CITROEN DS4 2017 Instructieboekjes (in Dutch)

299
DS4_nl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
08
Storingen verhelpen

DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
TECHNISCHE GEGEVENS

DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
09

302
DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Motoren
Technische gegevens van de
motoren
De technische gegevens van de motor
(cilinderinhoud, maximumvermogen, maximaal
toerental, brandstof, CO
2-uitstoot...) van uw
auto staan vermeld op het kentekenbewijs en in
de commerciële documentatie.
Deze gegevens komen overeen met de
op de motortestbank gehomologeerde
waarden, onder de omstandigheden die
zijn vastgelegd


in de Europese regelgeving
(richtlijn


1999/99/CE).
Raadpleeg voor meer informatie het CITROËN-
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Gewichten
Gewichten en
aanhangergewichten
De gewichten een aanhangergewichten van uw
auto staan vermeld op het kentekenbewijs van
uw auto en in de commerciële documentatie.
U vindt deze waarden ook op het plaatje of de
sticker van de constructeur.
Raadpleeg voor meer informatie het CITROËN-
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Het rijklaar gewicht is gelijk aan het ledig
gewicht + de bestuurder (75 kg).
Het maximaal toegestane treingewicht en de
aanhangergewichten gelden tot een hoogte
van maximaal 1000 meter. Het opgegeven
aanhangergewicht dient voor elke extra
1000
meter met 10% te worden verminderd.
Het totale gewicht van de aanhanger kan,
binnen het maximaal toegestane treingewicht,
worden verhoogd indien de belading van de
auto wordt verminderd.
De aanbevolen kogeldruk komt overeen met
het maximale gewicht op de (zonder of met
gereedschap afneembare) trekhaakkogel.
M TAC :

m
aximaal technisch toegestaan
totaalgewicht.
MTRA : maximaal toegestaan treingewicht. Bij hoge buitentemperaturen kunnen de
prestaties van de auto minder worden
om de motor te beschermen. Als de
buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden
verminderd.
Als de buitentemperatuur hoog is, is
het raadzaam de motor, als de auto
stilstaat, 1 tot 2 minuten stationair
te laten draaien om de koeling te
vergemakkelijken.
Het trekken van een aanhanger met een
licht beladen auto heeft een negatieve
invloed op het weggedrag.
Met een aangekoppelde aanhanger heeft
de auto een langere remweg.
Bij het trekken van een aanhanger mag
nooit harder worden gereden dan 100 km/h
of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in
Nederland wettelijk 90 km/h).
09
Technische gegevens

303
DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Benzinemotoren
.../S: uitvoering met Stop & Start-systeem.
.../1: uitvoering met banden met lage rolweerstand.
.../2: uitvoering met banden met ultralage rolweerstand.
*

H
et maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese
regelgeving (Richtlijn 1999/99/CE).
Motor
V Ti 120PureTech 130 S&S THP 15 0
Versnellingsbak
Handgeschakeld 5 versnellingen
(BVM5) Handgeschakeld 6 versnellingen

(BVM6)Automaat 6 versnellingen
(BVA6)
Type Variant Uitvoering:
NX... 5FS0

5FS0/1 HNYM/S
HNYM/1S
HNYM/2S 5FEA
Cilinderinhoud (cm
3) 159 811 9 9159 8
Max. vermogen*: ECE-norm (kW) 889611 0
Brandstof LoodvrijLoodvrijLoodvrij
Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) helling max. 12% (kg) 120 0
120 0 800
Aanhanger ongeremd (kg) 640675715
Aanbevolen kogeldruk (kg) 757575
09
Technische gegevens

304
DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S: uitvoering met Stop & Start-systeem.
.../1: uitvoering met banden met lage rolweerstand.
*

H
et maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese
regelgeving (Richtlijn 1999/99/CE).
Motor
THP 160THP 165 S&S THP 210 S&S
Versnellingsbak Automaat 6 versnellingen

(BVA6) Automaat 6 versnellingen

( E AT 6 )
Handgeschakeld 6 versnellingen
(BVM6)
Type variant uitvoering:
NX... 5FMA5GZT/S
5GZ T/1S 5GMM/S
Cilinderinhoud (cm
3) 159 8159 8159 8
Max. vermogen*: ECE-norm (kW) 120121155
Brandstof LoodvrijLoodvrijLoodvrij
Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) helling max. 12% (kg) 800
140 0 1000
Aanhanger ongeremd (kg) 715690 655
Aanbevolen kogeldruk (kg) 757575
09
Technische gegevens

305
DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Dieselmotoren
.../S : uitvoering met Stop & Start-systeem.
.../1: uitvoering met banden met een lage rolweerstand.
.../2: uitvoering met banden met een ultralage rolweerstand.
*

H
et maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese
regelgeving (Richtlijn 1999/99/CE).
Motor
BlueHDi 100e-HDi 115 BlueHDi 115 S&S
Versnellingsbak
Handgeschakeld 5 versnellingen (BVM5) Handgeschakeld 6 versnellingen
(BVM6) Handgeschakeld 6 versnellingen
(BVM6)Automaat
6 versnellingen ( E AT 6 )
Type variant uitvoering:
NX... BHY9HD8/S

9HD8 /1S BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Cilinderinhoud (cm
3) 15 6 015 6 0 15 6 0
Max. vermogen*: ECE-norm (kW) 7384 85
Brandstof DieselDiesel Diesel
Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) helling max. 12% (kg) 125 0
13 0 0 13 0 0 120 0
Aanhanger ongeremd 630680 680640
Aanbevolen kogeldruk 75757575
09
Technische gegevens

306
DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
* Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gehomologeerde waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese regelgeving (Richtlijn 1999/99/CE).
.../S: uitvoering met Stop & Start-systeem.
.../1: uitvoering met banden met een lage rolweerstand.
.../2: uitvoering met banden met een ultralage rolweerstand.
Motor
BlueHDi 120 S&SBlueHDi 150 S&S BlueHDi 180 S&S
Versnellingsbak
Handgeschakeld 6 versnellingen (BVM6)Automaat
6 versnellingen ( E AT 6 )Handgeschakeld 6 versnellingen (BVM6)Automaat
6 versnellingen ( E AT 6 )
Type variant uitvoering:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SAHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Cilinderinhoud (cm
3) 15 6 019 9719 97
Max. vermogen*: ECE-norm (kW) 8811 0132
Brandstof DieselDieselDiesel
Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan treingewicht) helling max. 12% (kg) 13 0 0
120 013 0 0 13 0 0
Aanhanger ongeremd 680640 74 074 5
Aanbevolen kogeldruk 75757575
09
Technische gegevens

307
DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Afmetingen (in mm)
Deze afmetingen zijn gemeten met een niet beladen auto.
CROSSBACK
09
Technische gegevens

308
DS4_nl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
IdentificatieDe auto is voorzien van verschillende zichtbare merktekens voor de identificatie en registratie van de auto.
A. Serienummer onder de motorkap.
Dit nummer is ingeslagen in de carrosserie, bij
de schokdempersteun.
B. Serienummer op het dashboard.
Dit nummer staat op een sticker en is zichtbaar
door de voorruit.D. Sticker bandenspanning/kleurcode lak
.
Deze sticker is op de voorstijl aan
bestuurderszijde geplakt.
Een te lage bandenspanning verhoogt
het brandstofverbruik. De auto kan af fabriek zijn voorzien van
banden met een hogere belastings-
en snelheidsindex dan aangegeven
op de sticker. De voorgeschreven
bandenspanning blijft daarbij gelijk.
C. Constructeursplaatje.
Dit nummer staat op een eenmalige sticker op
de middenstijl, aan bestuurderszijde. Het bevat de volgende informatie:
-
ba

ndenspanning, auto onbeladen en
beladen,
-
b

andenmaat (inclusief de belastingsindex
en het snelheidssymbool van de band),
-
b

andenspanning van het reservewiel,
-

k
leurcode van de lak.Controle van de bandenspanning
Controleer de bandenspanning minimaal één keer
per maand, bij koude banden.
De op de sticker aangegeven bandenspanningen
gelden voor koude banden. De banden zijn warm
nadat u ten minste 10 minuten of 10 kilometer hebt
gereden met een snelheid van meer dan 50 km/h.
In dat geval moet u de bandenspanning 0,3 bar

(30 kPa) verhogen ten opzichte van de op de sticker
aangegeven waarden.
Verlaag nooit de spanning van een
warme band.
09
Technische gegevens