CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2021, Model line: C3 AIRCROSS, Model: CITROEN C3 AIRCROSS 2021Pages: 244, PDF Size: 6.14 MB
Page 101 of 244

99
Juhtimine
6
 
See süsteem kuvab näidikupaneeli maksimaalse 
lubatud kiiruse olenevalt piirkiirusest riigist, kus 
te sõidate, kasutades järgmist.
– Kaamera tuvastatud kiiruspiirangu märk.– Navigatsioonisüsteemi kaartidelt saadav kiiruspiirangute info.
Selleks, et saada süsteemist täpset 
kiiruspiirangute kohta käivat teavet, tuleb 
navigatsioonikaarte regulaarselt uuendada.
Kiiruspiirangu ühik (km/h või mph) oleneb 
riigist, kus te sõidate.
Seda tuleks seoses maksimaalse piirkiiruse 
järgimisega arvesse võtta.
Selleks, et süsteem saaks riiki vahetades 
õigesti toimida, peab näidikupaneelis olev 
kiiruse ühik vastama selle riigi, kus te sõidate, 
ühikule.
Automaatne liiklusmärkide  lugemissüsteem on juhtimisabi ega kuva 
alati õigeid piirkiirusi.
Teel olevad kiiruspiirangute märgid on alati 
olulisemad, kui süsteemi näidatav piirkiirus. 
See süsteem on mõeldud Viini 
konventsioonile vastavate liiklusmärkide 
tuvastamiseks.
Spetsiifilisi kiiruspiiranguid, näiteks 
raskeveokitele, ei kuvata.
Näidikupaneeli kuvatud piirkiirus uueneb 
kohe pärast sõiduautodele ja kergetele 
tarbesõidukitele mõeldud kiiruspiirangu 
märgist möödumist.
Näidikuteploki kuva 
  
 
Head-up display
1.Kiirusepiirangu näit
Sõidukiiruse kuvamine 
 
Süsteem on aktiveeritud, aga ei suuda tuvastada 
kiiruspiirangu teavet.
 
 
Kiirusepiirangu info tuvastamisel kuvab süsteem 
näidu.
 
    
Page 102 of 244

100
Juhtimine
Head-up display 
 
3.Kiirusepiirangu näit.
4. Kiiruse mällusalvestamise päring.
5. Praegune sõidukiirus.
6. Praegune piirkiirus.
Kiiruse mällusalvestamine  
►  Lülitage kiirusepiiraja/püsikiirusehoidja sisse.Kiirusepiirajaga/püsikiirusehoidjaga seotud info 
kuvatakse ekraanile. 
 
 
Uut püsikiirust soovitava märgi tuvastamisel 
kuvab süsteem selle väärtuse ja teate, 
mis kutsub teid üles salvestama see uue 
Juht saab kohandada sõidukiirust süsteemilt saadud teabe järgi.
Sisse–/väljalülitamine
Funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine toimub 
sõiduki konfiguratsiooni menüüst.
Ilma autoraadiota
► Näidikupaneeli ekraan menüüs DRIVE 
ASSIST lülitage sisse/välja  ADVISED SPEED 
(kiirusepiirangu tuvastamine).
Autoraadioga
► Aktiveerige/blokeerige menüüst „Personalisation-configuration “ valik 
„Speed recommendation“.
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus / 
Sõiduk  vahekaart „Muud seadistused“, 
seejärel „ Turvalisus“ ja lülitage  Sõidukiiruse 
soovituse kuvamine. sisse/välja.
Andmete kuvamine
LCD-tekstiga näidikupaneel korral kuvatakse 
kiirusepiirangu tuvastamise andmed pärast 
pardaarvuti andmeid.
Selle kuvamiseks. 
 
 
► Vajutage klaasipuhasti juhthoova  otsas 
asuvat nuppu.
 
 
► Või olenevalt varustusest vajutage roolil  
asuvat nuppu.
Tööpiirangud
Süsteem ei võta kiirusepiiranguid arvesse 
järgmistel juhtudel:
– halb ilm (vihm, lumi),– õhusaaste,– pukseerimisel,– sõit kompaktse varurattaga või rattakettidega,– rehv on parandatud rehvi parandamise komplektiga,– alaealised juhid.Järgmistes olukordades ja kui süsteem ei 
tuvasta liiklusmärki eelnevalt määratud aja 
jooksul, siis piirkiirust ei kuvata:
– liiklusmärgid on varjatud, ei vasta standardile, on kahjustatud või deformeerunud,– aegunud või valed kaardiandmed.
Kiirusseadete salvestamine  
Lisaks Liiklusmärkide tuvastamise 
süsteem saab juht kiiruspiiriku või püsikiiruse 
hoidja salvestusnupuga kuvada kiiruspiiriku või 
püsikiiruse hoidja kiirusseadeks seadistatud 
kiiruse.
Lisateavet kiiruspiiraja või 
püsikiirusehoidja kohta leiate vastavast 
jaotisest.
Nupud roolil
1.Kiirusepiiraja/püsikiirusehoidja režiimi 
valimine
2. Püsikiiruse mälu
Näidikuteploki kuva 
  
    
Page 103 of 244

101
Juhtimine
6Head-up display 
 
3.Kiirusepiirangu näit.
4. Kiiruse mällusalvestamise päring.
5. Praegune sõidukiirus.
6. Praegune piirkiirus.
Kiiruse mällusalvestamine  
► Lülitage kiirusepiiraja/püsikiirusehoidja sisse.Kiirusepiirajaga/püsikiirusehoidjaga seotud info 
kuvatakse ekraanile. 
 
 
Uut püsikiirust soovitava märgi tuvastamisel 
kuvab süsteem selle väärtuse ja teate, 
mis kutsub teid üles salvestama see uue 
püsikiirusena. Ekraanil vilgub paar sekundit 
„MEM“.
Kui seadistatud kiiruse ja Liiklusmärkide 
tuvastamise süsteem poolt kuvatud 
kiiruse vaheline erinevus on alla 9 km/h, siis sümbolit „MEM“ ei kuvata.
 
 
► Vajutage nupule 2ühe korra, et pakutavat 
kiirust mällu salvestada.
Päringu kinnitamiseks kuvatakse ekraanile 
teade.
 
 
► Uue püsikiiruse kinnitamiseks ja salvestamiseks vajutage  teist korda nupule 2.
Seejärel naaseb kuva oma eelmisesse olekusse.
Kiiruspiiraja
Vaadake  Üldjuhiseid juhtimise ja 
manööverdamise abisüsteemide kasutamise 
kohta.
Süsteem takistab juhi poolt programmeeritud kiiruse (piirkiiruse) 
ületamist.
Kiiruspiiraja tuleb käsitsi  sisse lülitada.
Minimaalne salvestatav kiirus on 30 km/h.Piirkiirus jääb süsteemi mällu ka pärast süüte 
väljalülitamist.
Nupud roolil 
  
 
1.SEES (LIMIT  asend ) / VÄLJAS (asend 0)
2. Kiiruse seadistuse vähendamine
3. Kiiruse seadistuse suurendamine
4. Kiirusepiiraja paus / jätkamine eelnevalt 
valitud kiiruse seadistusega
5. Olenevalt versioonist:
kiiruste mällusalvestamise abil talletatud 
kiiruse lävede kuvamine
või
funktsiooni Liiklusmärkide tuvastamise 
süsteem poolt soovitatud kiiruse kasutamine 
(kuvatakse MEM)   
Page 104 of 244

102
Juhtimine
Kohe, kui sõidukiirus langeb programmeeritud kiiruseni, hakkab kiiruspiiraja uuesti tööle: kiiruse 
seadistus jääb uuesti põlema.
Blokeerimine
► Keerake lülitusvõru 1 asendisse  OFF: 
kiiruspiirajaga seotud teave kaob näidikult.
Rike 
 
Kiirusepiiraja rikke korral kuvatakse kriipsud 
(esialgu vilguvad, seejärel põlevad).
Laske süsteem CITROËN esinduses või 
volitatud töökojas üle kontrollida.
Püsikiirusehoidja 
– erisoovitused
Teie ja teiste liiklejate ohutuse  tagamiseks kasutage püsikiirusehoidjat 
ainult siis, kui liiklusolud võimaldavad sõita 
pikema aja jooksul püsikiirusega ja turvalist 
pikivahet hoides.
Jääge tähelepanelikuks, kui 
püsikiirusehoidja on aktiveeritud. Kui hoiate 
ühte kiiruse muutmise nuppu alla vajutatuna, 
võib teie sõiduki kiirus väga järsult muutuda.
Põhjalikumat infot kiiruste mällusalvestamise  
või Liiklusmärkide tuvastamise süsteem  kohta 
leiate vastava jaotise alt.
Näidud näidikuteplokil 
  
 
HUD ehk esiklaasinäitur 
 
6. Kiiruspiiraja režiimi valimise näit
7. Kiirusepiiraja sees/pausil oleku näit 
8.Programmeeritud piirkiirus
9. Liiklusmärkide tuvastamise süsteempoolt 
pakutud kiirus
Sisselülitamine/peatamine 
 
► Keerake pöördrattaga lüliti 1 asendisse 
„LIMIT “, et valida kiirusepiiraja režiim; funktsioon 
on pausil.
 
 
► Kui piirkiiruse seadistus teile sobib (viimasena süsteemi programmeeritud kiirus), 
vajutage nupule  4, et kiirusepiiraja sisse lülitada.
► Uus vajutus nupule 4 võimaldab funktsiooni 
töö katkestada (paus).
Kui kiiruse seadistus jääb pikemaks 
ajaks allapoole sõiduki kiirust, kostub 
helisignaal.
Püsikiiruse reguleerimine
Piirkiiruse seadmiseks ei pea kiirusepiirajat sisse 
lülitama.
Püsikiiruse muutmiseks praeguse sõidukiiruse 
põhjal:
► Vajutage lühidalt nupule 2 või 3, et muuta 
väärtust sammuga +/- 1 km/h.
► Vajutage ja hoidke all nuppu 2 või 3, et muuta 
väärtust sammuga +/- 5 km/h.
Piirkiiruse muutmiseks sõiduki Liiklusmärkide 
tuvastamise süsteem poolt soovitatud kiiruselt:
► pakutav kiirus kuvatakse ekraanile,► vajutage nupule 5; mällusalvestamise 
kinnitamiseks ilmub ekraanile teade,
► vajutage veel kord nupule 5, et pakutav kiirus 
mällu salvestada.
Selle kiiruse näit kuvatakse uue piirkiirusena 
kohe näidikuteplokile.
Piirkiiruse ajutine ületamine
► Vajutage gaasipedaal põhja.Kiiruspiiraja lülitub ajutiselt välja ja kiiruse 
seadistus vilgub näidikul.
► Püsikiiruse taastamiseks piisab sellest, kui võtate jala gaasipedaalilt.
Kui kiiruse ületamine ei ole seotud juhi 
tegevusega (nt tugeval kallakul sõites), kostab 
kohe helisignaal.
Tugeval kallakul sõites või tugeva  kiirenduse korral ei suuda kiiruspiiraja 
alati seadistatud kiiruse ületamist takistada.
Sõidukiiruse piiramiseks vajutage vajaduse 
korral pidurit.   
Page 105 of 244

103
Juhtimine
6Kohe, kui sõidukiirus langeb programmeeritud 
kiiruseni, hakkab kiiruspiiraja uuesti tööle: kiiruse 
seadistus jääb uuesti põlema.
Blokeerimine
► Keerake lülitusvõru 1 asendisse OFF: 
kiiruspiirajaga seotud teave kaob näidikult.
Rike 
 
Kiirusepiiraja rikke korral kuvatakse kriipsud 
(esialgu vilguvad, seejärel põlevad).
Laske süsteem CITROËN esinduses või 
volitatud töökojas üle kontrollida.
Püsikiirusehoidja 
– erisoovitused
Teie ja teiste liiklejate ohutuse  tagamiseks kasutage püsikiirusehoidjat 
ainult siis, kui liiklusolud võimaldavad sõita 
pikema aja jooksul püsikiirusega ja turvalist 
pikivahet hoides.
Jääge tähelepanelikuks, kui 
püsikiirusehoidja on aktiveeritud. Kui hoiate 
ühte kiiruse muutmise nuppu alla vajutatuna, 
võib teie sõiduki kiirus väga järsult muutuda.
Järsul langusel sõites ei suuda 
püsikiirusehoidja takistada sõidukil piirkiiruse 
ületamist. Sõidukiiruse piiramiseks vajutage 
vajaduse korral pidurit.
Järskudel tõusudel või pukseerimisel ei 
pruugi sõiduk saavutada piirkiirust või seda 
hoida.
Programmeeritud seadistuse 
ületamine
Te võite ajutiselt seadistuse ületada 
vajutades gaasipedaali (programmeeritud 
kiirus vilgub).
Seadistatud kiiruse juurde naasmiseks võtke 
jalg gaasipedaalilt (kui määratud sõidukiirus 
on uuesti saavutatud, ei vilgu kiirusenäit 
enam).
Tööpiirangud
Ärge kunagi kasutage süsteemi 
järgmistes olukordades:
– linnapiirkonnas, kus jalakäijad võivad teed ületada.
– tihedas liikluses;– käänulistel või järsu kallakuga teedel;– libedatel või üleujutatud teedel;– halbade ilmastikuolude korral;– ringrajal sõitmisel;– veojõustendil sõitmisel;– rattakettide, libisemiskindlate katete või naastrehvide kasutamisel.
Püsikiirusehoidja
Vaadake jaotisi „ Üldjuhised juhtimise ja 
manööverdamise abisüsteemide kasutamise 
kohta“ ja „Püsikiirusehoidja – erisoovitused “.
See süsteem hoiab sõiduki kiiruse automaatselt juhi poolt programmeeritud 
püsikiiruse väärtusel (kiiruse seadistus) ilma 
gaasipedaali kasutamata.
Püsikiirusehoidja  lülitatakse sisse käsitsi.
See eeldab sõiduki minimaalset kiirust 40 km/h.Manuaalkäigukastiga peab olema sees vähemalt 
kolmas käik.
Automaatkäigukastil peab olema sees režiim  D 
või režiimi  M korral vähemalt teine käik.
Mootoritel, millel on süsteem Stop & 
Start, jääb püsikiirusehoidja pärast 
käiguvahetust aktiivseks olenemata 
käigukasti tüübist.
Süüte väljalülitamine tühistab kõik kiiruse 
seadistused.   
Page 106 of 244

104
Juhtimine
Püsikiiruse muutmiseks mällusalvestatud kiiruste ja puutetundliku ekraani abil:► vajutage nupule 5, et kuvada kuus 
mällusalvestatud kiirust,
►  vajutage soovitud kiirusele vastavale nupule.Sellest kiirusest saab uus püsikiirus.
Püsikiiruse muutmiseks kasutades 
Liiklusmärkide tuvastamise süsteem poolt 
näidikupaneelil pakutavat kiirust:
► Vajutage korra nupule 5; kuvatakse teade 
mällu salvestamise kinnitamiseks.
►  Vajutage veelkord nupule 5, et pakutavat 
kiirust mällu salvestada.
Selle kiiruse näit kuvatakse kohe uue 
püsikiirusena näidikupaneelile.
Piirkiiruse ajutine ületamine
Vajaduse korral (möödasõidul jne) saab 
programmeeritud kiirust ületada, vajutades 
gaasipedaalile.
Püsikiirusehoidja lülitub kohe välja ja 
programmeeritud kiiruse näit vilgub.
Programmeeritud kiiruse juurde tagasitulekuks 
tõstke jalg gaasipedaalilt.
Kohe, kui sõidate jälle programmeeritud 
kiirusel, hakkab püsikiirusehoidja uuesti tööle: 
programmeeritud kiiruse näit jääb põlema.
Tugeval langusel sõites ei saa  püsikiirusehoidja programmeeritud 
kiiruse ületamist takistada.
Nupud roolil 
 
1. SEES (CRUISE asend) / VÄLJAS
2. Aktiveeri püsikiirusehoidja praeguse kiiruse 
põhjal / vähenda püsikiirust
3. Aktiveeri püsikiirusehoidja praeguse kiiruse 
põhjal / suurenda püsikiirust
4. Püsikiiruse hoidmise paus/jätkamine 
eelnevalt valitud püsikiirusega
5. Olenevalt versioonist:
kiiruste mälu funktsiooni abil salvestatud 
kiiruste näitamine 
või
funktsiooni Liiklusmärkide tuvastamise 
süsteem poolt soovitatud kiiruse kasutamine 
(kuvatakse MEM)
Põhjalikumat infot  kiiruste mällusalvestamise  
või Liiklusmärkide tuvastamise süsteem  kohta 
leiate vastava jaotise alt.
Näidikuteploki kuva 
  
 
HUD ehk esiklaasinäitur 
 
6. Püsikiirusehoidja valimise näit
7. Püsikiirusehoidmise peatamise/jätkamise näit
8. Programmeeritud piirkiirus
9. Liiklusmärkide tuvastamise süsteempoolt 
pakutud kiirus
Sisselülitamine/
katkestamine
► Keerake nupp 1 asendisse „ CRUISE“, et 
valida püsikiirusehoidjat; funktsioon on pausil.
► Kui sõiduk on saavutanud soovitud kiiruse, vajutage nuppu 2 või 3 selleks, et aktiveerida 
püsikiirusehoidja ja salvestada kiiruse seadistus; 
sõiduki selle hetke kiirus salvestatakse kiiruse 
seadistusena.
► Vabastage gaasipedaal.► Nupu 4 vajutamine katkestab funktsiooni töö 
ajutiselt.
► Uus vajutus nupule 4 võimaldab 
püsikiirusehoidja uuesti sisse lülitada (ON).
Püsikiiruse muutmine 
(soovitus)
Püsikiirusehoidja peab olema aktiveeritud.
Püsikiiruse muutmiseks praeguse sõidukiiruse 
põhjal:
► ±1 km/h kaupa vajutage järjest lühidalt nupule  2 või 3,
► ±5 km/h kaupa vajutage pikalt nupule 2 või 3.
Pikalt nupule  2 või 3 vajutades võite oma 
sõiduki kiirust väga kiiresti muuta.
Ettevaatuse mõttes püüdke hoida 
püsikiirus võimalikult lähedal sõiduki 
praegusele sõidukiirusele, et vältida järske 
kiirendusi või pidurdusi.   
Page 107 of 244

105
Juhtimine
6Püsikiiruse muutmiseks mällusalvestatud kiiruste 
ja puutetundliku ekraani abil:
► vajutage nupule 5, et kuvada kuus 
mällusalvestatud kiirust,
► vajutage soovitud kiirusele vastavale nupule.Sellest kiirusest saab uus püsikiirus.
Püsikiiruse muutmiseks kasutades 
Liiklusmärkide tuvastamise süsteem poolt 
näidikupaneelil pakutavat kiirust:
► Vajutage korra nupule 5; kuvatakse teade 
mällu salvestamise kinnitamiseks.
► Vajutage veelkord nupule 5, et pakutavat 
kiirust mällu salvestada.
Selle kiiruse näit kuvatakse kohe uue 
püsikiirusena näidikupaneelile.
Piirkiiruse ajutine ületamine
Vajaduse korral (möödasõidul jne) saab 
programmeeritud kiirust ületada, vajutades 
gaasipedaalile.
Püsikiirusehoidja lülitub kohe välja ja 
programmeeritud kiiruse näit vilgub.
Programmeeritud kiiruse juurde tagasitulekuks 
tõstke jalg gaasipedaalilt.
Kohe, kui sõidate jälle programmeeritud 
kiirusel, hakkab püsikiirusehoidja uuesti tööle: 
programmeeritud kiiruse näit jääb põlema.
Tugeval langusel sõites ei saa  püsikiirusehoidja programmeeritud 
kiiruse ületamist takistada. Sõidukiiruse piiramiseks peate piduripedaalile 
vajutama. Sellisel juhul katkeb püsikiirusehoidja 
töö automaatselt.
Süsteemi taasaktiveerimiseks vajutage sõiduki 
kiirusel üle 40 km/h nuppu 
4.
Blokeerimine
► Keerake lülitusvõru 1 asendisse OFF: 
püsikiirusehoidjaga seotud teave kaob näidikult.
Rike 
 
Püsikiirusehoidja süsteemi rikke korral kuvatakse 
kriipsud (esialgu vilguvad, seejärel põlevad).
Laske süsteem CITROËN esinduses või 
volitatud töökojas üle kontrollida.
Aktiivpidurdus koos  Pikivahe  hoiatussüsteem 
ja intelligentse 
hädapidurdusvõimendiga
Vaadake osa  „Üldjuhiseid juhtimise ja 
manööverdamise abisüsteemide kasutamise 
kohta“:
 
 
See süsteem:– hoiatab juhti, kui tema sõidukit ähvardab oht eessõitvale sõidukile või jalakäijale otsa sõita;– vähendab otsa sõitmise vältimiseks või selle tõsiduse vähendamiseks sõiduki kiirust.
See süsteem koosneb kolmest funktsioonist.
– Pikivahe hoiatussüsteem.
– Intelligentne hädapidurdusvõimendi.– Aktiivpidurdus  (automaatne hädapidurdamine). 
 
Sõidukil on tuuleklaasi ülaossa paigaldatud 
kaamera.
See süsteem ei asenda ettevaatlikku 
juhtimist.
See süsteem on mõeldud juhi abistamiseks ja 
ohutuse parandamiseks maanteel.
Juht peab pidevalt jälgima liiklust ja täitma 
liikluseeskirju.
Kohe, kui süsteem tuvastab 
potentsiaalse takistuse, valmistab see 
pidurisüsteemi ette võimalikuks automaatseks 
pidurdamiseks. See võib tekitada kerget müra 
ja aeglustumise tunnet.   
Page 108 of 244

106
Juhtimine
Hoiatuse edastamise piiride 
muutmine
See edastamise piir määrab ära tundlikkuse, 
mille alusel funktsioon teid kokkupõrkeohu eest 
hoiatab.
► Valige üks kolmest eelmääratletud piirist:– „Kaugel“.– „Normaalne“.– „Lähedal“.
Viimasena valitud piir salvestub süüte 
väljalülitamisel mällu.
Ilma autoraadiota
►  Näidikupaneeli ekraan menüüs DRIVE 
ASSIST lülitage sisse/välja  COLLISION ALT 
(automaatne hädapidurdus).
►  Seejärel muutke hoiatuse töölehakkamise piiri.
Autoraadioga
► Aktiveerige/blokeerige menüüst „Personalisation-configuration “ valik 
„Auto. emergency braking“.
►  Seejärel muutke hoiatuse töölehakkamise piiri.
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus / 
Sõiduk  vahekaart „Muud seadistused“, 
seejärel „ Turvalisus“ ja lülitage 
Otsasõiduhoiatus ja automaatpidurdus  sisse/
välja.
Blokeerimine/aktiveerimine
Vaikimisi aktiveeritakse süsteem iga kord 
käivitamisel.
Süsteemi saab blokeerida või aktiveerida sõiduki 
seadistuste menüüst.
Süsteemi blokeerimist tähistab selle märgutule süttimine ja ekraanile ilmuv 
teade.
Ilma autoraadiota
► Näidikupaneeli ekraan menüüs DRIVE 
ASSIST lülitage sisse/välja  COLLISION ALT 
(automaatne hädapidurdus).
Autoraadioga
► Aktiveerige/blokeerige menüüst „Personalisation-configuration “ valik 
„Auto. emergency braking“.
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus  / 
Sõiduk  vahekaart „Muud seadistused“, 
seejärel „ Turvalisus“ ja lülitage  Automaatne 
hädapidurdus  sisse/välja.
Töötingimused ja piirid
ESC-süsteem töötab.
ASR-süsteem on aktiveeritud.
Kõigi reisijate turvavööd on kinnitatud.
Stabiilne kiirus sirgetel teedel.
Järgmistel juhtudel on soovitatav süsteem 
sõiduki konfiguratsioonimenüüs välja lülitada:
– haagise pukseerimine;– pikkade esemete transportimisel katusereelingutel;– rattakettidega varustatud sõidukid;– enne automaatpesulasse minekut (töötava mootoriga);– enne töökoja rullrajale minekut;– pukseeritav sõiduk (töötava mootoriga);– sõidukile on paigaldatud kompaktne varuratas (olenevalt versioonist);– pidurituled ei tööta;– tuuleklaas on kaamera lähedal löögi saanud.
On võimalik, et hoiatusi ei anta, antakse 
liiga hilja või need tunduvad 
põhjendamatud.
Juht peab alati säilitama kontroll sõiduki üle ja 
olema valmis reageerima avarii vältimiseks.
Pärast kokkupõrget lõpetab funktsioon 
automaatselt töötamise. Laske süsteem 
CITROËN esinduses või volitatud töökojas 
üle kontrollida.
Pikivahe hoiatussüsteem
See funktsioon hoiatab juhti sellest, et tema 
sõidukil on oht ees sõitva sõidukiga või tema 
sõidurajal viibiva jalakäijaga kokku põrgata.
Tööpõhimõte
Olenevalt süsteemi poolt tuvastatud 
kokkupõrkeohust ja juhi valitud hoiatuse 
käivitamise tasemest võib süsteem edastada 
mitme erineva taseme hoiatusi ja kuvada teateid 
näidikupaneeli või head-up display näiturile.
Süsteem võtab arvesse sõiduki dünaamikat, 
teie sõiduki kiirust ja teie ees oleva sõiduki 
kiirust, keskkonnatingimusi ja sõiduki kasutamist 
(tegevused pedaalide ja roolirattaga jne), et 
käivitada hoitus parimal hetkel.
Tase 1 (oranž): ainult visuaalne hoiatus, 
mis näitab seda, et eessõitev sõiduk on 
väga lähedal.
Ekraanile kuvatakse „ Sõiduk lähedal”.
Tase 2 (punane): visuaalne hoiatus ja 
helisignaal, mis teavitavad peatsest 
kokkupõrkest.
Ekraanile kuvatakse '' Pidurda!''.
Tase 3: mõnel juhul võidakse anda vibreeriv 
hoiatus mikropidurduse näol, mis kinnitab 
kokkupõrke ohtu.
Kui teie sõiduk eessõitvale sõidukile liiga 
kiiresti läheneb, ei tarvitse süsteem 
esimest hoiatustaset edastada: edastatakse 
kohe 2. tase.
Tähtis! 1. hoiatustaset ei edastata 
paigalseisva takistuse korral kunagi, 
kui hoiatuse rakenduspiiriks on valitud 
„LähedalLähedal”.   
Page 109 of 244

107
Juhtimine
6Hoiatuse edastamise piiride 
muutmine
See edastamise piir määrab ära tundlikkuse, 
mille alusel funktsioon teid kokkupõrkeohu eest 
hoiatab.
► Valige üks kolmest eelmääratletud piirist:– „Kaugel“.– „Normaalne“.– „Lähedal“.
Viimasena valitud piir salvestub süüte 
väljalülitamisel mällu.
Ilma autoraadiota
► Näidikupaneeli ekraan menüüs DRIVE 
ASSIST lülitage sisse/välja  COLLISION ALT 
(automaatne hädapidurdus).
► Seejärel muutke hoiatuse töölehakkamise piiri.
Autoraadioga
► Aktiveerige/blokeerige menüüst „Personalisation-configuration “ valik 
„Auto. emergency braking“.
► Seejärel muutke hoiatuse töölehakkamise piiri.
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs Sõiduvalgustus / 
Sõiduk  vahekaart „Muud seadistused“, 
seejärel „ Turvalisus“ ja lülitage 
Otsasõiduhoiatus ja automaatpidurdus  sisse/
välja.
► Seejärel muutke hoiatuse töölehakkamise piiri.► Muudatuse salvestamiseks vajutage „Kinnita“.
Intelligentne 
hädapidurdusvõimendi 
(AFUi)
Juhul, kui juht küll pidurdab, aga mitte piisavalt 
tugevalt, et otsasõitu vältida, pidurdab süsteem 
ise sõidukit füüsikaseaduste piires.
See toimub vaid siis, kui juht vajutab 
piduripedaalile.
Aktiivpidurdus 
 
See funktsioon, mida nimetatakse ka 
automaatseks hädapidurduseks, sekkub pärast 
hoiatust, kui juht ei reageeri piisavalt kiiresti ja ei 
rakenda sõiduki pidureid.
Süsteemi eesmärgiks on vähendada kokkupõrke 
kiirust või vältida kokkupõrget juhul, kui juht ei 
sekku.
Tööpõhimõte
Süsteem toimib järgmistel tingimustel.– Jalakäija tuvastamise ajal ei tohi sõidukiirus ületada 60 km/h.– Seisva sõiduki tuvastamise ajal ei tohi sõidukiirus ületada 80 km/h.– Liikuva sõiduki tuvastamise ajal on teie sõiduki kiirus vahemikus 10 km/h kuni 85 km/h.Hoiatustuli vilgub (umbes 10 sekundit) kohe, kui funktsioon sõiduki 
pidurdamisele mõjub.
Automaatkäigukasti korral hoidke jalga 
piduripedaalil automaatse hädapidurduse ajal 
kuni sõiduki täieliku peatumiseni, et takistada 
sõiduki uuesti liikumahakkamist.
Manuaalkäigukasti puhul võib automaatse 
hädapidurduse korral mootor seiskuda enne 
sõiduki täielikku peatumist.
Juht võib igal hetkel sõiduki juhtimise üle 
võtta, keerates järsult rooli ja/või 
vajutades järsult gaasipedaali.   
Page 110 of 244

108
Juhtimine
Esimese taseme hoiatusena hoiatatakse juhti teatega „Take care!”, mida saadab helisignaal.
Pärast kolme esimese taseme hoiatust edastab 
süsteem täiendava hoiatuse teatega „ Driving 
risk: Take a break ” („Oht: tee puhkepaus“), 
samuti kostub tugevam helisignaal.
Teatud käitumine roolis (halva teekatte  või tugeva tuule korral) võib põhjustada 
hoiatuste edastamise olenemata sellest, kas 
juht on väsinud või mitte.
Süsteemi töö võib olla häiritud või 
süsteem ei tarvitse töötada järgmistel 
juhtudel:
–  teekattemärgistus puudub, on kulunud, kaetud (lumega, poriga) või neid on mitu 
(teetööde korral);
– lühike vahe eessõitva sõidukiga (teekatte märgistust ei tuvastata);– teed, mis on kitsad, käänulised jne.
Sõidureast 
kõrvalekaldumise 
hoiatussüsteem
Vaadake osa  „Üldjuhiseid juhtimise ja 
manööverdamise abisüsteemide kasutamise 
kohta“.
See süsteem tuvastab kaamera abil sõidutee 
pidevaid või katkendlikke jooni ja pikimärgistuse 
tahtmatut ületamist.
Funktsiooni tööst annab märku 
piduripedaali kerge vibreerimine.
Sõiduki täieliku peatumise korral püsib 
automaatpidurdus veel 1–2 sekundit.
Rike
Süsteemi rikke korral põleb näidikupaneelis püsivalt see hoiatustuli, 
kuvatakse teade ja kostub helisignaal.
Laske süsteem CITROËN esinduses või 
volitatud töökojas üle kontrollida.
Tuvastati  kontsentratsiooni 
vähenemine
Vaadake  „Üldjuhiseid juhtimise ja 
manööverdamise abisüsteemide kasutamise 
kohta“.
Tehke paus kas siis, kui te tunnete end väsinuna, 
või vähemalt iga 2 tunni järel.
Olenevalt versioonist sisaldab funktsioon ainult 
"Kohvipeatuse hoiatuse" süsteemi või seda 
täiendab ka süsteem ''Juhi tähelepanu hoiatus".
Need süsteemid ei ole mingil viisil loodud 
kas juhti ärkvel hoidma või juhti rooli taga 
magama jäämast takistama. 
Juhi kohustuseks on väsimuse korral 
peatuda.
Aktiveerimine/blokeerimine
Funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine toimub 
sõiduki konfiguratsiooni menüüst.
Ilma autoraadiota
► Näidikupaneeli ekraan menüüs DRIVE 
ASSIST lülitage sisse/välja  VIGILANCE ALT 
(väsimuse tuvastussüsteem).
Autoraadioga
► Aktiveerige/blokeerige menüüst „Personalisation-configuration “ valik 
„Fatigue Detection System“.
Puutetundliku ekraaniga
► Valige menüüs  Sõiduvalgustus / 
Sõiduk  vahekaart „Muud seadistused“, 
seejärel „ Turvalisus“ ja lülitage  Tähelepanu 
kadumise tuvastamine  sisse/välja.
Kohvipausi hoiatus
Hoiatuse edastatakse kohe, kui süsteem 
tuvastab, et juht on järjest sõitnud üle 2 
tunni kiirusel üle 65 km/h.Hoiatus edastatakse ekraanile sõnumina, mis 
soovitab juhil puhkepausi teha; samuti kostub 
helisignaal.
Kui juht seda hoiatust ei järgi, siis edastatakse 
hoiatust kord tunnis seni, kuni sõiduk peatub.
Süsteem lähtestatakse, kui üks järgmistest 
tingimustest on täidetud:
– mootor töötab ja sõiduk on seisnud üle 15 minuti;– süüde on olnud paar minutit väljas;– juhi turvavöö on lahti tehtud ja uks avatud.
Kohe, kui sõidukiirus on alla 65 km/h, läheb süsteem ooterežiimi.
Sõiduaja arvestus algab uuesti siis, kui kiirus 
ületab 65 km/h.
Juhi tähelepanu hoiatus
Olenevalt versioonist on süsteemi „Kohvipeatuse 
hoiatus" täiendatud süsteemiga ''Juhi tähelepanu 
hoiatus".
 
 
Tuuleklaasi ülaosas oleva kaamera abil hindab süsteem sõiduki trajektoori ja 
sõidurea märgistuse erinevuse põhjal juhi 
erksust, väsimust või tähelepanu 
kõrvalekaldumist.
See süsteem sobib eriti kiirteede jaoks (kiirus üle 
65 km/h).