CITROEN C5 2012 InstruktionsbØger (in Danish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: C5, Model: CITROEN C5 2012Pages: 340, PDF Size: 17.39 MB
Page 91 of 340

V
89 
UDSYN
   
 
 
 
 
 
 
 
 
C. 
 Ring for valg af tågelygter. 
  De fungerer sammen med positions-
lys samt nær- og fjernlys. 
   
 
-   1. tryk fremad: Tænding af tåge-
baglygte. 
   
-   1. tryk bagud: Slukning af tåge-
baglygte.  
    
 
-   1. tryk fremad: Tænding af tåge-
forlygter. 
   
-   2. tryk fremad: Tænding af tåge-
baglygte. 
   
-   1. tryk bagud: Slukning af tåge-
baglygte. 
   
-   2. tryk bagud: Slukning af tåge-
forlygter.  
 
 
 
Model med tågebaglygter 
   
Model med tågelygter foran 
og bag 
   
 
 
 
 
Når det er klart vejr eller regnvejr 
om dagen eller om natten, er det 
forbudt at tænde tågeforlygterne 
og tågebaglygterne. Under disse 
forhold kan tågelygterne blænde 
andre trafi kanter. De bør udeluk-
kende anvendes, når det er tåget 
eller snevejr. 
  Under disse klimatiske forhold 
tændes tågelygterne og nærlyset 
manuelt, da sollysføleren kan regi-
strere et tilstrækkeligt lys. 
  Husk at slukke tågeforlygterne og 
tågebaglygterne, så snart de ikke 
længere er nødvendige.  
   
Lygter er ikke slukket 
  Der høres et lydsignal, når en for-
dør åbnes, for at advare føreren 
om, at lyset på bilen ikke er slukket 
med den manuelle tændingsfunk-
tion, selvom tændingen er afbrudt. 
  Når lyset slukkes, ophører lydsig-
nalet også. 
  Hvis nærlyset stadig er tændt, når 
tændingen er afbrudt, slukkes det 
automatisk efter 30 minutter for 
ikke at afl ade batteriet.  
  
Page 92 of 340

V
90 
UDSYN
   
*   
Afh. af modtagerland.  
 
 
Kørelys 
 
System der tænder lygterne, så man 
kan ses i dagslys. 
  Det tænder automatisk og konstant, 
når motoren er i gang, hvis: 
   
 
-  Funktionen aktiveres *  i "Hoved-
menuen" for instrumentgruppens 
display. 
   
-   Lygtekontaktarmen er i position 
  0 
 eller  AUTO 
. 
   
-   Alle forlygter er slukkede.  
  Aktivering / deaktivering *  sker via 
"Hovedmenuen" for instrumentgrup-
pens display.  
 
 
 
 
 
 
Manuelt guide me home-lys 
 
Nærlyset forbliver tændt midlertidigt, 
efter at tændingen er afbrudt, så fø-
reren har lys, når han forlader bilen. 
   
Tænd 
   
 
 ) 
 Afbryd tændingen og aktiver 
overhalingslyset med betjenings-
armen for lys. 
   
 ) 
 Hvis overhalingslyset aktiveres 
påny, afbrydes funktionen.  
 
   
Sluk 
  Manuelt guide me home-lys slukker 
automatisk efter en indstillet tid.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Automatisk lygtetænding 
(ej DK) 
  Positions- og nærlyset tænder auto-
matisk, uden at føreren skal aktivere 
lyset, hvis der registreres en svag 
lysstyrke udenfor eller i visse tilfæl-
de, når vinduesviskerne tændes. 
  Så snart lysstyrken igen er tilstræk-
kelig kraftig, eller når vinduesvisker-
ne er slukket, slukker positions- og 
nærlyset automatisk. 
   
Start 
   
 
 ) 
 Drej ringen  A 
 til position 
  "AUTO" 
. Den automatiske lyg-
tetænding bekræftes med en 
meddelelse på instrumentgrup-
pens display.  
 
   
Stop 
   
 
 ) 
  Drej ringen  A 
 til en anden posi-
tion end  "AUTO" 
. Funktionens 
afbrydelse bekræftes med en 
meddelelse på instrumentgrup-
pens display.  
  
Page 93 of 340

V
91 
UDSYN
   
Sammenkoblet med det 
automatiske guide me home-lys 
  Når denne funktion er sammenkob-
let med den automatiske lygtetæn-
ding, har guide me home-funktionen 
følgende ekstra muligheder: 
   
 
-   Valg af hvor længe lyset skal være 
tændt (i 15, 30 eller 60 sekunder). 
Indstillingen kan ændres i bilens 
parametre i instrumentgruppens 
displays konfi gurationsmenu. 
   
-   Automatisk aktivering af guide 
me home-lyset, når den automa-
tiske lygtetænding er aktiveret.  
 
   
Funktionsfejl 
  Hvis der opstår en funktionsfejl med 
lysføleren, tænder lyset, kontrollam-
pen tændes på instrumentgruppen 
og/eller en meddelelse vises på in-
strumentgruppens display efterfulgt 
af et lydsignal. 
  Kontakt et aut. CITROËN-værksted 
eller et kvalifi ceret værksted. 
  Når det er tåget eller sner, kan lys-
styrkeføleren registrere tilstræk-
kelige lysforhold. I så fald tændes 
lygterne ikke automatisk. 
  Tildæk aldrig lysføleren, der er 
sammenkoblet med regnføleren 
og sidder midt på forruden bag ved 
bakspejlet. De pågældende funk-
tioner vil i givet fald ikke blive ak-
tiveret.  
 MANUEL INDSTILLING AF 
FORLYGTER 
  For ikke at genere de andre trafi -
kanter skal forlygter med halogen-
pærer indstilles i højden i henhold 
til bilens last. 
   
0.   
1 eller 2 personer på forsæderne 
   
-.   
3 personer 
   
1.  
5 personer 
   
-.   
Mellemindstilling 
   
2.   
5 personer + tilladt maksimallast 
   
-.   
Mellemindstilling 
   
3.   
Fører + tilladt maksimallast 
   
Forlygternes startindstilling er "0".  
AUTOMATISK 
HØJDEJUSTERING AFDREJELYGTER
  Rør ikke ved xenonpærerne. 
Kontakt et aut. CITROËN-værk-
sted eller et kvalifi ceret værksted.    I tilfælde af fejl tæn-
des kontrollampen i 
instrumentgruppen 
efterfulgt af et lydsig-
nal og en meddelelse 
på multifunktionsdis-
playet. 
  Systemet indstiller hermed forlygter 
i laveste position.    For ikke at genere andre trafi kanter 
justerer dette system automatisk 
xenonpærernes højde ud fra bilens 
last og ved standsning.  
Page 94 of 340

V
92 
UDSYN
DREJELYGTER
    
 
Uden statisk lys 
 
   
Med statisk lys 
 
 
 
 
Funktionen "statisk sving" 
 
Når nær- eller fjernlyset er tændt, 
gør denne funktion det muligt at op-
lyse den indvendige del af svinget 
ved at udvide lyskeglen med en eks-
tra vinkel, når bilens hastighed er la-
vere end 40 km/t. 
  Anvendelse af dette lys er især op-
timalt ved lav og ved middel hastig-
hed (bykørsel, kørsel på vej med 
sving, vejkryds, parkeringsmanøv-
rer...). 
   
Igangsætning 
  Funktionen starter: 
   
 
-   Ved aktivering af afviserblinket. 
   
-  
Fra og med en vis ratudslagsvinkel.
 
 
Afbrydelse 
  Funktionen frakobles: 
   
 
-   Under en vis ratudslagsvinkel. 
   
-   Når hastigheden er 0 eller meget 
lav. 
   
-   Ved indkobling af bakgear. 
   
-   Ved frakobling af drejeforlygterne.  
 
  
Page 95 of 340

V
93 
UDSYN
   
Programmering 
  Funktionen aktiveres eller afbrydes 
via instrumentgruppens skærms 
"Hovedmenu". 
  Det gøres ved at vælge "Bilens para-
metre  Lys og lygter  Drejelygter".  
   
Funktionsfejl 
  I tilfælde af fejl blinker denne 
kontrollampe på instrument-
gruppen og en meddelelse 
vises på multifunktionsdis-
playet. 
  Kontakt et aut. CITROËN-værksted 
eller et kvalifi ceret værksted. 
 
Denne funktion er deaktiveret, når bi-
len holder stille, ved meget lave hastig-
heder eller når bakgearet er tilkoblet. 
  Funktionstilstanden lagres i hu-
kommelsen, når tændingen afbry-
des.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Drejelygtefunktion 
 
Denne funktion, der tilknyttet funk-
tionen "statisk lys i sving", sørger 
for at lyset følger vejens retning ved 
hjælp af nærlyset eller fjernlyset. 
  Funktionen, som kun er på biler med 
xenonlygter, forbedrer lyskvaliteten i 
sving betydeligt. 
   
med drejelygter 
     
uden drejelygter 
  
Page 96 of 340

V
94 
UDSYN
BETJENINGSARM FOR VISKERE 
  Anordning til valg og styring af for-
skellige viskerhastigheder for og 
bag, som sørger for, at regnen vi-
skes væk, og ruden holdes ren. 
  Bilens forskellige for- og bagrude-
viskere er konstrueret til løbende at 
forbedre førerens sigtbarhed i for-
hold til vejrforholdene. 
   
Programmering 
 
Der fi ndes ligeledes forskellige funk-
tioner til automatisk styring af viske-
re afhængigt af følgende optioner: 
   
 
-   Automatisk viskerfunktion for for-
rudeviskerne. 
   
-   Aktivering af bagrudevisker ved 
skift til bakgear.  
 
 
 
Manuel styring 
 
Viskerne betjenes direkte af føreren 
med betjeningsarmen  A 
 og ringen  B 
.    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bagrudevisker (Tourer) 
   
B. 
 Ring for valg af bagrudevisker: 
  Slukket. 
  Intervalvisk. 
  Rudevisk med vask 
(tidsbestemt).     hurtig (kraftig nedbør), 
  normal (moderat nedbør), 
  intervalvisk (proportional 
med bilens hastighed), 
  automatisk og 
herefter enkeltvisk 
(se næste side).    slukket,  
 
  enkeltvisk (tryk nedad og 
slip),     
Forrudevisker 
   
A. 
  Betjeningsarm for valg af visker-
hastighed: 
   
 
 
 
 
eller 
  Hvis det sner eller der er stærk 
rimfrost, og hvis bilen er udsty-
ret med en cykelholder på bag-
klappen, skal den automatiske 
bagrudeviskerfunktion afbrydes 
i instrumentgruppens skærms 
konfi gurationsmenu.  
Page 97 of 340

V
95 
UDSYN
   
Bakgear 
  Når der skiftes til bakgear, og forru-
deviskerne er tændt, tændes bagru-
deviskeren automatisk.  
   
Programmering 
  Funktionen kan tilkobles eller frakob-
les via instrumentgruppens skærms 
konfi gurationsmenu. 
  Denne funktion er aktiveret som 
standard.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Forrudevasker og lygtespuler 
 
 
 
 ) 
  Træk viskerbetjeningsarmen mod 
rattet. Rudevaskeren og vindues-
viskeren aktiveres i et bestemt 
tidsrum.  
  Lygtespuleren fungerer kun, når 
  nærlyset er tændt. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Automatisk 
forrudeviskerfunktion 
  Forrudeviskerfunktionen virker auto-
matisk, uden at føreren skal aktivere 
den, så snart der registreres nedbør 
(føleren sidder bag bakspejlet), og 
viskerhastigheden tilpasses nedbø-
rens intensitet. 
   
Start 
  Funktionen styres manuelt af føre-
ren ved at skubbe betjeningsgrebet 
  A 
 til positionen  "AUTO" 
. 
  Der vises samtidig en meddelelse 
på instrumentgruppens skærm.     
Stop 
  Funktionen stoppes manuelt af føre-
ren ved at rykke betjeningsgrebet  A 
 
opad til positionen  "0" 
. 
  Der vises samtidig en meddelelse 
på instrumentgruppens skærm. 
  Den automatiske viskerfunktion skal 
aktiveres igen, når bilens tænding 
har været afbrudt i mere end et mi-
nut, ved at trykke betjeningsgrebet 
  A 
 nedad.  
   
Funktionsfejl 
  Hvis den automatiske viskerfunktion 
ikke fungerer korrekt, fungerer vin-
duesviskeren med intervalfunktion. 
  Lad systemet kontrollere på et aut. 
CITROËN-værksted eller et kvalifi -
ceret værksted. 
  Tildæk ikke regnføleren, der er 
koblet sammen med lysføleren og 
sidder midt på forruden bag bak-
spejlet. 
  Afbryd den automatiske visker-
funktion, når bilen skal vaskes i en 
vaskehal. 
  Om vinteren anbefales det at sikre, 
at forruden er helt fri for rim, før 
den automatiske viskerfunktion ak-
tiveres.  
  
Page 98 of 340

V
96 
UDSYN
   
 
 
 
 
 
 
 
 
Særlig position for 
forrudeviskeren 
  I denne position kan viskerbladene 
frigøres fra forruden. 
  Herefter er det let at udskifte eller 
rengøre viskerbladene. Positionen 
er også brugbar om vinteren, hvor vi-
skerbladene kan løsnes fra forruden. 
  Et øjeblik efter at tændingen er af-
brudt, kan man ved aktivering af 
viskerkontakten indstille vinduesvi-
skerne midt på forruden. 
  Slå tændingen til, og aktiver kon-
takten for at indstille viskerne rigtigt 
efter udskiftning. 
  For at de fl ade viskerblade ("fl at-
blade") holder længe, anbefaler vi: 
   
 
-   At håndtere dem forsigtigt, 
   
-   At rense dem jævnligt med sæ-
bevand, 
   
-   At der ikke sættes papir fast un-
der viskerne på forruden, 
   
-   At de udskiftes ved første tegn 
på slitage.  
 
LOFTSLYS
 
 
 
1. 
  Forreste loftslys 
 
   
2. 
  Kortlæselamper 
 
 
 
 
Forreste loftslys  
   
Bageste loftslys 
 
 
 
1. 
  Bageste loftslys 
 
   
2. 
  Kortlæselamper 
 
   I denne position tænder 
loftslyset automatisk: 
  Slukket hele tiden. 
  Lyser konstant.      
 
-   Når bilen oplåses, 
   
-   Ved åbning af en dør, 
   
-   Når tændingsnøglen tages ud, 
   
-   Ved aktivering af låseknappen 
på fjernbetjeningen for at lokali-
sere bilen.  
  Det slukker langsomt: 
   
 
-   Når bilen låses, 
   
-   Når tændingen tilsluttes, 
   
-   30 sekunder efter at den sidste 
dør er lukket.   
Page 99 of 340

V
97 
UDSYN
Ved konstant lys aktiveres lyset i 
forskellige tidsrum: 
   
 
-   Når tændingen afbrydes, i ca. 
10 minutter, 
   
-   I energisparefunktion, i ca. 
30 sekunder, 
   
-   Når motoren er i gang, uden 
begrænsning.  
 
 
 
Kortlæselamper 
 
 
 
 ) 
 Tryk på den relevante kontakt, 
når tændingen er tilsluttet.  
 
 
 
Panoramaglastagets læselamper 
ved bagsæder (Tourer) 
  Nøgle i tændingsposition eller tæn-
ding tilsluttet: 
   
 
 ) 
  Aktiver den pågældende kontakt.  
  Den pågældende læselampe tæn-
der i ti minutter. 
  Læselamperne ved bagsæderne 
tænder: 
   
 
-   Når tændingsnøglen tages ud. 
   
-   Ved oplåsning af bilen.  
  De slukker langsomt: 
   
 
-   Ved låsning af bilen. 
   
-  Ved tændingstilslutning.  
  
Page 100 of 340

V
98 
UDSYN
DÆMPET BELYSNING
  Bilen har en dæmpet og varm ind-
vendig belysning. 
   
Midterkonsol 
 
Lysene sidder i midterkonsollen i lof-
tet, tæt på det forreste loftslys. De 
oplyser midterkonsollen. 
   
Lys i døråbningsgreb 
 
 
Funktion 
  Disse lys aktiveres sammen med 
den automatiske lygtetænding i til-
fælde dårlige lysforhold udenfor. De 
frakobles, når instrumentgruppen 
slukker. 
  Lysstyrken ændrer sig sammen med 
instrumentgruppens lys. 
   
 
 ) 
  Tryk på kontakterne  A 
 for at øge 
eller reducere lysstyrken.  
 
   De sidder på de indvendige døråb-
ningsgreb i for- og bagdørene. 
  Lysene i døråbningsgrebene ved 
bagsæderne frakobles, hvis børne-
sikringen er aktiveret.