CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)

259
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
Dług./szer. geograf.
s
zerokość geograficznaWybór miejsca przez podanie szerokości i długości geograficznej.
Długość geograficzna
u

stawZapis parametrów.
Podróż powrotna Wybór miejsca startu jako nowego punktu docelowego.
Poprzednie 50
k

rajWybór miejsca, korzystając z 50
wcześniejszych punktów docelowych.
Miasto
u

żyteczny punkt
k

ategoria
u

suń
u
sunięcie miejsca docelowego z listy.
k

siążka adresowa Ikona
Wybór miejsca przez podanie adresu zapamiętanego w książce
adresowej.
n

azwa
Data
u

życie
n

owa
u
tworzenie adresu.
Edytuj Wyświetlenie adresu z listy.
u

suń
u
sunięcie adresu z listy.
Wyszukiwanie zaawan.
n

ajbliższe punkty P o IWybór miejsca, korzystając z zaawansowanego wyszukiwania
opartego na punktach P
o I.
Punkty P
o I wzdłuż ulicy

04
260
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
NAWIGACJA
Poziom 1Poziom 2Poziom 3

261
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
Menu
trasas
prawdzenie i wyświetlenie map otoczenia pokonanej trasy.
Prowadzenie
c

zas podróży
u

stawienie trybu naprowadzania i wyświetlania wyników wyszukiwania
drogi.
Poz. cz/od
Ekran
b

udynek 3D
u

stawienie parametrów wyświetlania ekranu.
Pkt
o rien 3D
Ikony punktów P
o I na mapie
t

M c
Dynamiczna nawigacja W

yświetlenie i wybór informacji o ruchu drogowym podawanych
w czasie rzeczywistym, takich jak korki lub place budowy, poprzez
wybranie dynamicznego naprowadzania.
Ikony
t

M c na mapie
b

ieżąca stacja
Mapa pod kontrolą
t

M c

04
262
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
NAWIGACJA
Poziom 1Poziom 2Poziom 3

263
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
o

pcje trasy Priorytet trasy
u

stawienie warunków drogowych.
Mniej autostrad
Mniej dróg płatnych
g

łos nawigacji/Inne
g
ł o st
u

stawienie głosu prowadzenia i głośności.
g
łośność wskazówek głosowych
g

łośność dostosowana do
prędkości
Prywatne
k

siążka adresowaZapis, zmiana lub usunięcie miejsca z książki adresowej.
j

edź do domu
Lokalizacja specjalna
Moje kategorie
u

ruchomienie pokazu
o
bejrzenie wideo w celu sprawdzenia przygotowanej trasy.

04
264
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Pokładowy system nawigacji prowadzi kierowcę do miejsca
docelowego, wybranego dla danej trasy.
s
ystem wyszukuje punkt docelowy wybrany przez użytkownika,
oblicza trasę, a następnie podaje wskazówki graficzne i głosowe
kierujące do danego punktu.
Punkt użyteczności publicznej (P
o I) oznaczony jest
na mapie ikoną, która reprezentuje lotnisko, dworzec,
urząd miasta...
Co to jest punkt użyteczności publicznej (POI)?
Istnieje 40
różnych ikon (patrz rozdział " o znaczenie
punktów użyteczności publicznej").
Podzielone są na 5
działów, każdy w innym kolorze:
-
s klepy, finanse i biznes (zielony),
-
s amochody i podróże (ciemnoniebieski),
-
r estauracje (pomarańczowy),
-

Miejsca publiczne i szpitale (brązowy),
-

r ozrywka i atrakcje turystyczne (niebieski).
s
ystem g P s ( g lobal Positioning s ystem) jest
obsługiwany przez wiele satelitów krążących
wokół ziemi.
s atelity emitują sygnały cyfrowe,
rozchodzące się z prędkością światła, na 2
różnych
częstotliwościach.
W każdym momencie system otrzymuje swoje
położenie w stosunku do wykrytych satelitów oraz
godzinę wysłania sygnału.
Moduł telematyczny na podstawie otrzymanych
informacji ustala położenie pojazdu.
Proces pozycjonowania na podstawie danych
kartograficznych, znajdujących się na twardym dysku,
pozwala ustalić położenie pojazdu na mapie drogowej
i zwiększyć precyzję lokalizacji.
System GPS
Co to jest system nawigacji i GPS?
Pomiary systemu mogą być nieprecyzyjne, jeżeli pojazd znajduje się:
-

w tunelu lub na krytym parkingu,
-


pod dwupoziomową autostradą,
-


pomiędzy wieloma bardzo wysokimi budynkami,
-


w dość gęstym lesie.
W zależności od stanu pojazdu oraz od odbioru informacji

g P s na
wyświetlaczu mogą przez pewien czas nie pojawiać się komunikaty.
Co robić, by system był zawsze sprawny?
n

ie kłaść przedmiotów na antenie g P s lub w jej pobliżu.
n

ie używać urządzeń elektronicznych (komputer osobisty itp.)
w pobliżu anteny
g P s .
n

ie naklejać na szybę folii odblaskowej lub zawierającej węgiel.
NAWIGACJA – P ROWADZENIE

04
265
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
NAWIGACJA – PROWADZENIE
nacisnąć przycisk OPEN , aby otworzyć
panel monitora.
k

artę s D zawierającą dane map
nawigacji włożyć do lewego czytnika
kart
s D.
Wcisnąć kartę
s D, aż do zatrzaśnięcia
("klik").
n

acisnąć przycisk OPEN, aby zamknąć
panel monitora.
W przypadku wykrycia usterki na karcie
s D danych nawigacji
przeprowadzić odtwarzanie danych nawigacji za pomocą
c D
odtwarzania systemu nawigacji. Instalowanie karty SD nawigacji
Odtwarzanie danych nawigacji
Karta SD nawigacji
Za pomocą komputera skopiować plik
"loading.kwi" ze źródłowej płyty c D na
kompatybilną kartę
s D. Włożyć tę kartę do prawego czytnika
kart
s D.
Wcisnąć kartę s D, aż do zatrzaśnięcia
("klik").
a
by umożliwić kopiowanie, wyjąć kartę s D danych nawigacji

z lewego czytnika kart s D, aby ją odblokować, a następnie włożyć ją
w celu kopiowania.
Dane nawigacji zostaną skopiowane z karty s D na kartę s D danych
nawigacji po ustawieniu stacyjki w położeniu " acc ".
Po zakończeniu kopiowania wyjąć kartę s D danych nawigacji

z lewego czytnika, aby ponownie ją zablokować, i włożyć do
czytnika.
Wyjąć kartę
s D z prawego czytnika kart s D.

04
266
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Wybór ikon punktów użyteczności
publicznej (POI) wyświetlanych na mapie
Można wybrać ikony punktów użyteczności
publicznej, które zostaną wyświetlone w oknie
mapy.
n

acisnąć przycisk DESTINATION, następnie
"Użyteczny punkt".
n

acisnąć " Wszystkie kategorie ", następnie
wybrać między " Moje kategorie", "Ost. 5",
"Pokaż wszystko".
n

acisnąć każdy punkt P o I, który ma być
wyświetlony.Punkty podstawowe
c

ity
c
entre ( c entrum miasta)
Hamlet (Miejscowość)
s

hopping, Money & b usiness (Zakupy, finanse
i biznes) (Zielony)
Major
c
ompanies (Duże firmy)
s

hopping
c entre ( c entra handlowe)
c

ar &
travel (
s amochody i podróże)
(
c iemnoniebieski)
c

I
tro
Ë
n
a
irport (Lotnisko)
b

us
s
tation (Przystanek autobusowy)
c

ar Hire (Wynajem samochodów)
c

ommuter
train
s tation (Dworzec)
Ferry
terminal (

t
erminal promowy)
Hotel (Hotel)
c

ommuter c ar Park (Parking promowy)
Parking (Parking) (nacisnąć +)
s

ervice
s
tation (Warsztat mechaniczny)
r

est
a

rea (Miejsce odpoczynku)
tollbooth (Miejsce opłat)
tourist Information (Informacja turystyczna)
train

s
tation (Dworzec kolejowy)
r

estaurant ( r estauracja) (Pomarańczowy)
n

ight Life / Music c lub (Życie nocne / night-club)
r

estaurant ( r estauracja) Public Places & Emergency (Miejsca publiczne

i szpitale) (
b rązowy)
c

ity Hall ( r atusz)
civic / community centre (Miejskie ośrodki społeczne)
convention / Exhibition centre (ośrodki kongresowe / wystawy)
Hospital (szpital)
university / college (uniwersytet / szkoły wyższe)
recreation & attraction ( r ozrywka i atrakcje)
( n iebieski)
a

musement Park ( c entrum rozrywki)
b

owling ( k ręgielnia)
c

asino ( k asyno)
c

inema ( k ino)
g

olf c ourse (Pole golfowe)
Historical Monument (Zabytek)
Ice
s kating (Lodowisko)
Marina (Wybrzeże)
Museum (Muzeum)
Flying
c lub ( a eroklub)
r

ecreation
a
rea (Park)
s

ki r esort ( o środek narciarki)
s

port c omplex ( o środek sportowy)
t

heater / o pera ( t
eatr / opera)
tourist a

ttraction ( a trakcje turystyczne)
Winery (Winnica / piwnica)
NAWIGACJA – P ROWADZENIE

04
267
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
nacisnąć przycisk DESTINA TION.
Do nowego miejsca docelowego
Wybór miejsca docelowego
nacisnąć "
Adres/skrz ".
n

acisnąć " Kraj" i wprowadzić nazwę kraju za
pomocą klawiatury dotykowej.
Można wybrać jedno z 5
państw, jedno z 5 miast
lub jedną z 5
ulic ostatnio wybranych, naciskając
"Ost. 5" w linii.
n

acisnąć " Wszystkie miasta " i wprowadzić nazwę
miasta za pomocą klawiatury dotykowej.
n

acisnąć " Wszystkie ulice " i wprowadzić nazwę
ulicy za pomocą klawiatury dotykowej.
n

acisnąć "Wszystkie numery domów" i wprowadzić
numer ulicy za pomocą klawiatury dotykowej.
j

eżeli informacje są prawidłowe, nacisnąć "Ustaw",
jeżeli nie – nacisnąć jeden z przycisków, aby
wprowadzić zmiany.
n

acisnąć "Start", aby rozpocząć nawigację.
Możliwe jest wprowadzenie nazwy skrzyżowania
zamiast numeru ulicy.
n acisnąć "Wszystkie
skrzyżowania" i wybrać nazwę z wyświetlonej listy.
Po wprowadzeniu znaku nazwy kraju, miasta i ulicy, jeżeli w ten
sam sposób rozpoczynają się nazwy 5
krajów, 5 miast lub 5 ulic
(lub mniej), możliwe jest wybranie kraju, miasta lub ulicy z
wyświetlonej listy; jeżeli się nie pojawi – nacisnąć " Lista".
Można wybrać miasto na podstawie kodu
pocztowego.
n

acisnąć " Kod pocztowy " i wprowadzić numer.
NAWIGACJA – P ROWADZENIE

04
268
c4-aircross_pl_chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Ustawianie parametrów filtrowania i wyświetlania komunikatów TMC
komunikaty tM c ( traffic Message c hannel) w nawigacji g P s są informacjami drogowymi podawanymi w czasie rzeczywistym.
n

acisnąć przycisk rozwijanego menu pomocniczego.
s
ystem prowadzenia może zaproponować trasę objazdu, jeżeli
naprowadzanie dynamiczne zostało włączone przez naciśnięcie
przycisku NAVI MENU, a następnie "TMC".
Wybrać "Potw.tr.", następnie "Cała tr." lub
"TrD/celu", aby zatwierdzić lub uzupełnić trasę.
Wybrać "Zm.tr.", następnie "TrAlter" lub "Usuń tr.",
aby zmienić lub usunąć trasę.
Wybrać "WyszWPbl", następnie "Najbliższe punkty
POI", aby dodać punkt P
o I na trasie.
Wybrać " ZatrzNaw ", aby zawiesić prowadzenie.
Wybrać " UstGłNaw ", aby zmienić natężenie głosu
lub dostosować głośność do prędkości.
trójkąt czerwony i żółty: informacje drogowe, przykładowo:
trójkąt czarny i niebieski: informacje ogólne, przykładowo:
Informacje o pogodzie
Zmieniona sygnalizacja
Zagrożenie wybuchem Informacje o ruchu drogowym
Zwężenie pasa ruchu
Droga zamknięta
Wiatr
Śliska droga
Demonstracja Mgła
W

ypadek
n

iebezpieczeństwo
Parking
o

późnienie
Zakaz wjazdu Śnieg / lód
r

oboty
k

orek
RUCH DROGOWY