CITROEN C4 AIRCROSS 2014 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

129
4
Οδήγηση





Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα


Η λειτουργία αυτή δεν μπορεί, σε καμία
περίπτωση, να υποκαταστήσει την
προσοχή και την υπευθυνότητα του οδηγού.



Πίσω σύστημα βοήθειας
στο παρκάρισμα

Με τη βοήθεια αισθητήρων που βρίσκονται
μέσα στον προφυλακτήρα, η λειτουργία αυτή
σας ειδοποιεί ότι προσεγγίζετε κάποιο εμπόδιο
(άνθρωπο, όχημα, δέντρο, κάγκελο, κλπ.) που
βρίσκεται στο πεδίο τους ανίχνευσης.
Ορισμένα είδη εμποδίων (πάσσαλοι,
κολονάκια εργοταξίων, κλπ) που ανιχνεύονται
στην αρχή παύουν να ανιχνεύονται στο τέλος
του ελιγμού λόγω της ύπαρξης
"τυφλών"
σημείων.


Ηχητική βοήθεια

Η πληροφορία προσέγγισης σε εμπόδιο
δίνεται από ένα διακοπτόμενο ηχητικό σήμα,
η συχνότητα του οποίου γίνεται γρηγορότερη
όσο το αυτοκίνητο προσεγγίζει το εμπόδιο.
Μετά από μια ορισμένη απόσταση
"αυτοκινήτου/εμποδίου" το ηχητικό σήμα
γίνεται συνεχές.


Το σύστημα τίθεται σε λειτουργία όταν βάζουμε την
όπισθεν και συνοδεύεται από ένα ηχητικό σήμα.

Ανάβει η λυχνία της επαφής για να
επιβεβαιώσει ότι το σύστημα τέθηκε σε
λειτουργία.
Το σύστημα απενεργοποιείται όταν βγάζουμε
την όπισθεν.

130
Οδήγηση


Αυτοκίνητο μόνο



Αυτοκίνητο με κοτσαδόρο




Τροποποίηση των σημείων
ανίχνευσης



)
Πιέζετε αυτό το πλήκτρο για να
απενεργοποιήσετε το σύστημα.

)
Πιέζετε ξανά αυτό το πλήκτρο για μερικά
δευτερόλεπτα και μετά το αφήνετε.
Η πληροφορία τροποποίησης του σημείου
ανίχνευσης δίνεται από ένα ηχητικό σήμα το
οποίο:


- στα αυτοκίνητο που έχουν κοτσαδόρο,
αντηχεί δύο φορές
,

- στα αυτοκίνητα
που δεν έχουν κοτσαδόρο,
αντηχεί μία φορά
.










Σημεία ανίχνευσης

Ανάλογα με τον εξοπλισμό του αυτοκινήτου, με ή χωρίς κοτσαδόρο, τα σημεία ανίχνευσης είναι
διαφορετικά.
Έτσι, αν επιλέξετε τη λειτουργία με κοτσαδόρο, το σημείο τοποθέτησης A
αποκλείεται από τα
σημεία ανίχνευσης.

131
4
Οδήγηση


Παραστατική βοήθεια







Εμπρός σύστημα βοήθειας
στο παρκάρισμα


Απε νεργοποίηση / Ενεργοποίηση
του συστήματος βοήθειας στο
παρκάρισμα εμπρός και πίσω

Η απενεργοποίηση της λειτουργίας
πραγματοποιείται πιέζοντας αυτό το κουμπί
και σβήνει η ενδεικτική λυχνία του κουμπιού.
Πιέζοντας πάλι αυτό το κουμπί, ενεργοποιείται
ξανά η λειτουργία και ανάβει η ενδεικτική
λυχνία του κουμπιού.



Ανωμα λία λειτουργίας

Το σύστημα αυτό τίθεται σε λειτουργία όταν
ανιχνεύεται κάποιο εμπόδιο στο εμπρός μέρος του
αυτοκινήτου, εφόσον υπάρχει κάποια ταχύτητα
στο κιβώτιο (θέση D
στα αυτοκίνητα με κιβώτιο
ταχυτήτων "CVT") και εφόσον η ταχύτητα του
αυτοκινήτου παραμένει μικρότερη από 10 χλμ/ώρα.
Το σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα εμπρός
διακόπτεται αν το αυτοκίνητο σταματήσει
για περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα σε
εμπροσθοπορεία, εφόσον δεν ανιχνεύεται πλέον
κάποιο εμπόδιο ή μόλις η ταχύτητα του αυτοκινήτου
υπερβεί τα 10 χλμ/ώρα.






Θυμηθείτε να απενεργοποιήσετε το
σύστημα σε περίπτωση που συνδέσετε
ρυμουλκούμενο ή τροχόσπιτο.

Όταν έχει κακοκαιρία ή το χειμώνα,
βεβαιωθείτε ότι οι αισθητήρες δεν
έχουν καλυφθεί από λάσπη, πάγο ή
χιόνι.
Όταν το αυτοκίνητο κινείται με
ταχύτητα μικρότερη από 10 χλμ/ώρα,
ορισμένες πηγές ήχου (μοτοσυκλέτες,
φορτηγά, κομπρεσέρ, κλπ.) μπορεί να
ενεργοποιήσουν τα ηχητικά σήματα του
συστήματος βοήθειας στο παρκάρισμα.


Σε περίπτωση ανώμαλης λειτουργίας, όταν μπαίνει
η όπισθεν, η λυχνία της επαφής αναβοσβήνει
συνοδευόμενη από ένα ηχητικό σήμα.

Συμπληρώνει το ηχητικό σήμα
με την εμφάνιση στην οθόνη
ενδείξεων για το εμπρός ή/και
το πίσω μέρος του αυτοκινήτου.

Αν ένας από τους αισθητήρες είναι
ελαττωματικός, η λυχνία αναβοσβήνει
στην ψηφιακή οθόνη τού πίνακα οργάνων.

Απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο
του δικτύου CITROËN. Οι ενδείξεις αυτές αναβοσβήνουν στην αρχή των
ελιγμών και κατόπιν γίνονται σταθερές μετά από
μια ορισμένη απόσταση "αυτοκινήτου/εμποδίου".

132
Οδήγηση





Κάμερα για την όπισθεν


Συνδεόμενη με τον εξοπλισμό πλοήγησης,
η κάμερα για την όπισθεν συμπληρώνει
το σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα και
ενεργοποιείται αυτόματα όταν βάζουμε την
όπισθεν. Η έγχρωμη εικόνα προβάλλεται στην οθόνη
πλοήγησης με ένδειξη του ορίου του πίσω
προφυλακτήρα και της γενικής κατεύθυνσης
του αυτοκινήτου.

133
5
Ορατότητα





Χειριστήρια φώτων

Σύστημα επιλογής και ελέγχου των διαφόρων
εμπρός και πίσω φώτων που διασφαλίζουν τον
φωτισμό του αυτοκινήτου.

Κύριος φωτισμός

Τα διάφορα μπροστινά και πίσω φώτα του
αυτοκινήτου έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να
προσαρμόζουν σταδιακά το φωτισμό ανάλογα με
τις κλιματικές συνθήκες και έτσι να διασφαλίζεται
καλύτερη ορατότητα για τον οδηγό:


- φώτα θέσης, για να μας βλέπουν οι άλλοι,

- φώτα μεσαίας σκάλας, για να βλέπουμε
χωρίς να τυφλώνουμε
τους άλλους
οδηγούς,

- φώτα μεγάλης σκάλας, για να βλέπουμε
καλά σε ανοιχτό δρόμο.



Πρόσθετος φωτισμός

Έχουν τοποθετηθεί και άλλα φώτα για να
ανταποκρίνονται στις ιδιαίτερες συνθήκες
οδήγησης:


- ένα πίσω φως ομίχλης, για να μας
βλέπουν οι άλλοι από μακριά,

- μπροστινοί προβολείς ομίχλης, για να
βλέπουμε ακόμη καλύτερα,

- φώτα ημέρας, για να μας βλέπουν την
ημέρα.

Σε ορισμένες καιρικές συνθήκες
(χαμηλή
θερμοκρασία, υγρασία),
η παρουσία υγρασίας στην εσωτερική
επιφάνεια του κρυστάλλου των
μπροστινών προβολέων και των
πίσω φώτων είναι φυσιολογική και
εξαφανίζεται λίγα λεπτά μετά το
άναμμα των φώτων.

Είναι διαθέσιμες και άλλες λειτουργίες
φωτισμού:


- αυτόματος φωτισμός,

- φωτισμός συνοδείας,

- φωτισμός υποδοχής.



Μετακινήσεις στο εξωτερικό

Γι α να οδηγήσετε σε μια χώρα όπου η φορά
κυκλοφορίας είναι αντίθετη από εκείνη που
ισχύει στη χώρα πώλησης του αυτοκινήτου
σας, πρέπει απαραίτητα να προσαρμόσετε
τη ρύθμιση των φώτων μεσαίας σκάλας
ώστε να μην τυφλώνετε τους οδηγούς που
κινούνται στην αντίθετη κατεύθυνση.

Απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου CITROËN.

134
Ορατότητα


Μοντέλο χωρίς ΑΥΤΟΜΑΤΟ άναμμα




Μοντέλο με ΑΥΤΟΜΑΤΟ άναμμα




Επιλεκτικές εντολές

Οι εντολές ανάμματος πραγματοποιούνται
απευθείας από τον οδηγό κάνοντας χρήση του
δακτυλίου A
και του χειριστηρίου B
.
Σβηστά φώτα / φώτα ημέρας.




Αυτόματο άναμμα των φώτων. Φώτα μικρά. Φώτα μεσαίας ή μεγάλης σκάλας.


Ενδείξεις οθόνης

Το άναμμα της αντίστοιχης λυχνίας στον
πίνακα οργάνων επιβεβαιώνει ότι έχουν
ανάψει τα φώτα που έχουμε επιλέξει.

A.
Δακτύλιος επιλογής κύριων φώτων: τον
περιστρέφετε ώστε να έρθει το σύμβολο
που επιθυμείτε απέναντι από το σημάδι.

B.
Χειριστήριο εναλλαγής των φώτων:
τραβάτε το χειριστήριο για να εναλλάσετε
τα φώτα μεσαίας
και μεγάλης σκάλας.
Με σβηστά φώτα ή αναμμένα τα μικρά φώτα,
ο οδηγός μπορεί να ανάψει απευθείας τα φώτα
μεγάλης σκάλας ("σινιάλο φώτων") κρατώντας
το χειριστήριο τραβηγμένο.

135
5
Ορατότητα


Μοντέλο με πίσω φως ομίχλης
μόνο

πίσω φως ομίχλης
Πιέζετε περιστρέφοντας τον δακτύλιο C
:


)
προς τα εμπρός 1 φορά για να ανάψετε
τους εμπρός προβολείς ομίχλης,

)
προς τα εμπρός μια 2η φορά για να
ανάψετε το πίσω φως ομίχλης,

)
προς τα πίσω 1 φορά για να σβήσετε το
πίσω φως ομίχλης,

)
προς
τα πίσω μια 2η φορά για να σβήσετε
τους εμπρός προβολείς ομίχλης.






Με καλό ή βροχερό καιρό, τόσο την
ημέρα όσο και τη νύχτα, οι προβολείς
ομίχλης και τα πίσω φώτα ομίχλης
απαγορεύεται να είναι αναμμένα.
Σε αυτές τις καταστάσεις, η δύναμη της
δέσμης φωτός μπορεί να θαμπώνει
τους άλλους
οδηγούς.
Μην ξεχνάτε να σβήνετε τους
προβολείς ομίχλης και τα πίσω φώτα
ομίχλης όταν δεν χρειάζονται πια.








Μοντέλο με εμπρός προβολείς
ομίχλης και πίσω φως ομίχλης


Δακτύλιος επιλογής φώτων ομίχλης.

Τα φώτα ομίχλης λειτουργούν εφόσον είναι
αναμμένα τουλάχιστον τα μικρά φώτα.


)
Γι α να ανάψετε το πίσω φως ομίχλης,
γυρίζετε τον δακτύλιο C
προς τα εμπρός.


)
Γι α να σβήσετε το πίσω φως ομίχλης,
γυρίζετε τον δακτύλιο C
προς τα πίσω.


εμπρός και
πίσω φώτα ομίχλης

Φώτα ξεχασμένα αναμμένα

Η ενεργοποίηση ενός ηχητικού σήματος,
μόλις ανοίγει η πόρτα του οδηγού, τον
ειδοποιεί ότι έχει ξεχάσει να σβήσει τα
φώτα του αυτοκινήτου του, εφόσον έχει
κλείσει τον διακόπτη μηχανής.
Στ ην περίπτωση αυτή, όταν σβήσει τα
φώτα, διακόπτεται και το ηχητικό σήμα.

136
Ορατότητα
Όταν υπάρχει ομίχλη ή χιόνι, ο αισθητήρας
φωτεινότητας μπορεί να ανιχνεύσει επαρκές
φως και έτσι τα φώτα δεν θα ανάψουν
αυτόματα.
Μην καλύπτετε τον αισθητήρα φωτεινότητας,
γιατί έτσι δεν θα μπορεί να εξασφαλιστεί η
διαχείριση των σχετικών λειτουργιών.







Αυτόματο σβήσιμο των
φώτων

Όταν το χειριστήριο των φώτων βρίσκεται
στη θέση "φώτων μεσαίας σκάλας ή μεγάλης
σκάλας", αν ο διακόπτης μηχανής είναι στη
θέση "LOCK" ή "ACC" ή αν έχει αφαιρεθεί το
κλειδί μηχανής από τον διακόπτη, τα φώτα
σβήνουν αυτόματα όταν ανοίξει η πόρτα του
οδηγού
.







Φώτα ημέρας

Φωτισμός ημέρας, ο οποίος ενεργοποιείται
αυτόματα με την εκκίνηση του κινητήρα και
επιτρέπει στους άλλους οδηγούς να βλέπουν
καλύτερα το αυτοκίνητο.

Αυτή η λειτουργία διασφαλίζεται από το
άναμμα των συγκεκριμένων φώτων.
Το χειριστήριο φωτισμού θα πρέπει να είναι
στη θέση "0"
ή "AUTO "
(λειτουργία ημέρας).








Αυτόματο άναμμα φώτων

Τα μικρά φώτα και τα φώτα μεσαίας σκάλας ανάβουν
αυτόματα, χωρίς χειρισμό από τον οδηγό, όταν
ανιχνευθεί ότι η εξωτερική φωτεινότητα είναι ασθενής.
Μόλις η εξωτερική φωτεινότητα είναι και πάλι
επαρκής, τα φώτα σβήνουν αυτόματα.
Ο αισθητήρας βρίσκεται στη βάση του παρμπρίζ.
Απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο της
CITROËN για
να ρυθμίσουν την ευαισθησία του
αισθητήρα.

137
5
Ορατότητα

Διακοπή λειτουργίας

Ο επιλεκτικός φωτισμός συνοδείας σβήνει
αμέσως εφόσον:


- κάνετε ένα νέο "σινιάλο με τα φώτα",

- φέρετε το χειριστήριο των φώτων σε άλλη
θέση,

- ανοίξετε τον διακόπτη μηχανής (ή επιλέξετε
την κατάσταση λειτουργίας "ON" στα
αυτοκίνητα που διαθέτουν το σύστημα
"Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα με
κάρτα τηλελειτουργίας").









Επιλεκτικός φωτισμός
συνοδείας


Ενεργοποίηση



)
Φέρνετε το χειριστήριο των φώτων στη
θέση "OFF" ή "AUTO" στα αυτοκίνητα που
διαθέτουν αυτόν τον εξοπλισμό.

)
Γυ ρ ί ζ ε τ ε τον διακόπτη μηχανής στη θέση
"LOCK" και βγάζετε το κλειδί από τον
διακόπτη (ή επιλέγετε τη λειτουργία "OFF"
στα αυτοκίνητα που διαθέτουν το σύστημα
"Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα με
κάρτα τηλελειτουργίας").

)
Μέσα
στο λεπτό που ακολουθεί το κλείσιμο
του διακόπτη μηχανής, κάνετε ένα "σινιάλο
φώτων" με το χειριστήριο φώτων.
Τα φώτα ανάβουν για διάστημα
30 δευτερολέπτων περίπου.

)
Αν κάνετε και νέο "σινιάλο φώτων" στα
60 δευτερόλεπτα που ακολουθούν από
τη στιγμή που γυρίσατε τον διακόπτη
στο OFF (ή την επιλογή της κατάστασης

λειτουργίας "OFF" στα αυτοκίνητα που
διαθέτουν το σύστημα "Ξεκλειδώματος
και εκκίνησης κινητήρα με κάρτα
τηλελειτουργίας"), ενεργοποιείται ξανά η
λειτουργία για 30 ακόμη δευτερόλεπτα.


Τα φώτα μεσαίας σκάλας διατηρούνται προσωρινά
αναμμένα μετά το κλείσιμο του διακόπτη μηχανής, για
να διευκολύνουν την έξοδο των επιβαινόντων από το
αυτοκίνητο όταν το φως περιβάλλοντος είναι ανεπαρκές.

138
Ορατότητα





Εξωτερικός φωτισμός υποδοχής
Το άναμμα των φώτων από απόσταση σας διευκολύνει να προσεγγίσετε το αυτοκίνητο, όταν το φως περιβάλλοντος δεν είναι αρκετό.
Ενεργοποιείται με το ξεκ λείδωμα του αυτοκινήτου από απόσταση.


Ενεργοποίηση




)
Γυ ρ ί ζ ε τ ε το χειριστήριο των
φώτων στη θέση "OFF" ή
"AUTO".

)
Πιέζετε το κουμπί με το ανοιχτό
λουκέτο του τηλεχειριστηρίου ή
του ηλεκτρονικού κλειδιού.
Τό τ ε ανάβουν τα μικρά φώτα
για διάστημα 30 περίπου
δευτερολέπτων. Στα αυτοκίνητα
που διαθέτουν αυτόματο
άναμμα των φώτων, ο φωτισμός
υποδοχής ενεργοποιείται μόνο
σε περίπτωση που το
φως δεν
είναι αρκετό.




Διακοπή


Ο φωτισμός υποδοχής σβήνει αμέσως όταν:


- πιέσετε το κουμπί με το ανοιχτό λουκέτο
του τηλεχειριστηρίου,

- γυρίσετε το χειριστήριο των φώτων σε
άλλη θέση,

- ανοίξετε τον διακόπτη μηχανής
(ή επιλέξετε το "ON" στα αυτοκίνητα που
διαθέτουν το σύστημα "Ξεκλειδώματος
και εκκίνησης κινητήρα με κάρτα
τηλελειτουργίας").