CITROEN C5 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

109
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Piecpakāpju manuālā pārnesumkārba
F Pārbaudiet, lai pārnesumu svira atrastos neitrālajā pozīcijā.
F

N
eaiztieciet gāzes pedāli.
F

D
īzeļmotoriem - pagrieziet atslēgu
pozīcijā
M

un nogaidiet, līdz nodziest
uzsildīšanas signāllampiņa, ja vien tā ir
iedegusies.
F

I
edarbiniet motoru, pagriežot atslēgu,
līdz tas sāk darboties (ne vairāk par
desmit
s

ekundēm).
F

J
a ārējā gaisa temperatūra ir zemāka par
0°C, lai vieglāk būtu iedarbināt motoru, tā
iedarbināšanas laikā nospiediet sajūgu.
Pāreja uz atpakaļgaitu
F Pārvietojiet pārnesumu sviru pa labi, pēc tam atpakaļ.
Automašīnas iedarbināšana
Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad,
kad automašīna ir pilnībā apstājusies,
motoram darbojoties palēninātā režīmā.
4
Vadīšana

110
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Manuālā 6 ātrumu pārnesumkārba
F Lai pareizi ieslēgtu 5. vai 6. pārnesumu, pārslēga sviru līdz galam pārbīdiet pa labi.
Pāreja uz 5. vai uz
6.
pā
rnesumu Pāreja uz atpakaļgaitu
F Pavelciet gredzenu, kas atrodas zem
pārnesuma pārslēga roktura, uz augšu un
pārslēdziet pārnesumu sviru pa kreisi, pēc
tam uz priekšu.
Ieslēdziet atpakaļgaitu vienīgi tad,
kad automašīna ir pilnībā apstājusies,
dzinējam darbojoties palēninātā režīmā.
Drošības nolūkos un lai atvieglotu
dzinēja iedarbināšanu
:
-

v
ienmēr izvēlieties tukšgaitu ;
-
p

iespiediet sajūga pedāli.
Neievērojot šo norādījumu, var pilnībā
sabojāt pārnesumkārbu (netīša 3. vai
4.

pārnesuma ieslēgšana).
Vadīšana

111
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Sešpakāpju manuālā elektroniskā pārnesumkārba
F automātiskais režīms - svira pozīcijā A,
F s ekvenču režīms - svira pozīcijā M ,
F

S
PORT režīms - svira pozīcijā A un
nospiests taustiņš 1 .
Sešpakāpju manuālā elektroniskā
pārnesumkārba pēc izvēles darbojas
automātiskajā režīmā vai sniedz iespēju
manuāli pārslēgt pārnesumus.
Jums tiek piedāvāti 2 vadības režīmi

:
-

a

utomātiskā
funkcija, kas pārnesumkārbu
vada elektroniski,
-

m

anuālā
funkcija, lai vadītājs pārnesumus
pārslēgtu sekvenciāli.
Automātiskajā režīmā vienmēr pastāv iespēja
pārnesumus mainīt, precīzi izmantojot
komandpogas zem stūres, piemēram, veicot
apdzīšanu.
Lai jums piedāvātu dinamiskāka brauciena
stilu, SPORT programma ir pieejama
automātiskajā režīmā.
Pārnesumu svira
+. Komandpoga stūres labajā pusē, lai ieslēgtu
lielāku pārnesumu.
F

N
ospiediet aiz komandpogas zem stūres "+",
lai pārslēgtos uz lielāku pārnesumu.
-.

K
omandpoga stūres kreisajā pusē, lai
ieslēgtu zemāku pārnesumu.
F

N
ospiediet aiz komandpogas zem stūres "-",
lai ieslēgtu zemāku pārnesumu.
Komandpogas zem stūres
Ar komandpogām zem stūres nevar
pārslēgties uz tukšgaitu vai iziet no
atpakaļgaitas.
4
Vadīšana

112
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Sviras pozīcija un braukšanas režīms parādās
mērinstrumentu paneļa skalā C.
Tabula par pozīciju savienojumu ar sviru jums
arī ļauj noteikt ieslēgto pozīciju.
Rādījumi mērinstrumentu panelīAutomašīnas iedarbināšana
F Lai iedarbinātu motoru, pārnesumu svirai jābūt pozīcijā N .
F

N
ospiediet bremzes pedāli līdz galam.
F

A
r aizdedzes atslēgu iedarbiniet motoru.
Mērinstrumentu paneļa displejā iedegas N .
F

I
eslēdziet pirmo pārnesumu (pozīcija M
vai
A) vai atpakaļgaitu (pozīcija R ).
F

A
tlaidiet stāvbremzi, izņemot gadījumu, ja
tās darbība ieprogrammēta automātiskajā
režīmā.
F

A
tlaidiet bremžu pedāli, un spiediet gāzes
pedāli. F
K āja uz bremžu pedāļa, pārslēdziet
pārnesumu sviru uz priekšu.
Atpakaļgaita
Ja automašīna ir imobilizēta,
neslēdziet atpakaļgaitu.
Lai izvairītos no rāvieniem, pēc
pārslēgšanas uzreiz strauji
nespiediet uz gāzes pedāļa.
Tu k š g a i t a
Ja automašīna brauc, nekādā
gadījumā neslēdziet pozīciju N .
Ja motors neiedarbojas

:
-

J

a mērinstrumentu panelī mirgo N
,
pārvietojiet pārnesumu pārslēgu
pozīcijā A, tad pozīcijā N .
-
J
a parādās paziņojums "Kāja uz
bremžu pedāļa" ("Pied sur le frein"),
spēcīgi nospiediet bremžu pedāli.
Vadīšana

113
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Pārnesumu manuāla
pārslēgšana
Šāda precīza pārnesumu pārslēgšana
ļauj veikt apdzīšanu, piemēram, paliekot
automātiskajā režīmā.
F
N
ospiediet komandpogas zem stūres + vai -.
Ja motora režīms to pieļauj, pārnesumkārba
pārslēdzas pieprasītajā pārnesumā.
Pēc dažiem brīžiem, ja nav veiktas nekādas
darbības ar komandpogām, pārnesumkārba no
jauna pārnesumus pārslēdz automātiski.
F

P

ārslēdziet pārnesumu sviru pozīcijā A .
Pārnesumkārba pastāvīgi izvēlas sekojošiem
parametriem vispiemērotāko pārnesumu

:
-

v

adības stilam,
-

c

eļa profilam,
-

a

utomašīnas kravai.
Automātiskā darbība
Lai iegūtu optimālu ātruma palielināšanu,
piemēram, apdzenot citu automašīnu,
spēcīgi nospiediet gāzes pedāli un pārvariet
pretestības punktu.
Manuālā darbība
F Pārslēdziet pārnesumu sviru pozīcijā M .
Pieprasījumi pēc pārnesumu maiņas darbojas
vienīgi tad, ja motora režīms to pieļauj.
Pārnesumu maiņas rezultātā nav nepieciešams
atlaist gāzes pedāli.
Pēkšņas bremzēšanas gadījumā
pārnesumkārba automātiski samazina
pārnesumus, lai automašīna nezaudētu
stabilitāti.
Sekvenču darbības režīmā SPORT programma
nedarbojas.
4
Vadīšana

114
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
SPORT programmaAutomašīnas izslēgšana
F Svira uz A un motors darbojas, lai ieslēgtu
SPORT režīmu, kas piešķir dinamiskāku
braukšanas stilu, nospiediet pogu S.
Mērinstrumentu panelī parādās S.
F

L
ai to neitralizētu, no jauna nospiediet
pogu S .
S mērinstrumentu panelī nodziest.
Straujas ātruma palielināšanas gadījumā
pārslēgšanās uz lielāku pārnesumu notiks
tikai ar vadītāja palīdzību, pārslēdzot
komandpogas pie stūres.
Automašīnai braucot, nekādā gadījumā
nepārslēdziet tukšgaitas pārnesumu N
.
Pārslēdziet atpakaļgaitas pozīciju

R
, ja
automašīna apstādināta, kājai atrodoties
uz bremzes pedāļa.
Automašīnas apstādināšanas gadījumā,
motoram darbojoties, noteikti pārslēdziet
pārnesumu sviru tukšgaitā N.
Pirms jebkura veida darbībām zem motora
pārsega pārliecinieties, lai pārnesumu
svira būtu ieslēgta tukšgaitā
N un
stāvbremze būtu aktivizēta.
Pirms motora izslēgšanas jūs varat izvēlēties
:
-
p
ārslēgties pozīcijā N
, lai atrastos
tukšgaitā,
-
a
tstāt pārnesumu ieslēgtu ; šajā gadījumā
automašīnu nevarēs pārvietot.
Abos gadījumos, lai automašīna paliktu
nekustīga, jums jāaktivizē stāvbremze,
izņemot, ja tā ieprogrammēta automātiskajā
režīmā.
Vadīšana

115
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Darbības traucējumi
Pie ieslēgtas aizdedzes šī indikatora
iedegšanās un AUTO mirgošana, ko papildina
skaņas signāls un paziņojums daudzfunkciju
ekrānā, norāda uz pārnesumkārbas darbības
traucējumiem.
Pārbaudiet to CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Motora iedarbināšanas gadījumā noteikti
nospiediet bremžu pedāli.
Automašīnas stāvēšanas gadījumā obligāti
aktivizējiet stāvbremzi, izņemot gadījumu, ja ir
ieprogrammēts automātiskais režīms.
4
Vadīšana

116
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Režīma izvēleRādījumi mērinstrumentu panelī
F Automātiskais režīms - pārnesumu svira pozīcijā D.
F

P
akāpju režīms - pārnesumu svira pozīcijā M .
F

S
PORT režīms - pārnesumu svira
pozīcijā
D

un nospiests taustiņš A .
F

N
EIGE režīms - pārnesumu svira
pozīcijā
D

un nospiests taustiņš B .Pārnesumu sviras pozīcija braukšanas režīmā
parādās mērinstrumentu paneļa skalā C
.
Ar pārnesumu sviru saistītā pozīciju skala arī
ļauj redzēt izvēlēto pozīciju.
Automātiskā pārnesumkārba
Automātiskā pārnesumkārba pēc izvēles
sniedz pilnīgas automātikas komfortu,
papildināta ar sporta un sniega programmu,
vai manuālu ātrumu pārslēgšanu.
Jums tiek piedāvāti 4 vadības režīmi
:
-

a
utomā tiskais - elektroniska
pārnesumkārbas vadība
;
-

S
PORT - piedāvā daudz dinamiskāku
vadīšanas stilu
;
-

N
EIGE (sniega) - uzlabo braukšanu sliktas
saķeres gadījumā
;
-

m
anuālā - ļauj vadītājam pašam pārslēgt
pārnesumus pašam. Drošības nolūkos
:
-

n
o pozīcijas P var iziet, nospiežot
bremžu pedāli
;
-

j
a pārnesumu svira nav pozīcijā P,
tad, atverot durvis, atskan
brīdinājuma skaņas signāls
;
-

p
irms izkāpšanas no automašīnas
jebkuros apstākļos pārliecinieties,
ka pārnesumu svira ir pozīcijā P
;
Ja pārnesumkārba ir pozīcijā P , bet
pārnesumu svira ir citā pozīcijā, lai
varētu iedarbināt motoru, ielieciet
pārnesumu sviru pozīcijā P .
Vadīšana

117
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Automašīnas iedarbināšana
F Lai iedarbinātu motoru, pārnesumu svirai jābūt pozīcijā P vai N .
F

V
eiciet iedarbināšanu.
F

K
ad motors ieslēgts, ielieciet pārnesumu
sviru uz R , D vai M.
F

U
z mērinstrumentu paneļa pārbaudiet
ieslēgto pozīciju.
F

A
tlaidiet bremžu pedāli un nospiediet
gāzes pedāli.
F

L
ai neradītu pretrunas starp pārnesumu
sviru un reālo pārnesumkārbas pozīciju,
vienmēr izejiet no pozīcijas P , ieslēdzot
aizdedzi un kāju novietojot uz bremžu
pedāļa.
Pretējā gadījumā ar ieslēgtu aizdedzi vai
ieslēgtu motoru
:
F

p
ārslēdziet pārnesumu sviru pozīcijā P ;
F

v
ispirms uzlieciet kāju uz bremžu pedāļa,
pēc tam izvēlieties vēlamo pārnesumu.
Stāvēšana
Šī pārnesumu sviras pozīcija ir
izmantojama, lai, automašīnai stāvot,
izvairītos no tās pārvietošanās.
Atpakaļgaita
Ieslēdziet to tikai tad, kad
automašīna ir pilnībā apstājusies.
Lai izvairītos no grūdiena, nespiediet
gāzes pedāli uzreiz.
Tu k š g a i t a
Ja automašīna ir kustībā, nekādā
gadījumā nepārslēdzieties pozīcijā N.
F

L

ai ieslēgtu pozīciju P
, pārslēdziet
pārnesumu sviru līdz maksimālajai
augšējai pozīcijai (uz R), pēc tam pastumiet
to uz priekšu, tad pa kreisi.
F

L

ai no pozīcijas P izietu, pārvietojiet
pārnesumu sviru pa labi līdz vēlamajai
pozīcijai.
F

T

o ieslēdziet vienīgi tad, ja automašīna
ir pilnībā apstājusies. Šajā pozīcijā
nobloķējas priekšējie riteņi. Pārbaudiet, vai
pārnesumu svira ir pareizi novietota. Ja automašīna nav apstājusies, nekādā
gadījuma neizvēlieties pozīciju P vai R
.
Ja braukšanas laikā nejauši ir
ieslēgusies pozīcija N, pirms
pārslēgšanās pozīcijā D vai M , ļaujiet
motoram darboties palēninātā režīmā.
4
Vadīšana

118
C5_lv_Chap04_conduite_ed01-2014
Automātiskā darbība
F Pārslēdziet pārnesumu sviru pozīcijā D. P
ārnesumkārba pastāvīgi pati izvēlas
šiem parametriem vispiemērotāko ātruma
pārnesumu
:
-

v
adības stilam,
-

c
eļa profilam,
-
au

tomašīnas noslogojumam.
Pārnesumkārba darbojas bez nepieciešamības
to pārslēgt.
Dažu manevru laikā (piemēram, apdzenot)
iespējams maksimāli palielināt ātrumu,
nospiežot gāzes pedāli līdz galam, pārejot
mehānisko pretestības zonu (cietais punkts),
kā rezultātā var notikt automātiska pāreja uz
apakšējo pārnesumu. Bremzēšanas laikā, lai rastos efektīvi
bremzēšanas apstākļi, pārnesumkārba
pārnesumus var samazināt automātiski.
Ja no gāzes pedāļa strauji noņemsiet kāju,
pārnesumkārba uz augstāku pārnesumu
nepārslēgsies.
Manuālā darbība
Pārnesumu sviras pozīcija pārnesumu
manuālajai pārejai.
F

P
ārslēdziet pārnesumu sviru pozīcijā M .
F

P
ārbīdiet slēdzi uz simbola "+" pusi, lai
ātrumu pārnesumu palielinātu.
F

P
avelciet slēdzi uz simbola "–" pusi, lai
ātrumu pārnesumu samazinātu.
-
A

utomašīnai apstājoties vai samazinot ātrumu
(piemēram, tuvošanās stop norādījumam),
pārnesumkārba pārnesumus pārslēdz
automātiski līdz 1. pārnesumam.
-

P
akāpju režīmā, mainot pārnesumus,
gāzes pedāli nav nepieciešams atlaist.
-

P
ārnesuma pārslēgšanas pieprasījumi
tiek izpildīti tikai tajā gadījumā, ja motora
darbības režīms to pieļauj.
-

S
ekvenču darbībā SPORT un NEIGE
režīmi nedarbojas.
Vadīšana