trip computer CITROEN C4 PICASSO 2013 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

234
02
1
2

GLASOVNE NAREDBE
GLASOVNE NAREDBE I TIPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA


PRIKAZ POPISA I KORIŠTENJE
Za prikaz popisa raspoloživih
glasovnih naredbi pritisnite tipku za pokretanjefunkcije prepoznavanja glaa i izgovorite HELP (pomoć).
Isti se popis prikazuje i ako duljepritisnete tipku MENU, i označite "Voice Commands List" (popis
glasovnih naredbi).
Za pokretanje prepoznavanja glasa, pritisnite tipku te funkcije.
Ri
ječi izgovarajte jednu po jednu i iza svake pričekajte zvučni signalpotvrde.
Popis u nastavku sadr
ži sve naredbe.

LEVEL 1LEVEL 2LEVEL 3radiomemoryautostoreprevious/nextlist
1 to 6/*
cd playerJukebox (if activated)USB
previous/next tracktrack number/trackscanrandom play
directory (CD-MP3 inserted)
list
1 to 250/*previous/nextrepeathelp/what can I say/cancel
call/guide to"Pre-recorded description"
telephonelast number
voice boxvoice mail
directory
"Pre-recorded description"
messagedisplayreaddirectory
"Pre-recorded description"
navigationstop/resumezoom in/outview
*destinationvehicle
traffi c infodisplayread
displayaudiotelephonetrip computerNavigationair conditioning
previous/nextstopdeleteyes/no
for all level 1 and 2
* help/what can I say/cancelfor all level 1, 2 or *
Voice Commands List

310
03 GLAVNI IZBORNIK
AUDIO FUNCTIONS(audio funkcije): radio,CD, USB, opcije.








> MONOKROMATSKI EKRAN C
Za opći pre
gled izbornika i
njihovih mogućnosti pogledajte
dio "Shematski prikaz ekrana" u
ovom poglavlju.

TELEPHONE(telefon): komplet za telefoniranje bez
ruku, združivanje,
upravljanje razgovorom.
PERSONALISATION -
CONFIGURATION(osobne postavke -
konfi guracija): parametri
vozila, prikaz, jezici.
TRIP COMPUTER(putno
računalo): unos udaljenosti, upozorenja, status funkcija.
> MONOKROMATSKI EKRAN
A

325
08
MONOKROMATSKI EKRAN C
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA


AUDIO FUNKCIJE

praćenje frekvencije (RDS)
ukl
jučivanje/isključivanje
PO
STAVKE ZA VALNO PODRUČJE FM

re
gionalno praćenje (REG)
ukl
jučivanje/isključivanje

prikaz radioteksta
(RDTXT)

uključivanje/isključivanje
1
2
3
4
3
4
3
4
NAČINI REPRODUKCIJE

ponavl
janje albuma (RPT)

ukl
jučivanje/isključivanje

slušan
je slučajnim redoslijedom (RDM)

uključivanje/isključivanje

2
3
4
3
4
PUTNO RAČUNALO

Udal
jenost: x km UNO
S UDALJENOSTI DO ODREDIŠTA
Di
jagnostika POPI
S UPOZORENJA
Ukl
jučene ili isključene funkcije
STAT US FUNKCIJA *
1
2
3
3
2
3
2
Pritiskom na tipku MENU prikazuju se:
*

Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate/deactivat
e
track random play (RDM)
activate/deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics
ALERT LOG
Functions activated or deactivated
STATUS OF THE FUNCTIONS