CITROEN DS4 2017 Kasutusjuhend (in Estonian)

69
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Puldi rikke korral ei saa enam sõidukit avada ja
lukustada ega sõiduki asukohta kindlaks teha.
F
K
õigepealt avage või lukustage sõiduk
võtme abil.
F

S
eejärel aktiveerige kaugjuhtimispult.
Kaugjuhtimispuldi rike
Aktiivseks muutmine
F Lülitage süüde välja ja eemaldage võti süütelukust.
F

S
eejärel vajutage kohe paari sekundi
jooksul suletud tabalukule.
F

K
eerake süütevõti asendisse 2

(Süüde).
F

L
ülitage süüde välja ja eemaldage
süütevõti.
Nüüd saate jälle kaugjuhtimispult kasutada.
Patareide vahetamine
Patarei : CR2032/3 volti.
F
V
õtke puldi kest väikse kruvikeeraja abil
kahe süvendi kohalt lahti.
F

V
õtke kaas pealt.
F

V
õtke tühi patarei välja.
F

A
setage uus patarei oma kohale.
F

S
ulgege puldi kaas.
Kui patarei on tühi, siis süttib vastav
märgutuli, kostub helisignaal ja
multifunktsionaalsele ekraanile ilmub
teade.
Kui probleem ei kao, pöörduge
CITROËN esindusse.
02
Uksed ja aknad

70
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Võtmeta sissepääs ja käivitamine
See süsteem võimaldab sõiduki avamist,
lukustamist ja käivitamist teie juures oleva
elektroonilise võtme abil.Samuti saab elektroonilist võtit
kaugjuhtimispuldina kasutada.
Põhjalikumat infot võtme /
kaugjuhtimispuldi kohta leiate
vastava teema alt.
Suunatuled vilguvad kiiresti paar
sekundit.
Olenevalt versioonist küljepeeglid
avanevad, saatevalgustus aktiveerub ja
alarm lülitub välja.
Sõiduki lukustuse avamine
Olenevalt parameetritest avatakse kas kõik
uksed või ainult juhiuks.
F

K
ui viibite elektroonilise võtmega
piirkonnas A , viige käsi ühe esiukse
lingi taha, et sõiduki lukustust avada või
vajutage pakiruumi luugi avamise nupule.Valikuline avamine
F Ainult juhiukse avamiseks, kui elektrooniline võti on teie käes, peate
asetama käe juhiukse lingi taha.
F

T
erve sõiduki avamiseks asetage käsi
teise esiukse lingi taha, kui elektrooniline
võti asub selle ukse lähedal või vajutage
pakiruumi luugi avamise nupule, kui
elektrooniline võti asub sõiduki tagaosa
lähedal.
Valikulise avamise aktiveerimine või blokeerimine
toimub menüüst " Driving" (juhtimisabi) ja seejärel
" Vehicle settings " (sõiduki seadistused).
Vaikimisi on sõiduki täielik avamine aktiveeritud.
Sõiduki lukustuse täielik avamine
02
Uksed ja aknad

71
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Kui mõni uks on lahti jäänud või
süsteemi Võtmeta sissepääs ja
käivitamine elektrooniline võti on
sõidukisse jäetud, siis kesklukustus ei
toimi.
Igal juhul aktiveerub alarm täielikult
umbes 45 sekundi pärast.Turvalisuse tagamiseks (lapsed
sõidukis) ärge jätke kunagi (ka hetkeks)
sõidukist väljudes süsteemi Võtmeta
sissepääs ja käivitamine elektroonilist
võtit sõidukisse.
Kui süsteemi Võtmeta sissepääs ja
käivitamine elektrooniline võti on
sõiduki piirkonnas ja sõiduk ei ole
lukustatud, on olemas ärandamisoht.
Selleks, et säilitada elektroonilise
võtme patareid ja sõiduki akut,
lülituvad "käed vabad" süsteemi
funktsioonid
ooterežiimile, kui neid ei
o

le 21 päeva kasutatud. Funktsioonide
aktiveerimiseks vajutage ühele
kaugjuhtimispuldi nuppudest või
käivitage mootor, kui elektrooniline võti
on lugejas.
Põhjalikumat infot käivitamise kohta
süsteemiga Võtmeta sissepääs ja
käivitamine leiate vastava teema alt.
Kui te lukustatud sõiduki kogemata
avate, aga ukse või pakiruumi avamist
ei järgne, siis lukustub sõiduk umbes
30 sekundi pärast automaatselt uuesti.
Kui teie sõidukis on alarm,
taasaktiveerub see automaatselt.
Küljepeeglite automaatse
kokkuklappimise ja avamise funktsiooni
saab lasta CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas blokeerida.
02
Uksed ja aknad

72
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Sõiduki lukustamine
F Kui elektrooniline võti on tuvastuspiirkonnas A , vajutage sõrmega
mõnele ukselingile (tähistuste kohal).
Pidev vajutus võimaldab akende sulgemist
soovitud ulatuses. Superlukustuse korral ei saa uksi seest
enam tavalisel viisil avada.
Samuti blokeerub kesklukustuse nupu.
Ärge lülitage sisse superlukustust, kui
keegi on autos.
Superlukustus
Uste kaudu :
F K ui viibite koos elektroonilise võtmega
piirkonnas A , vajutage sõrmega mõne
esiukse lingile (tähistuste juures), et
sõidukit lukustada.
F

V
iie sekundi jooksul vajutage uuesti
ukselingile, et sõidukit superlukustada.
Tavaline lukustus
02
Uksed ja aknad

73
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Suunatuled süttivad mõneks sekundiks.
Olenevalt versioonist klapitakse ka
küljepeeglid kokku ja aktiveeritakse
alarm. Veenduge, et miski ei takistaks akende
sulgumist.
Akende sulgemise ajal pidage silmas
lapsi.Turvalisuse huvides ja varguse
vältimiseks ärge jätke kunagi
elektroonilist võtit sõidukisse isegi siis,
kui viibite sõiduki läheduses.
Hoidke võtit enda juures.
Ukselingi siseküljele kogunev
mustus (vesi, tolm, pori, sool...) võib
tuvastamist häirida.
Kui ukselingi sisekülje puhastamine
lapiga ei taasta kontakti, pöörduge
CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
Järsku vee valamist (veejuga,
survepesu...) võib süsteem pidada
autosse pääsemise sooviks.See funktsioon võimaldab sõidukit kaugelt
näha, eriti hämaras keskkonnas. Sõiduk peab
olema lukus.
Sõiduki asukoha kindlakstegemine
F Vajutage sellele nupule.
Laetuled süttivad ja suunatuled vilguvad umbes
kümne sekundi jooksul.
02
Uksed ja aknad

74
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Süsteemi Võtmeta sissepääs ja käivitamine integreeritud võti
Integreeritud võti lukustab või avab sõiduki, kui
elektrooniline võti ei tööta, sest :
-

p
atarei on tühi, aku on tühi või lahti
võetud...
-
s

õiduk asub tugevas elektromagnetväljas. Kui alarm on aktiveeritud, kostub ukse
võtmega avamisel helisignaal (võti on
pulti integreeritud)


; helisignaal lõppeb
süüte sisselülitamisel.
F

S
isestage võti ukse lukuauku ja keerake
tahapoole.
Juhiukse avamine
F Sisestage võti ukse lukuauku ja keerake ettepoole.
Juhiukse lukustamine
F Tõmmake nuppu 1 , et integreeritud võti 2
välja võtta.
02
Uksed ja aknad

75
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Kaasreisijate uste lukustamineKaasreisijate uste avamine
Patarei vahetamine
F Avage uksed.
F
K ontrollige, et tagauste laste turvalukk ei
oleks aktiveeritud.
Põhjalikumat infot laste turvaluku kohta leiate
vastava teema alt. F
T õmmake sisemist uksenuppu.Patarei : CR2032 / 3 volti.
Kui patarei on tühi, siis ilmub näidikule vastav
teade.
F

V
õtke võtme korpus väikse kruvikeeraja
abil süvendi kohalt lahti.
F

V
õtke kaas pealt.
F

V
õtke tühi patarei välja.
F

A
setage uus patarei oma kohale.
F

S
ulgege võtme korpus.
F

E
emaldage võtme abil uksepiidal asuv
must kate.
F

S
isestage võti avasse ja liigutage lukustit
ukse sisemuse poole.
F

E
emaldage võti ja pange kate tagasi.
F

S
ulgege uksed ja kontrollige lukustatust
väljastpoolt.
02
Uksed ja aknad

76
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Kaugjuhtimispuldi rike / Lähtestamine
Kui probleem ei kao, pöörduge CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Kui aku on olnud lahti ühendatud, pärast puldi patarei vahetamist või puldi riket ei saa enam
sõidukit avada ja lukustada ega sõiduki asukohta kindlaks teha.
F

S

isestage varuvõti (asub puldi sees)
lukuauku, et sõidukit avada. F
A
vage esiistme käetugi :
● Tõstke põhi üles ja eemaldage.
● Sisestage elektrooniline võti
v

arulugejasse.
F
L
ülitage süüde sisse, vajutades nupule
" START/STOP ".
Elektrooniline võti on aktiveeritud.
Pärast lähtestatud elektroonilise võtme
väljavõtmist asetage käetoe põhi tagasi.
02
Uksed ja aknad

77
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ärge visake kaugjuhtimispuldi
patareisid minema, sest nad sisaldavad
keskkonnale kahjulikke aineid.
Viige patareid spetsiaalsesse
kogumispunkti.
Võtmete, kaugjuhtimispuldi ja
elektroonilise võtme kadumine
Pöörduge CITROËN esindusse ning võtke
kaasa sõiduki registreerimistunnistus
ja enda isikut tõendav dokument ja
võimalusel ka võtmete koodiga silt.
CITROËN esindus saab tuvastada võtme ja
immobilaiseri koodid ja uue võtme tellida.
Kaugjuhtimispult
Kesklukustuse infrapuna-kaugjuhtimispult
on väga kõrge reageerimistundlikkusega,
ärge hoidke pulti taskus, sest see võib
niimoodi teie teadmata sõiduki lukud
avada.
Ärge vajutage kesklukustuse
kaugjuhtimispuldi nupule, kui auto on
saate- ja nägemiskaugusest väljas. Pult
võib välja lülituda ning seejärel tuleb see
uuesti aktiivseks muuta.
Kaugjuhtimispult ei tööta, kui võti on
süütelukus (isegi siis, kui süüde on välja
lülitatud).
Sõiduki lukustamine
Kui sõidate lukustatud ustega, võib
õnnetuse korral olla juurdepääs autosse
raskendatud.
Kui lahkute sõidukist kasvõi korraks, võtke
alati süütevõti või elektrooniline võti kaasa
(eriti siis, kui autos on lapsi).
Häired elektrisüsteemides
Võtmeta sissepääsu ja käivitamise
süsteemi elektrooniline võti ei tarvitse
töötada, kui selle läheduses asub mõni
elektroonikaseade, nt. telefon, sülearvuti,
tugevad magnetväljad jne.
Vargusvastane kaitse
Ärge elektroonilist käivitustakistussüsteemi
ise mitte mingil viisil muutke, see võib
põhjustada rikkeid.
Süütevõtmega versioonide puhul ärge
unustage võtit eemaldada ja roolisamba
lukustamiseks rooli keerata.
Kui ostate kasutatud sõiduki
Laske CITROËN esinduses
süütevõtmed uute koodide all sõiduki
mällu salvestada, garanteerimaks,
et ainult teie valduses olevad
süütevõtmed võimaldavad sõiduki
käivitamist.
02
Uksed ja aknad

78
DS4_et_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Sõiduki lukustamiseks vajutage nupule.
Nupu punane tuli süttib.
Kesklukustus
See nupp võimaldab uste ja pakiruumi üheaegset avamist seestpoolt.Kui mõni uks on avatud, siis ei saa
kesklukustust seestpoolt sisse lülitada.
Väljastpoolt lukustamise /
superlukustamise korral
Kui sõiduk on väljastpoolt lukustatud
või superlukustatud, siis vilgub punane
märgutuli ja see nupp ei tööta.
F
T
avalise lukustuse korral tõmmake
sõiduki lukustuse avamiseks
sisemist uksenuppu.
F

S
uperlukustuse korral kasutage
sõiduki lukustuse avamiseks
kindlasti kaugjuhtimispulti või võtit.
Avamine
Lukustamine
F Sõiduki lukkude avamiseks vajutage uuesti
sellele nupule.
Nupu punane tuli kustub.
02
Uksed ja aknad