ESP CITROEN C5 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

197
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Luzes traseiras (Berlina)
identifique a lâmpada com problema.
1. Luzes de travagem e de presença:
P21W/5 W
2.
L

uzes de presença: r 5W
3.
L

uzes de marcha-atrás: H21W
4.
L

uzes de nevoeiro: H21W
5.
L

uzes de mudança de direcção: PY21WSubstituição das luzes na porta da mala
F Monte novamente o porta-lâmpadas H .
F V erifique que o porta-lâmpadas H se
encontra correctamente fixo pelos dois
grampos E .
F
l
i
gue o conector G .
F

M
onte e fixe, novamente, o resguardo F
com os respectivos 3


grampos.
F
ab
ra a mala.
F
C
om uma chave de parafusos, retire os
3

grampos que suportam o resguardo da
zona da luz.
F
s
o

lte o resguardo F parcialmente.
F
d
e

sligue o conector G .
F
d
e

sencaixe o porta-lâmpadas H .
F
s
u

bstitua a lâmpada que apresenta o
problema de funcionamento.
8
informações práticas

198
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Substituição das luzes no guarda-lamas
F retire a tampa do resguardo lateral da mala A . Para tal, puxe-a para o interior da
mala e, em seguida, para cima.
F
d
e
sligue o conector B .
F
d
e
saparafuse as 2 fixações C.
F
r
e
tire a luz do respectivo alojamento. F
d
e
sencaixe o porta-lâmpadas D
.
F s
u
bstitua a lâmpada que apresenta o
problema de funcionamento.
F
M
onte o porta-lâmpadas D novamente.
F
P
osicione a luz no respectivo alojamento.
F a
p
arafuse as 2 fixações C
.
F l
i
gue o conector B
.
F
M
onte novamente o resguardo lateral da
mala A .
Para os veículos equipados com um
amplificador Hi-Fi, do lado direito,
desaparafuse o parafuso um quarto de volta e,
em seguida, puxe o revestiment lateral da mala
A para cima. Pode utilizar a chave de desmontagem de
rodas para aparafusar ou desaparafusar as
fixações C
.
informações práticas

199
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Substituição das luzes da porta da mala
Luzes traseiras (Tourer)
identifique a lâmpada avariada.
1. Luzes de travagem e de presença:
P21W/5 W
2.
L

uzes de presença: r 5W
3.
L

uzes de marcha-atrás: H21W
4.
L

uzes de nevoeiro: H21W
5.
L

uzes de mudança de direcção: PY21W F

M
onte novamente o porta-lâmpadas H
procurando um encaixe correcto.
F

P
osicione a luz no respectivo alojamento.
F
a
p
arafuse a porca de fixação G.
F
l
i
gue o conector F.
F
P

osicione e encaixe a tampa em plástico E.
F
a
b
ra a mala.
F
a
t
ravés de uma chave de parafusos plana,
retire a tampa em plástico E .
F
d
e
sligue o conector F.
F
d
e
saparafuse a porca de fixação G.
F
r
e
tire a luz do respectivo alojamento.
F
d
e
sencaixe o porta-lâmpadas H.
F
s
u
bstitua a lâmpada que apresenta um
problema de funcionamento. Poderá utilizar a chave de desmontagem de
rodas para aparafusar ou desaparafusar a
porca de fixação G
.
8
informações práticas

200
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Substituição das luzes no guarda-lamas
F liberte a tampa da guarnição lateral da mala A . Para tal, puxe-a para o interior da
mala e, em seguida, puxe-a para cima.
F
d
e
sligue o conector B .
F
d
e
saparafuse a porca de fixação C .
F
r
e
tire a luz do respectivo alojamento. F
d
e
sencaixe o porta-lâmpadas D
.
F s
u
bstitua a lâmpada com defeito.
F
M
onte novamente o porta-lâmpadas D
.
F
P
osicione a luz no respectivo alojamento.
F a
p
arafuse a porca de fixação C
.
F l
i
gue o conector B
.
F
M
onte novamente a guarnição lateral da
mala A .
Para os veículos equipados com um
amplificador Hi-Fi, do lado direito,
desaparafuse o parafuso um quarto de volta e,
em seguida, puxe a guarnição lateral da mala
A para cima. Poderá utilizar a chave de desmontagem de
rodas para aparafusar ou desaparafusar a
porca de fixação C
.
informações práticas

202
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Substituição das lâmpadas
interiores
Luzes de tecto
Lâmpada: W5W
F de sencaixe a tampa da luz do tecto para
aceder à lâmpada.
Luzes de leitura traseiras
(Tourer)
Lâmpada: W5W
F de sencaixe a tampa da luz de leitura para
aceder à lâmpada.
Spots de leitura
Lâmpada: W5W
F de sencaixe a tampa.
F
d
e
sencaixe, se necessário, a divisória do
respectivo spot.
Luz da mala
Lâmpada: W5W
F de sencaixe a tampa da luz para aceder à
lâmpada.
informações práticas

204
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
substituição de um fusível
as duas caixas de fusíveis encontram-se colocadas sob o painel de bordo e no compartimento do motor.
Substituição de um fusível
antes de substituir um fusível, é necessário
conhecer a causa do incidente e tê-lo
solucionado. Os números dos fusíveis estão
indicados na caixa de fusíveis.
-
c
onhecer a causa do incidente e
solucioná-lo,
-

i
nterromper o funcionamento de todos os
consumidores eléctricos,
-

i
mobilizar o veículo e desligar a ignição,
-

i
dentificar o fusível avariado através das
tabelas de atribuição e dos esquemas
apresentados nas páginas seguintes. Bom
Mau
Pinça
se a a

varia for reproduzida pouco após a
substituição do fusível, solicite a verificação do
equipamento eléctrico pela rede C
i

tr
O
Ë
n
ou
por uma oficina qualificada. Para efectuar intervenções num fusível é
imperativo:
-

u
tilizar a pinça especial, colocada na
tampa junto às caixas de fusíveis, para
extrair o fusível do respectivo alojamento e
verificar o estado do respectivo filamento,
-

s
ubstituir sempre o fusível avariado por um
fusível de intensidade equivalente (mesma
cor); uma intensidade diferente pode
provocar um problema de funcionamento
(risco de incêndio).
a

substituição de um fusível não
mencionado nas tabelas apresentadas
em seguida pode dar origem a um
problema de funcionamento grave no
seu veículo. Consulte a rede C
i

tr
O
Ë
n

ou uma oficina qualificada.
a

C
i
tr
O
Ë
n
declina qualquer
responsabilidade por despesas
ocasionadas pela reparação do
seu veículo ou pelos problemas
de funcionamento resultantes da
instalação de acessórios auxiliares
não fornecidos, não recomendados
pela C
i

tr
O
Ë
n e
não instalados
de acordo com as prescrições, em
particular quando o consumo de todos
os aparelhos suplementares ligados
ultrapassar 10


miliamperes.Instalação de acessórios
eléctricos
O circuito eléctrico do seu veículo
foi concebido para funcionar com os
equipamentos de série ou opcionais.
an
tes de instalar outros equipamentos
ou acessórios eléctricos no seu veículo,
consulte a rede C
i

tr
O
Ë
n
ou un oficina
qualificada.
informações práticas

205
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Fusíveis sob o painel de bordo
Acesso aos fusíveis
F abra o porta-objectos até ao batente e, em seguida, puxe-o com força na horizontal,
F
d
e
smonte a guarnição, puxando a parte
inferior com um movimento seco.
Caixa de fusíveis CCaixa de fusíveis A
Pinçaao montar novamente o porta-objectos,
respeite as seguintes precauções:
-

p
orta-objectos na posição horizontal,
monte a parte inferior, assegurando-se de
que os entalhes inferiores se encontram
em frente dos eixos.
-

e
mpurre de uma só vez para a frente.
-

f
eche o porta-objectos, assegurando-se
de que as molas situadas atrás passam
correctamente na parte de cima.
Caixa de fusíveis B
8
informações práticas

207
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Caixa de fusíveis C
Fusível N ºIntensidade Função
F1 15


A
lim
pa-vidros traseiro (
to
urer)
F2 30
A
re
lé de trancamento e supertrancamento
F3 5
A
air
bags
F4 10


ACaixa de velocidades automática - caixa de aquecimento adicional (diesel) - retrovisores electrocromados
F5 30
A
el
evador de vidros dianteiro - tecto de abrir - iluminação da porta do passageiro - movimento do retrovisor do passageiro
F6 30
A
ele
vador de vidros traseiro
F7 5
A
il
uminação do espelho de cortesia - iluminação do porta-luvas - luzes de tecto - lâmpada nómada (
to
urer)
F8 20
A
au
to-rádio - comandos no volante - ecrã - detecção de pressão baixa dos pneus - calculador da mala motorizada
F9 30
A
is
queiro - tomada de 12 V dianteira
F10 15


A
alar
me - comandos no volante, de sinalização e de limpa-vidros
F11 15


AContactor anti-roubo de corrente fraca
F12 15


A
Banco eléctrico condutor - Quadro de bordo - av isadores de não colocação dos cintos de segurança - comandos do ar condicionado
F135 ACaixa de serviço do motor - relé de corte da bomba da suspensão hidráulica -al imentação do calculador dos
airbags
F14 15


A
se
nsor de chuva e de luminosidade - a
j
uda ao estacionamento - banco eléctrico passageiro - caixa de serviço de
reboque - Calculador do amplificador H
i-

F
i
- Kit mãos-livres - a
l
erta de transposição involuntária de linha
F15 30
A
re
lé de trancamento e supertrancamento
F17 40
AÓculo traseiro com aquecimento - retrovisores exteriores com aquecimento
FSH SHUNT
sHu

nt
P
a r
K
8
informações práticas

210
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Bateria 12 V
Acesso à bateria
a bateria encontra-se sob o capot motor.
P ara aceder:
F

a
bra o capot com o manípulo interior e, em
seguida, exterior,
F

f
ixe a vareta de fixação do capot,
F

r
etire a tampa de protecção em plástico
para aceder aos dois bornes.
F

d
esencaixe a caixa de fusíveis para retirar
a bateria, se necessário. F
e
l
eve o manípulo D ao máximo para
desbloquear a braçadeira E .
Desligar o borne (+)
a presença desta etiqueta,
p rincipalmente com o st op & st art,
indica a utilização de uma bateria
de chumbo de 12
V de tecnologia
e características específicas, que
necessita, se for desligada ou
substituída, da intervenção exclusiva
da rede C
i

tr
O
Ë
n
ou de uma oficina
qualificada.
Modo de execução para efectuar o arranque do motor a partir de outra bateria ou para recarregar uma bateria descarregada.
Ligar o borne (+)
F Posicione a braçadeira E aberta do cabo
no borne (+) da bateria.
F
P

ressione verticalmente a braçadeira para
a posicionar correctamente contra a bateria.
F

B
loqueie a braçadeira baixando o manípulo
D .
nã

o force pressionando o manípulo,
uma vez que se a braçadeira estiver
mal posicionada, o bloqueio é
impossível; recomece o procedimento.
informações práticas

211
C5_pt_Chap08_information_ed01-2015
Após voltar a ligar
depois de qualquer nova ligação da
bateria, ligue a ignição e aguarde
1 minuto antes do arranque, para
permitir a inicialização dos sistemas
electrónicos.
t
o
davia, se após
esta operação subsistirem ligeiras
perturbações, consulte a rede
C
i

tr
O
Ë
n
ou uma oficina qualificada.
Com base na rubrica correspondente,
deve efectuar por si a reinicialização:
-

d
a chave de telecomando,
-

d
a cortina de ocultação do tecto em
vidro panorâmico,
-

a
s estações de rádio, a data e a
hora do sistema de áudio.
Efectuar o arranque a partir
de outra bateria
Quando a bateria do seu veículo estiver
descarregada, o arranque do motor pode
ser efectuado através de uma bateria
sobresselente (externa ou de outro veículo) e
de cabos sobresselentes.
Antes de desligar
antes de desligar a bateria, deve
aguardar 2 minutos após a ignição ser
desligada.
Feche os vidros e as portas antes de
desligar a bateria. F
l
i
gue o cabo vermelho ao borne (+) da
bateria avariada A e, em seguida, ao borne
(+) da bateria de emergência B .
F
l
i
gue uma extremidade do cabo verde
ou preto ao borne (-) da bateria de
emergência B . Motor V6
H
di
: O borne (-)
encontra-se por baixo da tampa vermelha.
F
l
i
gue a outra extremidade do cabo verde
ou preto ao ponto de massa C do veículo
avariado.
F
e
f
ectue o arranque do motor do veículo
desempanador e deixe-o funcionar durante
alguns minutos.
F
a
c
cione o motor de arranque, deixe
funcionar o motor.


s
e o a
rranque do motor não for efectuado
imediatamente, desligue a ignição e
aguarde alguns instantes antes de efectuar
uma nova tentativa.
F
a
g
uarde o regresso ao ralenti e, em
seguida, desligue os cabos axuliares pela
ordem inversa.
Verifique previamente que a bateria
sobresselente apresenta uma tensão
nominal de 12
V e uma capacidade
de, pelo menos, igual à da bateria
descarregada.
nã

o efectue o arranque do motor
ligando um carregador de bateria.
nã

o desligue o borne (+) quando o
motor estiver em funcionamento.
8
informações práticas