adblue CITROEN JUMPER SPACETOURER 2018 Instructieboekjes (in Dutch)

3
.
.
Rijadviezen 177
Starten – afzetten van de motor, normale
sleutel, sleutel met afstandsbediening
1

79
Starten – afzetten van de motor
"Keyless entry and start"

1
82
Parkeerrem
1

86
Hill Start Assist

1
87
Handgeschakelde 5-versnellingsbak
1

88
Handgeschakelde 6-versnellingsbak
1

88
Schakelindicator


189
Automatische transmissie
1

90
Elektronisch gestuurde versnellingsbak
1

95
Stop & Start

1
98
Head-up display

2
01
Snelheden opslaan
20

3
Snelheidslimietherkennings- en
snelheidsadviesfunctie
20

4
Snelheidsbegrenzer


207
Snelheidsregelaar


210
Adaptieve snelheidsregelaar
2

13
Waarschuwing kans op aanrijding en
Active Safety Brake

2
19
Lane
Departure Warning System
2

23
Vermoeidheidsherkenningssysteem


224
Dodehoekbewaking

2
25
Parkeerhulp


228
Achteruitrijcamera, binnenspiegel
23

0
Visiopark 1

2
31
Bandenspanningscontrolesysteem


234Brandstof 2
37
Tankbeveiliging diesel 23 8
Compatibiliteit van brandstoffen
2

39
Sneeuwkettingen


240
Trekken van een aanhanger

2
41
E c o - m o d e


2 41
Allesdragers


242
Ruitenwisserbladen vervangen
2

43
Motorkap
244
Motor

2
45
Niveaus controleren
2

46
Controles


248
AdBlue
® (BlueHDi-motoren) 2 50
Onderhoudstips 2 54
Gevarendriehoek (opbergen)
2

55
Brandstoftank leeg (diesel)

2
55
Gereedschapskist


256
Bandenreparatieset


258
Reservewiel


263
Een lamp vervangen
2

69
Een zekering vervangen
2

79
12V- ac c u


28 4
Slepen

2
87Eigenschappen van de motoren en
aanhangergewichten

2
89
Afmetingen
2
92
Identificatie 293
RijdenPraktische informatie
In geval van pech Technische gegevens
Index
Audio en telematica
.
Inhoudsopgave

11
Met instrumentenpaneel met matrixdisplay
1.Instellingen van de snelheidsbegrenzer of
snelheidsregelaar.
2. Schakelindicator.
Ingeschakelde versnelling automatische
transmissie of elektronisch gestuurde
versnellingsbak.
3. Weergavezone: waarschuwingen of
meldingen over de status van functies,
boordcomputer, digitale snelheidsmeter
(km/h of mph), enz.
4 Onderhoudsindicator en vervolgens
kilometerteller (km of miles).
Deze functies worden na het aanzetten
van het contact achter elkaar
weergegeven.
5 Dagteller (km of miles).
Bedieningsknoppen
Met instrumentenpaneel met LCD-tekstdisplay
A.Nulstelling onderhoudsindicator.
Herinnering onderhoudsinformatie of
de actieradius met de AdBlue
® van het
SCR-systeem.
Afhankelijk van de uitvoering: terugkeren
naar bovenliggend niveau of annuleren
van huidige bewerking.
B. Dimmer verlichting.
Afhankelijk van de uitvoering: navigeren
in een menu, een lijst; een waarde
wijzigen.
C. Resetten van de dagteller.
Afhankelijk van de uitvoering: toegang
tot het configuratiemenu (lang ingedrukt
houden), valideren van een keuze
(kort indrukken).
Met instrumentenpaneel met matrixdisplay
A. Nulstelling onderhoudsindicator.
Herinnering onderhoudsinformatie of
de actieradius met de AdBlue
® van het
SCR-systeem.
Afhankelijk van de uitvoering: terugkeren
naar bovenliggend niveau of annuleren
van huidige bewerking.
B. Dimmer verlichting.
Afhankelijk van de uitvoering: navigeren
in een menu, een lijst; een waarde
wijzigen.
C. Resetten van de dagteller.
Afhankelijk van de uitvoering: toegang
tot het configuratiemenu (lang ingedrukt
houden), valideren van een keuze (kort
indrukken).
U kunt de dimmer van de
dashboardverlichting ook via het
touchscreen aanpassen.
1
Instrumentenpaneel

22
Waarschuwings- resp. verklikkerlampjeStatusOorzaak Acties / Opmerkingen
AdBlue
®
(BlueHDi-
dieselmotor) Permanent zodra het
contact is aangezet,
in combinatie met een
geluidssignaal en een
melding van het aantal
kilometers dat u nog
kunt rijden. De actieradius ligt tussen de
600
en 2.400 km.Laat het AdBlue
®-reservoir snel bijvullen: neem
contact op met het CITROËN-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats of vul zelf het reser voir bij.
Knippert, in
combinatie met een
geluidssignaal en een
melding van het aantal
kilometers dat u nog
kunt rijden. De actieradius ligt tussen de 0

en
600

km. Laat het AdBlue
®-reservoir zo snel mogelijk bijvullen
om te voorkomen dat de motor niet meer gestar t
kan worden : neem contact op met het CITROËN-
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats of vul zelf
het reservoir bij.
Knippert, in
combinatie met een
geluidssignaal en een
melding dat het starten
van de motor wordt
geblokkeerd. Het AdBlue
®-reser voir is
leeg: het starten van de
motor wordt geblokkeerd
door het wettelijk verplichte
startblokkeringssysteem. Om de motor te kunnen starten moet
u het AdBlue®-
reser voir (laten) bijvullen: neem contact op met het
CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats
of vul zelf het reser voir bij.
U moet het vloeistofreservoir bijvullen met minimaal
4

liter AdBlue
®.
Instrumentenpaneel

31
Actieradiusindicatoren AdBlue®
Zodra de reser vevoorraad van het AdBlue®-
reser voir is aangesproken of een storing in het
SCR-systeem is gedetecteerd, verschijnt bij
het aanzetten van het contact een indicator die
aangeeft hoeveel kilometer u nog ongeveer
kunt rijden voordat het starten van de motor
automatisch wordt geblokkeerd.
Als gelijktijdig een storing wordt gedetecteerd
en het AdBlue
®-niveau laag is, wordt de laagste
actieradius weergegeven.
Niet starten van de motor bij een
te laag AdBlue®-niveau
Het wettelijk verplichte
startblokkeringssysteem wordt
automatisch geactiveerd zodra het
AdBlue
®-reservoir leeg is.
Actieradius groter dan 2.400 km
Als het contact wordt aangezet, wordt er geen
informatie over de actieradius weergegeven op
het instrumentenpaneel. Druk op deze knop om de actieradius tijdelijk
weer te geven.
Met touchscreen
U hebt toegang tot de informatie via
het menu Rijden/Auto .
Actieradius tussen 2.400

en 600

km
Tijdens het rijden wordt de melding elke
300 km weergegeven zolang er geen vloeistof
is bijgevuld.
Het minimumniveau is bereikt; vul zo snel
mogelijk vloeistof bij. Zodra het contact wordt aangezet, gaat
het lampje branden in combinatie met een
geluidssignaal en een melding (bijvoorbeeld:
"Vul brandstofadditief bij: Starten geblokkeerd
over 1.500
km") die aangeeft hoeveel
kilometer u nog kunt rijden met de resterende
hoeveelheid vloeistof. Actieradius kleiner dan 600
km
Tijdens het rijden wordt de melding elke
30

seconden herhaald zolang er geen AdBlue
is bijgevuld.
Vul zo snel mogelijk vloeistof bij om te
voorkomen dat het reservoir helemaal leeg
raakt en de motor niet meer gestart kan
worden.
Raadpleeg de desbetreffende rubriek voor
meer informatie over AdBlue
® (BlueHDi-
motoren) , en in het bijzonder het bijvullen
ervan.
Als het contact wordt aangezet, gaat dit
lampje knipperen in combinatie met een
geluidssignaal en een melding (bijvoorbeeld:
"Vul brandstofadditief bij: Starten geblokkeerd
over 600

km") die aangeeft hoeveel kilometer u
nog kunt rijden met de resterende hoeveelheid
vloeistof.
Niet star ten van de motor in verband met
een te laag AdBlue
®-niveau
Als het contact wordt aangezet, gaat
dit lampje knipperen, in combinatie
met een geluidssignaal en de
melding " Vul brandstofadditief bij:
Starten geblokkeerd".
1
Instrumentenpaneel

32
Het AdBlue®-reser voir is leeg: het starten van
de motor wordt geblokkeerd door het wettelijk
verplichte startblokkeringssysteem.
Om de motor weer te kunnen starten moet
het reser voir met minimaal 4
liter AdBlue
®
worden gevuld.
Als een storing in het SCR-
emissieregelsysteem wordt
gedetecteerd
Er wordt automatisch een
startblokkeringssysteem geactiveerd als
meer dan 1.100
km is gereden nadat de
storing in het SCR-emissieregelsysteem
is bevestigd. Laat het systeem controleren
door het CITROËN-netwerk of door een
gekwalificeerde werkplaats.
Als een storing wordt gedetecteerd In het geval van een tijdelijke
storing verdwijnt de waarschuwing
tijdens de volgende rit na controle
van de zelfdiagnose van het SCR-
emissieregelsysteem.
Deze lampjes gaan branden in combinatie met
een geluidssignaal en de melding "Storing
emissieregeling". De waarschuwing wordt tijdens het rijden
gegeven zodra de storing voor de eerste keer
wordt gedetecteerd en ver volgens steeds bij
het aanzetten van het contact zolang de storing
niet is verholpen.
Tijdens de toegestane rijfase
(tussen 1.100
en 0 km)
Tijdens het rijden wordt de melding elke 30 seconden
w eergegeven zolang de storing in de SCR-
emissieregeling niet is verholpen.
De waarschuwing wordt opnieuw weergegeven
zodra het contact wordt aangezet.
Neem zo snel mogelijk contact op met het CITROËN-
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Als u dit niet doet, kan de motor niet meer worden
gestart.
Als een storing in het SCR-systeem is
bevestigd (nadat 50
km is gereden ter wijl
de melding van de storing permanent wordt
weergegeven), gaan deze lampjes branden
en knippert het lampje AdBlue in combinatie
met een geluidssignaal en de weergave van
een melding (bijv. "Storing emissieregeling:
Starten geblokkeerd over 300
km") die
aangeeft hoeveel kilometer of mijl u nog kunt
rijden voordat het starten van de motor wordt
geblokkeerd. Starten geblokkeerd
U hebt de limiet van de toegestane rijfase
overschreden: het startblokkeringssysteem
voorkomt dat de motor kan worden gestart. Om de
motor weer te kunnen starten, is het noodzakelijk
dat u contact opneemt met het CITROËN-netwerk
of een gekwalificeerde werkplaats.
Elke keer dat het contact wordt aangezet, gaan
deze lampjes branden en knippert het lampje
AdBlue in combinatie met een geluidssignaal
en de melding "Storing emissieregeling:
Starten geblokkeerd".
Instrumentenpaneel

250
Slijtage remschijven
Raadpleeg het CITROËN-netwerk of
een gekwalificeerde werkplaats voor
informatie over het controleren van
de slijtage van de remschijven.
Gebruik uitsluitend door CITROËN
aanbevolen producten of gelijkwaardige
kwaliteitsproducten.
Om de werking van belangrijke organen
als het remsysteem te optimaliseren,
selecteert en biedt CITROËN specifieke
producten aan.
Na het wassen kan er zich een laagje
vocht of onder winterse omstandigheden
ijs vormen op de remschijven en
remblokken: de remwerking kan daardoor
afnemen. Rem een paar keer lichtjes om
de remmen vocht- en ijsvrij te maken.
AdBlue® (BlueHDi-
motoren)SCR-systeem
Met behulp van een vloeistof die AdBlue® wordt
genoemd en ureum bevat, kan een katalysator
tot 85% stikstofoxide (NOx) omzetten in stikstof
en water (deze zijn niet schadelijk voor de
gezondheid en het milieu).
De AdBlue
® bevindt zich in
een specifiek reser voir van
ongeveer 22


liter.
Hiermee is een actieradius van ongeveer
10.000 -15.000

km mogelijk. Wanneer u met
de resterende hoeveelheid nog maximaal
ongeveer 2.400

km kunt rijden tot het reser voir
helemaal leeg is, wordt automatisch een
waarschuwingssysteem geactiveerd.
De resterende 2.400

km worden er nog diverse
waarschuwingen gegeven voordat het reservoir
leeg is.
Als u ver wacht tussen twee periodieke
onderhoudscontroles meer dan 20.000
km
te rijden, moet tussentijds AdBlue
® worden
bijgevuld.
Om het milieu zo min mogelijk te belasten en
om aan de nieuwe Euro 6 -norm te voldoen,
heeft CITROËN er voor gekozen zijn auto's
met dieselmotor te voorzien van een systeem
waarbij het roetfilter (FAP) wordt gecombineerd
met een SCR-systeem (Selective Catalytic
Reduction) voor de behandeling van de
uitlaatgassen zonder dat de prestaties
veranderen of het brandstofverbruik toeneemt.
Praktische informatie

251
Als het AdBlue®-reser voir leeg is, zorgt
een wettelijk verplicht systeem er voor
dat de motor niet opnieuw kan worden
gestart.
Als het SCR-systeem niet goed werkt,
stoot uw auto te veel schadelijke stoffen
uit, waardoor hij niet meer aan de
Euro 6-emissienorm voldoet.
Neem bij een storing in het SCR-systeem
zo snel mogelijk contact op met het
CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats: na 1.100
km wordt een
systeem geactiveerd dat het opnieuw
starten van de motor blokkeert.
In beide gevallen geeft een
actieradiusindicator aan hoever u nog kunt
rijden voordat de motor niet meer gestart
kan worden.
Raadpleeg de desbetreffende rubriek voor meer
informatie over de lampjes en de bijbehorende
waarschuwingsmeldingen.
Belangrijk
Als het AdBlue®-reser voir van uw auto
helemaal leeg is (dit wordt aangegeven
door de waarschuwingsmeldingen en
u kunt in dat geval de motor niet meer
starten) moet u het reser voir vullen met
minimaal 3,8

liter vloeistof (twee flacons
van 1,89

liter).
Bijvullen van AdBlue®
Vanwege de inhoud van het reser voir kan het
noodzakelijk zijn om het reser voir tussentijds
bij te vullen, zeker als u hier door een
waarschuwing (lampjes en melding) op wordt
geattendeerd.
Dit kunt u laten uitvoeren door het CITROËN-
netwerk of door een gekwalificeerde
werkplaats.
Als u zelf het reser voir wilt bijvullen, lees dan
eerst aandachtig de volgende waarschuwingen. Bevriezing van AdBlue
®
AdBlue® bevriest bij temperaturen lager
dan ongeveer -11 °C.
Het SCR-systeem is voorzien van een
voorverwarmingssysteem voor het
AdBlue
®-reser voir waardoor u onder alle
weersomstandigheden kunt blijven rijden.
Gebruiksvoorschriften
AdBlue® is een oplossing op ureumbasis.
Deze vloeistof is onontvlambaar, kleurloos en
geurloos (indien koel bewaard).
Als de vloeistof in contact komt met de huid,
moet u de huid wassen met kraanwater en met
zeep. Als de vloeistof in de ogen komt, spoel de
ogen dan onmiddellijk en grondig gedurende
ten minste 15
minuten met kraanwater of met
een oogspoelmiddel. Raadpleeg een arts bij
een branderig gevoel of blijvende irritatie. Bewaar AdBlue
® buiten het bereik van
kinderen, in de originele flacon of jerrycan.
Als de AdBlue
® niet in de originele flacon
wordt bewaard, verliest het zijn zuiverheid.
Gebruik uitsluitend AdBlue
® die aan de norm
ISO 22241

voldoet.
Verdun de AdBlue
® nooit met water.
Giet nooit AdBlue® in de brandstoftank.
Als de vloeistof wordt ingeslikt, spoel de mond
dan met schoon water en drink ver volgens een
ruime hoeveelheid water.
Onder bepaalde omstandigheden (bijvoorbeeld
bij een hoge omgevingstemperatuur) kan het
risico van het vrijkomen van ammoniakdampen
niet worden uitgesloten: adem deze niet in.
Deze ammoniakdampen werken irriterend op
de slijmvliezen (ogen, neus en keel).
7
Praktische informatie

252
Vul nooit AdBlue® bij vanuit een
vulsysteem dat is bedoeld voor
vrachtwagens.
Voorschriften voor opslag
AdBlue® bevriest bij temperaturen rond -11 °C
e
n verliest zijn kwaliteit bij temperaturen vanaf
25

°C. Het is raadzaam de flacons en jerrycans
koel en buiten direct zonlicht te bewaren.
Onder deze omstandigheden is de vloeistof ten
minste één jaar houdbaar.
Als de vloeistof bevroren is geweest, kan
deze weer worden gebruikt nadat deze bij
kamertemperatuur volledig is ontdooid. Bewaar de flacons of jerrycans AdBlue
®
niet in uw auto.
Controleer 's winters of de
omgevingstemperatuur van de auto hoger
is dan -11

°C. Als het kouder is, bevriest
het AdBlue
® waardoor u het niet in het
reser voir kunt gieten. Laat uw auto enkele
uren op een warmere plaats staan en vul
vervolgens het reservoir bij.
Procedure voor bijvullen
De verpakking in flacons of jerrycans met
een antidruppelsysteem vergemakkelijkt het
bijvullen. Dit product is via het CITROËN-
dealernetwerk of een gekwalificeerde
werkplaats verkrijgbaar.
Controleer 's winters alvorens bij te vullen of
de omgevingstemperatuur van de auto hoger
is dan -11
°C. Als het kouder is, bevriest het
AdBlue
® waardoor u het niet in het reser voir
kunt gieten.
Laat uw auto enkele uren op een warmere
plaats staan en vul ver volgens het reser voir bij.
F

C

ontroleer voordat u gaat bijvullen of
de auto op een vlakke en horizontale
ondergrond staat.
F

Z

et het contact af en ver wijder de sleutel uit
het contactslot om de motor af te zetten.
of
F

D

ruk bij uitvoeringen met Keyless entry and
start-systeem op de " START/STOP"-knop
om de motor af te zetten. F

O
pen voor toegang tot het AdBlue
®-
reservoir het linker voorportier.
F

T

rek van onderen aan de zwarte dop.
F

D

raai de blauwe dop een 6
e omwenteling
linksom.
F

V

erwijder de dop.
Praktische informatie

253
Belangrijk: als het AdBlue®-
reser voir van uw auto helemaal leeg
is (dit wordt aangegeven door de
waarschuwingsmeldingen en u kunt in dat
geval de motor niet meer starten), moet u
het reser voir vullen met minimaal 4
liter en
maximaal 10


liter vloeistof.
F

V

eeg nadat u de flacon leeg hebt gegoten
met behulp van een vochtige doek
eventuele vloeistofsporen van de rand van
de vulopening van het reservoir. Spoel gemorste vloeistof onmiddellijk weg
met koud water of veeg het weg met een
vochtige doek.
Als de vloeistof is gekristalliseerd,
ver wijder het dan met een spons en warm
water.
F
B
reng de blauwe dop aan op de vulopening
en draai de dop een 6
e omwenteling
rechtsom, tot de aanslag.
F

B

reng de zwarte dop van bovenaf aan.
F

S

luit het portier. Belangrijk: als u AdBlue hebt bijgevuld
nadat het reser voir leeg is geraakt
,
aangegeven door de melding " Vul
AdBlue bij: Starten onmogelijk ", dient
u ongeveer 5 minuten te wachten voordat
u het contact weer aanzet, zonder het
bestuurderspor tier te openen, de
auto te ontgrendelen, de sleutel met
afstandsbediening in het contactslot te
steken of de elektronische sleutel van
het "Keyless entr y and star t"-systeem
in het interieur te leggen.
Zet ver volgens het contact aan en start na
10
seconden wachten de motor.
F

P

ak een flacon AdBlue
®. Controleer de
houdbaarheidsdatum en lees vervolgens
aandachtig de gebruiksaanwijzing op het
etiket voordat u de inhoud van de flacon in
het AdBlue
®-reser voir van uw auto giet.
7
Praktische informatie

294
180° te openen ..........................................6 8-69
180° zicht naar achteren .......................231-233
Aanhanger ...................................... 178 -179, 241
Aanhangergewichten


............................289-290
Aanjager, regeling
.................................. 11

6 -117
Aansluiten MirrorLink


...........................19, 12-14
Aansluiting 12V


............................................. 103
Aansluiting 230V


........................................... 104
ABS
........

................................................ 142-143
Accessoires ........................................... 13 9, 18 4
Accu


................. 15, 241-242, 248, 284, 286 -287
Accucapaciteit


............................................... 287
Accu laden


............................................ 285-286
Achterbank
...............................

.....................10 0
Achterdeuren
................. 4

8 -50, 68 - 69, 275 -276
Achterklep


............................ 48-50, 70, 277-278
Achterklep sluiten


........................................... 70
Achterportieren
...............................

..........68-69
Achterruitverwarming


......................76, 120 -121
Achterstoel en -bank op rails
............91-94, 100
Achteruitrijcamera


................................. 231-233
Achteruitrijcamera (op binnenspiegel)


.........230
Achteruitrijlicht


...................................... 275, 277
Actieradius


................................................ 35-36
Actieradius AdBlue
® ........................................ 31
A
ctive Safety Brake.......................... 19, 219 -221
Adaptieve snelheidsregelaar
............... 20

6-207,
213 -216, 218
AdBlue
® ..................................... 2 2, 31, 250 -253
Afmetingen .................................................... 292
Afstandsbediening
....... 3

8 -39, 41, 43 - 45, 51-57
Afstandsbediening,
batterij vervangen .......................... 42 - 43, 53 - 54
Afstellen van de koplamphoogte ..................13 3
Afzetten van de motor
............................ 179 -181
Airbags
...............................

.............20, 151, 157
Airbags vóór


.................................. 152, 15 4, 15 8
Airconditioning


....................................... 115 -11 6Airconditioning (handbediend)


.....
115 , 11 9 , 12 2
Airconditioning met gescheiden regeling

.....
120
Alarmknipperlichten
.............................. 14
0, 25 5
Alarmsysteem
............................................ 7
2 -74
Algemeen menu

................................................
4
Allesdragers

...........................................
242-243
Antiblokkeersysteem (ABS)

.............
19, 142-143
Antispinregeling (ASR)

............
21, 142-143, 145
Apple
®-speler ....................................... 27, 11, 10
Armleuning vóór .............................................. 82
ASR
........

.......................................... 21, 142-143
Audio-aansluitingen


.............................. 103 -104
Audiokabel


................................................ 26, 10
Automatische airconditioning


.......................12 2
Automatische airconditioning met gescheiden regeling
..................... 11

6 -117
Automatische ruitenwissers


...................13 5 -13 6
Automatische transmissie
.................. 18, 180, 187, 190 -194,
198-201, 249
Automatisch inschakelen alarmknipperlichten


.................................... 140
Automatische verlichting ................127, 129 -13 0
Automatisch noodremsysteem


........19, 219 -221
AUX-aansluiting


.................................... 26, 10, 9
AUX-ingang


..................................... 26-27, 10-11
CarPlay-verbinding


...................................18, 13
CD


....................................................26 -27, 11, 9
CD-/MP3


-speler
...................................2

6 , 9 -10
Centrale vergrendeling


.......................45, 48 - 49
CITROËN Connect Nav


....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
C

laxon

...........................................................142
Contact


............................................182, 18 4, 31
Contact aangezet


..........................................18 4
Controlelampjes


..............................................13
Controles
....................................... 24

5, 248-250
A
B
CBagageafdekking .......................................... 108
Bagagenet ..................................................... 107
Bagagenet voor hoge belading ..............10 6 -107
Bagageruimte


.................................................. 70
Banden
................

.......................................... 293
Banden, noodreparatie


..........258-259, 261-262
Bandencompressor


...................................... 258
Bandenreparatieset


...............258-259, 261-262
Bandenreparatieset


...............257-259, 261-262
Bandenspanning


..........................259, 263, 293
Bandenspanningscontrole (met set)


............................... 258-259, 261-262
Bandenspanning te laag (detectie)


.........18, 234 BAS


........................................................
142-143
Batterij afstandsbediening
........ 4
2- 43, 53 -54, 125
Bediening autoradio aan stuurkolom ................
3 , 3, 3
Bekerhouder .............................. ... 105, 105 -10 6
Beladen


......................................................... 242
Bijvullen AdBlue
® .......................................... 25 3
Binnenspiegel
................................................. 77
BlueHDi


............................................. 23, 31, 250
Bluetooth (handsfree set)


...28 -2 9, 15 -16 , 11-12
Bluetooth (telefoon)


........................ 2 8 - 3 0, 15 -17
Bluetooth-telefoon met spraakherkenning
........ 15
B

luetooth-verbinding

..... 21-22, 28 -30, 15 -17, 12
Bochtverlichting, statisch


....................... 131-132
Boordcomputer


......................................... 34-36
Boordgereedschap


............................... 256-258
Brandstof


....................................................... 239
Brandstofadditief
................................... 24

8-249
Brandstofniveaumeter


............................ 237-238
Brandstoftank


................................... 16, 237-238
Brandstof tanken


.................................... 237-239
Brandstoftank leeg (diesel)


........................... 255
Brandstofverbruik


..................................... 35-36
Brandstofvuldop
..................................... 23

7-238
Brandstofvulklep


.................................... 237-238
Buitenlandse reizen


...................................... 128
Buitenspiegels ............76 -7 7, 120 -121, 2 25, 2 27
Trefwoordenregister