CITROEN JUMPER MULTISPACE 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

129


Akumuliatorius
SKUBI PAGALBA
7

TAUPYMO REŽIMAS

Išjungus variklį, o uždegimo raktui esant
pasuktam į įjungto kontakto padėtį, kai kurios
funkcijos (stiklo valytuvai, stiklų kėlikliai,
stoglangis, plafonai, automagnetola ir t. t.)
veikia tik trisdešimt minučių, kad neeikvotų ir
neiškrautų akumuliatoriaus.
Praėjus trisdešimčiai minučių po variklio
išjungimo veikiančios funkcijos persijungia
į budėjimo režimą, o akumuliatoriaus
kontrolinė lemputė mirksi ir kartu ekrane
rodomas pranešimas.
Norint tuoj pat įjungti šias funkcijas reikia
užvesti variklį ir kurį laiką palaikyti užvestą.
Laikas, kurį funkcijos galės veikti, bus
dvigubai ilgesnis, negu buvo užvestas
variklis. Tačiau šis laikas galės trukti tik nuo
penkių iki trisdešimties minučių.
Išsikrovus akumuliatoriui variklio užvesti
negalėsite.

130


Rato sutaisymas

PADANGOS SUTAISYMO KOMPLEKTAS

Įrankiai yra padėti automobilio gale, kairėje
pusėje.
Laikino padangos sutaisymo komplektas
yra sudarytas iš kompresoriaus ir flakono su
padangos užkimšimo medžiaga.
Komplekto naudojimas


- Išjunkite kontaktą,

- ant vairo prisiklijuokite greičio apribojimą
nurodantį lipduką, kad primintų, jog ratas
naudojamas laikinai,

- patikrinkite, kad jungiklis A
būtų įjungtas
į padėtį " 0
",

- prijunkite flakono žarnelę 1
prie
taisytinos padangos ventilio,

- įjunkite kompresoriaus laidą į
automobilio 12 V elektros lizdą,

- užveskite automobilio variklį ir palikite jį
veikiantį,

- paspauskite mygtuką A
į padėtį " 1
" ir
laikykite įjungtą kompresorių tol, kol
padangos slėgis pasieks 2 barus,
Kai išleidžiamas automobilis turi
padangos laikino sutaisymo komplektą,
jo komplektuot
ėje nėra nei atsarginio rato,
nei įrankių ratui pakeisti (keltuvo, ratų
veržliarakčio ir kt.).
- Atjunkite kompresorių, nuimkite
flakoną ir padėkite jį į sandarų maišelį,
kad padangos užtaisymo skysčiu
neišteptumėte automobilio.

- nedelsdami pavažiuoktie maždaug
tris kilometrus sumažintu greičiu
(nuo 20 iki 60 km/h), kad užsikimštų
pradurta padangos vieta,

- sustokite ir patikrinkite, ar gerai užsitaisė
padanga ir ar tinkamas jos slėgis,
jei praėjus maždaug 5-10 minučių
nepasieksite tokio slėgio, reikš, kad
padangos sutaisyti neįmanoma;
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę,
kad jūsų automobiliui būtų suteikta
techninė pagalba.

Rato sutaisymas
SKUBI PAGALBA
7

- tiesiogiai prijunkite kompresoriaus
žarnelę prie sutaisyto rato ventilio,

- vėl prijunkite kompresorių prie
automobilio 12 V elektros lizdo,

- vėl užveskite automobilio variklį ir
palikite jį veikti, Būkite atsargūs, flakone esantis skystis
turi etilenglikolio, kuris yra nuodingas,
jei patenka į burną, ir dirgina akis.
Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Data, iki kurios galima naudoti skystį, yra
užrašyta flakono apačioje.
Flakoną galima naudoti tik vieną kartą; net
jei jis tik pradėtas, jį reikia pakeisti.
Panaudoję neišmeskite flakono į gamtą,
atiduokite jį į CITROËN tinklo atstovybę arba
tokių medžiagų perdirbimui įgaliotą įmonę.
Pasirūpinkite, kad turėtumėte naują
padangos sutaisymo medžiagos flakoną,
jį galite į
sigyti CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
- kompresoriumi nustatykite padangoje
reikiamą slėgį (pripūtimas: jungiklį A
įjunkite į padėtį " 1
"; oro išleidimas:
jungiklį A
įjunkite į padėtį " 0
" ir
paspauskite mygtuką B
), laikydamiesi
automobilio padangų slėgio nuorodų ant
etiketės (esančios ant vairuotojo durų
angos), po to nepamirškite patikrinti, ar
pradurta vieta tinkamai užsitaisė
(ar pavažiavus keletą kilometrų padanga
nebeleidžia oro),

- atjunkite kompresorių ir padėkite
komplektą į jo vietą,

- važiuokite sumažintu greičiu (daugiausia
80 km/h) ir ne didesnį kaip apytiksliai
200 km atstumą
,

- kai tik galėsite, nuvykite į CITROËN
tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę, kad specialistai
sutaisytų arba pakeistų padangą.

132


Rato pakeitimas


RATO KEITIMAS

Jei jūsų automobilio atsarginis ratas yra
įtaisytas po automobiliu, laikykitės šios
instrukcijos.
1. AUTOMOBILIO PASTATYMAS


- Būtinai pasirūpinkite, kad automobilio
keleiviai išliptų iš automobilio ir būtų
tokioje vietoje, kur nekiltų pavojus jų
saugumui.

- Pagal galimybes automobilį pastatykite
lygioje vietoje su neslidžia ir tvirta
danga.

- Užspauskite stovėjimo stabdį, išjunkite
uždegimo kontaktą ir įjunkite pirmąją
arba atbulinę pavarą.

- Jei turite, po ratu, įstrižai priešingu
keičiamajam, padėkite kaištį.
Kai yra nelygus žemės paviršius ir/arba
automobiliu vežamas sunkus krovinys, gali
būti reikalinga pakelti automobilį, norint
išimti atsarginį ratą iš krepšio. Kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę.

Jei jūsų automobilis turi pakabą su
pneumatiniu reguliatoriumi, išjunkite
sistemą. 3 dalies skyrelis "Galinė
pakaba".


2. ĮRANKIAI



- Jei jūsų automobilis jį turi, atidarykite
plastikinį liuką, esantį automobilio gale,
kairėje pusėje.

- Atsukite veržlę ir ištraukite keltuvą su
rankena.


1.
Ratų nuėmimo rankena-veržliaraktis.

2.
Keltuvas.

3.
Vilkimo kilpa.
Keltuvas ir kiti įrankiai yra skirti tik jūsų
automobiliui. Nenaudokite jų kitiems
tikslams.

133


Rato pakeitimas
SKUBI PAGALBA
7


- Atidarykite dangtelį, esantį ant laiptelio,
kad pasiektumėte krepšio varžtą.

- Atsukite varžtą ratų veržliarakčiu ir
nuleiskite iki galo krepšį.
- Atkabinkite krepšį nuo kablio ir padėkite
atsarginį ratą šalia keičiamojo rato.
3. ATSARGINIS RATAS



- Atsarginį ratą pasieksite iš automobilio
galo.

- Atidarykite galines duris. Galite užsidegti plafoną, kad gale būtų
šviesiau.

134


Rato pakeitimas



4. VEIKSMŲ EIGA


- Įremkite keltuvą į vieną iš tam tikslui
skirtų vietų, esančią arčiausiai
keičiamojo rato.
Patikrinkite, kad keltuvo pagrindas gerai
remtųsi į žemę ir kad keltuvas stovėtų
vertikaliai.

- Kelkite automobilį, kad ratas visai
pasikeltų nuo žemės.

- Iki galo atsukite visus rato varžtus.

- Ištraukite varžtus ir nuimkite ratą.

- Nuimkite rato gaubtą traukdami jį vilkimo
kilpa.

- Atpalaiduokite ratų varžtus ir truputį juos
atsukite.
Keltuvą nuleiskite tik po to, kai įsuksite
keičiamojo rato varžtus ir kai po įstrižai
priešingu ratu bus įspraustas kaištis.

135


Rato pakeitimas
SKUBI PAGALBA
7


- Iki galo nuleiskite automobilį ir susukę
ištraukite keltuvą.

- Užveržkite varžtus ratų veržliarakčiu
labai stipriai jų neverždami.

- Įdėkite sugedusį ratą į krepšį.
- Prikabinkite krepšį prie kablio ir kelkite
jį sukdami varžtą ratų veržliarakčiu.
Patikrinkite, kad ratas ir krepšys būtų
gerai prispausti prie bagažinės dugno.

- Nepamirškite uždaryti ant laiptelio
esančio liuko.

- Pasidėkite rato gaubtą automobilyje.
Niekada nelįskite po automobiliu, kai jis
laikosi pakeltas vien tik keltuvu.

Niekada nenaudokite varžtų sukimo
aparato vietoj ratų veržliarakčio.


5. ATSARGINIO RATO UŽDĖJIMAS



- Uždėkite ratą į vietą ant ašies ir prisukite
varžtus ranka.

- Silpnai paveržkite varžtus ratų
veržliarakčiu.

136


Apsauga nuo sniego
NUIMAMA UŽDANGA NUO
SNIEGO
Priklausomai nuo automobilio paskirties,
nuimama uždanga nuo sniego gali būti
įtaisyta priekinio bamperio apatinėje
dalyje, kad apsaugotų aušinimo sistemos
ventiliatorių nuo sniego susikaupimo.


UŽDĖJIMAS



- Pritaikykite uždangą nuo sniego prie
jos centravimo kaištuko A
ant priekinio
bamperio.

- Uždėkite uždangą į vietą paspausdami
kiekviename kampe esančią sąsagą B
.

Kai išorės temperatūra yra aukštesnė kaip
10°C (ir nėra tikimybės, kad snigs), taip pat
kai velkate priekabą, nepamirškite nuimti
šios uždangos.

NUĖMIMAS



- Įkiškite atsuktuvą į skylutę, esančią prie
kiekvienos sąsagos.

- Atkabinkite atsuktuvu kaip svirtele iš
eilės visas keturias sąsagas B
.



6. SUTAISYTO RATO GRĄŽINIMAS ĮVIETĄ

Sutaisyto rato uždėjimas yra toks pat, kaip
aprašyta 5 skirsnyje, tik reikia nepamiršti
uždėti rato gaubtą.
Padangų slėgio lentelė yra 8 dalies
skyrelyje "Identifikacijos duomenys".
Atsarginis ratas nėra pritaikytas
važinėti ilgus atstumus. Artimiausiu
laiku nuvykite į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę patikrinti
varžtų užveržimo ir oro slėgio padangoje.
CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje atlikite
pradurtos padangos remontą ir tuoj pat vėl
uždėkite ratą į buvusią vietą.

137


Lemputės pakeitimas
SKUBI PAGALBA
7

LEMPUTĖS PAKEITIMAS


Tipas C
Halogeninė lemputė:
atkabinkite tvirtinimo
spyruoklytę.
Tipas A
Visa stiklinė lemputė:
traukite švelniai, nes
ji yra sumontuota
suspaudžiant.

LEMPUČIŲ TIPAI

Jūsų automobilyje yra naudojamos skirtingų tipų lemputės. Jų išėmimas:
Tipas B
Lemputė su cokoliu:
paspauskite lemputę
ir pasukite ją prieš
laikrodžio rodyklę.
Halogeninės lemputės turi būti
keičiamos, kai praeina kelios minutės
po žibintų išjungimo (antraip galima
nudegti). Nelieskite lempučių pirštais,
naudokitės nepūkuota medžiagos skiaute.
Po kiekvienos procedūros patikrinkite, ar
žibintai gerai veikia.

138


Lemputės pakeitimas


3.
Posūkių rodikliai
Tipas B
, PY21W - 21 W (gintaro sp.)


- Pasukite lemputės laikiklį ketvirtį
apsukimo prieš laikrodžio rodyklę.

- Lengvai paspauskite lemputę,
pasukite ją prieš laikrodžio rodyklę ir
išimkite.

- Pakeiskite lemputę.
- Patikrinkite, ar gerai įsidėjo į vietą
dangtelis visais savo kraštais, kad
būtų garantuotas žibinto sandarumas.

Atidarykite variklio gaubtą. Norėdami
pasiekti lemputes užkiškite ranką už optinio
žibintų bloko.
Įdėdami kiekvieną lemputę viską atlikite
atgaline tvarka.


1.
Artimųjų / tolimųjų šviesų žibintai
Tipas C
, H4 - 55 W


- Traukite dangtelį už guminio liežuvėlio
ir nuimkite jį.

- Atjunkite elektrinę jungtį.

- Atkabinkite tvirtinimo spyruoklytę.

- Pakeiskite lemputę pasirūpindami,
kad metalinės jos dalies padėtis
atitiktų žibinto išėmą.
2.
Stovėjimo žibintai
Tipas A
, W5W - 5 W


- Traukite dangtelį už guminio liežuv
ėlio
ir nuimkite jį.

- Išimkite spaudimu sumontuotos
lemputės laikiklį, traukdami jį už
jungties.

- Pakeiskite lemputę.

- Patikrinkite, ar gerai įsidėjo į vietą
dangtelis visais savo kraštais, kad
būtų garantuotas žibinto sandarumas.
4.
Rūko šviesų žibintai
Tipas C
, H1 - 55 W
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.