CITROEN JUMPER 2015 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

03
10.5
JUMPER-PAPIER_RO_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
COMENZI PE VOLAN
Intreruperea temporara / reluarea redarii surselor audio CD, USB/iPod, Bluetooth ® . Activarea / dezactivarea functiei mute pentru radio. Dezactivarea / activarea difuzorului in cursul unei conversatii telefonice.
Rotire: reglarea volumului sistemului audio, dispozitivului maini libere, cititorului de mesaje, anunturilor vocale si surselor de muzica. Apasare scurta: cresterea / reducerea volumului in trepte. Apasare lunga: cresterea / reducerea continua a volumului pana la eliberarea tastei.
Activarea recunoasterii vocale. Intreruperea unui mesaj vocal pentru a lansa o noua comanda vocala. Intreruperea recunoasterii vocale.
Acceptarea primirii unui apel. Acceptarea primirii unui al doilea apel si punerea in asteptare a apelului activ. Activarea recunoasterii vocale pentru functia telefon. Intreruperea unui mesaj vocal pentru a efectua o alta comanda vocala. Intreruperea recunoasterii vocale.
Rotire: - Radio: selectarea postului precedent / urmator. - Sursa media: selectarea plajei precedente / urmatoare. Apasare scurta: - Validare. Apasare lunga: - Radio: baleierea frecventelor superioare / inferioare pana la eliberarea tastei. - Sursa media: derulare rapida inainte/inapoi pana la eliberarea tastei.
Refuzul primirii unui apel telefonic. Finalizarea apelului telefonic in curs de desfasurare.

04
10.6
RADIO
Nivel 1Nivel 2Nivel 3
"Radio"

10.7
JUMPER-PAPIER_RO_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Nivel 1Nivel 2Nivel 3Comentarii
Radio Apasati scurt tastele grafi ce pentru a efectua o cautare automata. Mentineti o presiune asupra tastelor grafi ce pentru a efectua o cautare rapida.
Radio
Apasati tasta memorare
Apasati lung tasta pentru memorarea postului in curs de redare. Postul ascultat este indicat prin evidentiere. Apasati tasta "Toate" pentru a afi sa toate posturile radio inregistrate in banda de frecvente selectata.
Navigare radio
Navigare
Lista de posturi Selectati un post de radio printr-o apasare.
Actualizati lista in functie de receptie.
Apasati aceste taste pentru a derula posturile radio receptionate.
Treceti direct la litera dorita din lista.
Radio
AM/FM
Alegeti banda de frecventa Alegeti sursa audio.
Radio
Reglare
Reglare directa Tastatura virtuala de pe ecran permite introducerea unei singure cifre ce corespunde postului.
Tastele grafi ce permit reglarea cu exactitate a frecventei.
Radio
Informatii
Informatii Afi sati informatiile referitoare la postul de radio ascultat.

04
10.8
RADIO
Nivel 1Nivel 2Nivel 3
"Radio"

10.9
JUMPER-PAPIER_RO_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Nivel 1Nivel 2Nivel 3Comentarii
Radio
Audio
Egalizator Reglati sunetele joase, medii si inalte.
Balans / Atenuare
Joase Reglati balansul difuzoarelor fata si spate, stanga si dreapta. Apasati tasta din centrul sagetilor pentru a echilibra reglajele.
Medii
Inalte
Volum / Viteza Selectati parametrul dorit, optiunea este indicata prin evidentiere.
Loudness Optimizati calitatea sistemului audio la volum redus.
Radio automat Reglati sistemul audio la pornire sau recuperati starea activata la ultima rotire a cheii de contact in pozitia STOP.
Intarziere oprire radio Reglati parametrul.
Reglare volum AUX Reglati parametrii.

04
10.10
RADIO
Afi sarea benzii "DAB".
Afi sarea denumirii si a "Radiotext" al postului curent.
Selectare posturi de radio memorate.
Frecventa alternativa.
Daca postul "DAB" ascultat nu este disponibil, frecventa alternativa "AF" este barata.
Post de radio memorat.
Apasare scurta: selectare post de radio memorat.
Apasare lunga: memorarea unui post de radio.
Urmatorul "Multiplex".
Urmatorul post de radio.
Reglajele parametrilor audio.
Selectarea sursei sonore. Afi sarea denumirii si numarului "multiplex" ascultat, denumit si "ansamblu".
Precedentul "Multiplex".
Postul de radio precedent.
Selectarea postului de radio din urmatoarele fi ltre: "Toate", "Genuri", "Ansamblu".

04
10.11
JUMPER-PAPIER_RO_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
RADIO
Cand sistemul trece la radio analogic, apare un decalaj de cateva secunde, uneori cu o variatie a volumului sunetului.
Atunci cand calitatea sunetului digital redevine corespunzatoare, sistemul revine automat la "DAB".
Selectati sectiunea " Navigare " .
Apasati succesiv pe " Radio " pentru afi sarea DAB Radio.
Selectati o lista din fi ltrele propuse: " Toate ", " Genuri ", " Ansambluri " pentru a selecta un radio.
Apasati pe tasta "Actualizare" pentru actualizarea listei de posturi radio "DAB Radio" receptionate.
Aparatul de radio digital permite o redare de calitate superioara si afi sarea de informatii grafi ce privind actualitatea postului ascultat.
Diferitele "multiplex/ensemble" va propun posturi de radio in ordine alfabetica.
"DAB" nu acopera teritoriul 100%.
In cazul in care sunetul are o calitate necorespunzatoare, optiunea " AF " (frecventa alternativa) asigura continuarea ascultarii unui anumit post, prin trecerea automata la postul radio digital "FM" corespunzator (daca acesta exista).
In cazul in care postul "DAB" ascultat nu este disponibil, apare o intrerupere a sunetului atunci cand calitatea semnalului digital devine necorespunzatoare.
Radio digital - Urmarire DAB / FM DAB (Digital Audio Broadcasting)
Radio digital Radio digital
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Radio digital
DAB (Digital Audio Broadcasting)

05
10.12
MEDIA
Nivel 1Nivel 2Nivel 3
"Suporturi
media"

10.13
JUMPER-PAPIER_RO_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Nivel 1Nivel 2Nivel 3Comentarii
Suporturi media Apasati scurt tastele grafi ce pentru a reda piesa precedenta/urmatoare. Mentineti o presiune asupra tastelor grafi ce pentru derularea rapida inainte sau inapoi a piesei selectate.
Navigare
suporturi media
Ascultare in curs
Navigati si selectati piesele continute in cadrul dispozitivului activ. Posibilitatile de selectare depind de dispozitivul conectat sau de tipul de CD inserat.
Interpreti
Albume
Genuri
Piese
Liste de redare
Carti audio
Podcast-uri
Sursa
media
CD Selectati sursa audio dorita dintre cele disponibile sau inserati un dispozitiv prevazut in acest sens, iar sistemul incepe sa redea automat sursele. AUX
USB
Bluetooth
Surse conectate
Inregistrati un dispozitiv audio Bluetooth. Adaugare dispozitiv
Telefon conectat
Informatii
media
Informatiii Afi sati informatiile referitoare la piesa in curs de redare.

05
10.14
MEDIA
Nivel 1Nivel 2Nivel 3
"Suporturi
media"