FIAT DUCATO 2010 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

KOTA^I
NAPLATCI I GUME
Naplatci od pre{anog ~elika ili od lake
legure.
Radijalne gume bez zra~nice (tubeless)
sa radijalnim karkasama.
Popis svih homologiranih guma nalazi
se u knji`ici vozila.
VA@NO U slu~aju ne podudarnosti
podataka izme|u ovoga priru~nika
"Uporaba i odr`avanje" i podataka koji
su dati u knji`ici vozila, pridr`avajte se
podataka koji su dati u knji`ici vozila.
Da bi se osigurala sigurna vo`nja, vozilo
mora biti opremljeno na svim kota~ima
sa gumama istog tipa, dimenzija i
proizvo|a~a.
VA@NO Na gumama koje se koriste bez
zra~nica (tubeless) ne upotrebljavajte
unutarnje zra~nice.
REZERVNI KOTA^
GEOMETRIJA KOTA^A
Naplatak od pre{anog ~eli~nog lima.
Guma bez zra~nice-tubeless (istih
dimenzija kao i ostale gume).
Trag prednjih kota~a mjeren izme|u
naplataka: -1 1 mm
Vrijednosti se odnose na vozilo
spremno za vo`nju.
ISPRAVNO ^ITANJE OZNAKA
NA GUMAMA sl.4
Primjer: 215/70 R 15 109S
215 = Nominalna {irina (S, razmak umm me|u stranicama guma).
70 = Postotni omjer visine/{irine (H/S).
R = Radijalna guma.
15 = Promjer naplatka u in~ima ( ).
109 = Index opteretivosti (nosivost).
S = Indeks maksimalne brzine. sl.
ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE

Indeks maksimalne brzine
Indeks maksimalne brzine
za zimske gume Koeficijent opteretivosti (nosivost)ISPRAVNO ^ITANJE OZNAKA
NA NAPLATKU sl.4
Primjer: 6 J x 15 ET 43
1
2
3=
6,00 = {irina naplatka u in~ima .
J = obris dosjeda na naplatku (bo~na
projekcija dosjeda gume) .
15 = Promjer naplatka u in~ima (odgovara promjeru gume koja
}e se montirati) .
ET 43 = kut nagiba kota~a (udaljenost izme|u nosa~e ravnine
diska/naplatka i vertikalne linije
kota~a).
PRAVILNAUPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE

IzvedbeNaplatciStandardne gume
Ducato
(izuzev free time)
Ducato
(free time)
Ducato Maxi
(izuzev free time)
Ducato Maxi
(free time)
ARMATURNA PLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE

(*) Ukupna masa/optere}enje na podlozi
Dodajte +0.3bara vrijednosti propisanog tlaka kada su gume tople. Kada se gume ohlade ponovno provjerite pravilan tlak u gumama.
Prilikom kori{tenja zimskih guma, dodajte +0.2 bara vrijednosti propisanog tlaka za standardne gume.
TLAK NAPUHAVANJA HLADNIH GUMA (bar)
PrimjenaPrednje Stra`nje
PANORAMA sa standardnim gumamaizuzev PANORAME
izuzev PANORAME
sa standardnim gumama
Light sa gumama ve}ih dim.
Light sa gumama ve}ih dim.
PANORAMA sa gumama ve}ih dimenzija Light sa gumama za Camper
Heavy izvedba sa standardnim gumama
Heavy izvedba sa gumama ve}ih dimenzija Heavy sa gumama za Camper
PRAVILNAUPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE

DIMENZIJE
Dimenzije su izra`ene u milimetrima i odnose se na vozilo opremljeno standardnim gumama.
Vrijednosti se odnose na neoptere}eno vozilo.
FURGON IZVEDBA
sl.
ARMATURNAPLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE

IzvedbeFurgon
Dimenzije se razlikuju ovisno o izvedbi, unutar prethodno navedenih ograni~enja
PRAVILNA
UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE

KAMIONETSKA IZVEDBA
Dimenzije su izra`ene u milimetrima i odnose se na vozilo opremljeno standardnim gumama.
Vrijednosti se odnose na neoptere}eno vozilo.
sl.
ARMATURNAPLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE

PRAVILNAUPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
Dimenzije se razlikuju ovisno o izvedbi, unutar prethodno navedenih ograni~enja
Izvedbe Kamionet sa sandukom [asija sa kabinom

ARMATURNAPLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX
SIGURNOSNIURE\AJI
PRAVILNA
UPORABA VOZILA
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
Dimenzije se razlikuju ovisno o izvedbi, unutar prethodno navedenih ograni~enja
Izvedbe [asija sa platformom Specijalna {asija sa kabinom

PRAVILNAUPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
Dimenzije se razlikuju ovisno o izvedbi, unutar prethodno navedenih ograni~enja
Izvedba Specijalna {asija sa platformom