CITROEN C5 AIRCROSS 2022 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

179
Praktinė informacija
7automobilis naudojamas mieste, važiuojant
trumpus atstumus. Stabdžių būklę gali tekti
tikrinti net ir tarp techninių priežiūrų.
Stabdžių skysčio lygio sumažėjimas nurodo, kad
stabdžių trinkelės yra nusidėvėjusios, nebent
grandinėje yra nuotėkis.
Nuplovus automobilį, esant drėgmei ir
žiemiškoms sąlygoms ant stabdžių diskų
ir trinkelių gali susidaryti ledas: stabdymo
efektyvumas gali sumažėti. Švelniai spauskite
stabdžius, kad jie nudžiūtų arba nuo jų
nutirptų ledas.
Stabdžių disko
nusidėvėjimas
Norėdami informacijos apie stabdžių
diskų nusidėvėjimą, susisiekite su
CITROËN tinklo atstovybe arba kvalifikuotomis
remonto dirbtuvėmis.
Elektrinis stovėjimo stabdys
Šiai sistemai nereikalinga reguliari
techninė priežiūra. Tačiau, atsiradus
problemai, nedvejodami kreipkitės į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotas remonto
dirbtuves, kad būtų patikrinta sistema.
Norėdami gauti daugiau informacijos
apie elektrinį stovėjimo stabdį, žr.
atitinkamą skyrių.
Ratai ir padangos
Visų padangų, įskaitant atsarginį ratą,
slėgis turi būti patikrintas ant „šaltų“
padangų.
Slėgio vertės, nurodytos padangų slėgio
etiketėje, taikomos „šaltoms“ padangoms. Jeigu
automobiliu važiavote ilgiau nei 10 minučių ar
daugiau nei 10 kilometrų (6
mylių) didesniu
nei 50

km/h (31 myl./h) greičiu, prie etiketėje
nurodytų verčių pridėkite 0,3 baro (30 kPa).
Nepakankamai pripūstos padangos
didina energijos sąnaudas. Nesilaikant
padangų slėgio nurodymų, padangos gali
susidėvėti anksčiau laiko ir automobilį gali būti
sunkiau valdyti, kyla avarijos pavojus.
Važiuojant su susidėvėjusiomis ar pažeistomis
padangomis, sumažėja stabdymo efektyvumas
ir automobilio sukibimas. Rekomenduojama
reguliariai tikrinti padangų (riedamosios dalies
ir kraštų) ir ratlankių būklę bei patikrinti, ar yra
ventiliai.
Kai nusidėvėjimo rodiklių nebeįmanoma atskirti
nuo protektoriaus – griovelių gylis mažesnis nei
1,6

mm – būtina pakeisti padangas.
Naudojant kito dydžio ratus ir padangas, nei
nurodyta, gali sutrumpėti padangų naudojimo
trukmė, rato sukimasis, prošvaisa, spidometro
rodmuo bei automobilį gali būti sunkiau valdyti.
Ant priekinių ir galinių ašių uždėjus skirtingas
padangas, gali būti trukdoma veikti ESC
sistemai.
Amortizatoriai
Vairuotojams nėra paprasta nustatyti,
kada amortizatoriai yra nusidėvėję. Tačiau
amortizatoriai yra labai svarbūs stabilumui kelyje
ir stabdymo efektyvumui.
Jūsų saugumo ir važiavimo patogumo
sumetimais, svarbu juos reguliariai tikrinti
CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotose
remonto dirbtuvėse.
Skirstymo ir papildomos
įrangos (diržų) komplektai
Skirstymo ir papildomos įrangos diržų,
skriemulių ir guolių komplektai naudojami
nuo variklio užvedimo iki jo išjungimo. Normalu,
kad ilgainiui jie nusidėvi.
Sugedęs skirstymo arba papildomos įrangos
komplektas gali sugadinti variklį ir jo bus
neįmanoma naudoti. Laikykitės rekomenduojamo
keitimo intervalo, nurodyto pagal nuvažiuotą
atstumą arba praėjusį laiką (pagal tai, kuri sąlyga
įsigalioja pirmiau).
„AdBlue®“ („BlueHDi“)
Siekdama užtikrinti aplinkos apsaugą ir atitiktį
„Euro 6“ standartui be neigiamos įtakos dyzelinių
variklių eksploatacinėms savybėms arba degalų
sąnaudoms, CITROËN į savo automobilius
nutarė integruoti išmetamųjų dujų valymo
sistemą, kuri apima SCR (selektyvi katalizinė
redukcija) su dyzelino dalelių filtru (DPF).

180
Praktinė informacija
Procedūra
Prieš pildydami įsitikinkite, kad transporto
priemonė pastatyta ant plokščio ir lygaus
paviršiaus.
Žiemos sąlygomis užtikrinkite, kad transporto
priemonės temperatūra būtų daugiau nei -11 °C.
Priešingu atveju „AdBlue
®“ gali būti užšalęs ir
nepavyks jo pripilti į baką. Kelioms valandoms
pastatykite automobilį šiltesnėje vietoje, kad
galėtumėte atlikti papildymą.
Niekuomet nepilkite „AdBlue®“ į dyzelino
baką.
Jei „AdBlue®“ išsitaškė arba išsiliejo ant
kėbulo, nedelsdami nuplaukite šaltu
vandeniu arba nuvalykite drėgna šluoste.
Jei skystis kristalizavosi, nuvalykite jį kempine
ir karštu vandeniu.
Svarbu: jei papildote po gedimo dėl
AdBluetrūkumo, prieš įjungdami degimą
turite palaukti maždaug 5 min.,
neatidarydami vairuotojo durelių,
neatrakindami automobilio, neįkišdami
raktelio į degimo spynelę ir neįkišdami
„Įlipimas ir užvedimas be rakto“ sistemos
raktelio į saloną.
Įjunkite uždegimo kontaktą, tada palaukite 10
sekundžių prieš užvesdami variklį.
► Išjunkite degimą ir ištraukite raktelį iš
spynelės, kad išjungtumėte variklį.
„SCR“ sistema
Naudojant skystį, pavadinimu „AdBlue®“, kurio
sudėtyje yra karbamido, katalizinis keitiklis
paverčia iki 85

proc. azoto oksidų (NOx) į azotą
ir vandenį, kurie yra nekenksmingi sveikatai ir
aplinkai.
„AdBlue®“ laikomas specialiame bake,
kurio talpa maždaug 17 l.
Šios talpos užtenka nuvažiuoti maždaug
6

500

km, bet atstumas labai priklauso nuo
jūsų vairavimo stiliaus.
Kai pasiekiamas rezervo lygis, suaktyvinama
įspėjamoji sistema: prieš bakui ištuštėjant ir prieš
užblokuojant automobilį, galite nuvažiuoti dar
2

400

km.
Norėdami gauti daugiau informacijos
apie įspėjamąsias ir rodiklių lemputes
bei susijusius perspėjimus arba indikatorius,
žr. atitinkamą skyrių.
Kai bakas „AdBlue®“ yra tuščias, pagal
įstatymus privalomas įrenginys neleidžia
variklio užvesti.
Jei „SCR“ sistema yra sugedusi, automobilio
taršos lygis nebeatitinka „Euro 6“ standarto –
jūsų automobilis teršia aplinką.
Sugedus patvirtintai SCR sistemai,
svarbu kreiptis į CITROËN pardavėją
arba kvalifikuotas remonto dirbtuves.
Nuvažiavus 1

100

km, prietaisas aktyvinamas
automatiškai, kad variklio nebūtų galima
užvesti.
Bet kuriuo atveju atstumo rodiklis rodys
atstumą, kurį galima nuvažiuoti prieš
automobiliui sustojant.
„AdBlue®“ užšalimas
„AdBlue®“ užšąla esant žemesnei nei
-11

°C temperatūrai.
SCR sistema apima „AdBlue
®“ bakelio
šildytuvą, leidžiantį važiuoti labai šaltomis
sąlygomis.
„AdBlue®“ pildymas
Rekomenduojama papildyti „AdBlue®“ vos
pasirodžius pirmajam įspėjimui, kad pasiektas
rezervinis lygis.
Tinkamam sistemos SCR veikimui: – Naudokite tik „AdBlue®“ skystį,
atitinkantį ISO

22241 standartą.
–

Niekada neperpilkite „AdBlue®“ į kitą talpą,
nes priemonė praras savo grynumą.
–

Niekuomet neskieskite „AdBlue®“ vandeniu.
Galite įsigyti „AdBlue
®“ iš CITROËN tinklo
atstovybės arba kvalifikuotų remonto dirbtuvių,
taip pat iš degalinių su „AdBlue
®“ pompomis,
skirtomis specialiai keleiviniams automobiliams.
Laikymo rekomendacijos
„AdBlue®“ užšąla esant žemesnei nei
-11°C temperatūrai, o kokybė suprastėja
esant aukštesnei nei +25°C temperatūrai.
Rekomenduojama talpas laikyti vėsioje ir nuo
tiesioginių saulės spindulių apsaugotoje vietoje.
Esant šioms sąlygoms, skystį galima laikyti bent
metus.
Jei skystis užšalo, jį galima naudoti tik jam
visiškai atitirpus kambario temperatūroje.
Niekada nelaikykite „AdBlue®“ talpų savo
automobilyje.
Naudojimo atsargumo priemonės
„AdBlue®“ yra karbamido pagrindu pagamintas
tirpalas. Skystis yra nedegus, bespalvis ir
bekvapis (jei laikomas vėsioje vietoje).
Patekus ant odos, paveiktą sritį plaukite muilu
ir po tekančiu vandeniu. Įvykus sąlyčiui su
akimis, gausiai skalaukite akis vandeniu arba
akių plovimo tirpalu bent 15 minučių. Jei jaučiate
perštėjimą arba dirginimą, kreipkitės į gydytoją.
Nurijus, nedelsdami skalaukite burną švariu
vandeniu ir gerkite daug vandens.
Tam tikromis sąlygomis (pavyzdžiui, esant
aukštai temperatūrai) negalima atmesti
amoniako išsiskyrimo pavojaus – neįkvėpkite
garų. Garai, kurių sudėtyje yra amoniako, turi
dirginantį poveikį gleivinės membranoms (akims,
nosiai ir gerklei).
Laikykite „AdBlue®“ vaikams
nepasiekiamoje vietoje, originaliame
inde.

181
Praktinė informacija
7Procedūra
Prieš pildydami įsitikinkite, kad transporto
priemonė pastatyta ant plokščio ir lygaus
paviršiaus.
Žiemos sąlygomis užtikrinkite, kad transporto
priemonės temperatūra būtų daugiau nei -11 °C.
Priešingu atveju „AdBlue
®“ gali būti užšalęs ir
nepavyks jo pripilti į baką. Kelioms valandoms
pastatykite automobilį šiltesnėje vietoje, kad
galėtumėte atlikti papildymą.
Niekuomet nepilkite „AdBlue®“ į dyzelino
baką.
Jei „AdBlue®“ išsitaškė arba išsiliejo ant
kėbulo, nedelsdami nuplaukite šaltu
vandeniu arba nuvalykite drėgna šluoste.
Jei skystis kristalizavosi, nuvalykite jį kempine
ir karštu vandeniu.
Svarbu: jei papildote po gedimo dėl
AdBluetrūkumo, prieš įjungdami degimą
turite palaukti maždaug 5 min.,
neatidarydami vairuotojo durelių,
neatrakindami automobilio, neįkišdami
raktelio į degimo spynelę ir neįkišdami
„Įlipimas ir užvedimas be rakto“ sistemos
raktelio į saloną.
Įjunkite uždegimo kontaktą, tada palaukite 10
sekundžių prieš užvesdami variklį.
►

Išjunkite degimą ir ištraukite raktelį iš
spynelės, kad išjungtumėte variklį.
arba
► Jei yra Įlipimas ir užvedimas be rakto,
paspauskite mygtuką „ ST
ART/STOP“, kad
išjungtumėte variklį.


► Pasukite mėlyną AdBlue® bako dangtelį prieš
laikrodžio rodyklę, kad jį nuimtumėte.
►

Su „AdBlue®“ talpa: patikrinę galiojimo datą,
atidžiai perskaitykite naudojimo instrukcijas
etiketėje ir tik tuomet pilkite talpos turinį į
automobilio „AdBlue“ baką.
►

Su


„AdBlue
®“ siurbliu: įkiškite pistoletą ir
pildykite baką tol, kol pistoletas automatiškai
užsidarys.
Norint neperpildyti AdBlue® bako:
–
iš
AdBlue® talpos įpilkite maždaug
10–13 litrų.
–

Nebepilkite po pirmo automatinio pistoleto
išsijungimo, jeigu pilate degalinėje.
Sistemoje registruojamas tik 5 ir daugiau litrų
„AdBlue
®“ papildymas.
Jei „AdBlue®“ bakas visiškai tuščias – tai
patvirtina pranešimas „Top up AdBlue:
Starting impossible“ (Papildyti: paleidimas
negalimas) – svarbu įpilti bent 5 litrus.
Laisvos ratų eigos
įjungimas
Tam tikrais atvejais reikia, kad automobilis riedėtų laisva eiga (kai yra velkamas, ant
patikros stendo, automatinėje automobilių
plovykloje arba transportuojant geležinkeliais ar
laivais ir kt.).
Procedūra priklauso nuo pavarų dėžės tipo ir
stovėjimo stabdžio.
Automobilyje su mechanine arba EAT6 automatine
pavarų dėže ir elektriniu
stovėjimo stabdžiu
/
Atleidimo procedūra
► Varikliui veikiant ir spausdami stabdžių
pedalą, nustatykite pavarų parinkiklį į neutralią
padėtį.
►

Spausdami stabdžių pedalą išjunkite degimą.
►


Atleiskite stabdžių pedalą ir vėl įjunkite
degimą.
►


Spausdami stabdžių pedalą nuspauskite
valdymo svirtį, kad atleistumėte stovėjimo stabdį.
►


Atleiskite stabdžių pedalą ir išjunkite degimą.

182
Praktinė informacija
Kėbulas
Didelio blizgumo dažai
Kėbului valyti nenaudokite abrazyvinių
produktų arba tirpiklių, benzino ar alyvos.
Sunkiai pašalinamų dėmių niekada nevalykite
šiurkščia kempine – galite subraižyti dažus!
Netepkite poliravimo priemonės stipriai
šviečiant saulei, taip pat netepkite jos ant
plastikinių arba guminių dalių.
Naudokite minkštą šluostę ir muiliną
vandenį arba neutralaus pH preparatą.
Švelniai nuvalykite kėbulą švaria mikropluošto
šluoste.
Poliravimo priemonę tepkite ant švaraus ir
sauso automobilio.
Laikykitės ant produkto nurodytų instrukcijų.
Lipdukai
(Priklausomai nuo versijos)
Neplaukite automobilio aukšto slėgio
valymo įrenginiu – pavojus pažeisti arba
atlipinti lipdukus!
Plaukite plačia srove (25–40 °C
temperatūros).
Vandens srovę purkškite vertikaliai
plaunamam paviršiui.
Nuskalaukite automobilį demineralizuotu
vandeniu.
Įprasto veikimo grąžinimas
► Spausdami stabdžių pedalą iš naujo
užveskite variklį.
Automobiliuose su EAT6/ EAT8 automatine pavarų
dėže ir elektriniu stovėjimo
stabdžiu
/
Atleidimo procedūra
► Kai automobilis nejuda ir veikia variklis,
pasirinkite režimą N ir išjunkite degimą.
Per 5 sekundes:
►

vėl įjunkite degimą;
►


spausdami stabdžių pedalą pajudinkite
impulsinį parinkiklį į priekį arba atgal, kad
patvirtintumėte režimą N

;
►

spausdami stabdžių pedalą nuspauskite
valdymo svirtį, kad atleistumėte stovėjimo stabdį;
►


atleiskite stabdžių pedalą ir išjunkite degimą.
V

iršijus 5 sekundžių laiko ribą, pavarų dėžėje
įjungiamas režimas P; tada būtina procedūrą
pradėti iš naujo.
Įprasto veikimo grąžinimas
► Spausdami stabdžių pedalą iš naujo
užveskite variklį.
Įlipimas ir užvedimas be rakto
Nespauskite stabdžio pedalo įjungdami
arba išjungdami degimą.
Jeigu spausite,
variklis užsives ir turėsite procedūrą pakartoti
iš naujo.
Patarimas dėl priežiūros
Bendrosios rekomendacijos
Kad nepažeistumėte savo transporto priemonės,
laikykitės toliau pateiktų rekomendacijų.
Išorė
Variklio skyriuje niekada nenaudokite
aukšto slėgio plovimo įrangos – pavojus
pažeisti elektrinius komponentus!
Neplaukite automobilio, kai stipriai šviečia
saulė arba kai yra labai šalta.
Prieš plaudami automobilį automatinėje
sukamųjų šepečių plovykloje, būtinai
užrakinkite duris ir, atsižvelgdami į versiją,
patraukite elektroninį raktą ir išjunkite
atidarymo be rankų funkciją („Hands-Free
Tailgate Access“).
Naudodami slėginį plautuvą, laikykite pistoletą
mažiausiai 30
cm atstumu (ypač valydami
sritis, kuriose yra atsilupusių dažų, jutiklių
arba tarpiklių).
Skubiai nuvalykite bet kokias cheminių
medžiagų dėmes, dėl kurių gali būti pažeisti
automobilio dažai (įskaitant medžio sakus,
paukščių išmatas, vabzdžių išskyras,
žiedadulkes ir dervą).
Atsižvelgdami į aplinką, automobilį dažnai
plaukite, kad pašalintumėte druskos gausias
nuosėdas (pajūrio zonose), suodžius
(pramoninėse zonose) ir purvą (šlapiose ar
šaltose zonose). Šios medžiagos gali būti
labai ėsdinančios.
Patarimų, kaip pašalinti sunkiai pašalinamas
dėmes, kurioms reikalingi specialūs produktai
(pvz., vabzdžių šalinimo), kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotas
remonto dirbtuves.
Dažų pataisymus geriausia atlikti CITROËN
tinklo atstovybėje arba kvalifikuotose remonto
dirbtuvėse.
Vidus
Plaudami automobilį niekada
nenaudokite vandens žarnos ar aukšto
slėgio plovimo įrenginio salonui valyti.
Puodeliuose ar kituose atviruose induose
laikomi skysčiai gali išsilieti ir sugadinti
prietaisus ir valdiklius, taip pat centrinės
konsolės valdiklius. Būkite atsargūs!

183
Praktinė informacija
7Kėbulas
Didelio blizgumo dažai
Kėbului valyti nenaudokite abrazyvinių
produktų arba tirpiklių, benzino ar alyvos.
Sunkiai pašalinamų dėmių niekada nevalykite
šiurkščia kempine – galite subraižyti dažus!
Netepkite poliravimo priemonės stipriai
šviečiant saulei, taip pat netepkite jos ant
plastikinių arba guminių dalių.
Naudokite minkštą šluostę ir muiliną
vandenį arba neutralaus pH preparatą.
Švelniai nuvalykite kėbulą švaria mikropluošto
šluoste.
Poliravimo priemonę tepkite ant švaraus ir
sauso automobilio.
Laikykitės ant produkto nurodytų instrukcijų.
Lipdukai
(Priklausomai nuo versijos)
Neplaukite automobilio aukšto slėgio
valymo įrenginiu – pavojus pažeisti arba
atlipinti lipdukus!
Plaukite plačia srove (25–40 °C
temperatūros).
V
andens srovę purkškite vertikaliai
plaunamam paviršiui.
Nuskalaukite automobilį demineralizuotu
vandeniu.
Oda
Oda yra natūralus produktas. Jos patvarumui
užtikrinti būtina tinkama nuolatinė priežiūra.
Ją būtina saugoti ir puoselėti naudojant specialų
odai skirtą produktą, kad oda išliktų elastinga ir
išliktų jos pirminė išvaizda.
Nevalykite odos netinkamomis valymo
medžiagomis, pvz., tirpikliais, valikliais,
benzinu ar grynu spiritu.
Valydami detales, kurios yra dalinai
pagamintos iš odos, pasistenkite naudodami
specialų odai skirtą produktą nesugadinti kitų
medžiagų.
Prieš valydami riebias dėmes ar
skysčius, greitai nušluostykite bet kokį
perteklių.
Prieš valydami, nušluostykite bet kokias
nuosėdas, dėl kurių oda gali būti subraižyta;
naudokite demineralizuotu vandeniu
sudrėkintą ir kruopščiai išgręžtą šluostę.
Valykite odą minkšta šluoste, sudrėkinta
muiluotu vandeniu arba neutralaus pH
produktu.
Nusausinkite sausa ir minkšta šluoste.

184
Gedimo kelyje atveju
Avarinio sustojimo ženklas
Saugumo tikslais prieš palikdami automobilį
surinkite ir pastatykite avarinio sustojimo ženklą,
įjunkite avarinę signalizaciją ir užsidėkite gerai
matomą apsauginę liemenę.
Laikymo vieta

Bagažinės viduje yra vieta, skirta avarinio
sustojimo ženklo pasidėjimui.
►

Atidarykite bagažinės gaubtą.
►


Atpalaiduokite dangtį pasukdami fiksatorių
ketvirtį apsisukimo prieš laikrodžio rodyklę.
Avarinio sustojimo ženklo surinkimas ir pastatymas


Norėdami daugiau informacijos apie avarinio
sustojimo ženklo, kaip originalios įrangos,
pristatymą, žr. pirmiau esantį paveikslėlį.
Kitų modifikacijų atvejais, žr. surinkimo
nurodymus, kurie pateikiami kartu su avarinio
stovėjimo ženklu.
►

Pastatykite avarinio sustojimo ženklą už
automobilio taip, kaip to reikalauja vietos teisės
aktai.
Degalų tiekimo sutrikimas
(dyzelino)
Jei variklis dyzelinis, pasibaigus degalams reikia
papildyti degalų sistemą.
Prieš pradedant pildyti sistemą labai svarbu
į degalų baką įpilti ne mažiau kaip 5 litrus
dyzelino.
Daugiau informacijos apie degalų
papildymą ir apsaugą nuo netinkamų
degalų (dyzelino) , rasite atitinkamame
skyriuje.
„BlueHDi 130“ varikliai
► Įjunkite kontaktą (neužvesdami variklio).
► Palaukite apie 1 minutę ir išjunkite degimą.
►

Sukite starterį, norėdami užvesti variklį.
Jei variklis iškart neužsiveda, ilgai nesukite
starterio, atlikite procedūrą iš naujo.
„BlueHDi 180“ varikliai
► Įjunkite kontaktą (neužvesdami variklio).
► Palaukite apie 6 sekundes ir išjunkite
kontaktą.
►

Pakartokite procedūrą 10 kartų.
►


Sukite starterį, norėdami užvesti variklį.
Jei variklis iškart neužsiveda, ilgai nesukite
starterio, atlikite procedūrą iš naujo.
Automobilyje esantys įrankiai
Įrankių komplektas įteikiamas su automobiliu.
Jo sudėtis priklauso nuo jūsų automobilio
įrangos:
–

Pradūrimo laikino remonto komplektas.
–


Atsarginis ratas.
Prieiga prie įrankių

Įrankių rinkinys yra bagažinėje, po grindimis.
Norėdami juos pasiekti:
Varianto su 2 padėčių bagažinės grindimis:
► Atidarykite bagažinę.
► Nustatykite reguliuojamas bagažinės grindis į
viršutinę padėtį.
Varianto su sulenkiamu bagažinės kilimu
(įkraunamas hibridinis automobilis):
► Atidarykite bagažinę.
► Atlenkite bagažinės kilimą patraukdami
rankeną, kol iki galo atsidarys.

185
Gedimo kelyje atveju
8Prieiga prie įrankių

Įrankių rinkinys yra bagažinėje, po grindimis.
Norėdami juos pasiekti:
Varianto su 2 padėčių bagažinės grindimis:
►
Atidarykite bagažinę.
►


Nustatykite reguliuojamas bagažinės grindis į
viršutinę padėtį.
V

arianto su sulenkiamu bagažinės kilimu
(įkraunamas hibridinis automobilis):
►

Atidarykite bagažinę.
►


Atlenkite bagažinės kilimą patraukdami
rankeną, kol iki galo atsidarys.
Su laikino padangos remonto
komplektu


► Atsekite du fiksatorius, kad galėtumėte nuimti
dangtelį.
Su atsarginiu ratu

► Atkabinkite sandėliavimo dėžę traukdami ją
aukštyn.
►

Atsekite du fiksatorius, kad galėtumėte nuimti
dangtelį.
Įrankių sąrašas

1. Atraminės kaladėlės, skirtos įtvirtinti
automobilį, kad neriedėtų (priklausomai nuo
įrangos)
2. Lizdas ratų apsauginiams varžtams (padėtas
salono daiktadėžėje) (priklausomai nuo
įrangos)
Juo galima pritaikyti rato veržliaraktį, kad būtų
galima atsukti specialius apsauginius ratų
varžtus.
3. Vilkimo kilpa ir įrankis priekiniam ir galiniam
apsauginiams dangteliams atidaryti
Norėdami sužinoti daugiau apie automobilio
vilkimą ir nuimamą vilkimo kilpą, skaitykite
atitinkamą skyrelį.

186
Gedimo kelyje atveju
Su laikino padangos remonto
komplektu


4.12 V kompresorius su sandariklio kasete bei
greičio apribojimo lipduku
Skirtas laikinai sutaisyti padangą ir
sureguliuoti padangos slėgį.
Norėdami sužinoti daugiau apie laikino
padangos remonto komplektą, skaitykite
atitinkamą skyrelį.
Su atsarginiu ratu

5. Rato veržliaraktis
Ratlankio gaubtui nuimti ir rato varžtams
atsukti.
6. Keltuvas su integruota rankenėle
Naudojamas automobiliui pakelti.
7. Rato varžto gaubtelio nuėmimo įrankis
(priklausomai nuo įrangos)
Juo galima nuimti aliuminio lydinio ratų varžtų
galvučių gaubtelius.
Norėdami sužinoti daugiau apie atsarginį ratą,
skaitykite atitinkamą skyrelį.
Kiekvieno automobilio įrankiai yra saviti,
jie gali skirtis priklausomai nuo įrangos
lygio.
Nenaudokite jų jokiu kitu tikslu.
Keltuvas turi būti naudojamas tik tada,
kai prireikia pakeisti ratą su pažeista ar
pradurta padanga.
Naudokite tik su automobiliu gautą keltuvą.
Jei automobilyje nėra originalaus keltuvo,
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotas remonto dirbtuves,
kad gautumėte tokį, kokį numatė naudoti
gamintojas.
Keltuvas atitinka Europos standartus,
apibrėžtus Mašinų direktyvoje 2006/42/EB.
Keltuvui nereikalinga jokia priežiūra.
Pradūrimo laikino remonto
komplektas
Norėdami peržiūrėti aiškinamuosius
vaizdo įrašus, 3 puslapyje nuskaitykite
QR kodą.
Šį komplektą sudaro kompresorius ir
hermetizuojančios medžiagos kasetė. Juo galite
laikinai suremontuoti padangą, kad galėtumėte
nuvažiuoti iki artimiausių remonto dirbtuvių.
Juo galima užtaisyti daugumą pradurtos
padangos skylių.
Automobilio elektros instaliacija leidžia prijungti oro kompresorių prie 2 V
energijos šaltinio, kai reikia pripūsti pradurtą
padangą po sutaisymo.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos
apie įrankių dėžę, žr. atitinkamą skyrių.
Padangų oro slėgiai yra nurodyti šioje
etiketėje.
Norėdami sužinoti daugiau apie
identifikacijos žymes, visų pirma šią etiketę,
žr. atitinkamą skyrių.
Pakeitus vienos ar kelių padangų slėgį,
būtina į pradinę padėtį nustatyti (inicijuoti)
padangų slėgio kontrolės sistemą.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie
nepakankamo padangų slėgio nustatymą,
žr. atitinkamą skyrių.
Sutaisymo procedūra
Iš padangos netraukite ją pradūrusio
daikto (pvz., vinies, varžto).
► Sustabdykite automobilį netrikdydami eismo
ir įjunkite stovėjimo stabdį.
► Vadovaukitės saugumo instrukcijomis
(avariniai žibintai, įspėjamasis trikampis, ryški
apsauginė liemenė ir t. t.), kurie taikomi šalyje,
kurioje važiuojate.
► Išjunkite degimą.
► Nuimkite ventilio dangtelį nuo taisomos
padangos ir padėkite jį švarioje vietoje.

187
Gedimo kelyje atveju
8Pakeitus vienos ar kelių padangų slėgį,
būtina į pradinę padėtį nustatyti (inicijuoti)
padangų slėgio kontrolės sistemą.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie
nepakankamo padangų slėgio nustatymą,
žr. atitinkamą skyrių.
Sutaisymo procedūra
Iš padangos netraukite ją pradūrusio
daikto (pvz., vinies, varžto).
►

Sustabdykite automobilį netrikdydami eismo
ir įjunkite stovėjimo stabdį.
►


V

adovaukitės saugumo instrukcijomis
(avariniai žibintai, įspėjamasis trikampis, ryški
apsauginė liemenė ir t.
t.), kurie taikomi šalyje,
kurioje važiuojate.
►

Išjunkite degimą.
►


Nuimkite ventilio dangtelį nuo taisomos
padangos ir padėkite jį švarioje vietoje.


► Prijunkite iš buteliuko su hermetizuojančia
medžiaga išeinančią žarnelę prie taisomos
padangos ventilio ir tvirtai priveržkite.
►

V
amzdelį, einantį nuo kompresoriaus,
prijunkite prie buteliuko su hermetizuojančia
medžiaga.
►

Užtikrinkite, kad kompresoriaus jungiklis būtų
nustatytas į padėtį

„O“.
►

Iki galo išvyniokite elektros laidą, esantį po
kompresoriumi.
►


Įjunkite kompresoriaus elektros kištuką į
vieną iš automobilio 12

V lizdų.
► Priklijuokite lipduką su
įspėjimu apie ribojamą greitį.
Greičio ribojimo lipdukas turi būti
priklijuotas automobilio salone arti
vairuotojo, kad primintų jam, jog su sutaisytu
ratu galima važiuoti tik laikinai.
►

Įjunkite degimą.

► Įjunkite kompresorių, nustatydami jungiklį į
padėtį „ I“, kol padangos slėgis pasieks 2 barus.
Hermetizuojanti medžiaga įpurškiama veikiant
slėgiu į padangą; neatjunkite žarnos nuo ventilio
šios operacijos metu (sprogimo pavojus).
Jei po maždaug 7 min. 2 barų slėgis nėra
pasiekiamas, tai reiškia, kad padangos
sutaisyti neįmanoma; kreipkitės pagalbos į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotas
remonto dirbtuves.
►

Perkelkite jungiklį į padėtį „ O

“.
►

Atjunkite kompresoriaus elektros kištuką nuo
automobilio 12

V lizdo.
►

Atjunkite komplektą.
►


Vėl uždėkite ventilio dangtelį.
►


Ištraukite ir padėkite butelį su
hermetizuojančia medžiaga.
Hermetizuojanti medžiaga yra nuodinga,
jei patenka į burną, ir dirginanti akis.
Laikykite šią medžiagą vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
Skysčio galiojimo data nurodyta ant flakono.
Panaudoję neišmeskite flakono pakelėje,
nugabenkite jį į CITROËN tinklo atstovybę
arba į įgaliotą atliekų šalinimo vietą.
Nepamirškite įsigyti naujo flakono su
hermetizuojančia medžiaga, kurį galite
įsigyti CITROËN tinklo atstovybėje arba
specializuotose remonto dirbtuvėse.

188
Gedimo kelyje atveju

► Tuoj pat važiuokite maždaug 5 kilometrus
mažesniu greičiu (20–60 km/val.), kad
užsikimštų pradurta padangos vieta.
►

Sustokite ir naudodamiesi komplektu
patikrinkite, ar padanga sutaisyta ir padangos
slėgį

.
Naudodami šio tipo komplektu sutaisytą
padangą, neviršykite 80 km/val. greičio ir
nevažiuokite daugiau nei 200
km.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę
arba specializuotas remonto dirbtuves, kad
pakeistų padangą.
Padangų slėgio tikrinimas /
reguliavimas
Kompresorių galima naudoti ( neįpurškiant
hermetizuojančios medžiagos) padangų
slėgiui patikrinti ir, jei reikia, slėgiui sureguliuoti.
►

Nuimkite ventilio dangtelį nuo padangos ir
laikykite jį švarioje vietoje.
►


Išvyniokite žarnelę, kuri yra po
kompresoriumi.
► Prisukite vamzdelį ant ventilio ir tvirtai
priveržkite.
►

Užtikrinkite, kad kompresoriaus jungiklis būtų
nustatytas į padėtį „

O“.
►

Iki galo išvyniokite elektros laidą, esantį po
kompresoriumi.
►


Įjunkite kompresoriaus elektros kištuką į
vieną iš automobilio 12

V lizdų.
►

Įjunkite degimą.
►


Įjunkite kompresorių perjungdami jungiklį
į padėtį „

I“ ir sureguliuokite slėgį padangose
taip, kad šis atitiktų automobilio padangų slėgio
etiketėje nurodytą reikšmę. Jei norite išleisti
oro: paspauskite juodą mygtuką, esantį ant
kompresoriaus vamzdelio šalia ventilio.
Jei po 7 min. 2 barų slėgis nėra
pasiekiamas, vadinasi, padanga yra
sugadinta; kreipkitės pagalbos į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotas remonto
dirbtuves.
►

Pasiekus reikiamą slėgį jungiklį nustatykite į
padėtį

„O“.
►

Nuimkite komplektą ir padėkite jį į vietą.
►


Vėl uždėkite ventilio dangtelį.
Atsarginis ratas
Norėdami peržiūrėti aiškinamuosius
vaizdo įrašus, 3 puslapyje nuskaitykite
QR kodą.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos
apie įrankių dėžę, žr. atitinkamą skyrių.
Atsarginio rato prieiga

Atsarginis ratas yra bagažinėje, po grindimis.
Norėdami pasiekti atsarginį ratą, vadovaukitės
skyriumi Įrankių komplektas.
Priklausomai nuo versijos, atsarginis
ratas yra standartinio dydžio plieninis
arba aliuminio lydinio ratas.
Kai kuriose šalyse jis yra vietą taupančio tipo.
Atsarginio rato nuėmimas

► Atsukite vidurinę veržlę.
► Nuimkite tvirtinimo įtaisą (veržlę ir varžtą).
► Pakelkite atsarginį ratą iš galo į save.
► Išimkite ratą iš bagažinės.
Atsarginio rato padėjimas į vietą
Rato su pradurta padanga negalima
padėti po bagažinės grindimis.


► Grąžinkite atsarginį ratą į jo korpusą.
► Keliais pasukimais atsukite ant varžto
esančią veržlę.
► Įdėkite tvirtinimo detales (veržlę ir varžtą) į
rato vidurį.
► Veržkite centrinę veržlę, kol ratas bus
tinkamai pritvirtintas.
► Įrankių dėžutę grąžinkite į rato vidurį ir
pritvirtinkite jai skirtoje vietoje.
Jei įduboje nėra rato, tvirtinimo įrenginio
(veržlės ir varžto) pritvirtinti negalima.