radio CITROEN JUMPER 2020 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

3
Sisällysluettelo
7Hyödyllisiä tietoja
Polttoaine 92
Polttoaineiden yhteensopivuus 93
Lumiketjut 93
Perävaunun vetäminen 94
Ilman työkaluja irrotettava vetolaite 94
Kattoasenteinen kantojärjestelmä 96
Konepelti 97
Dieselmoottorit 98
Tasojen tarkastus
98
Tarkastukset 100
AdBlue® (BlueHDi-moottorit) 103
8Häiriön sattuessa
Renkaan tilapäisen korjauksen paikkaussarja 106
Varapyörä 107
Lampun vaihtaminen 11 3
Sulakkeen vaihtaminen 11 8
Akku 12 V 122
Auton hinaaminen 124
9Tekniset tiedot
Moottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat 127
Dieselmoottorit 127
Painot 128
Mitat 131
Tunnistetiedot 135
Etikettisanasto 136
10Erityispiirteet
Miehistöohjaamo 139
Alustaohjaamo/lavaohjaamo 139
Kaksoisohjaamo 144
Kylkiaukeava perä 148
11Audiojärjestelmä
Käyttöönotto 154
Kytkimet ohjauspyörässä 154
Radio
155
Media 156
Puhelin 157
Asetukset 157
Äänikomennot 158
12 Kosketusnäytön audio- ja telematiikkajärjestelmä
Käyttöönotto
161
Kytkimet ohjauspyörässä 162
Valikot 162
Radio 163
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 164
Media 164
Navigointi 166
Puhelin 169
Auton tiedot 171
Asetukset 171
Äänikomennot 172
13ALPINE® X902D -järjestelmä
Käyttöönotto 175
Valikot 176
 ■
Aakkosellinen hakemisto

18
Kojelaudan hallintalaitteet
Kosketusnäytön audio- ja
telematiikkajärjestelmä


Tästä audiojärjestelmän ohjauspaneelista, joka
sijaitsee kojelaudan keskellä, pääset valikoihin,
joissa voit muokata joitain varusteita.
Vastaavat tiedot näytetään kosketusnäytössä.
Se on saatavilla 9 kielellä: saksa, englanti,
espanja, ranska, italia, hollanti, puola, portugali
ja turkki.
Turvallisuussyistä jotkin valikot ovat käytettävissä
vain, kun sytytysvirta on katkaistuna.
Pääsy Asetukset-valikkoon.
Pystyt vierittämään ylöspäin valikossa tai
lisäämään arvoa.
Pystyt vierittämään alaspäin valikossa tai
vähentämään arvoa.
Asetukset-valikko
1. Näyttö
2. Äänikomennot
3. Kello ja päivämäärä
4. Ohjeet/avustus
5. Valot
6. Ovet ja lukitus
7. Ääni
8. Puhelin/Bluetooth
9. Radion asetus
10. Palauta asetukset palauttaaksesi
valmistajan asetukset.
11 . Poista henk.koht. tiedot poistaaksesi kaikki
henkilötiedot, jotka audiojärjestelmän liittyvät
Bluetooth-laitteistoon.
Lisätietoja äänestä, puhelimesta,
radiosta ja navigoinnista on annettu
asiaa käsittelevässä kohdassa.
Alivalikoiden 4, 5 ja 6 asetukset
vaihtelevat autoon asennettujen
laitteistojen mukaan.
Näyttö-alivalikoista on mahdollista tehdä
seuraavat:
– valita kohdan Kielet ja valita sitten yksi edellä
mainituista kielistä
– valita kohdan Mittayksikkö ja asettaa
kulutuksen (mpg, l/100 km), etäisyyden (mailit,
km) ja lämpötilan (°C, °F) –
valita kohdan Matkan B näyttö ottaaksesi
käyttöön tai poistaaksesi käytöstä ajotietokoneen
matkan B (Päällä, Pois).
Ohjeet/avustus-alivalikoista on mahdollista tehdä
seuraavat:
– valita kohdan Pysäköintikamera, sitten kohdan
Peruutuskamera ottaaksesi sen käyttöön tai
poistaaksesi sen käytöstä (Päällä, Pois)
– valita kohdan Pysäköintikamera, sitten
kohdan Peruutuskamera ottaaksesi käyttöön
tai poistaaksesi käytöstä näytön ylläpidon 10
sekunniksi tai nopeuteen 18 km/h asti (Päällä,
Pois)
– valita kohdan Liikennemerkki ottaaksesi
toiminnon käyttöön tai poistaaksesi sen käytöstä
(Päällä, Pois)
– valita kohdan Matkustajan turvatyyny
ottaaksesi sen käyttöön tai poistaaksesi sen
käytöstä (Päällä, Pois).
Valot-alivalikoista on mahdollista tehdä
seuraavat:
– valita kohdan Huomiovalot ottaaksesi ne
käyttöön tai poistaaksesi ne käytöstä (Päällä\
,
Pois)
– valita kohdan Autom. kaukovalot ottaaksesi
ne käyttöön tai poistaaksesi ne käytöstä (Pääll\
ä,
Pois)
– valita kohdan Ajovalojen sensori säätääksesi
niiden herkkyyttä (1, 2, 3).
Ovet ja lukitus -alivalikoista on mahdollista tehdä
seuraavat:

32
Ergonomia ja mukavuus
►  Säädä ohjauspyörän syvyyttä ja lukitse se 
sitten laskemalla säädin täysin.
Turvallisuussyistä säädöt on suoritettava ehdottomasti auton ollessa
pysähdyksissä.
Sivupeilit
Sivupeilit

Nämä on jaettu kahteen alueeseen:
A – Yläpeili
B – Alapeili
Peilit ovat muodoltaan pyöreitä, jotta
sivuttaissuuntainen näkökenttä laajenee. Peilistä
näkyvät kohteet ovat todellisuudessa lähempänä
kuin peili näyttää. Tämä on otettava huomioon,
jotta etäisyys arvioidaan oikein. Kuoreen on integroitu sivusuuntavalo ja antennit
autossa käytettävissä olevien varusteiden
mukaisesti (GPS, GSM, radio jne.).
Sähköiset säädöt
Virta-avaimen on oltava MAR-asennossa.

►  Valitse peilin alue kääntämällä säädintä.
Vasemmanpuoleinen sivupeili:
A1 – Yläpeili
B1 – Alapeili
Oikeanpuoleinen sivupeili:
A2 – Yläpeili
B2 – Alapeili
►  Liiku sitten säädintä halutun säädön 
suuntaan.
Sähkötoiminen taittaminen
►  Paina tätä painiketta.
Peilien jäänesto
►  Paina lämmitettävän takalasin 
painiketta.
Sisätaustapeili
Peilin alareunassa olevalla vivulla voit vaihtaa
taustapeilin asentoa.
Päiväasento, työnnä vipua.


Yöasento häikäisyn estämiseksi, vedä vipua
itseesi päin.
Lämmitys ja tuuletus
Hyödyllisiä tietoja
Tuuletus- ja ilmastointijärjestelmän
käyttäminen
►  Jotta ilma jakautuu tasaisesti, pidä 
tuulilasin alareunassa olevat ilmanottoritilät,
suuttimet, tuuletussuuttimet, ilman ulostulot ja
tavaratilan ilmanpoistoaukko vapaina esteistä.
►  Älä peitä kojelaudassa olevaa 
aurinkoanturia, sillä sitä käytetään

42
Ergonomia ja mukavuus
Etuovien säilytyslokerot

Myyntimaasta riippuen, oven yhdessä
säilytyslokerossa voi olla renkaan tilapäinen
paikkaussarja.
Viilennetty hansikaslokero

Se sijaitsee kojelaudan yläosassa matkustajan
puolella.
Hansikaslokerossa kiertävä ilma on samaa kuin
tuuletusaukkojen kierrättämä ilma.
USB-liitin



USB-liitin on tarkoitettu yksinomaan autoon
kytketyn kannettavan laitteen virransyöttöön ja
lataukseen.
Pistorasia, 12 V



Enimmäisteho: 180 W.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta, voi
aiheuttaa toiminnan häiriöitä auton sähköisiin
osiin ja johtaa radiovastaanoton heikkoon
laatuun tai häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
Savukkeensytytin



►  Paina ja odota automaattista käynnistystä 
pieni hetki.
Säilytyslokero

Sijaitsee häikäisysuojien yläpuolella.
Maksimikuorma: noin 20 kg.

44
Ergonomia ja mukavuus
Takaosan varusteet
Kuormansidontarenkaat

Lattiaan on asennettu kuormansidontarenkaat
kuormien kiinnittämiseen: 8 autoissa, joiden
pituus on L1 tai L2; 10 autoissa, joiden pituus on
L3 tai L4.
Ohjaamon takana olevaan kuormaustilaan on
asennettu kaksi lisärengasta.
Maksimikuorma: 500 kg.
Turvallisuussyistä, äkkinäisen jarrutuksen johdosta, sijoita painavat esineet eteen
matkustamoa kohti.
Kuormansidontakiskon
kannatin


Kannattimet, joiden avulla kuormansidontakisko
voidaan kiinnittää, sijaitsevat verhoilun
yläpuolella auton molemmilla sivuilla.
Enimmäiskuormitus: 200 kg.
Sivuverhoilu
Sisäsivupinnoissa on kuormaussuojaverhoilu.
Pistorasia, 12 V

Enimmäisteho: 180 W.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta, voi
aiheuttaa toiminnan häiriöitä auton sähköisiin
osiin ja johtaa radiovastaanoton heikkoon
laatuun tai häiriöihin näyttöruudun kuvassa.
Savukkeensytytin



►  Paina ja odota automaattista käynnistystä 
pieni hetki.
Kattovalot

Jos auto on kattovaloilla varustettu, siinä on yksi
tai kaksi valoa taka- ja sivuovien yläpuolella.
Ne voidaan aktivoida seuraavasti:

53
Turvallisuus
5Turvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia
Älä poista eri puolille autoa kiinnitettyjä
tarroja. Ne sisältävät
turvallisuusvaroituksia sekä auton
tunnistamiseen liittyviä tietoja.
Käänny kaikissa huoltotoimenpiteissä
valtuutetun huoltokorjaamon puoleen,
jolla on tarvittavat CITROËN-jälleenmyyjän
tarjoamat tekniset tiedot, asiantuntemus ja
laitteet.
Tietyt varusteet voivat olla pakollisia autossa paikallisen lainsäädännön
mukaan: heijastinliivit, varoituskolmiot,
alkometrit, varapolttimot, vaihtosulakkeet,
sammutin, ensiapulaukku, takaroiskeläpät
jne.
Sähkötoimisten lisävarusteiden
asentaminen:
– Auton sähköjärjestelmä saattaa vioittua
tai polttoaineen kulutus kasvaa, jos autoon
asennetaan varusteita tai sähkölaitteita, joilla
ei ole CITROËN-hyväksyntää. Lisätietoja
suositelluista lisävarusteista saat ottamalla
yhteyden CITROËN-jälleenmyyjään.
– Turvallisuussyistä auton
elektroniikkajärjestelmiin yhdistetyn
diagnostiikkapistokkeen käyttö on tarkoitettu
yksinomaan CITROËN-jälleenmyyjille tai
valtuutetuille korjaamoille, joilla on tähän
tarkoitukseen tarvittavat erikoistyökalut. Tämä
siksi, että auton elektroniikkajärjestelmiin
voi ilmaantua toimintahäiriöitä, jotka
voivat aiheuttaa konevikoja tai vakavia
onnettomuuksia. Valmistaja ei ota vastuuta
vahingoista, jos tätä ohjetta ei ole noudatettu.
– Kaikki muutokset tai sovellukset,
joita CITROËN ei ole ennakoinut tai
valtuuttanut, tai jotka on tehty valmistajan
ohjeiden vastaisesti, johtavat lakisääteisen
ja sopimuksenmukaisen takuun
peruuntumiseen.
Radiolähetinten asennus
Ennen kuin autoon asennetaan
ulkoista antennia käyttävä radioviestinnän
lähetin, ota yhteys CITROËN-
jälleenmyyjään, jolta saat lisätietoja
lähettimien teknisistä ominaisuuksista
(taajuus, maksimilähtöteho, antennin
paikka, erityiset asennusvaatimukset)
sekä direktiivin 2004/104/EY (ajoneuvojen
sähkömagneettinen yhteensopivuus)
vaatimuksista.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
radiovarusteille
Relevantit todistukset ovat saatavilla
osoitteessa http://service.citroen.com/ACddb/.
Hätävilkun varoitusvalot



►  Punaisen painikkeen painaminen saa kaikki 
suuntavalot vilkkumaan.
Hätävilkku toimii myös sytytysvirran ollessa
katkaistuna.
Äänimerkki

►  Paina ohjauspyörän keskiosaa.

68
Ajaminen
Jarrut
Perävaunun vetäminen pidentää jarrutusmatkoja.
Jarrujen kuumenemisen rajoittamiseksi
suositellaan moottorijarrutuksen käyttämistä.
Sivutuuli
Muista autosi kasvanut tuuliherkkyys.
Varkaudenesto
Elektroninen
ajonestojärjestelmä
Avaimissa on elektroninen
käynnistyksenestolaite.
Tämä laite lukitsee moottorin
virransyöttöjärjestelmän. Käynnistyksenestolaite
kytkeytyy automaattisesti päälle, kun avain
poistetaan virtalukosta.
Kun sytytysvirta on kytketty, tieto siirtyy avaimen
ja auton käynnistyksenestojärjestelmän välillä.
Tämä merkkivalo sammuu, kun avain tunnistettu ja sytytysvirta kytketty. Moottori
voidaan käynnistää.
Jos virta-avainta ei tunnisteta, moottoria
ei voi käynnistää. Vaihda avainta ja
tarkistuta viallinen avain valtuutetulla
CITROËN-huoltokorjaamolla.
Merkitse avainten numero muistiin. Jos
avaimet häviävät, saat tehokkaampaa ja
nopeampaa palvelua CITROËNkorjaamossa
esittämällä numeron ja koodikortin.
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen
käynnistyksenestojärjestelmään.
Käsitellessäsi kauko-ohjainta vaikkapa
taskussasi, saatat vahingossa avata lukot.
Muiden radiotaajuuslaitteiden (matkapuhelin,
kotimurtohälytin) yhtäaikainen käyttö saattaa
hetkellisesti häiritä kauko-ohjaimen toimintaa.
Lukuun ottamatta alustustoimintoa, kauko-
ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei
edes sytytysvirran ollessa kytkettynä.
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa auttajien pääsyä sisälle autoon
hätätilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi (erityisesti, jos autossa
on lapsia) ota avain pois virtalukosta aina
poistuessasi autosta.
Kun ostat käytetyn auton:
– muista pyytää koodikortti itsellesi
– vie auto valtuutettuun CITROËN-
korjaamoon avainten muistiintallennusta
varten. Näin voit olla varma, että auton voi
käynnistää vain sinulla olevilla avaimilla.
Koodikortti

Auton mukana toimitetaan koodikortti ja
vara-avaimet.
Koodikortissa on tunnistekoodi, jota valtuutettu
CITROËN-huoltokorjaamo tarvitsee kaikissa
ajonestolaitteelle tehtävissä toimenpiteissä.
Koodi on peitetty kalvolla, jonka saa poistaa
ainoastaan tarvittaessa.
Säilytä kortti turvallisessa paikassa, ei missään
tapauksessa autossa.
Pitkille matkoille lähdettäessä on kortti otettava
mukaan.
Moottorin käynnistys/
sammutus
Virta-avain

STOP-asento: varkaudenesto.
Sytytysvirta on katkaistu.
MAR-asento: sytytysvirta kytkeytyy.
Tietyt varusteet alkavat toimia.
AV V -asento: käynnistys.
Moottori käynnistyy.
Vältä kiinnittämästä painavaa esinettä
avaimeen tai kauko-ohjaimeen, koska se
voi painaa sitä virtalukossa ja aiheuttaa
toimintahäiriön.

70
Ajaminen
– antaa käyttäjän poistua autosta ja lukita ovet
kaukosäätimellä
– varmistaa, että kaikki auton sähköisen
järjestelmät ovat poissa käytöstä.
Kun akku on valmiustilassa, pääsy
autoon on mahdollista vain avaamalla
kuljettajan oven mekaaninen lukko.
Akun valmiustilaan siirtämisen jälkeen tiedot (aika, päivämäärä, radioasemat
jne.) tallennetaan.
Akun poistaminen valmiustilasta:
►  Kierrä virta-avain  MAR – ON -asentoon.
►  Käynnistä auto normaalisti ( AV V-asento).
Seisontajarru
Kytkeminen
►  Kytke seisontajarru, jotta auto pysyy 
paikallaan.
►  Varmista, että seisontajarru on kytketty 
oikein, ennen kuin nouset autosta.
Kytke seisontajarru vain, kun auto on
paikallaan.
Jos pysäköit autosi rinteeseen, käännä
pyörät jalkakäytävää kohti ja kiristä
käsijarru.
Vaihdetta ei tarvitse kytkeä päälle, kun
pysäköit auton, ei etenkään silloin, kun auto
on kuormattu.
Hydraulijarrujärjestelmän
toimintahäiriön sattuessa
Ajettaessa ajoneuvon vahingossa
tapahtuvan liikkeen välttämiseksi käytä
seisontajarrua painaessasi jarrupoljinta.
Tässä poikkeustilanteessa kannattaa vetää
seisontajarru ylös varoen, jotta takapyörät
eivät lukkiudu – liirtovaara!
Seisontajarrun
vapauttaminen


►  Vapauta seisontajarru vetämällä vivusta 
varoen ja painamalla painikkeesta.
Jos tämä varoitusvalo syttyy ajettaessa,
seisontajarru on yhä kytketty tai sitä ei ole
vapautettu kunnolla.
Käsivalintainen vaihteisto
Kun vaihdat vaihteita, paina aina kytkinpoljin
pohjaan.
Jotta mitään ylimääräistä ei joutuisi polkimen
alle:
– varmista, että päällysmatto on hyvin
paikallaan
– älä koskaan aseta useampaa mattoa
päällekkäin.
Älä pidä kättä vaihteenvalitsimen päällä,
sillä tämä saattaa ajan mittaan kuluttaa
vaihteenvalitsimen sisäpuolella sijaitsevia osia.
Vaihtaminen
peruutusvaihteelle


►  Vaihda peruutusvaihteelle nostamalla 
säätönupin alla olevaa rengasta.
Älä koskaan vaihda sille, ennen kuin auto
on täysin pysähdyksissä.
Liike on tehtävä hitaasti, jotta peruutusvaihteen
valitsemisesta ei tule kovaa ääntä.
Mikäli auto on varustettu
pysäköintitutkalla, se kytketään päälle
vaihdettaessa peruutusvaihteelle; merkkiääni
kuuluu.
Pysäköintitutkasta löytyy lisätietoa asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Vaihteenvaihdon osoitin
Versiosta tai moottorista riippuen järjestelmä
vähentää polttoaineenkulutusta suosittelemalla
suuremmalle vaihteelle vaihtoa.
Vaihteiden muutossuositteluja ei tule pitää
pakollisina. Tien kunto, liikenteen määrä ja
turvallisuusnäkökohdat ovat ratkaisevia tekijöitä
sopivan vaihteen valinnassa. Kuljettajan tulee
näin ollen käyttää omaa harkintaansa siinä,
noudattaako hän järjestelmän suosituksia.
Järjestelmää ei voi kytkeä pois käytöstä.
Toiminta
Mittariston näyttöön tulee tieto SHIFT-
merkkivalona, jolloin näkyy ylöspäin
osoittava nuoli merkiksi, että kuljettaja voi kytkeä
suuremmalle vaihteelle.
Järjestelmä sopeuttaa vaihteenvaihdon
suositukset ajo-olosuhteiden (mäkisyys,
kuorma jne.) sekä kuljettajan ajotavan

154
Audiojärjestelmä
Audiojärjestelmä

Multimedia-audiojärjestelmä
– Bluetooth
®-puhelin
Järjestelmän suojaus estää sen käytön
muussa kuin siinä autossa, johon se on
asennettu tehtaalla.
Turvallisuussyistä kuljettajalta huomiota vaativat toimenpiteet on tehtävä auton
ollessa pysäytettynä.
Kun moottori on sammutettu, järjestelmän
toiminta katkeaa, kun virransäästötila
aktivoituu, jotta akku kestäisi pidempään.
Käyttöönotto
Käynnistys/katkaisu, äänenvoimakkuuden
säätö.
FM- ja AM-taajuusalueiden valinta.
USB- tai AUX-lähteen valinta.
Pääsy kytkettyjen puhelimien luetteloon.
Kääntö: luettelon vieritys tai radioaseman
säätö.
Painallus: näytössä olevan valinnan vahvistus.
Radioasemaa tai medialaitetta koskevat
tiedot.
Muistiin tallennettujen radioasemien
valinta.
FM-A, FM-B, FM-C, AM-A, AM-B, AM-C.
Valikon näyttö ja valintojen asetus.
Radion painikkeet 1 – 6:
Tallennetun aseman valinta.
Pitkä painallus: aseman tallennus.
Toisto satunnaisessa järjestyksessä.
Toistuva kuuntelu.
Äänen katkaisu/tauko.
Radiotaajuuksien automaattinen haku
pienemmälle.
Edellisen USB-kappaleen valinta.
Pitkä painallus: nopea kelaus taaksepäin.
Radiotaajuuksien automaattinen haku
suuremmalle.
Seuraavan USB-kappaleen valinta.
Pitkä painallus: nopea kelaus eteenpäin.
Aloitetun toiminnon peruutus Ylöspäin hakemistopuussa (valikko tai
hakemisto)
Kytkimet ohjauspyörässä
USB/iPod- sekä AUX-laitteen ja
Bluetooth®-lähteiden taukotoiminnon
kytkeminen päälle / pois päältä.
Radion mykistystoiminnon kytkeminen päälle /
pois päältä.
Mikrofonin kytkeminen päälle / pois päältä
puhelinkeskustelun aikana.
Ylös tai alas vaihtaminen: ääni-ilmoitusten sekä musiikkilähteiden, handsfreen ja
tekstiviestinlukijan äänenvoimakkuuden
lisääminen tai vähentäminen.
Äänentunnistuksen kytkeminen päälle.
Ääniviestin keskeyttäminen uuden
äänikomennon käynnistämiseksi.
Äänentunnistuksen keskeyttäminen.
Tulevan puhelun hyväksyminen. Toisen tulevan puhelun hyväksyminen ja
käynnissä olevan puhelun asettaminen pitoon.
Äänentunnistuksen kytkeminen päälle
puhelintoimintoon.
Ääniviestin keskeyttäminen toisen
äänikomennon antamiseksi.
Äänentunnistuksen keskeyttäminen.
Radio, ylös tai alas vaihtaminen:
seuraavan/edellisen aseman
valitseminen.
Radio, ylös tai alas vaihtaminen jatkuvasti:
taajuuksien skannaaminen ylös/alas painikkeen
vapauttamiseen asti.
Medialaite, ylös tai alas vaihtaminen: seuraavan/
edellisen kappaleen valitseminen.
Medialaite, ylös tai alas vaihtaminen jatkuvasti:
eteenpäinkelaus/taaksepäinkelaus painikkeen
vapauttamiseen asti.
Tulevan puhelun hylkääminen. Puhelun lopettaminen.
Radio
Radioaseman valitseminen
Ympäristötekijät (mäkinen maasto, rakennukset, tunnelit, kellarikerroksen
parkkipaikat jne.) voivat katkaista lähetyksen,
myös RDS-tilassa.
Tämä on normaali ilmiö radioaaltojen
etenemisessä, eikä se ole missään
tapauksessa oire autoradion toimintahäiriöstä.
Valitse FM- tai AM-taajuusalue RADIO-
painikkeen painalluksella.
Voit tehdä pienemmän/suuremman
taajuuden automaattisen haun
painamalla lyhyesti jompaakumpaa painiketta.

155
Audiojärjestelmä
11Radio, ylös tai alas vaihtaminen:
seuraavan/edellisen aseman
valitseminen.
Radio, ylös tai alas vaihtaminen jatkuvasti:
taajuuksien skannaaminen ylös/alas painikkeen
vapauttamiseen asti.
Medialaite, ylös tai alas vaihtaminen: seuraavan/
edellisen kappaleen valitseminen.
Medialaite, ylös tai alas vaihtaminen jatkuvasti:
eteenpäinkelaus/taaksepäinkelaus painikkeen
vapauttamiseen asti.
Tulevan puhelun hylkääminen. Puhelun lopettaminen.
Radio
Radioaseman valitseminen
Ympäristötekijät (mäkinen maasto, rakennukset, tunnelit, kellarikerroksen
parkkipaikat jne.) voivat katkaista lähetyksen,
myös RDS-tilassa.
Tämä on normaali ilmiö radioaaltojen
etenemisessä, eikä se ole missään
tapauksessa oire autoradion toimintahäiriöstä.
Valitse FM- tai AM-taajuusalue RADIO-
painikkeen painalluksella.
Voit tehdä pienemmän/suuremman
taajuuden automaattisen haun
painamalla lyhyesti jompaakumpaa painiketta.
Tee manuaalinen haku pienemmältä/ suuremmalta taajuudelta kääntämällä
säätöpyörää.
Painamalla säätöpyörää näyttöön
ilmestyy luettelo paikallisista asemista.
Valitse asema kääntämällä säätöpyörää ja\

vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Aseman tallentaminen muistiin
Valitse FM- tai AM-taajuusalue RADIO-
painikkeen painalluksella.
Painamalla A-B-C-painiketta voit valita
yhden kolmesta tallennettujen
radioasemien tasoista.
Voit tallentaa kuuntelussa olevan aseman
muistiin painamalla pitkään yhtä
painikkeista.
Aseman nimi tulee näyttöön ja äänimerkki
vahvistaa tallennuksen.
Painamalla INFO-painiketta näyttöön
ilmestyy tietoja valittuna olevasta
radioasemasta.
RDS
Kun toiminto RDS on päällä, voit
kuunnella samaa asemaa sen valvoessa
taajuutta. Määrätyissä olosuhteissa
RDS-toiminto ei kuitenkaan toimi välttämättä
oikein kaikkialla, koska kaikkien radioasemien
kuuluvuus ei kata koko maata. Taajuus
vaihtuu alueelliseen asemaan, kun kuuluvuus
on huono.
Paina painiketta VALIKKO.
Valitse Alueellinen ja paina sitten
RDS-toiminnon ottamiseksi käyttöön tai
pois käytöstä.
Vaihtoehtoiset taajuudet
(AF)
Valitse AF eli vaihtoehtoiset taajuudet
(Alternative frequency), jonka jälkeen
paina sitä taajuuden valitsemiseksi käyttöön tai
pois käytöstä.
Kun Alueellinen toiminto on käytössä,
järjestelmä voi etsiä parhaan saatavilla
olevan taajuusalueen minä hetkenä tahansa.
TA-viestien kuuntelu
TA-toiminto (Liikennetiedote) antaa etusijan TA-hälytysviestien kuuntelulle.
Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava
hyvä vastaanotto radioasemalta, joka lähettää
kyseistä tietoa. Heti, kun liikennetiedotus
lähetetään, kuunneltavana oleva medialähde
keskeytyy automaattisesti TA-viestin
lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on
päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus
jatkuu.