CITROEN DS5 HYBRID 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

219Informacje praktyczne
1.Światła pozycyjne(diody elektroluminescencyjne LED).2.Kierunkowskazy (PY21W bursztynowe).3.Światła cofania (P21W).4.
Światła stop (P21W).5.Światła przeciwmgłowe (P21W).
Światła tylne
Kierunkowskazy i światła stop(na błotnikach)
)
Otworzyć bagażnik, a następnie wyciągnąćklapkę. )
Odłączyć złącze świateł. )
Odkręcić dwie nakrętki mocujące światło.
)
Ostrożnie wyjąć światło na zewnątrz. Zaczepy podtrzymujące odpinają się
automatycznie.
) Obrócić o ćwierć obrotu oprawę żarówki i
wymienić żarówkę.
Prz
y montażu wykonać czynności w odwrotnej
kolejności.


Wymiana świateł z diodamielektroluminescencyjnymi - LED
Aby wymienić światła, skontaktować sięz ASO sieci CITROËN lub warsztatemspecjalistycznym.

Światła cofania (pokrywa bagażnika)
)Otworzyć pokrywę bagażnika.)Odczepić osłonę światła.)Wyjąć pokrywkę zasłaniającą dostęp i
odkręcić nakrętkę mocującą światło.
)
Ostrożnie wyjąć światło na zewnątrz.Zaczepy podtrzymujące odpinają się
automatycznie.) Obrócić o ćwierć obrotu oprawę żarówki i
wymienić żarówkę.
Przy montażu wykonać czynności w odwrotnejkolejności.

Światło przeciwmgłowe

Dostęp uzyskuje się poprzez włożenie ręki pod
zderzak.)Obrócić o ćwierć obrotu oprawę żarówki i
wyciągnąć ją.
)Wymienić żarówkę.
Przy montażu, postępować w odwrotnej
kole
jności.
Informacje na temat wymiany żarówek można uzyskać w ASO sieci CITROËN lub w
warsztacie specjalistycznym.

221Informacje praktyczne
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
)
Włożyć cienki śrubokręt w szczelinę
przezroczystej osłony. )
Podważyć, aby ją odpiąć.)
Zdjąć przezroczystą osłonę. )
Wyciągnąć i wymienić żarówkę.


Trzecie światło stop (diody elektroluminescencyjne-LED)

Skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z
warsztatem specjalistycznym.

Wymiana bezpiecznika Sposób wymiany uszkodzonego bezpiecznika na nowy, aby usunąć usterkę odpowiadającej mu funkcji.
Szczypce do wyjmowania bezpieczników
znajdują się na odwrocie pokrywy skrzynki
bezpiecznik
ów w desce rozdzielczej.
Aby uzyskać do nich dostęp:)zdjąć całkowicie pokrywę, )wyjąć szczypce.
Dostęp do narzędzi

Przed wymianą bezpiecznika należy rozpoznać
przyczynę usterki i usunąć ją.
)
Sprawdzić, czy bezpiecznik jest uszkodzony na podstawie stanu włókna.


Wymiana bezpiecznika
DobryZły
)
Za pomocą specjalnych szczypiec
wyciągnąć bezpiecznik z gniazda.
)
Wymieniać zawsze uszkodzony
bezpiecznik na bezpiecznik o takim samym
natężeniu. )
Sprawdzić, czy numer wygrawerowanyna skrzynce zgadza się z natężeniem
wygrawerowanym na nóżce oraz w
tabelach poniże
j.


CITROËN nie ponosi odpowiedzialnościza koszty związane z naprawą pojazdu lub usterką spowodowaną instalacją osprzętu dodatkowegoniepochodzącego, niezalecanegoprzez CITROËNA i zainstalowanegoniezgodnie z zaleceniami, w szczególności dotyczy to urządzeń, których łączny pobór mocy przekracza10 miliamperów.


Instalacja osprzętuelektrycznego jp

Układ elektryczny w pojeździe został takzbudowany, aby działał z wyposażeniemseryjnym lub opcjonalnym.
Przed instalacją innego wyposażenia lub osprzętu elektrycznego w pojeździenależy skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatemspecjalistycznym.

223Informacje praktyczne

Bezpieczniki w desce
rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników znajduje się w dolnej części deski rozdzielczej (po lewej stronie).


Dostęp do bezpieczników
)Pociągnąć pokrywę.
Bezpiecznik Nr
Natężenie(A)
Funkcje
F6 A lub B

15

Radioodtwarzacz.
F8 3
Alarm.


F13


10

Zapalniczka z przodu,
gniazdo 12 V z przodu.


F14

10

Gniazdo 12V z t
yłu.
F16
3
T
ylne lampki oświetlenia mapy.
F173 Lusterko w osłonie przeciwsłonecznej.


F28 A lub B


15

Radioodtwarzacz.
F30

20
W
ycieraczka tylnej szyby.
F32

10

Wzm
acniacz audio.

Bezpieczniki w komorze
silnika
Skrzynka bezpieczników znajduje się w
komorze silnika w pobliżu akumulatora.
Dostęp do bezpieczników
)Odpiąć pokrywę.)Wymienić bezpiecznik (patrz odpowiednirozdział). )Po wymianie zamknąć starannie pokrywę, aby zapewnić szczelność skrzynki
bezpieczników.
BezpiecznikNr
Natężenie (A)

Funkcje



F20
15
Pompa spryskiwacza przedniej
/ tylnej szyby.
F21


20

Pompa sprzyskiwacza reflektorów.
F2215
Sygnał dźwiękowy.
F23 15
Światła dro
gowe prawe.
F24 15
Światła dro
gowe lewe.
F27


5

Przysłona lewego światła.


F28


5

Prz
ysłona prawego światła.

Informacje praktyczne




Akumulator 12 V
Taką etykietą oznaczono akumulator ołowiowy 12 V wykonany w oparciu o specjalną technologię i posiadającyspecyficzną charakterystykę. Wprzypadku jego odłączenia lubwymiany konieczna jest pomoc ASO sieci CITROËN lub warsztatuspecjalistycznego.
Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować przedwczesne zużycie
akumulatora. Akumulator znajduje się pod pokrywą silnika.
W celu uzyskania dostępu do akumulatora
należy:)
otworzyć pokrywę za pomocą wewnętrznej
dźwigni, a następnie od zewnątrz,
)
zdjąć plastikową osłonę w celu odsłonięcia zacisku (+),)
jeśli to konieczne, odpiąć skrzynkębezpieczników, aby wyjąć akumulator.
Dostęp do akumulatora
)
Podnieść maksymalnie łopatkę D
, aby
odblokować pierścień E.


Podłączanie zacisku (+)
)
Ustawić otwarty pierścień E
przewodu na
zacisku (+) akumulatora. ) Nacisnąć pionowo pierścień E
, aby ustawić go na akumulatorze. )
Zablokować pierścień odchylając występ
ustalający, a następnie opuszczając łopatkę D.

Nie naciskać łopatki na siłę, ponieważ zablokowanie jest niemożliwe, jeżeli pierścień jest nieprawidłowo ustawiony; powtórzyć procedurę.

Przed każdą interwencją przy
samochodzie wyłączyć zapłon (zgaszona kontrolka Ready), aby yuniknąć ryzyka obrażeń, związanego zautomatycznym uruchomieniem silnika.
Samochód wyposażony jest w klasyczny
akumulator 12 V, znajdujący się pod pokrywą silnika oraz w akumulator wysokiego napięciasystemu hybrydowego.
W niektórych warunkach, jeżeli akumulator
12 V jest zbyt rozładowany, aby uruchomić system hybrydowy, można naładować go zapomocą innego klasycznego akumulatora 12 V.
Nie wolno wykonywać ładowania, gdy pali się
kontrolka Ready.y

Sposób postępowania w przypadku uruchamiania silnika z innego akumulatora lub ładowania rozładowanego akumulatora.



Rozłączanie zacisku (+)

Funkcja Stop & Star t uaktywnia siępo kilku godzinach od zamontowaniaakumulatora, w zależności od warunk

227Informacje praktyczne
Nie ładować akumulatora wysokiegonapięcia.










Akumulatory zawierają substancje szkodliwe, takie jak kwas siarkowy oraz ołów. Należy je usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronieśrodowiska, w żadnym wypadku nie należy ich wyrzucać razem z odpadami domowymi.Zużyte baterie oraz akumulatory należyoddać do punktu odbierającego tego typu odpady.
W przypadku dłuższego niż jedenmiesiąc postoju samochodu zaleca sięodłączać akumulator.

Przed podjęciem prac przy akumulatorze, zabezpieczyć oczy i twarz.
Wszystkie czynności przy akumulatorze powinny być wykonywane w przewiewnym miejscu i z dala od źródeł ognia lub iskier, aby uniknąć ryzyka wybuchu lub pożaru.
Nie próbować ładować akumulatora zamarzniętego; należy go najpierwodmrozić, aby uniknąć ryzyka wybuchu.Jeżeli jest on zamarznięty, przedładowaniem należy go sprawdzić wASO sieci CITROËN lub w warsztacie ygy
specjalistycznym, gdzie zostanie skontrolowane, czy wewnętrzneelementy nie są uszkodzone i czy obudowa nie jest pęknięta, comogłoby spowodować ryzyko wyciekutoksycznego i korozyjnego kwasu.
Nie zamieniać biegunów i używać wyłącznie ładowarki (prostownika) 12 V.
Nie zdejmować klem podczas pracy silnika.
Nie ładować akumulatora bez wcześniejszego odłączenia obu klem.
Umyć ręce po zakończeniu prac.

Jeżeli Państwa samochód jestwyposażony w manualną sterowaną skrzynię biegów, pchanie samochodu wcelu uruchomienia silnika jest zabronione.







Przed odłączeniem akumulatora

Przed odłączeniem akumulatora, po
wyłączeniu zapłonu, należy odczekać 2 minuty.
Przed odłączeniem akumulatora należy
zamknąć szyby i drzwi.

Po podłączeniu akumulatora

Po podłączeniu akumulatora należy włączyć zapłon i odczekać 1 minutę przed uruchomieniem rozrusznika w celu inicjalizacji systemówelektronicznych. W razie wystąpienia jakichkolwiekproblemów należy skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.
Posługując się informacjami znajdującymi się
w odpowiednich rubrykach, należy osobiście
przeprowadzić inicjalizację (w zależności od wersji):


- klucza z pilotem zdalnego sterowania,

- zasłon(y) przyciemniających(ej) zesterowaniem elektrycznym, - ...

Pchanie samochodu w celu uruchomienia silnika jest zabronione.

System ogranicza czas używania niektórych funkcji, aby zachować wystarczający poziom
n
aładowania akumulatora.
Po wyłączeniu silnika, można używać przez łączny maksymalny czas około 40 minut takich funkcji,
jak systemy audio i telematyki, wycieraczki szyb, światła mijania, lampki sufitowe, ...







Tryb ekonomiczny


Przejście w tryb
ekonomiczny

Na wyświetlaczu w zestawie wskaźnik