CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

339
C4-Picasso-II_lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
Izmēri (mm)Šie mērījumi veikti nenoslogotai automašīnai.
* Nolocīti atpakaļskata spoguļi.
9
T

340
C4-Picasso-II_lv_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
Identifikācijas elementiDažādas redzamas norādes, lai palīdzētu identificēt un meklēt automašīnu.
A.
A
utomašīnas identifikācijas (V.I.N.)
numurs zem motora pārsega.
Š

is numurs iegravēts uz šasijas, pie
priekšējās labās puses pārejas. Riepu spiediena kontrole jāveic aukstā
stāvoklī, ne retāk kā reizi mēnesī.
Nepietiekams riepu spiediens palielina
degvielas patēriņu.
C.
R

ažotāja uzlīme.
Š

ī pašlīmējošā uzlīme, kas ir uzlīmēta
sliekšņa vidū labajā vai kreisajā pusē, satur
šādu informāciju
:
-

r
ažotāja nosaukums ;
-

E
K tipa apstiprināšanas numurs ;
-

a
utomašīnas identifikācijas numurs
(V.I.N.)
;
-

t
ehniski pieļaujamā maksimālā pilna
masa
;
-

b
raukšanai paredzētā masa ;
-

m
aksimālā masa uz priekšējās ass ;
-

m
aksimālā masa uz aizmugurējās ass.D.
R

iepu / krāsas identifikācijas uzlīme.
Š

ī uzlīme, kas uzlīmēta vadītāja pusē
durvju ailes apakšmalas vidū, satur šādu
informāciju
:
-


r
iepu spiediens pie pašmasas un kopā
ar kravu,
-

r
iepu izmēri (tai skaitā slodzes indekss
un riepas ātruma simbols),
-

r
ezerves riteņa spiediens riepā,
-

k
rāsojuma krāsas atsauce.
B.
A

utomašīnas identifikācijas numurs
(V.I.N.) uz vējstikla iekšējās apmales .
Š

is numurs norādīts uz uzlīmes, kas
redzama cauri vējstiklam.
tehniskie parametri

341
C4-Picasso-II_lv_Chap10a_BTA_ed01-2014
AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS

342
C4-Picasso-II_lv_Chap10a_BTA_ed01-2014
AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS
CITROËN lokalizēts ārkārtas izsaukums
Avārijas gadījumā paturiet šo taustiņu nospiestu mazliet
ilgāk par 2 sekundēm. Zaļās diodes mirgošana un balss
paziņojums apstiprina, ka izsaukums nosūtīts "C
ITROËN
lokalizēta ārkārtas izsaukuma" platformai*.
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo taustiņu, izsaukums tiek atcelts. Zaļā diode
nodziest.
CITROËN lokalizēts palīdzības izsaukums
Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa iedegas
aptuveni uz 3 sekundēm, norādot par
sistēmas darba kārtību.
Mirgojoša oranža signāllampiņa - sistēmā
ir traucējumi.
Oranžā signāllampiņa ir pastāvīgi
iedegta
- jānomaina drošības baterijas.
Abos gadījumos konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā.
Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss paziņojums.
Paturiet nospiestu mazliet ilgāk par 2 sekundēm šo
taustiņu, lai lūgtu palīdzību gadījumā, ja automašīna
nedarbojas.
Balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums ir nosūtīts*.
Sistēmas darbībaZaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas), tiklīdz savienojums ir veikts.
Tā nodziest, sarunu beidzot.
Šo izsaukumu pieņem "C
ITROËN lokalizētā ārkārtas izsaukuma"
platforma, kas saņem informāciju par automašīnas atrašanās vietu un var
tālāk nosūtīt atbilstošu paziņojumu attiecīgajiem palīdzības dienestiem.
Valstīs, kurās šis dienests nedarbojas, vai gadījumos, kad dienests
nav pieejams, izsaukums tiek nosūtīts tieši palīdzības dienestam (1 12),
nenorādot atrašanās vietu.
Gadījumos, kad drošības spilvena procesors ir konstatējis
triecienu, neatkarīgi no iespējamās drošības spilvenu iedarbošanās
avārijas izsaukums tiek nosūtīts automātiski.
* Šie pakalpojumi ir pieejami atkarībā no noteikumiem un pieejamības.


Konsultēties CITROËN pārstāvniecībā. Ja esat automašīnu iegādājušies ārpus CITROËN pārstāvniecības,

esat
aicināti pārbaudīt šo pakalpojumu konfigurāciju pārstāvniecībā un varat lūgt
veikt tajos izmaiņas. Valstīs, kurās ir vairākas valsts valodas, konfigurāciju
iespējams veikt kādā no oficiālajām valodām pēc jūsu izvēles.
Tehnisku iemeslu dēļ, galvenokārt tāpēc, lai uzlabotu klienta lietošanā
esošo telemātikas pakalpojumu kvalitāti, ražotājs sev patur tiesības
jebkurā brīdī atjaunināt automašīnā iebūvēto telekomunikāciju sistēmu.
Ja Jums ir pieejams CITROËN eTouch piedāvājums, tad Jūsu rīcībā ir papildus
pakalpojumi, kas pieejami CITROËN Jūsu valsts tīmekļa vietnes izveidotajā
MyCITROEN personalizētajā profilā, kas pieejams www.citroen.com.

343
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Sistēma ir aizsargāta un tā var darboties vienīgi jūsu
automašīnā.
Skārienjutīgā planšete
01 Vispārējā darbība
Drošības nolūkos vadītājam darbības, kā veikšanai
nepieciešama papildu uzmanība, jāveic vienīgi,
automašīnai stāvot.
Kad dzinējs ir izslēgts, un lai pasargātu akumulatoru
no izlādēšanās, sistēma izslēdzas pēc enerģijas
ekonomijas režīma aktivizēšanās.
SATURA RĀDĪTĀJS
02
Pirmie
soļi - Fasāde
04

Mediji
05


Navigācija
06


Konfigu
rācija
07

Pieslēgtie
pakalpojumi
08

Tālrunis
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
Biežāk uzdotie jautājumi. lpp.
GPS navigācija
Autoradio multimediji
Bluetooth
® tālrunis 344
346
366 348
386
396
398
408
03

Komandpogas
uz stūres
. lpp. 347

01
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
"Air conditioning"
(Gaisa kondicionēšana)
Ļauj regulēt dažādus
temperatūras un gaisa
plūsmas iestatījumus.
"Driving assistance"
(Palīdzība vadīšanā)
Ļauj piekļūt borta
datoram un aktivizēt,
dezaktivēt un iestatīt
noteiktas automašīnas
funkcijas.
"Media" (Mediji)
Ļauj atlasīt raidstacijas,
dažādus mūzikas avotus
un aplūkot fotoattēlus.
"Navigation"
(Navigācija)*
Ļauj iestatīt navigācijas
virziena vadību un
izvēlēties galamērķi. "Konfigurācija"
Ļauj iestatīt vadītāja
vietas skaņas signālus,
grafisko rādījumu,
apgaismojuma intensitāti,
un piekļūt interaktīvai
palīgsistēmai darbam ar
automašīnas galvenajām
iekārtām un gaismas
signāllampiņām.
"Pieslēgtie
pakalpojumi "*
Ļauj pieslēgties
lietotājprogrammu
portālam, lai atvieglotu,
uzturētu drošībā
un personalizētu
savu pārvietošanos,
izmantojot vienu no
savienojuma atslēgām,
kas abonementa veidā
pieejama CITROËN
pārstāvniecībā.
"Telephone" (Tālrunis)
Ļauj pieslēgt tālruni ar
Bluetooth.
VISPĀRēJĀ DARBĪBA
344
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.

01
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet taustiņus abās skārienjūtīgā ekrāna pusēs un tad
nospiediet skārienjūtīgajā ekrānā attēlotās pogas.
Katra izvēlne parādās vienā vai divās lapās (primārā lapa un sekundārā lapa).
VISPĀRēJĀ DARBĪBA
Liela karstuma gadījumā sistēma uz minimālu, 5 minūšu brīdi var pārslēgties snaudas režīmā (ekrāns nodziest un pazūd skaņa).Sekundārā lapa
345
Primārā lapa

02
346
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Skaņas skaļuma regulēšana (katrs skaņas
avots ir neatkarīgs, tai skaitā "Traffic
announcements (TA)" (Satiksmes informācijas
paziņojumi) un navigācijas norādes).
Motoram darbojoties, nospiežot
iespējams atslēgt skaņu.
Ja aizdedze izslēgta, nospiežot
sistēma tiek ieslēgta.
Skaņas avota izvēle (atkarībā no versijas) :
-

radio "FM" / "AM" / "DAB"* ;
-


datu nesējs "USB" ;
-


CD lasītājs (atrodas cimdu nodalījumā)* ;
-


Jukebox*, pēc tam, kad vispirms pārkopēti audio faili uz sistēmas iekšējo atmiņu ;
-


Tālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth un multimediju Bluetooth pārraidi (straumēšana) ;
-


pie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis nav iekļauts) pieslēgts mediju lasītājs.
T

as ir rezistīvā tipa ekrāns, tādēļ uzspiežot impulsam jābūt stingram, īpaši, "slīdošo" kustību gadījumā (saraksta ritināšana, kartes pārvietošana). Ar
vienu pieskārienu nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā temperatūrā.
PIRMIE SOļI
* Atkarībā no aprīkojuma versijas. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem., briļļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.Ilgākas saules staru
ietekmes gadījumā,
lai pasargātu sistēmu,
skaņas skaļums var tikt
ierobežots. Tiklīdz salona
temperatūra pazeminās,
atjaunojas sākotnējais
regulējums.
Saīsne - izmantojot skārientaustiņus, kuri atrodas skārienjūtīgā ekrāna augšējā joslā, ir iespējams
piekļūt tieši skaņas avota izvēlei, raidstaciju sarakstam (vai nosaukumiem atkarībā no skaņas
avota) vai temperatūras iestatījumiem.

03
347
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
KOMANDPOGAS UZ STūRES
- Skaņas atslēgšana.
-
Skaņas palielināšana / samazināšana.
-


Radio - staciju saraksta parādīšana. Mediji - skaņas celiņu saraksta parādīšana.
-


Grozot. Radio - iepriekšējās/nākamās radio frekvences automātiska
atlase.
Mediji - iepriekšējais /nākamais skaņdarbs.
- Nospiežot un tad grozot - piekļūšana atmiņā saglabātajām stacij

ām.
-

Skaņas avota maiņa.
-


Pārvietošanās pa izvēlnēm. Kartes tālummaiņa (Zoom/dezoom) Nospiežot - apstiprināšana, avota izvēļu reģistrēšana.
-


T
austiņš TEL
Piekļūšana tālruņa izvēlnei. Zvanu saraksts / Kontakti / Brīvroku sistēma/

Atjaunot izsaukumu/
Pabeigt sarunu.
Pieņemt ienākošo zvanu. Paturot nospiestu - atteikt ienākošo zvanu vai pabeigt pašreizējo
sarunu. -

Īsi nospiežot : multimediju avota maiņa ; atbildēt uz ienākošu telefona zvanu ; pašreizēja telefona saruna : piekļuve tālruņa izvēlnei

(nolikt klausuli, slepenais režīms, brīvroku režīms).
-


Paturot nospiestu : noraidīt ienākošu telefona zvanu ; aizturēt pašreizēju telefona sarunu ; ārpus pašreizējās telefona sarunas - piekļuve tālruņa izvēlnei
(ievadīt numuru, kontakti, zvanu žurnāls, balss pastkastīte).
-


Grozot : Radio - automātiska iepriekšējās / nākamās stacijas meklēšana ; Mediji - iepriekšējais / nākamais ieraksts.
-


Nospiežot - apstiprināšana.
-


Īsi nospiežot : radio - atver raidstaciju sarakstu. mediji - atver skaņu celiņu sarakstu.
-


Paturot nospiestu - atjauno uztverto raidstaciju sarakstu.
-


Palielina skaņas skaļumu.
-


Samazina skaņas skaļumu.

04
348
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
MEDIjI
1. līmenis2. līmenis
FM raidstaciju saraksts
Media (Mediji)
Primārā lapa
Save (Saglabāt)