CITROEN DS3 2018 InstruktionsbØger (in Danish)

139
2.Knap til reducering.
3. Knap til forøgelse.
4. Knap til deaktivering/genoptagelse af
fartpiloten.
Visning i instrumentgruppe
De programmerede informationer er samlet på
skærmen i
instrumentgruppen.
5 Visning af fartpilot fra/genoptag.
6 Visning af valg af fartpilot.
7 Programmeret hastighed.
Programmering
F Drej betjeningsknappen 1 til positionen
"CRUISE". Fartpiloten er nu valgt, men den
er ikke aktiv (PAUSE).
F

In
dstil den programmerede hastighed ved at
træde på speederpedalen, indtil bilen kører
med den ønskede hastighed. Tryk derefter
på knappen 2
eller 3 (f.eks. 110 km/t).
Den programmerede hastighed kan herefter
ændres med knapperne 2
og 3:
-

M
ed + eller - 1 km/t = kort tryk,
-

M
ed + eller - 5 km/t = kort tryk,
-

M
ed inter valler på + eller - 5 km/t = tasten
holdes inde.
Pause
F Fartpiloten slås fra ved at trykke på tasten 4 : der vises en bekræftelse på
skærmen (PAUSE). F

F
artpiloten slås til igen ved at trykke på
tasten 4 igen.
Overskridelse af den
programmerede hastighed
Når den programmerede hastighed
overskrides, med vilje eller ufrivilligt, blinker
hastigheden på displayet.
Når bilen igen kører med den programmerede
hastighed, f.eks. ved at føreren træder på
bremsepedalen, holder hastighedsvisningen på
displayet automatisk op med at blinke.
Deaktivering af fartpilot
F Drej betjeningsknappen 1
til stilling 0:
fartpilot-funktionen er slået fra. På skærmen
vises kilometertælleren igen.
06
Kørsel

140
Funktionsfejl
Hvis fartpiloten har en fejl, bliver der vist
blinkende streger i stedet for hastigheden. Få
systemet efterset af et autoriseret værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Når fartpiloten er aktiveret, skal du være
opmærksom på, at hastigheden kan
ændres meget hurtigt til en højere eller
lavere fart, når du holder en af knapperne
til hastighedsindstilling inde.
Fartpiloten bør ikke bruges på glatte veje
eller i
tæt trafik.
Ved stejl nedkørsel kan fartpiloten
ikke hindre bilen i
at overskride den
programmerede hastighed.
Sådan undgår du, at måtten kommer
i
vejen for pedalerne:
-

S
ørg for, at måtterne er placeret rigtigt.
-

L
æg ikke flere måtter oven på
hinanden.
Active City Brake
Active City Brake er et førerhjælpesystem, der
hjælper med at undgå en frontal kollision eller
med at reducere kollisionshastigheden, hvis
føreren ikke reagerer tilstrækkeligt (træder ikke
hårdt nok på bremsepedalen).
Dette system er beregnet til at forbedre
køresikkerheden.
Det påhviler føreren konstant at holde øje
med trafikken samt at afstemme afstanden
og hastigheden i
forhold til de andre biler.
Active City Brake træder under ingen
omstændigheder i


stedet for førerens
agtpågivenhed.
Kig aldrig på laser føleren med et optisk
instrument (lup, mikroskop…) i en afstand
på under 10
cm: Risiko for øjenskade!
Funktionsmåde
Med en laserføler øverst på forruden registrerer
dette system en forankørende bil eller en bil,
som holder stille forude.
Hvis det er nødvendigt, aktiveres bilens
bremsesystem automatisk for at undgå kollision
med den forankørende.Den automatiske opbremsning sker
senere, end hvis føreren selv bremser, så
den kun sker, hvis der er stor risiko for en
kollision.
Betingelser for aktivering
Active City Brake Fungerer, hvis følgende
betingelser er opfyldt:
-
T
ændingen er slået til,
-
bil

en kører fremad,
-

h
astigheden skal være mellem 5 og 30 km/t,
06
Kørsel

141
Funktion
- bremseassistentsystemerne (ABS, EBD, EBA) fungerer korrekt,
-

s
ystemerne til retningsstyring (ASR, DSC)
er hverken deaktiveret eller defekte,
-

b
ilen drejer ikke skarpt,
-

s
ystemet har ikke været udløst inden for de
seneste 10


sekunder.
Hvis din bil kommer for tæt på eller for hurtigt
nærmer sig en forankørende, aktiverer
systemet automatisk bremserne for at undgå
sammenstød.
I så fald bliver du advaret af en meddelelse på
skærmen.
Stoplyset på din bil tænder for at advare øvrige
trafikanter.
Kollisionen kan undgås, hvis hastighedsforskellen
mellem din bil og den forankørende bil ikke
overstiger 15 km/t.
Over denne tærskel vil systemet gøre alt, hvad
der er muligt for at undgå eller begrænse ulykken
ved at sænke hastigheden af kollisionen.
Den automatiske opbremsning kan medføre, at
bilen standser helt, hvis situationen kræver det. I så fald holdes bilen bremset (i ca. 1,5
sek.), så
føreren igen kan tage kontrol over bilen ved at
træde på bremsepedalen.
Medmindre føreren kobler ud tilstrækkelig
hurtigt under den automatiske
opbremsning, kan motoren gå i stå, når
systemet udløses.
Under den automatiske opbremsning har
føreren hele tiden mulighed for at sænke
hastigheden hurtigere end systemet ved
at træde hårdt på bremsepedalen.
Efter en kollision sættes systemet
automatisk ud af funktion, så det ikke
længere aktiveres.
Kør til et autoriseret værksted eller et
andet kvalificeret værksted for at få
systemet til at fungere igen.
Deaktivering
Systemet deaktiveres på bilens
konfigurationsmenu, der er tilgængelig, når
tændingen er slået til.
Systemets tilstand lagres, når tændingen slås fra.
Når systemet deaktiveres, vises en
advarende meddelelse, hver gang
tændingen slås til.
Med monokrom skærm C
F Tryk på knappen MENU for at åbne
hovedmenuen.
F

V
ælg " Personalisation-configuration ".
F

V
ælg " Define the vehicle parameters ".
F

V
ælg " Driving assistance ".
F

V
ælg " Automatic emergency braking :
OFF " eller " Automatic emergency
braking : TIL".
F

T
ryk på knappen " 7" eller " 8" for at
markere eller fjerne markeringen i


feltet og
aktivere henholdsvis deaktivere systemet.
F

T
ryk på knappen " 5" eller " 6", tryk derefter
på knappen OK for at vælge boksen OK , og
bekræft eller tryk på knappen Tilbage for at
annullere.
06
Kørsel

142
Med den berøringsfølsomme tablet
F Tryk på knappen "MENU".
F V ælg menuen " Driving".
F

V
ælg " Vehicle settings " på den
underliggende side.
F

V
ælg fanen " Driving assistance ".
F

M
arker eller fjern markeringen i

feltet "Auto
emergency braking " for at aktivere eller
deaktivere systemet.
F
Bekræft.
Funktionsgrænser
Systemet registrerer kun køretøjer, der holder
stille eller kører i samme retning.
Det registrerer ikke små køretøjer (cykler,
motorcykler), fodgængere eller dyr, og
heller ikke ubevægelige genstande, der
ikke reflekterer lys.
Dette system udløses ikke og griber ikke ind,
hvis føreren:
-

T
ræder hårdt på speederen,
-

e
ller drejer brat på rattet (undvigemanøvre). I dårligt vejr (kraftig regn, sne, tåge,
hagl…) øges bremselængden, hvilket
kan reducere systemets evne til at undgå
kollision.
Der for skal føreren være ekstra
agtpågivende.
Der må ikke ansamles sne på
motorhjelmen eller være genstande, som
er placeret over motorhjelmen eller rager
ud over taget foran. Det kan komme ind
i
følerens synsfelt og hindre registrering.
Funktionsfejl
Følerfejl
Laser følerens funktion kan blive forstyrret, hvis
der ansamles snavs eller er dug på forruden.
I så fald bliver du advaret af en meddelelse på
skærmen.
Brug funktionen til forrudeafdugning, og rengør
forruden foran føleren regelmæssigt.
Der må ikke påklæbes eller fastgøres
genstande på forruden foran føleren.
Systemfejl
Hvis der er fejl i systemet, advares du af et
l ydsignal og skærmmeddelelsen " Automatic
braking system fault ".
Få systemet efterset af et autoriseret værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
I tilfælde af stenslag på forruden nær
føleren skal du deaktivere systemet og
henvende dig til et autoriseret værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at få
udskiftet forruden.
Forsøg ikke at afmontere, indstille eller teste
føleren.
Kun et autoriseret værksted eller et andet
kvalificeret værksted må arbejde på systemet.
Hvis bilen trækker en anhænger, eller
hvis den bugseres, skal systemet være
deaktiveret.
06
Kørsel

143
Parkeringshjælp
Denne funktion advarer ved hjælp af følere
i kofangeren om, hvor tæt en forhindring er på
bilen inden for følernes registreringsområde
(personer, bil, træ, bom osv.).
Visse forhindringer (pæl, afmærkningskegler
osv.) kan systemet finde i
begyndelsen af
manøvren, men ikke altid, når bilen nærmer sig
forhindringen, hvis den befinder sig uden for
følernes registreringsområde.
Dette system kan under ingen omstændigheder
erstatte førerens opmærksomhed i trafikken.
Parkeringsfølere bag
Systemet aktiveres, når bilen sættes i bakgear.
D ette bekræftes med et lydsignal.
Lydsignal Grafisk visning
(Afhængigt af model).
Parkeringshjælp foran
En biplyd fortæller, hvor tæt bilen er på
en forhindring, og jo tættere bilen er på
forhindringen, desto hurtigere afgives biplyden.
Lyden fra højttaleren (højre eller venstre)
angiver, i hvilken side forhindringen er.
Lydsignalet er konstant, når afstanden til
forhindringen er under 30


cm.Den supplerer lydsignalet ved at vise streger
på skærmen, der kommer tættere og tættere
på bilen.
Tættest ved forhindringen vises symbolet
"Danger" på skærmen.
Ud over den bageste parkeringshjælp bliver
den forreste parkeringshjælp aktiveret, når
der registreres en forhindring foran bilen, og
hastigheden er under 10


km/t.
Systemet deaktiveres, når der skiftes ud af
bakgear.
06
Kørsel

144
Deaktivering/aktivering af
parkeringshjælp for og bag
Funktionen kan aktiveres eller deaktiveres på
bilens konfigurations- eller indstillingsmenu.
Systemets tilstand lagres, når tændingen slås
fra.Funktionen deaktiveres automatisk,
når der trækkes en anhænger eller
monteres en cykelholder (på biler
med anhængertræk eller en godkendt
cykelholder).
Funktionsfejl
Hvis der opstår en fejl i systemet,
v ises denne kontrollampe
i
instrumentgruppen ved skift til
bakgear, og/eller der vises en
meddelelse på skærmen efterfulgt
af et lydsignal (kort biplyd).
Kontakt et autoriseret værksted eller
et andet kvalificeret værksted for at
få systemet efterset.
I dårligt vejr eller om vinteren skal du
kontrollere, at følerne ikke er dækket af
mudder, is eller sne. Når du skifter til
bakgear, og der høres en lang biplyd, kan
følerne være tilsmudset.
Nogle lydkilder (motorcykel,
lastbil, trykluftbor mv.) kan udløse
parkeringshjælpens biplyd.
Den forreste parkeringshjælp afbrydes, hvis
bilen holder stille i

mere end 3

sekunder i

et
fremgear, hvis der ikke længere registreres
en forhindring, eller når hastigheden er over
10


km/t.
Lyden fra højttaleren (for eller bag)
angiver, om forhindringen er foran eller
bagved.
Bakkamera
Bakkameraet er kun en hjælp, og føreren skal
fortsat være agtpågivende på alle tidspunkter.
Afstanden mellem de blå streger svarer til
bilens bredde uden sidespejle. Bakkameraet aktiveres automatisk ved skift til
bakgear.
Far ven på det visuelle feedback udføres på
berøringsskærmen.
06
Kørsel

145
De blå streger indikerer bilens køreretning.
Den røde streg angiver en afstand på ca. 30 cm
fra kanten af bilens bagkofanger. Lydsignalet
bliver konstant efter denne grænse.
De grønne streger viser afstande på ca. 1
til
2
meter fra bilens bagkofanger.
De ses som streger "på jorden", men kan
ikke benyttes til at fastslå bilens placering
i
forhold til høje genstande (f.eks. andre
køretøjer).
Billedet kan blive vist lidt for vrænget.
Typisk kan der ses en del af
nummerpladen nederst på skærmen.
Rengør regelmæssigt bakkameraet med
en tør og blød klud.
Vask med højtryksrenser
Ved vask af bilen skal dysen holdes
mindst 30
cm fra kameralinsen.
06
Kørsel

PR AKTISKE INFORMATIONER
07

147
ET DYNAMISK
PARTNERSKAB RETTET
MOD FREMTIDEN
I over 45 år har TOTAL og DS delt fælles værdier:
e kspertise, kreativitet og teknologisk innovation.
Det er i
denne ånd at TOTAL har udviklet en
serie
af TOTAL QUARTZ-smøremidler, som er
t

ilpasset til DS-motorer, der gør dem endnu mere
brændstofbesparende og miljøvenlige.
Vælg TOTAL QUARTZ-smøremidler
når din bil ser viceres. Det er din
garanti for optimal holdbarhed og
ydeevne for din motor.
07
Praktiske informationer

148
Brændstoftank
Tankkapacitet:
- B enzin: Ca. 30 eller 50 liter (afh. af model).
-

D
iesel: Ca. 30 eller 46 liter (afh. af model).
Minimum brændstofstand
Når brændstoftankens
minimumniveau er nået, lyser
kontrollampen på instrumentbordet.
Første gang den lyser, er der ca.
5
liter brændstof tilbage i tanken.
Tank op snarest muligt for ikke at
løbe tør for brændstof.
Hvis der påfyldes forker t brændstof,
skal brændstoftanken tømmes og
påfyldes korrekt brændstof, inden
motoren startes.
Genfyldning
En mærkat på indersiden af tankklappen viser
den type brændstof, der skal anvendes til din
motortype.
Der skal påfyldes mindst 7 liter, for at
brændstofmåleren kan registrere det. Med Stop & Start må der aldrig påfyldes
brændstof, når motoren er i
STOP-
funktion. Tændingen skal slås fra med
knappen.
Sikker påfyldning af brændstof:
F
M
otoren skal standses.
F
Å
bn tankklappen.
F
S
æt nøglen i dækslet, og drej den mod
venstre. Ved åbning af dækslet kan der eventuelt
høres en lyd. Det skyldes vakuum på
grund af brændstofkredsløbets tætning,
hvilket er helt normalt.
Efter fuldført optankning:
F
S
æt tankdækslet på igen.
F
D
rej nøglen mod højre, og tag den ud af
dækslet.
F
L
uk tankklappen.
Nøglen kan ikke tages ud af låsen, før
dækslet er skruet på.
F
A
fmonter tankdækslet, og sæt det fast på
holderen på indersiden af klappen. F

F
yld tanken helt op, men stop, når pistolen
har klikket 3 gange
. Ellers kan der opstå
funktionsproblemer.
Brændstofsikring (diesel)
(afhængig af hvilket land bilen er købt i)
Mekanisk anordning, der forhindrer påfyldning
af benzin på en dieselbil. Der ved undgås
beskadigelse af motoren på grund af forkert
påfyldt brændstof.
07
Praktiske informationer