CITROEN JUMPER 2019 Kasutusjuhend (in Estonian)

11
Raadio AM/FM-häälkäsklused
Neid käsklusi saab anda ükskõik milliselt põhiakna leheküljelt pärast roolil asuvale häältuvastusnupule vajutamist juhul, kui hetkel ei toimu ühtegi
telefonikõnet.Ta s e 1 Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Tu n e t o 105,5FMHäälestab raadio FM-sagedusele 105,5.
Tu n e t o 940AMHäälestab raadio AM-sagedusele 940.
Tu n e t o * FIP FMHäälestab raadio FIP-jaamale.
*

N
ime „FIP“ võib asendada ükskõik millise teise vastuvõetava FM-jaama nimega.
Kõik raadiojaamad seda teenust ei paku.
.
Autoraadio

12
Meediumi häälkäsklused
Neid käsklusi saab anda ükskõik milliselt põhiakna leheküljelt pärast roolil asuvale häältuvastusnupule vajutamist juhul, kui hetkel ei toimu ühtegi
telefonikõnet.Ta s e 1 Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Play track „Title 1 “ Mängib lugu „Title 1“.
Play album „Album 1 “ Mängib „ Album 1“ lugusid.
Play ar tist „Ar tist 1 “ Mängib „ Artist 1“ lugusid.
Play genre „Jazz “ Mängib žanri „ Jazz“ lugusid.
Play playlist „Playlist 1 “ Mängib „Playlist 1“ lugusid.
Play podcast „Radio 1 “ Mängib „Podcast 1“.
Play audio
book „
Book 1 “ Mängib „Book 1“ audioraamatut.
Play track
number „
5 “ Mängib lugu nr „5“.
Select „USB “ Valib aktiivseks heliallikaks USB.
Scan „Album “ Näitab olemasolevate albumite nimekirja.
Autoraadio

13
Tekstisõnumite häälkäsklused
Neid käskluseid saab edastada igast põhiaknast pärast roolil asuvale telefoninupule vajutamist juhul, kui hetkel ei toimu ühtegi telefonikõnet.Ta s e 1 Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Send a
text
to 0123 4 5 6789
Häälvalimise alustamine, et saata süsteemi abil eelnevalt määratud tekstisõnum.
Send a
text
to Henri
DupontMobile
phone
Display text Henri
DupontMobile
phoneTelefonist allalaaditud sõnumite kuvamine.
.
Autoraadio

14
Käed-vabad häälkäsklused
Käsklused, mis on saadaval kõne ajal.
Neid käsklusi saab anda ükskõik milliselt põhiekraani leheküljelt kõne ajal pärast roolil asuvale telefoninupule vajutamist.Ta s e 1 Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Send
0123 4 5 6789 Valiku toonid saadetakse numbrile 0123456789.
Send
Voicemail
password Toonid saadetakse numbritele, mis on salvestatud „Kõneposti salasõna“ alla.
Activate
speakers Kõne ülekandmine telefoni või süsteemi.
Activate/
Deactivate
mike Süsteemi mikrofon sisse/välja.
Autoraadio

185
ABS ...........................................................68-69
AdBlue varu ..................................................... 21
AdBlue
® .................................................. 13 2-13 3
AdBlue® lisamine .......................................... 132
AFU
........................................................... 68-69
Aknatõstukid
................................................... 36
A

ku


.................................................. 91, 129, 153
Alarm


............................................................... 35
Armatuurlaud


.................................................... 4
ASR
........

................................................... 68-69
Audiojuhe
...............................

.......................7, 4
Audiosüsteem


................................................... 1
Automaatklaasipuhastid


................................. 65
Automaatkliimaseade


...............................44, 50
Autoraadio nupud roolil


................................. 3, 2Ekraan näidikuplokis


...................................7, 92
Elektrilised aknatõstukid
................................. 36
E

lektrooniline käivitustakistussüsteem
..........89
E

lektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF)

...68-69
Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESC)


...68-69
Esiistme käetugi


..............................................38
Esimene laetuli


....................................52-54, 56
Esimesed udutuled


.........................................61
Esiosa varustus


.........................................52-56
Esiuksed
................

..........................................33
ESP/ASR


.........................................................69Jack
...............................

................................7, 4
Jack juhe
.......................................................7, 4
Jack pistik ...................................................... 7, 4
Jahutusvedelik


.......................................126 -128
Jahutusvedeliku tase


......................................20
Jahutusvedeliku temperatuur
......................... 20
J

ahutusvedeliku temperatuuri näidik

..............20
Juhiiste


..............................................................4
Juhtimisnõuanded


.....................................87- 8 9
Kaasreisija turvapadja blokeerimine


....................75, 75 -76, 78, 78 -79
Kallakul paigaltvõtuabi


....................................95
Kardinturvapadjad


...........................................76
Kaugjuhtimispult


.......................................30, 89
Kaugtuled


..................................................16, 61
Käiguvahetusnäidik


.........................................17
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitaalraadio
....................... 5
D
igitaalraadio – DAB (Digital
Audio Broadcasting) .......................................5
Diiselmootor
..................................118, 126, 158
Diislifilter ................................................ 126, 131
DSC


...........................................................68-69
Dünaamiline stabiilsuskontroll (DSC)
....... 6

8-69
Dünaamiline stabiilsuskontroll (ESP)


.............69
Ilma tööriistadeta eemaldatav kuulpea


....120 -123
Intelligentne veojõukontroll


.............................71
Istme kaldenurga reguleerimine
..................... 3

7
Istmesoojendus


...............................................38
Istmesoojenduse lüliti
..................................... 38
CD


..................................................................... 7
CD MP3
............................................................. 7Haagis
...............

........................................88-89
Haagisekonks ............................................ 88-89
Haagise lubatud mass


..................................157
Hands-free
...............................

..............12-13, 5
Häälkäsklused
...............................

...16 -24, 6 -14
Heledus


.............................................................8
Helisignaal
..............................

........................68
Hoiatused
.......................................................... 9
H

ooldusnäidik

............................................18 -19
BlueHDi


................................................... 21, 132
Bluetooth (käed-vaba) ............................12-13, 5
Bluetooth (telefon)
.................................. 1

2-13, 5
Bluetooth voogaudio


...................................... 7- 8
A
E
J
K
D
I
CH
B
Hooldusnäidiku nullimine ...........................18 -19
Hooldusülevaatused .................................. 18 -19
.
Tähestikuline indeks

186
Käivitamine (diisel) ........................................ 11 8
Kellaaja reguleerimine .................................... 28
K
eskkonsool

...................................................... 4
Kiirusepiiraja
........................................... 9

9 -10 0
Kindalaegas


.............................................. 52-55
Kirjutusalus
..............................

.................52-54
Klaasipesuvedelik


.................................. 126 -128
Klaasipuhasti


................................................... 65
Klaasipuhasti lüliti


........................................... 65
Kliimaseade


.............................................. 46 - 47
Kliimaseade (käsitsijuhitav)


......................43, 50
Kontrollimine
...............................

...........12 9 -131
Kuulpeaga haakekonks


..........................120 -123
Kuupäeva reguleerimine


.................................28
Külgturvapadjad


.............................................. 76
Küljepeeglid
.................................................... 42
Kü

tus
...............
.............................................. 11 8
Kütus (paak)


.................................................. 11 6
Kütuseluuk
..............................

......................11 6
Kütusepaagi maht


................................... 20, 116
Kütusepaak


................................................... 11 6
Kütusetase (minimaalne)


........................20, 116
Kütusetaseme mõõdik


............................20, 116 Panipaigad ................................................
5
2-55
Pardakompuuter
.............................................28
Päevatuled


......................................................61
Peatoed (esimesed)
........................................37
Pidurdusvõimendi


.....................................68-69
Pidurid


...........................................................131
Pidurikettad


............................................12 9 -131
Piduriklotsid ............................................ 12 9 -131
Pidurivedelik


...........................................126 -128
Piirkiiruse tuvastamine


..............................96-98
Pirnide tüübid
...............................

.................14 4
Puutetundlik audio-telemaatikasüsteem


..........1
Puutetundlik ekraan
.......................................... 1
P

ürotehniline eelpinguti (turvavööl)

................74
Püsikiiruse hoidja


...................................101-105
Laeriiul


................................................. 52-54, 56
Laetuled


.......................................................... 58
Lambipirnid (vahetamine, tüübid)
................. 14

4
Lambipirnide vahetamine


......................143 -14 4
Lambipirni vahetamine
.......................... 14

3 -14 4
Lapseistmed


........................................ 74, 77, 85
Laskumisabiline


......................................... 71-72
Laste turvalisus


................................... 75, 77, 79
Lähituled .......................................................... 61
LED päevatuled
...............................

................62
Liiklusinfo (TA)


.................................................. 3
Lisakliimaseade
........................................ 4

6 - 47Ohutuled
...............................

...........................68Sagedased kontrollimised


....................129, 131
Salongifilter


...................................................12 9
Salongifiltri vahetamine


................................12 9
Näidikud
...............................

.............................7
Nimmetugi


.......................................................37
Manuaalkäigukast


.............................92, 94, 130
Massid
................

...........................................157
Märgutuled


....................................................8-9
Menüü


.....................................22, 4, 6, 9, 12, 14
Menüüd (audio)


.............................................4, 6
Menüüde ülesehitus
...................... 4

, 6, 9, 12, 14
Mootorid


.................................................157-15 8
Mootoriruumi kaane all
................................. 12

6
Mootoriruumi kaane avamine


.......................125
Mootoriruumi kaas


........................................125
Mootorite ja käigukastide andmed ................15 8
Mootoriõli


...............................................126 -128
Mootoriõli taseme näidik
............................ 1

8 -19
Mõõdik


...............................................................7
Mõõtmed


.......................................................162Raadio


....................................................4, 7, 2-3
Raadiojaam


...............................................4, 2-3
Rataste blokeerumisvastane süsteem (A BS)


..................................12, 68 - 69
Rataste libisemisvastane süsteem (ASR)


....68 -70
Rattaketid


......................................................11 9
REF
...............

............................................68-69
Rehvirõhk madal (andur)


.......................11 0 -111
Rehvirõhuandur


.....................................11 0 -111
Rooli reguleerimine


.........................................41
Roolivõimendi vedelik
............................ 12

6 -128P
L
OS
N
M
R
Lisaküte ..................................................... 46 - 47
Lisapistikupesa ............................................. 7, 4
Lisaseadmed


................................................... 67
Tähestikuline indeks

187
Salongivarustus ........................................ 52-56
Seadmete sisselülitumise märgutuled ..............9
Seisupidur
............................. 1

1, 91-92, 129 -131
Seisutuled


....................................................... 61
Sigaretisüütaja


................................................ 58
Soojendus
...............................

........................43
SRC (Selective Catalytic Reduction)


............132
Stop & Start


............................. 17, 51-52, 66, 73,
93 -95, 125, 129, 155
Suunatuled


................................................ 15, 61
Sõiduki info ...................................................... 14
Sõiduki käivitamine
......................................... 87
S

õiduki peatamine
...............................
...........87
Sõiduki seadistused


.................................. 22, 27
Sõidurea märgistuse tahtmatu ületamise hoiatus (LDWS)


...................10 6 -107
Sõitmine välismaal


.......................................... 61Turvavööde kõrguse reguleerimine
...........
72-73
Turvavööde märgutuli ................................72-73
Tuulutus


.....................................................43, 50
Tagaistmete turvavööd


...................................73
Tagumine laetuli


.............................................. 58
Tagumised udutuled ........................................ 61
Tahhomeeter


..................................................... 7
Tahmafilter


............................................. 12 9 -13 0
Tahmaosakeste filtri puhastamine


.........12 9 -13 0
Tankimine


.............................................. 11 6 , 11 8
Tasemed ................................................. 126 -128
Tasemed ja kontrollimised


............................126
Täiendavad pistikupesad


..........................52-55
Tehnilised andmed
........................................ 15

8
Telefon


................................................ 12-14, 5 - 6
Tööriistad


............................................... 137-142
Tuledega vilgutamine


...................................... 61
Tuledelüliti
...............................

..................15, 61
Turvapadjad


.................................................... 78
Turvavööd


.................................................. 7 2 -74Valgustuse reostaat


..........................................8
Varuratas


................................................137-142
Varustuse parameetrid


.............................22, 27
Värviline ekraan


................................................4
Vedelike tasemete kontrollimine


............126 -128
UREA


............................................................132
USB


............................................................6 - 7, 4
USB- mängija
...............................

..............6 - 7, 4
USB- pesa


..................................................6 - 7, 4
Õhufilter


........................................................12 9
Õhufiltri vahetamine


......................................12 9
Õlifilter


...........................................................12 9
Õlifiltri vahetamine


........................................12 9
T
V
U
Õ
.
Tähestikuline indeks