CITROEN C4 CACTUS 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

99
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Töö / Paus
F Keerake lülitusvõru 1 asendisse "LIMIT" :
kiirusepiiraja on valitud, aga ei tööta veel
(Pause).
F

K
iirusepiiraja uuesti sisse lülitamiseks
vajutage uuesti nupule 4 , kui näidikul
olev kiirus teile sobib (vaikimisi viimane
programmeeritud kiirus).
F

P
eatage kiirusepiiraja, vajutades nupule
4
: näidikule ilmub Pause. Pärast kiirusepiiraja funktsiooni
(nupp 1
asendis ''
LIMIT'') valimist saate
piirkiirust muuta kas :
-
v
ajutades nupule 5
:
F
k
uus mällusalvestatud kiirust kuvatakse
puutetundlikule ekraanile,
F
v
alige väärtus : see kuvatakse
näidikuplokki.
V
alikuaken sulgub mõne sekundi pärast.
Piirkiiruseid salvestatakse mällu
menüüst "Driving assistance"
.
Põhjalikumat infot mällusalvestatud
kiiruse nimekirja kohta leiate osast
"Kiiruste mällusalvestamine".
Kiiruse piiramiseks tuleb kiirusepiiraja
sisse lülitada.
Kiirusepiiraja tuleb käsitsi sisse
lülitada
: programmeeritud kiirus peab
olema vähemalt 30

km/h.
Piirkiiruse reguleerimine
(juhised)
Või :
-
nuppude 2
ja 3 abil, suurendades või
vähendades ekraanil olevat kiirust :
F

l
ühikesed korduvad vajutused, et muuta
kiirust + või - 1
km/h,
F

p
idev vajutus, et muuta kiirust + või
- 5
km/h.
5
Juhtimine

100
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Kiirenduse korral, näiteks kallakul, ei
suuda kiirusepiiraja alati piirkiiruse
ületamist takistada.
Kiirusepiiraja blokeerub ja
programmeeritud kiiruse näit vilgub.
Kiiruse näidu vilkumisega kaasneb
helisignaal, kui piirkiiruse ületamine ei
ole seotud juhi tegevusega.
CITROËN poolt homologeerimata
põrandamattide kasutamine võib
põhjustada kiirusepiiraja häireid.
Pedaalide blokeerumise vältimiseks :
-
j
älgige, et põrandamatt oleks
korralikult kinnitatud,
-
är

ge kunagi asetage mitut
põrandamatti üksteise peale.
Kiirusepiiraja rikke korral hakkavad
kriipsukesed vilkuma.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökoda üle kontrollida.
Rike
Seiskamine
F Keerake lülitusvõru 1 asendisse "0". K
iirusepiirajaga seotud info kustub.
F
Vajutage
tugevalt gaasipedaalile ja
ületage vastupanupunkt , et ületada
programmeeritud kiirust.
Kiirusepiiraja blokeerub ja programmeeritud
kiirus vilgub näidikul.
Programmeeritud kiiruse
ajutine ületamine
Niipea, kui programmeeritud kiirus taastub,
hakkab kiirusepiiraja uuesti tööle : kiirusenäit
lõpetab vilkumise. Kui kiiruse ületamine ei ole seotud juhi
tegevusega (näiteks kallakul), kostub
helisignaal ja kiirusenäit vilgub.
Juhtimine

101
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Nupud roolil
Informatsioon kuvatakse näidikuplokki.
6. Püsikiiruse hoidmise pausi / jätkamise näit
7.
S

oovitatav kiirus
8.
P

üsikiiruse hoidja valimise näit
Püsikiiruse hoidja
Süsteem, mis hoiab juhi poolt mällusalvestatud sõidukiiruse kogu aeg samana ilma, et juht peaks gaasipedaalile vajutama.
Püsikiiruse hoidja ei vabasta juhti
vastutusest ning kohustusest
olla tähelepanelik ja pidada kinni
kiirusepiirangutest.
Hoidke jalgu pedaalide lähedal.
Süsteemi funktsioonide nupud asuvad roolil.
1.
P

üsikiiruse hoidja valimise nupp.
2.
K

iiruse vähendamise nupp või praeguse
kiiruse valimine püsikiiruseks.
3.
K

iiruse suurendamise nupp või praeguse
kiiruse valimine püsikiiruseks.
4.
P

üsikiiruse hoidmise pausi / jätkamise
nupp.
5.
M

ällusalvestatud kiiruste nimekirja
kuvamise nupp. (vt. ptk. "Kiiruste
mällusalvestamine")
NäidudSüüte väljalülitamine tühistab
programmeeritud kiiruse.
5
Juhtimine

102
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Tööpõhimõte
Kui püsikiiruse hoidja on sisse lülitatud, võite
muuta esialgset kiirust :
-
v
ajutades nupule 5 :
F

k
uus mällusalvestatud kiirust kuvatakse
puutetundlikule ekraanile.
F

v
alige väärtus : see kuvatakse
näidikuplokki.
V

alikuaken sulgub mõne sekundi pärast.
M

uudatused võetakse seejärel arvesse.
F

K

eerake nupp 1

asendisse "CRUISE" :
püsikiiruse hoidja on valitud, aga ei tööta
(Pause).
F

V

ajutage nupule 2

või 3 : teie sõiduki
praegune kiirus muutub püsikiiruseks.
Püsikiiruse hoidja on aktiveeritud (ON).
Esialgse kiiruse valimine
(seadistused)
Püsikiirusehoidja sisse lülitamine
toimub käsitsi : sõidukiirus peab
ületama 40
km/h.
Mällusalvestatavaid piirkiiruseid saab
programmeerida menüüst "Driving
assistance".
Põhjalikumat infot mällusalvestatud
kiiruste nimekirja kohta leiate osast
"Kiiruste mällusalvestamine".
Või :
-
nupu 2
või 3 abil:
F

l
ühikesed korduvad vajutused, et muuta
kiirust + või - 1
km/h,
F

p
idev vajutus, et muuta kiirust + või
- 5
km/h,
Juhtimine

103
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Kriipsude vilkumine tähendab püsikiiruse hoidja
riket.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
RikeVälja lülitamine
F Keerake nupp 1
asendisse "0". P
üsikiiruse hoidja informatsioon kustub
ekraanilt. Kui püsikiiruse hoidja töötab, siis olge
programmeeritud kiiruse muutmise
nuppudele vajutades ettevaatlik, sest
sõidukiirus võib väga kiiresti suureneda
või väheneda.Ärge kasutage püsikiiruse
hoidjat libedal teel või tihedas liikluses.
Tugeval kallakul sõites ei saa
püsikiiruse hoidja takistada sõidukil
programmeeritud kiiruse ületamist.
Tugeval tõusul sõites või pukseerides
ei saa programmeeritud kiirust alati
saavutada või säilitada.
CITROËN poolt homologeerimata
põrandamattide kasutamine võib
kahjustada kiirusepiiraja tööd.
Pedaalide blokeerimise vältimiseks :
-

k
ontrollige, et põrandamatt oleks
korralikult kinnitatud.
-

ä
rge asetage mitut põrandamatti
üksteise peale.
Gaasipedaalile vajutades on võimalik kiirust
ajutiselt ületada.
Programmeeritud kiiruse juurde
tagasitulemiseks piisab, kui võtate jala
gaasipedaalilt seniks, kuni programmeeritud
sõidukiirus on uuesti saavutatud.
Programmeeritud kiiruse
ületamine
Pärast aktiveerimist võite püsikiiruse hoidmise
alati peatada, vajutades nupule 4 : ekraanile
ilmub vastav teade (Pause).
Paus
Programmeeritud kiiruse ületamisel
ekraanil olev kiirusenäit vilgub.
Kui sõidate uuesti programmeeritud
kiirusega, siis vilkumine lakkab. Turvalisuse tagamiseks toimub pausile
lülitamine
kas käsitsi, piduri- või
gaasipedaalile vajutades või ESC
süsteemi töölehakkamisel.
5
Juhtimine

104
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Sõidukiiruste mällusalvestamine
Mällusalvestamine
See funktsioon võimaldab salvestada kiiruseid, mida hiljem pakutakse mõlema süsteemi seadistamiseks : piirkiiruseks (kiirusepiiraja) või püsikiiruseks
(püsikiiruse hoidja).
Mõlema süsteemi mällu saab salvestada kuus sõidukiirust. Vaikimisi on mõned sõidukiirused juba mällu salvestatud.F

T
eisel leheküljelt valige '' Speed
settings ".
Turvalisuse huvides tohib neid
toiminguid teostada ainult seisu ajal.
F

V
alige funktsioon, mille kiirusi soovite mällu
salvestada :
F

V
alige menüü '' Driving
assistance ' '.
F

S
isestage uus kiirus klaviatuuri abil ja
kinnitage.
F

K
innitage, et muudatusi salvestada ja
menüüst väljuda.
● kiirusepiiraja
v

õi
● püsikiiruse
hoidja.
F

V
alige kiirus, mida soovite muuta.See nupp võimaldab taastada
tehaseseadeid.
Sellele funktsioonile pääseb ligi puutetundlikult
ekraanilt.
Juhtimine

105
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Kaitserauas asuvate andurite abil teavitab
see funktsioon teid andurite välja sattuvast
takistusest (inimene, sõiduk, puu, barjäär...).
Teatud takistusi (teetööde tähised, vaiad...) võib
küll tuvastada, aga manöövrite lõpus ei tarvitse
nad enam nähtavad olla.
Parkimisabi
See funktsioon ei vabasta juhti
kohustusest olla tähelepanelik ja
vastutustundlik.Funktsioon hakkab tööle, kui valitakse
tagurpidikäik. Funktsiooni töötamisega
kaasneb helisignaal.
Funktsioon lülitub välja kohe, kui väljute
tagurpidikäigult.
Helisignaal
Takistuse lähedusest annab teada katkendlik
helisignaal, mis muutub takistuse lähenedes
järjest tihedamaks.
Paremast või vasakust kõlarist tulev heli
võimaldab teada saada, kummal pool takistus
asub.
Kui takistus asub sõidukile lähemal, kui 30
cm,
muutub signaal pidevaks.
Tagurdamisel parkimise
abisüsteem
Pildiga parkimisabi
Lisaks helisignaalile ilmuvad ekraanile või
näidikuplokki ruudud, mis sõidukile lähenevad.
Kui ruudud on nii lähedal, kui võimalik, ilmub
ekraanile hoiatus.
5
Juhtimine

106
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Parkimisabi ees
Esimesest või tagumisest kõlarist
tuleb heli võimaldab teha kindlaks, kas
takistus on sõiduki ees või taga.Funktsioon blokeerub automaatselt
haagise või jalgrattahoidja
paigaldamisel haagisekonksule (sõiduk,
millel on tootja juhiste järgi paigaldatud
haagisekonks).Halva ilmaga või talvel kontrollige, et
andurid ei oleks pori, jää või lumega
kaetud. Tagurpidikäigu valimisel
teavitab lühike helisignaal, et andurid
võivad määrdunud olla.
Teatud müraallikad (mootorratas,
veoauto, suruõhuhaamer...) võivad
põhjustada parkimisabi helisignaali
töölehakkamise.
Tagurdamisel parkimise abisüsteemi täiendab
esiosas olev parkimisabi, mis hakkab tööle
niipea, kui tuvastab sõiduki ees oleva takistuse
ja kui sõidukiirus ületab 10
km/h.
Esiosas asuv parkimisabi lülitub välja, kui
sõiduk peatub kauemaks, kui 3 sekundit (mitte
tagurpidikäigul), kui takistust enam ei tuvastata
või kui sõidukiirus ületab 10 km/h.
Parkimise abisüsteemide
(ees ja taga) blokeerimine /
aktiveerimine
Rike
Süsteemi rikke korral ilmub
tagurpidikäigu valimisel näidikule
see märgutuli ja/või ilmub teade ning kostub
lühike helisignaal.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
F

V

ajutage nupule " Parking
sensors ".
S

elle nupu tuli süttib.
F

V

alige menüü " Driving
assistance ".
Sur vepesu
Sõiduki pesemise ajal hoidke veejuga
anduritest vähemalt 30


cm kaugusel.
Uus vajutus sellele nupule aktiveerib süsteemi
uuesti. Nupu tuli kustub. Parkimisabi blokeerimist saab seadistada
puutetundlikult ekraanilt. Park Assist funktsiooni abil
parkimiskoha mõõtmise ajal on
parkimisabi funktsioon blokeeritud.
Vt. osa "Park Assist".
Juhtimine

107
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Tagurduskaamera
Puhastage tagurduskaamerat
regulaarselt kuiva pehme lapiga.
Tagurduskaamera aktiveerub automaatselt
tagurpidikäigu valimisel.
Pilt kuvatakse puutetundlikule ekraanile.
Siniste kriipsude vahe vastab teie sõiduki
laiusele ilma küljepeegliteta.
Sinised kriipsud tähistavad sõiduki suunda.
Punane kriips tähistab umbes 30

cm'st
vahemaad tagumisest kaitserauast. Pärast
selle piiri ületamist muutub helisignaal
pidevaks.
Rohelised kriipsud tähistavad teie sõiduki
tagumise kaitseraua taha jäävat 1

- 2

meetrit.
Türkiissinised kaared tähistavad maksimaalset
pöörderaadiust.
Tagurduskaamera ei vabasta juhti
kohustusest olla tähelepanelik ja
vastutustundlik. Kui pakiruumi luuk avatakse, siis kaob
näit ekraanilt.
Tagurduskaamera funktsiooni saab
täiendada parkimisabiga. Sur vepesu
Sõidukit pestes ei tohi veejuga olla kaamera
optikale lähemal, kui 30
cm.
5
Juhtimine

108
E3_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Park Assist
Park Assist on aktiivne parkimisabi süsteem, mis tuvastab vaba parkimiskoha ja juhib roolisüsteemi, parkides auto vabale kohale.
Süsteem juhib rooli tööd samal ajal, kui juht tegeleb gaasi, piduri, käigukangi ja siduriga (manuaalkäigukasti puhul). Külgboksi sisenemise ja sealt
väljumise ajal edastab süsteem pildi ja heli abil informatsiooni, et tagada turvalist manööverdamist. Parkimiseks tuleb sageli teha korduvaid edasi-
tagasi manöövreid.Park Assist süsteem ei vabasta
mingil juhul juhti kohustusest olla
tähelepanelik ja vastutustundlik.
Juht peab tagama kontrolli oma sõiduki
üle, veendudes, et parkimiskoht oleks
manööverdamise ajal täiesti tühi.
Mõnedel juhtudel ei tarvitse andurid
tuvastada pimedatesse nurkadesse
jäävaid väiksemaid takistusi. Rehvi mõõtude muutmine (nt.
talverehvid...) võib häirida parkimisabi
tööd.
Manööverdamise ajal liigub rool
kiiresti : ärge hoidke roolist kinni, ärge
pange käsi rooli kodarate vahele ja
olge ettevaatlik laiade rõivaste, sallide,
käekottide jne. suhtes, et vältida enda
vigastamist. Süsteem ei mõõda parkimiskohti, mille
mõõtmed on auto mõõtmetest oluliselt
väiksemad või suuremad.
Funktsioon "Park Assist" aktiveerub
automaatselt manööverdamise ajal,
seega võib ekraanil süttida märgutuli
ja kostuda helisignaal, mis ei mõjuta
parkimist.
Manöövri tüübi valimisel (külgboksi
parkimine või sealt väljumine) ei lülitu
Stop
& Start süsteem STOP režiimile.
STOP
režiimil olles käivitab süsteemi
t

aasaktiveerimine mootori.
Juht võib roolist haarates alati juhtimise täielikult enda kätte võtta.
See süsteem aitab kaasa külgboksi parkimisele
ja sealt väljumisele.
Juhtimine