CITROEN DS3 2015 Manual do condutor (in Portuguese)

129
DS3_pt_Chap06_conduite_ed01-2014
Condução

DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014
Visibilidade
Neste capítulo, irá encontrar todos os comandos de iluminação e de
limpa-vidros, a regulação das luzes, as diferentes iluminações interiores,
incluindo a iluminação ambiente e descubra, em particular, as luzes
diurnas de LEDs, a verdadeira assinatura do seu veículo.

DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014

DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014
Comandos de iluminaçãoDispositivo de selecção e comando das diferentes luzes dianteiras e traseiras que garantem a iluminação do veículo.
As diferentes luzes dianteiras e traseiras
do veículo foram concebidas para adaptar
progressivamente a visibilidade do condutor
em função das condições climatéricas:
-
l
uzes de presença, para ser visto,
-

l
uzes de cruzamento, para ver sem
encandear os outros condutores,
-

l
uzes de estrada, para ver bem em caso de
estrada livre.
Iluminação principal
Encontram-se instaladas outras luzes para
responder a condições particulares de
visibilidade:
-

u
ma luz de nevoeiro traseira para ser visto
ao longe,
-

l
uzes de nevoeiro dianteiras para ver ainda
melhor,
-
l

uzes diurnas de LEDs para ser visto de dia.
Iluminação adicional
Estão também disponíveis diferentes modos de
comando automático de iluminação, consoante
as seguintes opções:
-
i
luminação de acompanhamento,
-
a

cendimento automático.
Programações
Em determinadas condições climáticas
(baixa temperatura, humidade) o
embaciamento da super fície interna
do vidro das luzes dianteiras e
traseiras é normal; este embaciamento
desaparece alguns minutos após o
acendimento das luzes.

133
DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014
Modelo sem iluminação AuTO
Modelo com iluminação A
u
TO
Comandos manuais
Os comandos de iluminação são efectuados
directamente pelo condutor através do anel A e
do manípulo B.
Acendimento automático das luzes.
B.
M

anípulo de inversão das luzes: puxe-o
para alterar o acendimento das luzes de
cruzamento/luzes de estrada.
Com as luzes desligadas ou com as luzes de
presença, o condutor pode ligar directamente
as luzes de estrada ("sinal de luzes") mantendo
o manípulo puxado. A.

A
nel de selecção do modo de iluminação
principal: rodar o anel para colocar o
símbolo pretendido em frente à marca.
Luzes apagadas / luzes diurnas.
Luzes de presença.
Luzes de cruzamento e de estrada.
Visualizações
O acendimento da luz avisadora
correspondente no quadro de bordo confirma o
accionamento da iluminação seleccionada.
O quadro de bordo beneficia de uma
retroiluminação permanente. A iluminação do
quadro de bordo não possui, assim, qualquer
relação com o acendimento das luzes.
Visibilidade

DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014
C. Anel de selecção das luzes de nevoeiro.
Funcionam com as luzes de cruzamento e de
estrada.
Efectue uma impulsão, rodando o anel C:
F

p
ara a frente, uma 1ª vez para acender as
luzes de nevoeiro dianteiras.
F

p
ara a frente uma 2ª vez para acender a
luz de nevoeiro traseira,
F

p
ara trás, uma 1ª vez para apagar a luz de
nevoeiro traseira.
F

p
ara trás uma 2ª vez para apagar as luzes
de nevoeiro dianteiras.
Modelo com luzes de nevoeiro
dianteiras e traseiras Quando se esquecer de
desligar as luzes
Ao desligar a ignição, todas as
luzes se apagam automaticamente,
excepto no caso de iluminação de
acompanhamento automático activado.
No caso de um pedido manual de
permanência das luzes, após a ignição
desligada, a emissão de um sinal
sonoro, aquando da abertura de uma
porta dianteira, avisa o condutor de
que se esqueceu de desligar as luzes
do veículo, com a ignição desligada. Em tempo claro ou de chuva, tanto
de dia como de noite, é proibido ligar
as luzes de nevoeiro dianteiras e
traseiras. Nestas situações, a potência
destas luzes poderia perturbar os
outros condutores.
Não se esqueça de apagar as luzes
de nevoeiro dianteiras e traseiras
quando as mesmas deixarem de ser
necessárias.
Luzes de nevoeiro dianteiras e
traseiras
Aquando de um corte automático das luzes
(com o modelo AUTO) ou de um corte manual
das luzes de cruzamento, as luzes de nevoeiro
e as luzes de presença permanecerão acesas.
F

R

ode o anel para trás para apagar as
luzes

de nevoeiro, as luzes de presença
apagar-se-ão igualmente.

135
DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014
O acendimento temporário dos médios, após
desligar a ignição do veículo, facilita a saída do
condutor em caso de fraca luminosidade.
Colocação em serviço
F Com a ignição desligada, efectuar um "sinal de luzes" com o comando de
iluminação.
F

U
m novo "sinal de luzes" pára a função.
Paragem
A iluminação de acompanhamento manual
pára automaticamente passado um
determinado tempo.
Iluminação de
acompanhamento manual
Visibilidade

DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014
As luzes de presença e as luzes de
cruzamento acendem-se automaticamente,
sem acção do condutor, em caso de detecção
de fraca luminosidade exterior ou, em
determinados casos de accionamento do
limpa-vidros.
Assim que a luminosidade se tornar suficiente
ou após a interrupção do funcionamento
dos limpa-vidros, as luzes apagam-se
automaticamente.
Acendimento automático
Colocação em serviço
F Rode o anel para a posição "AuTO". O
acendimento automático é acompanhado
por uma mensagem no ecrã.
Paragem
F Rode o anel para outra posição que não "AuT O". A paragem é acompanhada por
uma mensagem no ecrã.
Associação à luz de
acompanhamento automática
A associação com o acendimento automático
oferece à luz de acompanhamento as
seguintes possibilidades suplementares:
-
e

scolha do período de manutenção da luz
durante 15, 30
ou 60 segundos nas funções
parametrizáveis do menu de configuração
do veículo (excepto ecrã monocromático A
onde a duração é fixa: 60
s),
-

a
ccionamento automático de luz
de acompanhamento quando o
acendimento automático se encontrar em
funcionamento.
Anomalia de funcionamento
Em caso de problema de
funcionamento do sensor de
luminosidade, as luzes acendem-se, este
avisador é apresentado no quadro de bordo
e/ou é apresentada uma mensagem no ecrã,
acompanhada por um sinal sonoro.
Consulte a rede CITROËN ou uma oficina
qualificada.
Em condições de nevoeiro ou neve,
o sensor de luminosidade pode
detectar uma luz suficiente. Neste
caso, as luzes não serão acesas
automaticamente.
Não tape o sensor de luminosidade,
acoplado ao sensor de chuva e
situado a meio do pára-brisas
por trás do retrovisor interior; as
funções associadas deixaram de ser
comandadas.

137
DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014
Luzes diurnas de LEDsEsta iluminação diurna, assinatura do veículo, é composta por dois conjuntos de seis díodos
electroluminescentes (LED), situados nos vertedouros sob cada luz.
No arranque do veículo, de dia, as luzes
diurmas acendem-se automaticamente, se
o comando de iluminação se encontrar na
posição "0" ou "A
uT

O".
Com o acendimento manual ou automático
das luzes de presença, de cruzamento ou de
estrada, as luzes diurnas apagam-se. Para os países onde a regulamentação não
impuser o acendimento das luzes durante o
dia, poderá activar ou neutralizar a função,
através do menu de configuração do ecrã
multifunções.
ProgramaçãoNos países onde a regulamentação o
impuser:
-

p
or defeito, esta função encontra-
se sistematicamente activada e
não pode ser neutralizada,
-

d
e dia, as luzes de presença e
as luzes da chapa de matrícula
acendem-se igualmente,
-

c
om o acendimento manual ou
automático das luzes de presença,
de cruzamento ou de estrada, as
luzes diurnas apagam-se.
Para as versões não equipadas com
luzes diurnas de LEDs, estas são
luzes de cruzamento que se acendem
automaticamente no arranque do
veículo.
Visibilidade

DS3_pt_Chap07_visibilite_ed01-2014
Deslocações no estrangeiro
Luzes dianteiras LED/Xénon
Para conduzir num país com sentido
de circulação contrário ao do país de
comercialização do seu veículo, é necessário
adaptar a regulação das suas luzes de
cruzamento para não encandear os condutores
dos veículos que se desloquem em sentido
contrário ao seu.F

E
leve o capot do motor para aceder
ao parafuso de regulação (um parafuso
por luz).
F

I
nsira uma chave hexagonal macho
adaptada (não fornecida) no entalhe
hexagonal do parafuso.
F

R
ode a chave meia-volta no sentido dos
ponteiros do relógio.
O ajuste das luzes
Para não prejudicar os outros utentes da
estrada, as luzes devem estar reguladas em
altura, em função da carga do veículo.
0.
C

ondutor sozinho ou condutor +
passageiro dianteiro
-.
R

egulação intermédia
1.
5

pessoas
-.
5

pessoas + carga na mala.
2.
A

penas condutor + carga máxima
autorizada na mala
Basta esta posição para não encandear.
As posições superiores poderão limitar o
campo de iluminação das luzes.
Ajuste inicial na posição "0" . Ao regressar, não se esqueça de
efectuar novamente a regulação inicial
das suas luzes, realizando estas
operações no sentido inverso.