CITROEN C4 PICASSO 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

III
59
PATOGUMO ĮRANGA


6. Galinio stiklo šildymas

Ši funkcija gali veikti tik esant užvestam
varikliui.


)
Nuspauskite mygtuką 6
, kad
įjungtumėte/išjungtumėte elektri-
nį galinio stiklo ir galinio vaizdo
veidrodžių šildymą. Kontrolinė
lemputė užsidega.


7. Greitas šoninių priekinių ir
galinių langų bei išorinių
veidrodžių atšildymas



)
Nuspauskite mygtuką 7
. Kontrolinė
lemputė užsidega.
Ši funkcija vienu metu įjungia:


- oro srauto nukreipimą į priekinį
stiklą,

- optimalų oro pūtimo stiprumą,

- išorės oro įleidimą,

- galinio vaizdo veidrodžių ir galinio
stiklo šildymą,

- oro kondicionierių, jei būtina.
Dar kartą nuspauskite mygtuką 7
,
kad išjungtumėte šią funkciją.


8. Pučiamo oro temperatūros
reguliavimas
Ši rankenėlė leidžia reguliuoti oro
temperatūrą salono viduje. Ji gali būti
naudojama tiek šaltu tiek šiltu oru,
kartu naudojant oro kondicionierių.
Temperatūra reguliuojama nuose-
kliai sukant iš kairės į dešinę.


Temperatūros reguliavimas



)
Nuspauskite mygtuką 9
, kad ga-
lėtumėte atskirai reguliuoti tem-
peratūrą. Lemputė užsidega.

)
Sukite rankenėlę 10
norėdami
nustatyti pageidaujamą tempe-
ratūrą.
Temperatūra reguliuojama nuose-
kliai sukant iš kairės į dešinę. Šildymas išsijungia automa-
tiškai siekiant išvengti didelio
elektros sunaudojimo.

B. JUNGIKLIŲ SKYDELISKELEIVIO PUSĖJE Ų

III
60
PATOGUMO ĮRANGA
AUTOMATINIS ORO
KONDICIONIERIUS
Oro kondicionierius veikia esant už-
vestam varikliui.

1. Automatinis komforto
reguliavimas
Paspaudus šį mygtuką dau-
giafunkciniame ekrane pasi-
rodo A/C
ir tekstas AUTO
,
tada pasirinkus temperatūrą
galima valdyti šias 5 funkcijas:


- oro srautą,

- oro temperatūrą salono kairėje/
dešinėje,

- oro srauto paskirstymą,

- oro kondicionierių,

- automatinę vidinę oro. Rekomenduojama laikyti visus orta-
kius atidarytus.
Kad išvengtumėte rasojimo automo-
bilyje šaltu ar drėgnu metu, patariama
naudoti AUTO
režimą.
Užvedus šaltą variklį, kad būtų iš-
vengta per didelio pučiamo šalto oro
srauto, ventiliatorius pasieks opti-
malų lygį palaipsniui didindamas oro
srautą iki nustatyto.


2. Temperatūros reguliavimas

Sistema atskirai reguliuoja tempe-
ratūrą automobilio kairėje, dešinėje
pusėse bei gale. Priekyje sėdintis ir
galiniai keleiviai gali atskirai reguliuoti
pučiamo oro temperatūrą. Norėdami
nustatyti pageidaujamą temperatūrą,
paspauskite mygtukus:


- –
kad temperatūra būtų sumažinta,

- +
kad temperatūra būtų padidinta.
Nustačius maždaug 21, bus puikiau-
sios sąlygos. Bet kokiu atveju, nusta-
tymas tarp 18 ir 24 yra normalus.
Tam, kad komfortas būtų optimalus,
temperatūrų skirtumas kairėje ir de-
šinėje pusėje neturėtų būti didesnis
už 3.
Oro temperatūra automobilio viduje
priklauso nuo lauko temperatūros,
todėl gali skirtis nuo ekrane rodomos
temperatūros.

Įsėdus į automobilį temperatūra
automobilio viduje gali būti daug
žemesnė (ar aukštesnė) negu pa-
geidaujama temperatūra. Nereikia
keisti rodomos temperatūros, kad
būtų greičiau pasiekta norima tem-
peratūra. Sistema automatiškai
stengiasi kaip galima greičiau kom-
pensuoti temperatūrų skirtumą.
Rankinis vienos ar kelių funkcijų
pakartotinis įjungimas

Funkcijas 3
, 4
, 6
ir 10
galima regu-
liuoti rankiniu būdu. Tada užrašas
AUTO
užgęsta.

Temperatūrų
(priekinio ir galinių ke-
leivių vietose) reguliavimas iš vai-
ruotojo vietos


Nuspaudus ir palaikius mygtuką
"AUTO" anuliuojami individualūs
nustatymai, taip pat ir keleivio
pusės temperatūros, ir grįžtama
į
automatinio veikimo padėtį.



A. JUNGIKLIŲ SKYDELISVAIRUOTOJO PUSĖJEŲ

III
61
PATOGUMO ĮRANGA


3. Oro pūtimo ventiliatoriaus
greičio reguliavimas/
funkcijos "REST" įjungimas

norint padidinti oro pūtimo
greitį
norint sumažinti oro pūtimo
greitį (šiuo mygtuku taip pat
įjungiama funkcija REST).
Oro pūtimo greitis rodomas nuose-
kliai užsipildančiomis ventiliatoriaus
simbolio mentėmis.
Sumažinus oro pūtimo greitį iki pa-
dėties 0
, oro kondicionavimo sistema
išsijungia. Rodomas tik tuščias venti-
liatorius ir užrašas OFF.
Tam, kad būtų palaikomas
tam tikras šiluminis komfor-
tas salone, kai yra išjungtas
variklis, jūs galite kelioms
minutėms įjungti ventiliaciją naudo-
damiesi funkcija "REST".
Pavyzdžiui, kai išlipate iš automobi-
lio, viduje pasilikę keleiviai gali nau-
dotis vėdinimo funkcija neužvedus
automobilio variklio.
Šia funkcija galima naudotis įjun-
gus kontaktą, taip pat išjungus
variklį.

Oro kondicionavimo sistemos kon-
trolės displėjai įsižiebia, o vaizduo-
jantis "tuščią" ventiliatorių piešinėlis
rodo, kad funkcija yra galima. Šis mygtukas neį
jungia oro kondici-
onieriaus, veikia tik oro ventiliatoriai.
Kai funkcija "REST" veikia, oro pū-
timo stiprumas ir srauto skirstymas
negali būti keičiamas.


Įjungus kontaktą:


- Funkcija įjungiama nuspaudžiant
mygtuką REST ir veikia kelias
minutes. Funkcijos įjungimą pa-
tvirtina užsipildančios dvi venti-
liatoriaus simbolio mentės.

- Funkcijos veikimo metu ją gali-
ma išjungti ir įjungti pakartotinai.

- Pasibaigus nustatytam laikui dis-
plėjus užgęsta.



4. Oro srauto skirstymo
reguliavimas


)
Spauskite mygtuką 4
,
kad paeiliui būtų keičia-
ma ekrane rodoma oro
srauto kryptis.
Oro srauto stiprumo reguliavimas
Reguliuojama spaudžiant mygtuką:

Funkcija "REST": ventiliacijos
įjungimas esant išjungtam varikliui
Išjungus variklį:


- Funkciją galima įjungti 30 sekun-
džių laikotarpiu.

- Funkcija įjungiama REST mygtu-
ku ir veikia keletą minučių. Šios
funkcijos veikimo trukmė priklau-
so nuo akumuliatoriaus įkrovimo
lygio. Automobilio užrakinimas ne-
turi reikšmės funkcijos veikimui.

- Funkcija visiškai išjungiama an-
trą kartą nuspaudus mygtuką
per jos veikimo laikotarpį. Pasirinktą oro skirstymo padėtį ati-
tinka šviečianti simbolio rodyklė.
Galima pasirinkti 7 oro srauto padėtis.

III
62
PATOGUMO ĮRANGA


5. Vidinė oro cirkuliacija



)
Nuspauskite mygtuką 5
, jei nori-
te uždaryti oro įleidimą iš lauko
ir įjungti vidinę oro cirkuliaciją.
Užsidegs kontrolinė lemputė.
Taip išlaikomi kiti nustatymai, o ši
funkcija leidžia apsaugoti saloną
nuo išorės kvapų ir dūmų. Venkite
ilgą laiką naudotis vidine oro cirku-
liacija (kyla pavojus, jog salone ims
trūkti gryno oro ir ims rasoti stiklai).


)
Iš naujo nuspauskite mygtuką 5
,
kad atidarytumėte oro įleidimą iš
išorės. Kontrolinė lemputė užges.
Vidinę oro cirkuliaciją taip pat gali-
ma įjungti mygtuku vairaračio kairė-
je (Žr. "Vairas su nejudama centrine
dalimi").


6. Galinių vietų jungiklių
veikimo įjungimas ir
išjungimas
Šio mygtuko paspaudimu galima
leisti gale sėdintiems keleiviams
atlikti atskirus reguliavimus nau-
dojantis jų jungikliais.

Šiuo mygtuku keičiamos trys būsenos:

Valdymo mygtukai
automobilio gale
atjungti


Valdymo mygtukai
automobilio gale
įjungti


Oro srauto gale
sėdintiems
keleiviams
apribojimas

Automobiliuose su papildomu oro
kondicionieriumi, žiemos metu reko-
menduojama atjungti oro tiekimą iš
galinių keleivių ortakių (pro šiuos or-
takius karštas oras nėra tiekiamas). Gale sėdintys keleiviai gali naudotis
atskiromis reguliavimo priemonėmis. Visi reguliavimai atliekami iš vairuoto-
jo vietos. Tokiu atveju galinių skydelių
jungikliai atjungiami.

7. Ekrano režimai: "black
panel" funkcija
Ši funkcija leidžia užtemdyti/
apšviesti ekranus ir valdymo
mygtukų apšvietimą.


- Kai ši funkcija įjungta, bet kurio
mygtuko paspaudimas trumpam
įjungia ekrano apšvietimą.

- Funkcija išjungiama nuspau-
džiant mygtuką 7
. Ekrano ir
valdymo mygtukai apšviečiami
pastoviai.
Ši funkcija pagerina vizualinį kom-
fortą vairuojant naktį.


8. Galinio lango šildymas

Ši funkcija veikia tik esant užvestam
varikliui.


)
Nuspauskite 8
mygtuką, kad
įjungtumėte/išjungtumėte galinio
lango ir, priklausomai nuo ver-
sijos, galinio vaizdo veidrodžių
šildymą. Užsidega mygtuko lem-
putė ir simbolis ekrane.
Ši funkcija išsijungia auto-
matiškai, siekiant išvengti
didelio elektros energijos
sunaudojimo. Šiuo mygtuku įjungiama vi-
dinė oro cirkuliacija.

III
63
PATOGUMO ĮRANGA


9. Greitas šoninių priekinių ir
galinių langų atšildymas



- Nuspauskite mygtuką 9
. Kontrolinė
lemputė užsidega.
Ši funkcija pašalina langų
rasojimą ir apšalą, vienu
metu įjungdama:


- oro srautą į priekinius stiklus ir
optimalią temperatūrą,

- optimalų oro pūtimo greitį,

- išorės oro įleidimą,

- galinio vaizdo veidrodžių ir galinio
stiklo šildymą,

- oro kondicionierių, jei būtina.
Dar kartą nuspauskite mygtuką 9

arba "AUTO"
ir išjungsite šią funkciją.
Galinio lango ir veidrodžių šildymas
toliau lieka įjungti.


10. Oro kondicionierius



)
Nuspauskite mygtuką 10
, kad
įjungtumėte oro kondicionierių.
Užsidega lemputė A/C
.
B. KELEIVIAMS SKIRTIJUNGIKLIŲ SKYDELIAI

11. Priekinio keleivio vietoje

Priekyje sėdintis keleivis gali nepri-
klausomai bet kuriuo metu reguliuoti
temperatūrą savo vietoje spausdamas
mygtukus +
ir -
.
Priekinis keleivis pats re-
guliuoja temperatūrą savo
vietoje.
Temperatūra keleivio vietoje
nustatoma pagal vairuotojo
temperatūrą.


12. Galinių keleivių vietose
(kairėje/dešinėje)

Pagal išankstinį nu-
statymą AUTO
režimu
oro srautas reguliuo-
jamas pagal priekinę
ventiliaciją.


)
Pasukite mygtuką
norėdami suma-
žinti ar padidinti iš-
pučiamo oro kiekį.
Reguliuoti oro srautą automobilio
gale galite tik jei tai leidžia vairuo-
tojas (žr. 6
mygtuką valdymo pulte
vairuotojo vietoje).






Automobilio su "Stop & Start" (su-
stabdymo ir paleidimo) sistema, kol
yra įjungtas aprasojimo nudžiovini-
mas, STOP režimas nėra veikiantis.

III
64
PATOGUMO ĮRANGA

PAPILDOMAS ORO
KONDICIONIERIUS
Papildomas oro kondicionierius pa-
gerina šiluminį komfortą vasaros
metu. Jis papildomai tiekia vėsų orą,
kuris pučiamas pro galinius ortakius.
Šiltas oras pro galinius ortakius ne-
tiekiamas.
C. JUNGIKLIŲ SKYDELIAIGALINIŲ KELEIVIŲ VIETOSE (DE

III
65
PATOGUMO ĮRANGA
ORO GAIVIKLIS

Oro gaiviklis skleidžia kvapą į automo-
bilio saloną pro centrinius ortakius.


)

Sukite mygtuką A
, jei norite reguliuoti
(į kairę – sumažinti, į dešinę – padi-
dinti) arba sustabdyti (pasukus iki
galo į kairę) kvepiančio oro srautą.

Centriniai ortakiai turi būti atidaryti.

)
Nuspauskite mygtuką A
ir pasu-
kite ketvirtį apsukimo į kairę iki
atramos.

)
Ištraukite kvepalus iš prietaisų
skydelio.

)
Pakeiskite kasetę (žiūrėti skirsnį
"Kasetės keitimas").
Pakeitę kvepalų kasetę:


)
įstatykite kvepalų laikiklį į savo
vietą,

)
pasukite ketvirtį apsukimo į dešinę.



Intensyvumo reguliavimas
Kvepalų išėmimas
Kvepalų įstatymas

Jums įteikto automobilio oro gaivi-
klio kapsulė yra tuščia. Prieš pra-
dėdami naudoti salono oro gaiviklį
turite įdėti naują kapsulę.
Kvepalai numatyti maždaug 3 mėne-
siams, naudojant 1 valandą kasdien.

III
66
PATOGUMO ĮRANGA

Keičiama kvepalų kasetė susideda
iš kvepalų papildymo B
ir dėklo C
.


)
Nuimkite apsauginę juostelę D
.

)
Įstatykite kvepalų kasetės viršu-
tinę dalį B
į gaiviklio mygtuką A
.

)
Pasukite ketvirtį apsukimo, kad
kasetės viršus užsifi ksuotų ir nu-
imkite dėklą.

)
Įstatykite gaiviklį į jam skirtą vietą.
Galite keisti kvepalų kasetes bet ku-
riuo metu ir laikyti jau pradėtas kve-
palų kasetes originaliose dėkluose. Kvepalų kasetės mygtukas A
yra
atskira detalė. Kvepalų kasetės tie-
kiamos be mygtuko A
.
Įstatyti mygtuko A
be kvepalų papil-
dymo į jam skirtą vietą centriniame
skyde negalima.
To dėl visuomet išsaugokite kvepalų
kasetę ir mygtuką A
.
Priklausomai nuo šalies, jų gali-
ma įsigyti interneto svetainėje arba
CITROËN tinklo atstovybėje, taip pat
kvalifi kuotose remonto dirbtuvėse.
Daiktadėžėje įrengti specialūs laiki-
kliai kvepalų kasetėms.


Kvepalų kasetės keitimas
Oro gaiviklio mygtukas

Saugumo sumetimais naudokite tik
tam skirtus gaiviklius ir kasetes tik
pagal jų naudojimo taisykles.
Išsaugokite gaiviklio kasetės tūtelę,
kad galėtumėte ją antrą kartą panau-
doti kol nesinaudosite oro gaivikliu.
Nepripildykite ir neardykite kasečių.

Saugokite nuošaly nuo vaikų ir gyvūnų.

Venkite, kad nepatektų ant odos ir
į akis.
Apsinuodijus pasitarkite su gydy-
toju ir parodykite jam pakuotę ar
etiketę.
Nebandykite vairuodami keisti, išimti
ar įdėti kasetę.

III
67
PATOGUMO ĮRANGA
PRIEKINĖS SĖDYNĖS
REGULIAVIMAS RANKINIU BŪDU

1. Išilginis reguliavimas

Pakelkite svirtį sėdynės apačioje ir
nustatykite norimą sėdynės padėtį.


2. Juosmens atramos reguliavimas

Sukite rankenėlę kol nustatysite pa-
geidaujamą padėtį.


3. Sėdynės pagrindo aukščio
reguliavimas
Kelkite arba spauskite rankenėlę tol, kol
nustatysite pageidaujamą sėdynės padėtį.


4. Atlošo reguliavimas

Palenkite rankenėlę ir atlenkite atlošą
norimu kampu.
Atlošą galima atlenkti 45° kampu atgal
iki užsirakinimo; atrakinama palenkiant
rankenėlę.


5. Porankis

Norėdami nustatyti porankio padėtį,
pakelkite jį, kad galėtumėte jį iki galo
nuleisti, po to pakelkite porankį iki
pageidaujamos padėties.


6. Galvos atrama

Norėdami atramą pakelti patraukite
ją į viršų. Norėdami nuleisti paspaus-
kite fi ksatorių ir atramą.
Atrama nustatyta teisingai, kai atra-
mos galvai viršus yra tame pačiame
aukštyje kaip ir galvos viršus.
Ją taip pat galima palenkti (priklau-
somai nuo modifi kacijos).
Norėdami nuimti, paspauskite fi ksa-
torių ir patraukite ją į viršų.
Norėdami reguliuoti atramos padėtį
pastumkite arba patraukite atramą
iki norimos padėties.
Niekada nevažiuokite be atramų
galvai. Jos turi būti savo vietose ir
tinkamai sureguliuotos.

III
68
PATOGUMO ĮRANGA
PRIEKINĖS SĖDYNĖS

1.
Sėdynės aukščio,
palinkimo ir išilginės
padėties reguliavimas
2.
Atlošo ir juosmens atramos
palinkimo reguliavimas

Reguliuoti sėdynes elektriniu būdu
tam tikrą laiką galima:


- atidarius dureles,

- išjungus kontaktą.










Sėdynių šildymo jungiklis
ELEKTRINIS REGULIAVIMAS

Paspauskite aukštyn arba
žemyn rankenėlės priekinę
dalį ir pakelsite ar nuleisite
sėdynės priekį (vairuotojo).

Paspauskite aukštyn arba že-
myn rankenėlės galinę dalį ir
pakelsite ar nuleisite sėdynę.

Pastumkite rankenėlę pir-
myn ar atgal ir pastumsite į
priekį ar atitrauksite sėdynę. Pastumkite rankenėlės vir-
šutinę dalį į priekį ar atgal ir
nustatysite atlošo palinkimą.
Paspauskite aukštyn arba
žemyn rankenėlę ir padidin-
site ar sumažinsite juosmens
atramos išlinkimą.

Veikiant varikliui priekinės sėdynės
gali būti šildomos atskirai.


)
Norėdami įjungti ir pasirinkti šil-
dymo intensyvumą naudokitės
atitinkamu reguliavimo ratuku,
įtaisytu ant kiekvienos sėdynės
šono iš vidinės pusės:

0
: išjungtas.

1
: silpnas.

2
: vidutinis.

3
: stiprus.