CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Návod na použití (in Czech)

19
Palubní systémy
1Po několika okamžicích bez jakékoliv
činnosti na druhé stránce se automaticky
zobrazí základní stránka.
Pro potvrzení používejte toto tlačítko.
Pro návrat na předchozí stránku používejte toto tlačítko.
Nabídky

Rádio média.Viz oddíl Audio výbava a telematika.Mirror Screen nebo připojená navigace
(podle výbavy) .
Viz oddíl Audio výbava a telematika.
Klimatizace.Umožňuje provádět různá nastavení
teploty, proudění vzduchu, atd.
Více informací o topení , manuální klimatizaci
a automatické klimatizaci naleznete
v příslušných oddílech.Telefon.
Viz oddíl Audio výbava a telematika.Aplikace.
Slouží ke zobrazení dostupných připojených
služeb.
Viz oddíl Audio výbava a telematika.
Vozidlo nebo řízení (podle výbavy) .Umožňuje aktivaci, deaktivaci a nastavení určitých funkcí.
Funkce přístupné prostřednictvím této nabídky
jsou uspořádány na dvou záložkách: Ostatní
nastavení a Rychlé přístupy.
Nastavení hlasitosti / ztlumení.Viz oddíl Audio výbava a telematika.
Pokud se dotykové obrazovky dotknete
třemi prsty, získáte přístup ke kruhové
nabídce.
Horní pruh
V horním pruhu dotykové obrazovky se trvale zobrazují určité informace:– Informační připomínky o klimatizaci a přístup do zjednodušené nabídky (pouze nastavování
teploty a průtoku vzduchu).
– Informační připomínky z nabídek
RádioMédia a Telefon a navigační pokyny
(podle výbavy).
– Oblast oznámení (SMS a e-maily) (podle výbavy).– Přístup do Nastavení .
Palubní počítač
Zobrazuje informace o aktuální jízdě (dojezdová vzdálenost, spotřeba paliva, průměrná rychlost
atd.).
Zobrazovaní údajů
Údaje se zobrazují postupně.– Záložka aktuálních informací zobrazuje následující údaje:• denní ujetá vzdálenost,• dojezdová vzdálenost,• okamžitá spotřeba paliva,• počitadlo využití systému Stop & Start,• informace o systému rozpoznávání omezené rychlosti (v závislosti na verzi vozidla).– Trasa 1 s těmito údaji:• průměrná rychlost,• průměrná spotřeba paliva,• ujetá vzdálenost na první trase.V závislosti na výbavě vozidla může být k
dispozici i 2. trasa.
– Trasa 2 s těmito údaji:
• průměrná rychlost,• průměrná spotřeba paliva,• ujetá vzdálenost na druhé trase.Trasy 1 a 2 jsou vzájemně nezávislé a používají se shodným způsobem.
Trasu 1 můžete například využít pro denní
výpočty a trasu 2 pro měsíční výpočty.

20
Palubní systémy
Po doplnění alespoň 5 litrů paliva se dojezdová vzdálenost znovu vypočítá a zobrazí se, pokud je vyšší než 100 km.
Pokud se za jízdy zobrazí natrvalo
pomlčky místo číslic, obraťte se na servis
sítě CITROËN nebo na jiný kvalifikovaný
servis.
Okamžitá spotřeba paliva
(l/100 km nebo km/l)Vypočítává se za několik posledních sekund.
Tato hodnota se zobrazuje jen při rychlosti vyšší než 30 km/h.
Průměrná spotřeba paliva
(l/100 km nebo km/l)Vypočítává se od posledního vynulování hodnot dané trasy.
Průměrná rychlost
(km/h)Vypočítává se od posledního vynulování hodnot dané trasy.
Ujetá vzdálenost
(míle nebo km)Vypočítává se od posledního vynulování hodnot dané trasy.



► Stiskněte tlačítko umístěné na konci ovládací
páčky stěračů.

► Nebo (podle výbavy) stiskněte otočný ovladač na volantu.
Vynulování trasy
Na přístrojové desce LCD text nebo
bodové


► Po zvolení požadované trasy stiskněte na více než dvě vteřiny ovladač na konci páčky
pro ovládání stěračů.


► Nebo, podle výbavy , stiskněte kolečko umístěné na volantu.
Přístrojová deska s textovým
displejem LCD


► Když je zobrazena příslušná trasa, stiskněte na déle než dvě sekundy nulovací tlačítko na
přístrojové desce.
Vysvětlení několika
výrazů…
Dojezd
(míle nebo km)Vzdálenost, kterou je ještě možné ujet s palivem zbývajícím v nádrži (v závislosti na průměrné spotřebě za několik posledních
ujetých kilometrů).
Tato hodnota může kolísat v důsledku změny stylu jízdy nebo profilu vozovky, při nichž dojde k velké změně okamžité spotřeby.
Jakmile je dojezd nižší než 30 km, zobrazují se pomlčky.

21
Palubní systémy
1Po doplnění alespoň 5 litrů paliva se dojezdová vzdálenost znovu vypočítá a zobrazí se, pokud je vyšší než 100 km.
Pokud se za jízdy zobrazí natrvalo
pomlčky místo číslic, obraťte se na servis
sítě CITROËN nebo na jiný kvalifikovaný
servis.
Okamžitá spotřeba paliva
(l/100 km nebo km/l)Vypočítává se za několik posledních sekund.
Tato hodnota se zobrazuje jen při rychlosti vyšší než 30 km/h.
Průměrná spotřeba paliva
(l/100 km nebo km/l)Vypočítává se od posledního vynulování hodnot dané trasy.
Průměrná rychlost
(km/h)Vypočítává se od posledního vynulování hodnot dané trasy.
Ujetá vzdálenost
(míle nebo km)Vypočítává se od posledního vynulování hodnot dané trasy.
Počitadlo Stop & Start.(minuty/sekundy nebo hodiny/minuty)
Počitadlo zobrazuje čas, po který byl během
aktuální jízdy aktivovaný režim STOP.
Počitadlo se vynuluje při každém zapnutí
zapalování.
Reostat osvětlení
Umožňuje ruční nastavování intenzity osvětlení
přístrojové desky a dotykové obrazovky v
závislosti na intenzitě venkovního světla.
Funguje pouze s rozsvícenými světly vozidla a v režimu pro jízdu v noci (s výjimkou světel denního svícení).
Dvě tlačítka


Při rozsvícených světlech stiskněte tlačítko A
pro zesílení osvětlení přístrojů a ovládacích
prvků a kabiny vozidla nebo tlačítko B pro jeho
zeslabení.
Jakmile je dosaženo požadovaného jasu, tlačítko
uvolněte.
Dotyková obrazovka

► V nabídce „Nastavení ” vyberte funkci „Jas”.► Nastavte úroveň jasu stisknutím šipek nebo přesunutím kurzoru.
Pro denní a noční režim je možné zvolit rozdílná nastavení jasu.
Nastavení data a času
Bez audiosystému

22
Palubní systémy
Datum a čas můžete nastavovat na displeji přístrojové desky.► Stiskněte a podržte toto tlačítko.
► Stisknutím jednoho z těchto tlačítek vyberte nastavení, které chcete změnit.► Krátce stiskněte toto tlačítko pro potvrzení.► Stisknutím jednoho z těchto tlačítek můžete změnit nastavení, které znovu
potvrďte, aby se změna zaregistrovala.
S audiosystémem

► Stiskněte tlačítko MENU pro vstup do hlavní
nabídky.
► Stisknutím tlačítka „7“ nebo „8“ zobrazte
nabídku „Personalisation-configuration“, poté
stiskněte tlačítko OK.
► Stiskněte tlačítka „5“ nebo „6“ pro zvolení
nabídky „Display configuration“ (Nastavení
parametrů displeje), poté tlačítko OK.
► Stiskněte tlačítka „5“ nebo „6“ pro zvolení
položky „Date and time adjustment“ (Nastavení
data a času), poté tlačítko OK.
► Stisknutím tlačítka „7“ nebo „8“ zvolte nastavení, které chcete změnit, a poté volbu potvrďte stisknutím tlačítka OK.► Nastavte údaje jeden po druhém a potvrzujte pomocí tlačítka OK.► Stiskněte tlačítko „5“ nebo „6“, poté
stisknutím tlačítka OK vyberte pole OK
a proveďte potvrzení nebo postup zrušte stisknutím tlačítka Back (Zpět).

23
Přístup
2Dálkové ovládání
Všeobecné
Klíč umožňuje centrální odemykání a zamykání
vozidla pomocí zámku dveří.
Umožňuje rovněž nastartovat nebo vypnout
motor.


Dálkový ovladač umožňuje ovládat na dálku
následující funkce (podle verze):
– odemykání / zamykání / dvojité zamykání vozidla,– zamknutí/odemknutí zavazadlového prostoru– zamknutí/odemknutí klapky uzávěru palivové nádrže– zapnutí světel na dálku,– sklápění/odklápění vnějších zpětných zrcátek– aktivování/deaktivování alarmu,
– lokalizování zaparkovaného vozidla,– imobilizér vozidla.Za normálních podmínek je doporučeno
upřednostňovat používání dálkového ovladače.


Klíč zabudovaný v dálkovém ovladači umožňuje ovládat následující funkce (podle verze):– odemykání / zamykání / dvojité zamykání vozidla,– zapínání/vypínání mechanické dětské pojistky,– aktivování/deaktivování čelního airbagu spolujezdce,– nouzové zamykání dveří,– zapínání zapalování a spouštění/zastavování motoru.
Nouzové postupy umožňují zamknout nebo
odemknout vozidlo v případě poruchy funkce dálkového ovladače, systému centrálního
zamykání vozidla, akumulátoru atd.
Více informací o nouzových postupech
naleznete v příslušné kapitole.
Vysunutí klíče

Verze bez systému Přístup a startování bez
klíče
► Stiskněte toto tlačítko; klíč se vysune ze schránky.
Pro zasunutí klíče stiskněte nejprve toto tlačítko,
aby nedošlo k poškození mechanismu.


Verze se systémem Přístup a startování bez
klíče
► Přidržte toto tlačítko pro vysunutí klíče ze schránky.
Pro zasunutí klíče přidržte nejprve toto tlačítko.

24
Přístup
Odemknutí vozidla

► S elektronickým klíčem u sebe zasuňte v detekovatelné oblasti A ruku za kliku některých
předních dveří, abyste vozidlo odemkli,
nebo stiskněte ovladač pro otevření zadních
výklopných dveří.
Blikání směrových světel po dobu
několika sekund signalizuje:
– odemknutí vozidla u verzí bez alarmu,– deaktivaci alarmu u ostatních verzí.
Z bezpečnostních důvodů a z důvodu ochrany před krádeží nikdy nenechávejte elektronický klíč ve vozidle, a to ani když se nacházíte v jeho blízkosti.Doporučujeme nechat si jej u sebe.
Odemknutí vozidla
► Stisknutím tohoto tlačítka odemkněte vozidlo.
Když stiskněte tlačítko odemknutí, blikání
směrových světel po několik sekund signalizuje:
– odemknutí vozidla u verzí bez alarmu,– deaktivaci alarmu u ostatních verzí.
Zamknutí vozidla
Jednoduché zamknutí
► Stiskněte toto tlačítko.
Při prvním stisknutí tlačítka odemykání se na
dobu několika sekund rozsvítí směrová světla,
což signalizuje:
– zamknutí vozidla u verzí bez alarmu,– aktivaci alarmu u ostatních verzí.
Pokud jsou některé dveře nebo
zavazadlový prostor špatně zavřené,
zamknutí se neuskuteční. Je-li však vozidlo
vybaveno alarmem, bude tento zcela aktivní
po uplynutí přibližně 45 sekund.Dojde-li k nechtěnému odemknutí vozidla
a nijak se nemanipuluje s dveřmi nebo
zavazadlovým prostorem, vozidlo se
automaticky znovu uzamkne po uplynutí
přibližně 30 sekund. Alarm se rovněž
automaticky znovu aktivuje (pokud byl
předtím aktivovaný).
Funkce zamknutí deaktivuje rovněž tlačítko
centrálního zamykání, umístěné na palubní
desce.
Dvojité uzamčení
► Jedním stisknutím tohoto tlačítka zamknete vozidlo.► Opětovným stisknutím tohoto tlačítka během následujících pěti sekund aktivujete dvojité
uzamčení vozidla.
U verzí bez alarmu je dvojité uzamčení potvrzeno rozsvícením směrových světel na
dobu několika sekund po druhém stisknutí
tlačítka zamykání.
Dvojité uzamčení vyřadí z činnosti vnitřní ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
zamykání umístěné na palubní desce.
Nikdy nenechávejte nikoho uvnitř dvojitě
uzamčeného vozidla.
Nalezení zaparkovaného
vozidla
Tato funkce umožňuje rozpoznat vaše vozidlo z
větší vzdálenosti, zejména na místech se slabým
osvětlením.
► Stiskněte toto tlačítko.
Obrysová světla a potkávací světla se rozsvítí na
dobu 30 sekund.
Nové stisknutí, před skončením časového limitu,
ihned zhasne tato světla.
Přístup a startování bez
klíče


Systém umožňující odemykání, zamykání a startování vozidla pomocí elektronického klíče, který má uživatel u sebe.
Elektronický klíč může být zároveň
používán jako dálkový ovladač.
Více informací o dálkovém ovladači
naleznete v příslušné kapitole.

25
Přístup
2Odemknutí vozidla

► S elektronickým klíčem u sebe zasuňte v detekovatelné oblasti A ruku za kliku některých
předních dveří, abyste vozidlo odemkli,
nebo stiskněte ovladač pro otevření zadních
výklopných dveří.
Blikání směrových světel po dobu
několika sekund signalizuje:
– odemknutí vozidla u verzí bez alarmu,– deaktivaci alarmu u ostatních verzí.
Z bezpečnostních důvodů a z důvodu ochrany před krádeží nikdy nenechávejte elektronický klíč ve vozidle, a to ani když se nacházíte v jeho blízkosti.Doporučujeme nechat si jej u sebe.
Hromadění nečistot na vnitřní straně kliky
může narušit funkci snímání (voda,
prach, bláto, sůl apod.).
Pokud očištění vnitřní strany kliky pomocí
hadru neumožní obnovit funkci, obraťte
se na servis sítě CITROËN nebo na jiný
kvalifikovaný servis.
Silný proud vody (např. při mytí vysokým
tlakem) může být systémem považován za
požadavek na otevření dveří vozidla.
Jsou-li ještě otevřené dveře či
zavazadlový prostor nebo pokud byl
nechán elektronický klíč systému Přístup a
startování bez klíče uvnitř vozidla, bude
deaktivováno centrální zamykání.
Nicméně je-li vozidlo vybaveno alarmem,
dojde po 45 sekundách k jeho aktivaci.
Je-li vozidlo odemknuto, ale následně
nejsou otevřeny dveře ani zavazadlový
prostor, dojde po přibl. 30 sekundách k automatickému zamknutí vozidla. Je-li
vozidlo vybaveno alarmem, dojde také k jeho automatické reaktivaci.
Jako bezpečnostní opatření nikdy
neopouštějte vozidlo ani na krátkou
dobu, aniž byste si sebou vzali elektronický
klíč systému Přístup a startování bez klíče.
Je-li tento klíč přítomen v jedné z definovaných oblastí při odemknutém vozidle,
mějte na paměti riziko krádeže vozidla.
Pro úsporu energie baterie v elektronickém klíči a baterie vozidla jsou funkce „hands-free“ po 21 dnech bez
použití uvedeny do režimu hibernace.
K obnovení těchto funkcí stiskněte jedno z tlačítek dálkového ovladače nebo nastartujte motor s elektronickým klíčem ve čtečce.
Více informací o startování se systémem
Přístup a startování bez klíče viz příslušná
kapitola.
Elektrické rušení
Elektronický klíč nemusí fungovat
v případě, že se nachází blízko určitých elektronických zařízení, jako jsou mobilní telefony (zapnuté či v pohotovostním režimu),
notebooky, silná magnetická pole atd.
Zamknutí vozidla
Jednoduché uzamčení

26
Přístup
Nouzové postupy
Ztráta klíčů, dálkového
ovladače, elektronického
klíče
Dostavte se do servisu sítě CITROËN a přineste s sebou osvědčení o registraci vozidla, svůj průkaz totožnosti a pokud možno i štítek s kódem klíčů.Servis sítě CITROËN bude moci zjistit kód klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče.
Odemknutí/zamknutí celého
vozidla pomocí klíče
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
– Vyměňte el. článek dálkového ovladače– porucha funkce dálkového ovladače,– vozidlo se nachází v místě se silným elektromagnetickým zářením.
V prvním případě můžete provést výměnu
baterie dálkového ovladače.
Více informací naleznete v příslušné kapitole.Ve druhém případě můžete provést opětovnou
inicializaci dálkového ovladače.
Více informací naleznete v příslušné kapitole.

y6HOHNWURQLFN\

27
Přístup
2Nouzové postupy
Ztráta klíčů, dálkového
ovladače, elektronického
klíče
Dostavte se do servisu sítě CITROËN a přineste s sebou osvědčení o registraci vozidla, svůj průkaz totožnosti a pokud možno i štítek s kódem klíčů.Servis sítě CITROËN bude moci zjistit kód klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče.
Odemknutí/zamknutí celého
vozidla pomocí klíče
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
– Vyměňte el. článek dálkového ovladače– porucha funkce dálkového ovladače,– vozidlo se nachází v místě se silným elektromagnetickým zářením.
V prvním případě můžete provést výměnu
baterie dálkového ovladače.
Více informací naleznete v příslušné kapitole.Ve druhém případě můžete provést opětovnou
inicializaci dálkového ovladače.
Více informací naleznete v příslušné kapitole.

► Zasuňte klíč do zámku dveří.► Otočte klíčem směrem k zadní části vozidla pro uzamknutí nebo směrem k přední části
vozidla pro odemknutí.
► Do 5 sekund znovu otočte klíčem směrem dozadu pro nadstandardní zamknutí vozidla.
U verzí vozidel bez alarmu je správné provedení
postupu potvrzeno blikáním směrových světel po
dobu několika sekund.
Pokud je alarm aktivovaný, rozezní se při
otevření dveří siréna. Vypne se při
zapnutí zapalování.
Pokud je vozidlo vybaveno alarmem,
jeho funkce se nebude aktivovat při
zamknutí vozidla klíčem.
Při výpadku centrálního
zamykání
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
– porucha funkce centrálního zamykání,– odpojená nebo vybitá baterie.
V případě nefunkčnosti centrálního
zamykání je nezbytné odpojit akumulátor
pro uzamčení zavazadlového prostoru
a rovněž pro zajištění kompletního uzamčení vozidla.
Dveře řidiče
► Otočte klíčem směrem k zadní části vozidla pro uzamknutí nebo směrem k přední části
vozidla pro odemknutí.
Dveře spolujezdce
Odemknutí některých dveří► Přitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří.Zamknutí► Otevřete dveře.► U zadních dveří ověřte, že není aktivovaná dětská pojistka.Více informací naleznete v příslušné kapitole.

► Pomocí klíče sejměte černou krytku nacházející se na boku dveří.

28
Přístup
Se systémem Přístup a startování bez
klíče

► Vozidlo otevřete zasunutím mechanického klíče (integrovaný v dálkovém ovladači) do zámku.

► Umístěte elektronický klíč proti čtečce pro nouzové ovládání nacházející se na sloupku řízení vozidla a přidržte jej v tomto místě, dokud se nezapne zapalování.
► Zasuňte lehce klíč do dutiny a poté přesuňte západku do boku směrem dovnitř dveří, aniž
byste přitom otáčeli klíčem.
► Vytáhněte klíč a umístěte zpět černou krytku.► Zavřete dveře a z vnější strany ověřte řádné uzamknutí vozidla.
Výměna baterie
Když je nutné vyměnit baterii, na přístrojové
desce se zobrazí příslušné hlášení.
Bez systému Přístup a startování bez klíče ‒ typ baterie: CR2032 / 3 V.

Se systémem Přístup a startování bez klíče ‒ typ baterie: CR2032 / 3 V.

► Víčko uvolněte vložením malého šroubováku do výřezu a zvednutím víčka.► Vyjměte vybitou baterii z jejího uložení.► Vložte novou baterii, dbejte na správnou polaritu, a zacvakněte víčko na své místo.► Proveďte opětovnou inicializaci dálkového ovládání.Více informací o opětovné inicializaci
dálkového ovládání naleznete v příslušné kapitole.
Opětovná inicializace
dálkového ovladače
Po výměně baterie dálkového ovladače nebo v
případě jeho poruchy může být nutné dálkový
ovladač znovu inicializovat.
Bez systému Přístup a startování bez
klíče


► Vypněte zapalování.► Otočte klíč do polohy 2 (Zapalování
zapnuto) .
► Ihned stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem a držte je stisknuté po dobu několika sekund.► Vypněte zapalování a vyjměte klíč ze spínače.
Dálkové ovládání je znovu zcela funkční.