FIAT DOBLO COMBI 2018 Návod k použití a údržbě (in Czech)

DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
S objímkou v poloze
zatlačte
pákový přepínač dopředu k palubní
desce (aretovaná poloha). Na
přístrojové desce se rozsvítí kontrolka
. Zhasnou se zatažením páky k
volantu (znovu se rozsvítí potkávací
světla).
SVĚTELNÁ VÝSTRAHA
Přitažením pákového přepínače k
volantu (nearetovaná poloha).
Na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka
.
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přestavte pákový ovládač na
(aretovanou) polohu obr. 57:
nahoru (poloha 1 ): aktivace pravého
ukazatele směru;
dolů (poloha 2): aktivace levého
ukazatele směru.
Na přístrojové desce se rozbliká
kontrolka
nebo.
Ukazatelé směru se vypnou
automaticky při návratu vozidla do
přímého směru.
Pokud jsou rozsvícená denní světla
(D.R.L.) (u příslušné verze vozidla),
zapnutím směrových světel zhasnou
denní světla v příslušné svítilně.Funkce změny jízdního pruhu
Změnu jízdního pruhu signalizujte
přestavením levého pákového ovládače
na půl sekundy na nearetovanou
polohu. Ukazatele směru na zvolené
straně zablikají 5x a pak automaticky
zhasnou.
PŘEDNÍ MLHOVÁ SVĚTLA
(u příslušné verze vozidla)
Rozsvítí se stiskem tlačítka
.Na
přístrojové desce se rozsvítí kontrolka
.
Když zapnete přední mlhová světla,
rozsvítí se zároveň obrysová světla
a vypnou se denní světla nezávisle na
poloze prstencového ovládače.
Vypnou se opětným stiskem tlačítka.ZADNÍ SVÍTILNA DO
MLHY
S rozsvícenými potkávacími nebo
předními mlhovými světly se zadní
svítilna do mlhy zapne stiskem tlačítka
. Na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka
.
Vypíná se opětovným stiskem tlačítka
nebo zhasnutím potkávácích a/nebo
předních mlhových světel (jsou-li).
ZAŘÍZENÍ “FOLLOW ME
HOME”
Zařízení umožňuje po jistou dobu
osvětlovat prostor před vozidlem.
Zapnutí
S klíčkem ve spínací skříňce v poloze
STOP nebo s vytaženým klíčkem
přitáhněte pákový přepínač k volantu
do dvou minut od vypnutí motoru.
57F0V051658F0V0507
29

Každým zatažením pákového přepínače
se svícení prodlouží vždy o 30 sekund,
ale je aktivní maximálně 210 sekund;
pak se světlomety automaticky vypnou.
Aktivací páky se rozsvítí kontrolka
na přístrojové desce spolu
s hlášením na displeji (viz kapitolu
“Kontrolky a upozornění”) a zůstane
svítit po dobu, po níž bude funkce
aktivní.
Kontrolka se rozsvítí při prvním zatažení
pákové ovládače a zůstane svítit do
automatického vypnutí funkce.
Každým přestavením pákového
ovládače se prodlouží pouze doba
svícení světel.
Deaktivace
Zatažením pákového přepínače k
volantu na více než dvě sekundy.
POZOR
27)Za jízdy ve dne nahrazují světla pro
denní svícení potkávací světlomety v
zemích, kde je povinné svítit i za dne, a
smějí se používat v zemích, kde tato
povinnost neplatí. Denní světla dne
nenahrazují potkávací světlomety při jízdě
za noci nebo v tunelu. Používání denních
světel je upraveno Pravidly silničního
provozu platnými v zemi, kde se právě
nacházíte. Dodržujte předpisy platné v
dané zemi.
VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ
PŘEDNÍ/ZADNÍ STROPNÍ
SVÍTILNA S
KOLÉBKOVÝCH KRYTEM
(U příslušné verze vozidla)
Svítilna se rozsvěcuje buď samočinně
nebo po stisknutí okraje kolébkového
krytu.
U verzí Doblò Cargo je přední stropní
svítilna spřažená jen s předními dveřmi.
U verzí Doblò/Doblò Combi je přední
a zadní stropní svítilna (je-li ve výbavě)
spřažená s předními dveřmi a bočními
posuvnými dveřmi.PŘEDNÍ STROPNÍ
SVÍTILNA S BODOVÝMI
SVĚTLY
(u příslušné verze vozidla)
U verzí Doblò Cargo je přední stropní
svítilna spřažená jen s předními dveřmi.
U verzí Doblò/Doblò Combi pro
přepravu osob je spřažená s předními
dveřmi a bočními posuvnými dveřmi.
Stropní svítidlo se zapne/vypne
spínačem A obr. 60.
Se spínačem A v poloze uprostřed se
svítidlaCaDrozsvítí/zhasnou při
otevření/zavření dveří.
Se spínačem A přestaveným doleva
zůstanou svítidlaCaDtrvale zhasnutá.
Se spínačem A přestaveným doprava
zůstanou svítidlaCaDtrvale svítit.
Světla se rozsvítí/zhasnou postupně.
Spínačem B se ovládá bodové světlo;
při vypnutém stropním svítidle se
rozsvítí samostatně:
světlo C, pokud stisknete vlevo;
světlo D, pokud stisknete vpravo.
UPOZORNĚNÍ Před vystoupením
z vozidla se ujistěte, že se oba spínače
nacházejí ve střední poloze; při zavření
dveří světla zhasnou, aby nevybíjela
akumulátor. Pokud zapomenete spínač
vypnout, svítilna samočinně zhasne
po 15 minutách od vypnutí motoru.
59F0V0055
30
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

ZADNÍ SVÍTIDLO S
VYJÍMATELNOU
SVÍTILNOU
(u příslušných verzí Cargo)
Přenosná svítilna není vázána na dveře:
lze ji rozsvítit/zhasnout pouze manuálně
stiskem spínače A obr. 61 za
podmínky, že je klíček zapalování v
poloze MAR.
Spínač A má 3 různé polohy:
se spínačem ve střední poloze je
svítilna zhasnutá.
se spínačem přestaveným nahoru
(poloha 1) svítí světlo trvale;
se spínačem stisknutým dolů
(poloha 2 - AUTO OFF) zůstává žárovka
trvale zhasnutá.U verzí Cargo s
vyklápěcím střešním
oknem
Žárovka se samočinně rozsvítí při
otevření posuvných bočních dveří či
zadních křídlových dveří/výklopného
víka a zhasne při jejich zavření.
Se zavřenými dveřmi se světlo
rozsvítí/zhasne stiskem spínače A obr.
61.
Spínač A má tři polohy:
se spínačem v prostřední poloze se
žárovka rozsvítí otevřením některých
zadních dveří;
se spínačem přestaveným nahoru
(poloha 1) svítí žárovka trvale;
se spínačem stisknutým dolů
(poloha 2 - AUTO OFF) je žárovka trvale
zhasnutá.FUNKCE SVÍTILNY
(u příslušných verzí Cargo)
Je umístěna na pravé straně ložného
prostoru. Slouží jako přenosné
elektrické světlo.
Pro použití přenosné svítilny A obr. 62 je
třeba stisknout tlačítko B a vytáhnout ji
směrem vyznačeným šipkou. Poté
použijte spínač C, kterým světlo
rozsvítíte/zhasnete.
Pokud je přenosné svítidlo uloženo v
pevném držáku, nabíjí se samočinně
jeho baterie.
U verzí Cargo s vyklápěcím
střešním oknem
Při stojícím vozidle a klíčkem zapalování
v poloze STOP nebo s vyjmutým
klíčkem se svítilna dobíjí pouze 15
minut.
60F0V005661F0V0173
62F0V0174
31

STÍRAČ ČELNÍHO
SKLA / STÍRAČ
ZADNÍHO OKNA
STRUČNĚ
Pravým pákovým přepínačem obr. 63
se ovládají stírače/ostřikovače
čelního a zadního okna (u příslušné
verze vozidla).
STÍRAČ/OSTŘIKOVAČ
ČELNÍHO SKLA
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem ve
spínací skříňce v poloze MAR.
Pákový přepínač A obr. 63 lze nastavit
do jedné ze čtyř poloh:
stírač stojí.
cyklované stírání;
pomalé nepřetržité stírání
rychlé nepřetržité stírání
Posunutím pákového ovládače nahoru
(nearetovaná poloha) pracuje stírač
po dobu, kdy ovládač udržujete rukou v
této poloze. Po uvolnění se pákový
ovládač vrátí do výchozí polohy a stírač
přestane samočinně stírat.
S objímkou A obr. 63 v poloze
přizpůsobí stírač automaticky
rychlost stírání rychlosti vozidla.Je-li zapnutý stírač čelního okna, při
zařazení zpětného pojezdu se
automaticky aktivuje stírač zadního
okna.
3) 4)
Funkce "inteligentního ostřikování"
(U příslušné verze vozidla)
Ostřikovač čelního okna se spustí
přitažením pákového přepínače
k volantu (nearetovaná poloha).
Přitažením páky k volantu na více než
půl sekundy se automaticky jedním
pohybem aktivuje ostřikování i stírání
čelního okna.
Uvolněním páky provede stírač ještě tři
kmity a pak se zastaví.
Cyklus stírání definitivně skončí
posledním kmitem stíračů asi za šest
sekund.STÍRAČ ZADNÍHO OKNA /
OSTŘIKOVAČ ZADNÍHO
OKNA
(U příslušné verze vozidla)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem ve
spínací skříňce v poloze MAR.
Zapnutí
Otočením objímky na polohu
zapnete stírač zadního okna takto:
přerušované stírání, pokud není
zapnutý stírač čelního okna;
synchronizované stírání (poloviční
frekvence než stírač čelního skla),
pokud je stírač čelního okna zapnutý;
plynulé stírání se zařazeným
zpátečním rychlostním stupněm a
aktivním příkazem.
Se zapnutým předním stíračem a
zařazeným stupněm zpětného pojezdu
se zapne plynulé stírání zadního skla.
Ostřikovač zadního okna zapnete
zatlačením pákového přepínače
k palubní desce (nearetovaná poloha).
Podržením páky na více než půl
sekundy se zapne i stírač zadního okna.
Při uvolnění pákového ovládače se
zapne inteligentní ostřikování jako
u stírače čelního skla.
Deaktivace
Uvolněním páky se funkce zastaví.
5)
63F0V0517
32
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

OSTŘIKOVAČE
SVĚTLOMETŮ
(u příslušné verze vozidla)
Zapnou se aktivací ostřikovačů čelního
okna při zapnutých potkávacích
světlech.
UPOZORNĚNÍ Kontrolujte pravidelně
neporušenost a čistotu trysek
ostřikovací soustavy.
6)
POZOR
3)Stěrače nepoužívejte pro odstranění
sněhu nebo ledu z čelního okna. Je-li
stěrač vystaven silnému namáhání,
zasáhne ochrana motoru, která motor
zastaví i na několik sekund. Pokud se stírač
nezprovozní (ani po opětovném sepnutí
klíčku zapalování), obraťte se na
autorizovaný servis Fiat.
4)Nezapínejte stěrače, jsou-li odklopené
od čelního skla.
5)Nepoužívejte stírače pro odstranění
nánosu sněhu nebo ledu z čelního okna.
Je-li stírač vystaven silnému namáhání,
zasáhne ochrana motoru, která motor
zastaví byť jen na několik sekund. Pokud by
pak stírače nezačaly znovu fungovat,
obraťte se na autorizovaný servis Fiat.
6)Ostřikovače světlometů se nezapnou,
pokud je v nádržce ostřikovačů méně než
1,6 litru kapaliny.
33

TOPENÍ A VENTILACE
.
OVLÁDACÍ PRVKY
.
64F0V0503
34
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

A: otočný ovládač nastavení teploty vzduchu (směšování teplého/studeného vzduchu)
B: otočný ovládač zapínán vypínání ventilátoru
C: otočný ovládač rozvodu vzduchu
přivádění vzduchu ze středních a bočních výdechů:
umožňuje přivádět teplo na nohy a svěží vzduchu na tvář (funkce “bilevel”)
umožňuje rychlejší vyhřátí kabiny;
vyhřívá kabinu a zároveň odmlžuje čelní sklo;
umožňuje odmlžení a rozmrazení čelního skla a předních bočních oken.
D: tlačítko zapnutí/vypnutí recirkulace vzduchu
E: tlačítko zapnutí/vypnutí recirkulace zadního vyhřívaného okna a odmlžen vnějších zpětných zrcátek (u příslušné verze
vozidla).
35

MANUÁLNÍ KLIMATIZACE
2)
(u příslušné verze vozidla).
OVLÁDAČE
65F0V0504
36
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

A: otočný ovládač nastavení teploty vzduchu (směšování teplého/studeného vzduchu)
B: otočný ovládač zapínán vypínání ventilátoru
C: otočný ovládač rozvodu vzduchu
přívod teplého vzduchu k nohám a současně k čelnímu sklu pro odmlžení
umožňuje přivádět teplo na nohy a svěží vzduchu na tvář (funkce “bilevel”)
pro přívod teplého vzduchu na nohy cestujících na předních a zadních sedadlech.
D: tlačítko zapnutí/vypnutí kompresoru klimatizace;
E: tlačítko zapnutí/vypnutí recirkulace vzduchu
F: tlačítko zapnutí/vypnutí recirkulace zadního vyhřívaného okna a odmlžen vnějších zpětných zrcátek (u příslušné verze
vozidla).
.
POZOR
2)Do klimatizace se plní chladivo R134a či R1234yf, které je kompatibilní s předpisy platnými v zemi prodeje vozidla. V případě nabíjení
použijte výhradně plyn uvedený na příslušném štítku v motorovém prostoru. Použitím jiných chladiv se naruší účinnost a celistvost klimatizace.
Typ chladiva je jednoznačně určující i pro mazivo, které je nutno použít do kompresoru: obraťte se na autorizovaný servis Fiat.
37

AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE
(u příslušné verze vozidla)
.
OVLÁDAČE
A Tlačítko AUTO automatické ovládání všech funkcí.
B Tlačítko nastavení rozvodu vzduchu.
Proud vzduchu do vývodů na čelní okno a přední boční okna pro odmlžení či odmrazení skel.
Přívod vzduchu do prostředních a bočních vývodů v palubní desce na hruď a obličej za horkého počasí.
Proud vzduchu do vývodů do oblasti nohou vpředu a vzadu. Tento rozvod díky přirozené vlastnosti teplého vzduchu
stoupat vzhůru umožňuje rychle vyhřát interiér a poskytnou cestujícím pocit tepla.
66F0V0505
38
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM