agățarea plaselor cu
produse.
Agățați doar plasele ușoare.
Compartimente de
depozitare închise


► Trageți în sus pentru a debloca și a deschide grilajul amovibil.
În funcție de versiune, compartimentul de
depozitare din dreapta poate conține sculele de
la bord.
Planșeu de portbagaj cu 2
poziții
Acest planșeu cu două poziții permite
optimizarea volumului portbagajului grație
opritoarelor laterale amplasate de ambele părți:
– Poziție înaltă (max. 100 kg): obțineți un
planșeu plat până la scaunele din față, dacă
scaunele din spate sunt rabatate și deplasate
complet în spate (în funcție de versiune).
– Poziție joasă: volum maxim al portbagajului.

Pentru a schimba înălțimea:► Ridicați și trageți planșeul spre dvs. ținându-l de mânerul central, apoi folosiți opritoarele
laterale pentru a-l mișca.
► Împingeți planșeul complet înainte, până în poziția dorită.
Înainte de a scoate planșeul, asigurați-vă
că portbagajul este gol.
Compartiment de depozitare

55
Ergonomie și confort
3► Ridicați podeaua portbagajului la maxim pentru acces la compartimentul de depozitare.
În funcție de versiune, include:
– un kit de depanare temporară a unui pneu cu sculele de la bord,– o singură roată de rezervă cu sculele de la bord.
Plafoniere
1.Plafonieră față
2. Lumini de hartă față
3.Plafonieră spate
4.Lumini de hartă spate
Plafoniere față și spate
În această poziție, plafoniera se aprinde
treptat:
– la deblocarea deschiderilor vehiculului,– la scoaterea cheii din contact,– la deschiderea unei portiere,– la apăsarea butonului de blocare de pe telecomandă, pentru a localiza vehiculul.
Se stinge treptat:
– la blocarea deschiderilor vehiculului,– la cuplarea contactului,– la 30 de secunde după închiderea ultimei portiere.Stinsă în permanenţă.
Aprinsă continuu.
În modul „iluminat continuu”, durata de aprindere
variază în funcție de context:
– cu contactul decuplat, aproximativ zece minute,– în modul economie de energie, aproximativ treizeci de secunde,– motorul pornit, fără limită.
Când plafoniera faţă este în modul
„iluminat permanent”, plafoniera spate se
va aprinde şi ea, cu excepţia situaţiei în care
este în poziţia „stinsă în permanenţă”.
Pentru a stinge plafoniera spate, treceți-o în
poziția „stinsă în permanență”.
Lumini de lectură față și
spate
► Cu contactul cuplat, acționați comutatorul corespunzător.
Nu aduceți niciun obiect în contact cu
plafonierele.
Iluminat de ambianță
Iluminarea slabă a habitaclului sporește
vizibilitatea în vehicul în condiții de lumină
scăzută.

56
Ergonomie și confort
Noaptea, iluminatul de ambianță se activează/
dezactivează automat, la aprinderea/stingerea
luminilor de poziție.
Lumini în portbagaj

Luminile se aprind automat la deschiderea
portbagajului și se sting automat la închiderea
acestuia.
Există mai multe intervale de aprindere a
luminilor:
– cu contactul tăiat, aproximativ zece minute,– în modul economie de energie, aproximativ treizeci de secunde,– cu motorul pornit, fără limită.

57
Iluminat și vizibilitate
4Comandă iluminat
Nu vă uitați niciodată de aproape în
fasciculul luminos al luminilor LED: există
pericolul de vătămare gravă a ochilor!
În unele condiții de climă (temperatură
scăzută, umiditate), este normală apariția
fenomenului de aburire a suprafeței interioare
a farurilor și a luminilor din spate; acesta
dispare în câteva minute, după aprinderea
luminilor.
Deplasări în străinătate
Vehicule echipate cu becuri cu halogen:
Dacă urmează să călătoriți cu vehiculul într-o
țară în care sensul de circulație este invers
față de cel din țara dvs., trebuie să reglați
luminile de întâlnire pentru a nu orbi șoferii
care circulă din sens opus. Contactați un
dealer CITROËN sau un service autorizat.
Dacă se identifică o defecțiune la una
sau la mai multe lumini semnalizatoare,
un mesaj vă va solicita să o (le) verificați.
Iluminat principal


Aprindere automată a luminilor/luminilor de ziNumai lumini de poziție
Lumini de întâlnire sau lumini de drum
Comutarea luminilor de
drum


► Trageți maneta pentru a comuta luminile de întâlnire cu luminile de drum. În modul de funcționare „
AUTO” și în modul cu
lumini de poziție, conducătorul poate aprinde
temporar luminile de drum („flash cu farurile”),
trăgând maneta.
Afișaj
Aprinderea martorului corespunzător de pe
tabloul de bord confirmă punerea în funcțiune a
tipului de iluminat selectat.
Lumini anticeață
Lumini de ceață spate
Funcționează doar dacă sunt aprinse luminile de poziție sau luminile de
întâlnire.


► Rotiți înainte inelul pentru a le aprinde și înapoi pentru a le stinge.
La o stingere automată a luminilor (poziția
„AUTO”), luminile anticeață și luminile de
întâlnire rămân aprinse.

58
Iluminat și vizibilitate
acționarea comenzii în sus va aprinde luminile de poziție din partea dreaptă a vehiculului).
Acest lucru este indicat printr-un semnal sonor
și prin aprinderea martorului semnalizator de
direcție corespunzător pe tabloul de bord.
► Pentru a stinge luminile de poziție, aduceți maneta de comandă a semnalizatoarelor în
poziția centrală.
Aprindere automată a
luminilor
Dacă inelul este în poziția „ AUTO” și senzorul
de lumină detectează o lumină externă slabă,
luminile plăcuței de înmatriculare, cele de poziție
și de întâlnire se aprind automat, fără intervenția
conducătorului. Acestea se pot aprinde și
dacă se detectează ploaie, odată cu pornirea
automată a ștergătoarelor de parbriz.
Luminile se sting automat imediat ce
luminozitatea devine din nou suficientă sau
ștergătoarele se opresc.
Eroare de funcționare
În caz de defecțiune a senzorului de lumină, luminile se aprind, acest martor
se afișează pe tabloul de bord, însoțit de un
semnal sonor și/sau de un mesaj.
Contactați un reparator agreat CITROËN sau un
service autorizat.
Nu mascați senzorul de lumină cuplat la
senzorul de ploaie aflat în mijlocul părții
Proiectoare anticeață față și
lumini anticeață spate


Cu luminile de poziție sau cu cele de întâlnire aprinse, funcționează în mod
manual sau în mod automat.
► Apăsați și rotiți inelul:– înainte, prima oară, pentru a aprinde luminile anticeață față.– înainte, a doua oară, pentru a aprinde luminile anticeață spate.– înapoi, prima oară, pentru a stinge luminile anticeață spate.– înapoi, a doua oară, pentru a stinge luminile anticeață față.
La stingerea automată a luminilor (modelul
AUTO) sau la stingerea manuală a luminilor de
întâlnire, luminile anticeață și cele de poziție
rămân aprinse.
► Rotiți inelul înapoi pentru a stinge luminile anticeață. Se vor stinge și luminile de poziție.
Pe timp frumos sau pe ploaie, atât ziua,
cât și noaptea, este interzis să se
folosească proiectoarele de ceață față și
luminile ceață spate. În aceste cazuri, puterea
fasciculelor luminoase îi poate orbi pe ceilalți
participanți la trafic. Acestea trebuie utilizate
exclusiv în condiții de ceață sau ninsoare.
În aceste condiții meteorologice, trebuie să
aprindeți manual luminile de ceață și luminile
de întâlnire, deoarece senzorul de lumină
poate detecta o luminozitate suficientă.
Nu uitați să stingeți luminile anticeață față
și luminile de ceață spate imediat ce nu mai
sunt necesare.
Stingerea luminilor când contactul
este tăiat
La tăierea contactului, toate luminile se sting
instantaneu, cu excepția luminilor de întâlnire,
dacă iluminatul de însoțire automat este
activat.
Aprinderea luminilor după tăierea
contactului
Pentru a reactiva comanda de iluminat, rotiți
inelul în poziția „ AUTO”, apoi în poziția dorită.
La deschiderea ușii conducătorului,
un semnal sonor temporar avertizează
conducătorul că luminile sunt aprinse.
Acestea se vor stinge automat după o
perioadă care depinde de starea de încărcare
a bateriei (se intră în modul de economisire a
energiei).
Lumini semnalizatoare de
direcție (intermitent)


► Stânga: coborâți comanda luminilor , trecând de punctul de rezistență.► Dreapta: ridicați comanda luminilor, trecând de punctul de rezistență.
Trei aprinderi intermitente
► Apăsați scurt în sus sau în jos, fără a depăși punctul de rezistență; luminile de semnalizare
direcție corespunzătoare se vor aprinde de 3 ori.
Lumini de staționare
Balizaj lateral realizat prin aprinderea luminilor
de poziție numai de pe partea pe care se circulă.
► În funcție de versiune, la un minut de la decuplarea contactului, acționați maneta de
comandă a semnalizatoarelor în sus sau în
jos, ținând cont de partea pe care se circulă
(de exemplu, dacă staționați pe partea stângă,