audio CITROEN C4 PICASSO 2013 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C4 PICASSO, Model: CITROEN C4 PICASSO 2013Pages: 413, PDF Size: 13.23 MB
Page 55 of 413
II
53
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
Galvenā izvēlne
Ceļu
informācija
Navigācija/Virzienrādīšana
Karte
Audio
funkcijas
Telekomunikācijas
Konfi gurācija
,
lai veiktu displeja konfi gurāciju
(datums, laiks...) un uzstādītu
automašīnas parametrus
Video
Automašīnas diagnostika
- "Brīdinājuma paziņoju-
mu saraksts",
- "Funkciju stāvoklis".
Lai atvērtu "Galveno izvēlni", no-
spiediet taustiņu A
.
BORTA DATORS
Sistēma, kas sniedz tūlītēju informā-
ciju par automašīnas nobraukto at-
tālumu (autonomija, patēriņš, ...).
Monohromais ekrāns A
Rādījumu apskatīšana
)
Nospiediet slēdzi ilgāk par divām
sekundēm, lai uz nulli noregulētu
nobraukto attālumu, vidējo patē-
riņu un vidējo ātrumu.
Noregulēšana uz nulli Borta datora rādījumi ir šādi :
- autonomija,
- pašreizējais patēriņš,
- nobrauktais attālums,
- vidējais patēriņš,
- vidējais ātrums.
)
Nākamreiz nospiežot slēdzi, jūs
atgriežaties esošajā paziņojumā.
)
Nospiediet slēdzi, kas atrodas
logu tīrītāju slēdža
galā, lai vienu
pēc otra apskatītu borta datora rā-
dījumus.
Page 110 of 413
VI
108
IEKĀRTOJUMS
VIRSPAKLĀJI
Noņemams paklājs, lai aizsargātu
automašīnas mīksto grīdas segumu.
Uzstādīšana
Uzstādot paklāju pirmo reizi, vadītāja
pusē izmantojiet tikai stiprinājumus,
kas iekļauti komplektā.
Citi virspaklāji ir vienkārši uzklāti uz
mīkstā grīdas seguma.
Noņemšana
Lai paklāju noņemtu vadītāja pusē :
)
maksimāli atbīdiet sēdekli atpakaļ,
)
atbrīvojiet stiprinājumus,
)
noņemiet paklājus.
Uzstādīšana no jauna
Lai paklāju uzstādītu no jauna vadī-
tāja pusē :
)
novietojiet paklāju tam paredzē-
tajā vietā,
)
nospiežot, atlieciet stiprinājumus vietā,
)
pārbaudiet, vai paklājs ir novie-
tots pareizi. Lai izvairītos no pedāļu bloķēšanas :
- izmantojiet tikai paklājus, kas
pielāgoti uzstādīšanai automa-
šīnas stiprinājumos ; to izman-
tošana ir obligāta,
- nekad nenovietojiet vienu uz
otra vairākus paklājus.
DURVJU NODALĪJUMI
Priekšējās durvis
Priekšējo durvju nodalījumā var ie-
tilpt priekšmeti, kuru izmērs atbilst
1,5 l pudelei.
Tie var būt aprīkoti ar apgaismojumu,
kas iedegas automātiski, tiklīdz roka
tiks ievietota nodalījuma iekšpusē.
Tiklīdz roku izņemsiet, gaisma no-
dzisīs pēc mirkļa.
Aizmugurējās durvis
Aizmugurējo durvju nodalījumā var
ietilpt priekšmeti, kuru izmērs atbilst
0,5 l pudelei.
USB BOX
Šis savienojuma bloks, kas sastāv
no JACK ligzdas un USB porta, at-
rodas centrālajā konsolē.
Tam jūs varat pieslēgt atsevišķu ie-
kārtu, kā, piemēram, pārnēsājamo
digitālo tipa iPod
®
atskaņotāju vai
USB.
Tas nolasa audio datnes, nosūtot uz
auto magnetolu, tādējādi tās atska-
ņo pa automašīnas skaļruņiem.
Šīs datnes jūs varat izmantot, lie-
tojot komandpogas zem stūres vai
auto magnetolas paneļa pogas, kā
arī tās tiek vizualizētas uz daudz-
funkciju ekrāna.
Tā lietošanas laikā atsevišķa pieslēg-
tā iekārta var automātiski uzlādēties.
Lai par šīs iekārtas lietošanu iegūtu
vairāk informācijas, skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas".
Page 132 of 413
VIII
130
DROŠĪBA
Sistēmas atkārtota ieslēgšana
Šīs sistēmas automātiski aktivizējas no
jauna pēc katras aizdedzes izslēgšanas
reizes vai automašīnai sākot braukt ar
ātrumu, kas lielāks par 50 km/h.
)
No jauna piespiediet slēdzi "ESP
OFF"
, lai sistēmas manuāli akti-
vizētu no jauna.
Traucējums sistēmas darbībā
Šīs signāllampiņas iedegša-
nās kopā ar skaņas signālu
un paziņojumu daudzfunkcio-
nālajā ekrānā norāda, ka šo
sistēmu darbībā radušies traucējumi.
Pārbaudiet to CITROËN pārstāvnie-
cībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā. ASR/ESP sistēmas palīdz braukt
kritiskos braukšanas apstākļos,
tač
u tās nepalielina automašīnas
spējas, tāpēc vadītājam nevaja-
dzētu, paļaujoties uz sistēmu, pa-
lielināt braukšanas ātrumu.
Lai sistēmas veiksmīgi darbotos, jā-
ievēro ražotāja ieteikumi par riteņiem
(riepām un diskiem), bremzēšanas
sistēmu, elektronikas sistēmu, mon-
tāžas procedūrām un veiktajām teh-
niskajām apkopēm.
Pēc sadursmes pārbaudiet sistēmu
darbību CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS
IZSAUKUMS
Šī ierīce ļauj veikt avārijas vai pa-
līdzības izsaukumu attiecīgajos
dienestos vai tam paredzētajās
CITROËN nodaļās.
Papildu informāciju par šī aprīko-
juma lietošanu meklējiet nodaļā
"Audio un telemātika".
Page 162 of 413
IX
160
VA DĪŠANA
STŪRE AR FIKSĒTĀM KOMANDPOGĀM
Ātruma regulētāja/
ierobežotāja un pieejamās
stāvvietas mērītāja
komandpogas
1.
Pieejamās stāvvietas mērītāja
funkcijas aktivizēšana.
2.
Ātruma regulētāja/ierobežotāja
funkcijas izvēle.
3.
Ātruma ierobežotāja
aktivizēšana/neitralizēšana.
Ātruma regulētāja
neitralizēšana/darbības
atjaunošana.
4.
Ātruma palielināšana/Ātruma
regulētāja aktivizēšana.
5.
Ātruma samazināšana/Ātruma
regulētāja aktivizēšana.
Audio sistēmas
komandpogas
A.
Skaņas stipruma samazināšana.
B.
Skaņas stipruma palielināšana.
C.
Augstāku frekvenču meklēšana.
D.
Ieprogrammēto radio staciju
pārskatīšana slīdošā režīmā.
E.
Mute (klusums).
(skatīt sadaļu "Audio un telekomuni-
kācijas")
Page 163 of 413
IX
161
VA DĪŠANA
Papildus funkciju
komandpogas
1.
Telefona zvana pieņemšana/sa-
runas pabeigšana (skatīt sadaļu
"Audio un telekomunikācijas").
2.
Va dītāja vietas apgaismojuma
reostats.
3.
Balss atpazīšanas ieslēgšana
(skatīt sadaļu "Audio un teleko-
munikācijas").
4.
Personalizējams taustiņš :
- plafona ieslēgšana/izslēgšana
- diagnostika.
Lai parādītu šīs komandpogas
personalizācijas izvēlni, patu-
riet to nospiestu vismaz divas
sekundes.
5.
Gaisa apmaiņa.
Daudzfunkciju ekrāna
komandpogas
A.
Ekrāna labajā pusē parādītas
informācijas tipa atlase (auto
magnetola, borta dators, navigā-
cija/virziena meklēšana…).
Daudzfunkciju ekrānam A jūsu
funkciju aktivizēšana/izslēgšana
un jūsu uzstādījumu izvēle.
B.
Piekļūšana "Galvenajai izvēlnei" * .
C.
Izvēlētās funkcijas vai izmanītās
vērtības apstiprināšana.
Saņemt ienākošo zvanu/pabeigt
sarunu (skatīt sadaļu "Audio un
telekomunikācijas").
D.
Caurskatīšana daudzfunkciju ek-
rānā.
E.
Patreizējā
s operācijas anulēšana
un atgriešanās iepriekšējā lapā.
*
Atkarībā no valsts normatīvajiem
aktiem "Izvēlnes" komanda brauk-
šanas laikā ir atslēdzama.
Page 208 of 413
XI
206
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA
ENERĢIJAS EKONOMIJAS REŽĪMS Ģ
Sistēma, kas regulē atsevišķu funk-
ciju izmantošanas ilgumu, lai sagla-
bātu pietiekamu akumulatora jaudu.
Pēc motora darbības apturēšanas,
jūs vēl maksimāli trīsdesmit minūtes
varēsiet izmantot, tādas funkcijas,
kā, piemēram, audio sistēma un te-
lekomunikācijas, logu tīrītāji, tuvās
gaismas lukturi, plafona apgaismo-
jums...
Režīma aktivizēšana
Kolīdz šis laiks ir pagājis, daudz-
funkcionālajā ekrānā parādīsies pa-
ziņojums par to, ka ekonomiskais
braukšanas režīms ir aktivizēts un
aktīvās funkcijas pāries gaidīšanas
režīmā.
Ja brīdī, kad funkcijas pāriet gaidīša-
nas režīmā, ir sākta telefona saruna :
- tā var tikt uzturēta apmēram
10 minūtes ar jūsu Autoradio brīv-
roku sistēmu vai jūsu MyWay,
- ar NaviDrive tā var darboties 10 mi-
nūtes, pēc tam, atkarībā no mode-
ļa, pārslēgsies uz jūsu tā
lruni.
Izeja no režīma
Šo funkciju darbība tiks automātiski
atjaunota, nākamo reizi izmantojot
automašīnu.
Lai nekavējoties atjaunotu šo funk-
ciju darbību, ieslēdziet aizdedzi un
ļaujiet motoram darboties vismaz
5 minūtes.
Ja akumulators ir izlādējies,
automašīnu nav iespējams
iedarbināt (skatīt attiecīgo
nodaļu).
Ja akumulatorā lādiņš ir vājš, šis
laiks var būs ievērojami īsāks.
Page 233 of 413
231
NaviDrive
NaviDrive ir kodēts, lai darbotos tikai jūsu automašīnā.
Drošības apsvērumu dēļ vadītā
jam šīs darbības jāveic,automašīnai stāvot.
Ja motors ir izslē
gts, NaviDrive var izslēgties dažuminūšu laikā.
MULTIMEDIJU AUTO RADIO/TELEFONS
JUKEBOX (10 Gb) FUNKCIJA/GPS (EIROPA)
01 Pirmie soļi
02 Balss vadība un
slēdži uz stūres
03 Ekrāns un galvenā izvēlne
04 Navigācija - Vadība
05 Satiksmes informācija
06 Audio/Video
07 Tālrunis
08 Konfigurācija
09 Ekrānu sazarojums
Biežāk uzdotie jautājumi .lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
.lpp.
232
233
235
239
249
251
260
264
265
271
SATURA RĀDĪTĀJS
Page 235 of 413
233
02
32
15
4
2
1
32
15
4
3
4
BALSS KOMANDAS UN SLĒDŽI UZ STŪRES
1. Skaļuma palielināšana.
2.
Skaļuma samazināšana.
3. Klusums.
4. RADI
O :
apak
šēj—s vai augšēj—s atmiņā saglabātās
radiostacijas izvēle.
MP
3/JUKEBOX :
iepriekšē
j— vai nākamā saraksta izvēle.
5. RADI
O : automātiska augšēj—s frekvencesmeklēšana.
CD/MP3/JUKEBOX :
seko
joša skaņas avota izvēle.
CD/MP3 :
il
gstošs piespiediens : ātra tīšana uz priekšu.
1. Nospiežot īsi :
Balss atpazī
šanas aktivizēšana.
2. ĀRPUS SARUNAS :
Paturot nospiestu : pieeja telefona izvēlnei (piezīmju grāmatiņa, zvanu saraksts, ...).
IENĀKOŠAIS ZVANS :
Īsi nospiest, lai atbildētu,
Gari nospiest, lai atceltu.
TELEF
ONA SARUNAS LAIKĀ :
Īsi piespiest, lai noliktu klausuli,
Ilgi piespiest, lai piekļūtu telefona izvēlnei.
3. Personalizācija :
Nospiežot īsi : atlases, kas veikta ar
regulētājpogu, apstiprināšana.
4. Rotācija :
Pārvietošanās piezīmju grāmatiņā,
brīdinājumu sarakstā.
Personalizācijas atlase.1.
Galvenais ekrāna attēls.
2. Parādītā režīma izvēle
(TRIP, TEL, NAVvai AUDIO).
3. Izslēgt darbojošos darbību
un at
griezties pie iepriekšējiem rādījumiem.
4. Navi
gācijas izvēlne.
5. Izvēlētās funkci
jas apstiprināšana.
Page 236 of 413
234
02
1
2
BALSS KOMANDAS
BALSS KOMANDAS UN SLĒDŽI UZ STŪRES
APSKATĪT UN IZMANTOT SARAKSTU
Lai apskatītu piee
jamo balss komandusarakstu, piespiediet balss vadības slēdzi, lai aktivizētu balss atpazīšanassistēmu un tad pasakiet HELP(Palīdzība) vai kādu balss vadībaskomandu.
Lai veiktu to pašu darbību, piespiediet
un ilgi turiet nospiestu taustiņu MENU(Izvēlne), un izvēlieties funkciju "Balsskomandu saraksts".
Piespiediet balss vadības slēdzi, lai
aktivizētu balss atpazīšanas sistēmu.
Izrunājiet vārdus vienu pēc otra. Pēcizrunātā vārda pagaidiet, līdz atskan
apstiprinājuma signāls.
Šis saraksts ir izsmeļošs.
LEVEL 1LEVEL 2LEVEL 3radiomemoryautostoreprevious/nextlist
1 to 6/*
cd playerJukebox (if activated)USB
previous/next tracktrack number/trackscanrandom play
directory (CD-MP3 inserted)
list
1 to 250/*previous/nextrepeathelp/what can I say/cancel
call/guide to"Pre-recorded description"
telephonelast number
voice boxvoice mail
directory
"Pre-recorded description"
messagedisplayreaddirectory
"Pre-recorded description"
navigationstop/resumezoom in/outview
*destinationvehicle
traffi c infodisplayread
displayaudiotelephonetrip computerNavigationair conditioning
previous/nextstopdeleteyes/no
for all level 1 and 2
* help/what can I say/cancelfor all level 1, 2 or *
Voice commands list
Page 238 of 413
236
03EKRĀNS UN VISPĀRĒJĀ IZVĒLNE
Lai uzturētu displejukārtīb—, ir ieteicamsizmantot mīkstu lupatiņu, kas nav abrazīva (briļļu kopšanas lupatiņa).
CEĻU SATIKSMESINFORMĀCIJA : TMC Ļ
informācija, īsziņas.
KARTE : virziens, detaļas,displeja rādījumi.
NAVIGĀCIJAS VADĪBA : GPS, posmi, iespējas.
AUTOMAŠĪNASDIAGNOSTIKA :brīdinājumu saraksts,funkciju stāvoklis.jj
VIDEO : aktivizācija, parametri.
KONFIGURĀCIJA : automašīnasparametri, displeja rād¯jumi, pulksteņa rādījumi, valodas, papildu ieeja (AUX).
TELEKOMUNIKĀCIJAS :telefons, katalogs, īsziņas.
AUDIO FUNKCIJAS : radio,kompaktdisku atskaņotājs, mūzikas izvēle (Jukebox), izvēle.
Paturot piespiestu MENU : palīdzība.