FIAT DUCATO BASE CAMPER 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

SUUNTAVILKUT
Vie vipu (pysyvään) asentoon kuva 54:
ylös (asento 1): oikeanpuoleisen
suuntavilkun aktivointi;
alas (asento 2): vasemmanpuoleisen
suuntavilkun aktivointi.
Mittaritaululla syttyy jaksoittain
merkkivalo
tai.
Jos päiväajovalot (tietyissä versioissa/
markkina-alueilla) ovat päällä ja
suuntavilkut aktivoidaan, vastaavan
lampun päiväajovalo (DRL) sammuu.
Kaistan vaihtotoiminto
Jos haluat ilmoittaa kaistan vaihdosta,
vie vasen vipu epävakaaseen asentoon
alle puoleksi sekunniksi. Valitulla
puolella oleva suuntavilkku vilkkuu 5
kertaa ja sammuu sitten
automaattisesti."FOLLOW ME HOME"
-JÄRJESTELMÄ
Mahdollistaa ajoneuvon edessä olevan
alueen valaistuksen joksikin aikaa.
Aktivointi
Kun virta-avain on asennossa OFF tai
poistettu, vedä vipua ohjauspyörään
kuva 55 päin ja käytä vipua 2 minuutin
kuluessa moottorin sammuttamisesta.
Jokaisella vivun käytöllä valojen
toiminta-aika pidentyy 30 sekunnin
verran, korkeintaan 210 sekunniksi.
Tämän jälkeen valot sammuvat
automaattisesti.
Kun käytät vipua, mittaritauluun syttyy
merkkivalo
ja näytölle ilmestyy
viesti (ks. kappale “Merkkivalot ja
viestit”) siksi ajaksi, kun toiminto on
aktiivinen.Merkkivalo syttyy ensimmäisellä vivun
käsittelyllä ja jää palamaan, kunnes
toiminto deaktivoituu automaattisesti.
Jokainen vivun käsittely lisää ainoastaan
valojen toiminta-aikaa.
Pois kytkentä
Pidä vipua ohjauspyörään kuva 55 päin
vedettynä yli 2 sekuntia.
AUTOMAATTISTEN
VALOJEN ANTURI
(hämäräkytkimen anturi)
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Havaitsee ajoneuvon ulkopuolisen
valoisuuden voimakkuuden vaihtelut
asetetun herkkyyden mukaisesti: mitä
suurempi herkkyys, sitä vähäisempi
määrä ulkovaloa tarvitaan ulkovalojen
sytytyksen aktivoimiseksi.
Hämäräkytkimen anturin herkkyyttä
voidaan säätää näytön kohdalla
“Asetusvalikko”.
Aktivointi
Kierrä säätörengas asentoon
kuva
56: näin seisontavalot ja lähivalot
syttyvät automaattisesti ulkoisen
valovoimakkuuden mukaan.
Pois kytkentä
Anturin antaman sammutuskäskyn
seurauksena deaktivoidaan lähivalot ja
noin 10 sekunnin kuluttua seisontavalot.
54F1A0068
55F1A0069
29

Anturi ei kykene havaitsemaan sumua
ja siten kyseisissä olosuhteissa aseta
valojen sytytys manuaalisesti.
VAROITUS
31)Huomiovalot ovat vaihtoehto lähivaloille
päivällä tapahtuvan ajon aikana, missä ne
on määritelty pakolliseksi ja sallitut, mikäli ei
pakollista. Huomiovalot eivät korvaa
lähivaloja ajettaessa tunneleissa tai yöllä.
Huomiovalojen käyttöä säätävät
maakohtaiset liikennesäännöt. Niitä tulee
noudattaa.
32)Järjestelmä pohjautuu kameran
suorittamaan tunnistukseen. Erityiset
ympäristöolosuhteet voivat heikentää
liikenneolosuhteiden oikeaa tunnistusta.
Sen vuoksi kuljettaja on aina vastuussa
lähivalojen oikeasta käytöstä voimassa
olevien määräysten mukaan.
Automaattisen toiminta voidaan kytkeä pois
kääntämällä säätörengas asentoon
kuva 51.33)Mikäli kuorman vaihtelu aikaansaa
kameran voimakkaan kallistusliikkeen,
järjestelmä saattaa olla toimimatta
hetkellisesti, jolloin itse kamera voi suorittaa
kalibroinnin.
VALOT
VALON SUUNTAAMINEN
Valojen oikea suuntaus on ehdottoman
tärkeää kuljettajan ja muiden
tienkäyttäjien turvallisuudelle. Jotta
taataan paras mahdollinen näkyvyys
matkustettaessa ajovalot päälle
kytkettynä, ajoneuvon valojen
suuntauksen on oltava oikea.
Tarkistusta ja mahdollista säätöä varten,
ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
VALOJEN SUUNTAUKSEN
KORJAIN
Se toimii virta-avain asennossa MAR ja
lähivalot päällä.
Valojen suuntauksen säätäminen
Säätöä varten käytä painikkeita
tai
, jotka sijaitsevat ohjainpaneelissa
kuva 57.
Mittaritaulun näyttö antaa visuaalisen
ohjeen säätöä koskevasta asennosta.
VAROITUS Tarkista valokeilojen
suuntaus aina silloin, kun ajoneuvon
kuormituksen painoa muutetaan.
56F1A0070
30
AJONEUVON TUNTEMINEN

ETUSUMUVALOJEN
SUUNTAUS
(tietyt versiot/markkina-alueet)
Tarkistusta ja mahdollista säätöä varten,
ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
VALOJEN SÄÄTÖ
ULKOMAILLA
Lähivalot on säädetty sen maan
liikenteeseen sopivaksi, jossa
se myydään ensimmäiseksi. Maissa
vastakkaisenpuoleisella liikenteellä, jotta
ei häikäistä vastaantulevia ajoneuvoja,
on muutettava valokeilan suuntausta
käyttäen erityisesti valmistettua
peittävää tarrakalvoa asianmukaisessa
kohdassa. Kyseinen tarra on saatavilla
Lineaccessori MOPAR -valikoimasta
Fiat-palveluverkostossa.
KATTOVALOT
ETUKATTOVALO
KOHDEVALOILLA
Kytkin A kuva 58 sytyttää/sammuttaa
kattovalon lamput. Kytkin A
keskiasennossa, lamput C ja D
syttyvät/sammuvat, kun etuovet
avataan/suljetaan. Kytkin A vasemmalle
painettuna, lamput C ja D pysyvät
aina sammuneina. Kytkin A oikealle
painettuna, lamput C ja D pysyvät aina
palavina.
Valojen sytytys/sammutus tapahtuu
progressiivisesti.
Kytkin B käsittelee kohdetoimintoa;
kattovalo sammutettuna, se sytyttää
erikseen:
lampun C, jos sitä painetaan
vasemmalle;
lampun D, jos sitä painetaan
oikealle.
Ajastus päättyy automaattisesti, kun
tapahtuu ovien lukitus.
Kattovalojen ajastin
Joissakin versioissa ajoneuvoon
nousemisen/ajoneuvosta poistumisen
helpottamiseksi erityisesti pimeällä
tai heikosti valaistuilla alueilla
käytettävissä on 2 ajastusvaihtoehtoa:
ajoneuvoon noustaessa
ajoneuvosta poistuttaessa.
IRROTETTAVA
KATTOVALAISIN
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Toiminta tapahtuu sekä kiinteänä valona
että mukaan otettavana
sähkötaskulamppuna.
Kun irrotettava kattovalo on yhdistetty
kiinteään tukeen kuva 59,
sähkötaskulampun akku latautuu
automaattisesti.
MODEMODE
57F1A0326
58F1A0074
31

HALLINTALAITTEET
HÄTÄVALOT
Hätävalot sytytetään painamalla kytkintä
A kuva 60, riippumatta virta-avaimen
asennosta.
Laite kytkettynä mittaritaululla syttyvät
merkkivalot
ja. Sammuttaaksesi
paina uudelleen kytkintä A.
Hätäjarrutus
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Hätäjarrutuksen yhteydessä hätävalot
syttyvät automaattisesti ja
samanaikaisesti mittaritaululla syttyvät
merkkivalot
ja. Toiminto sammuu
automaattisesti, kun jarrutus ei ole
enää hätäjarrutus.SUMUVALOT
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Ne syttyvät, kun seisontavalot ovat
päällä, painamalla painiketta
kuva
61. Mittaritaululla syttyy merkkivalo
.
Ne sammuvat painamalla uudelleen
painiketta.
TAKASUMUVALO
Syttyy, kun lähivalot ovat päällä tai kun
seisontavalot ja etusumuvalo (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla) ovat päällä,
painamalla painiketta
kuva 62.
Mittaritaululla syttyy merkkivalo
.Se
sammuu painamalla uudelleen
painiketta tai sammuttamalla lähivalot
ja/tai etusumuvalo (jos olemassa).
59F1A0077
60F1A0306
MODE
61F1A0331
32
AJONEUVON TUNTEMINEN
Kattovalo latautuu vain 15 minuutissa
ajoneuvon ollessa pysähtyneenä ja
virta-avaimen ollessa STOP-asennossa
tai poistettuna paikaltaan.

kolmas painallus: sumuvalot/
takasumuvalo sammuvat.
PYSÄKÖINTIVALOT
Syttyvät ainoastaan virta-avain
asennossa STOP tai poistettuna
kääntämällä vasemman vivun
säätörengas ensin asentoonOja sen
jälkeen asentoihin
tai.
Mittaritaululla syttyy merkkivalo
.
ECO-TOIMINTO
(Tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Kytke tämä toiminto painamalla
painikettaECOkuva 63. Kun toiminto
on käytössä, painikkeen merkkivalo
syttyy ja näytöllä näkyy kuvake ja viesti.
Kyseinen toiminto tallentuu muistiin ja
seuraavalla käynnistyskerralla
järjestelmä säilyttää edellisen
käyttökerran asetuksen. Toiminto
voidaan kytkeä pois päältä
palauttamalla normaali ajotila
painamallaECO-painiketta uudelleen.
Kun toiminto on käytössä, järjestelmä
palauttaa vikatilanteessa
automaattisesti normaalin ajotilan ja
kytkee poisECO-toiminnon.
LÄMMITETTY TAKALASI
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Se kytketään painamalla painiketta
A kuva 64. Takalasinlämmitys
kytkettynä, käytössä on ajastin, joka
kytkee laitteen pois päältä
automaattisesti noin 20 minuutin
kuluttua.AKUN VIRRANKATKAIS-
UTOIMINTO (EROTIN)
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Akun virrankatkaisu kytketään
virta-avain käännettynä asentoon BATT,
kuten osoitetaan vastaavassa kilvessä
alueella kohdassa kuva 65.
Virta-avaimen kääntämiseksi asentoon
BATT paina painiketta A (punainen)
kuva 66.
MODE
63F1A0438
64F1A0330
65F1A0082
33
SUMUVALOT/
TAKASUMUVALO
(Versiot 2.3 150 ECOJET)
Lähivalojen palaessa sytytä sumuvalot/
takasumuvalo painamalla painiketta A
kuva 63 seuraavasti:
ensimmäinen painallus: sumuvalot
syttyvät ja mittaritaululla syttyy
merkkivalo
toinen painallus: takasumuvalot
syttyvät ja mittaritaululla syttyy
merkkivalo
MODE
62F1A0323

Akku irtikytkettynä, ajoneuvoon pääsy
on mahdollista ainoastaan avaamalla
kuljettajan puoleisen oven mekaaninen
lukko.
Akun liitännän palauttamiseksi työnnä
virta-avain ja kierrä se asentoon MAR,
tässä vaiheessa on mahdollista
käynnistää ajoneuvo normaalisti.
Akun irrottamisen jälkeen on
mahdollisesti asetettava uudelleen
muutamia sähkölaitteita (esim. kello,
päivämäärä, ...).OVIEN LUKITUS
Ovien samanaikaista lukitusta varten
paina painiketta A kuva 67, joka
sijaitsee keskikonsolin paneelissa,
virta-avaimen asennosta riippumatta.
Kun ovet lukitaan, painikkeen
merkkivalo syttyy.
Lasinnostimen ohjauspaneelissa on
painike D kuva 68, joka ohjaa
itsenäisesti tavaratilan
vapautusta/lukitusta.
LASIEN PUHDISTUS
LYHYESTI
Oikealla oleva vipu kuva 69 ohjaa
tuulilasinpyyhintä/-lasinpesintä ja, jos
kuuluu varustukseen, lampunpesimiä
ja sadeanturia.
Toiminta tapahtuu vain virta-avaimen
ollessa MAR-asennossa.
TUULILASINPYYHIN/
LASINPESIN
Oikealla oleva vipu kuva 69 voidaan
asettaa viiteen eri asentoon:
Atuulilasinpyyhkijä paikallaan.
Bjaksottainen toiminta.
Vipu asennossa B, kiertämällä
säätörengasta F voidaan valita neljä
mahdollista jaksottaista
toimintanopeutta:
alhainen jaksottaisuus.
--hidas jaksottaisuus.
---keskimääräinen jaksottaisuus.
----nopea jaksottaisuus.
Cjatkuva hidas toiminta.
Djatkuva nopea toiminta
Enopea väliaikainen toiminta (epävakaa
asento).
67F1A0303
68F1A0085
34
AJONEUVON TUNTEMINEN
Akun virrankatkaisu tapahtuu
maadoituskaapelin irtikytkennällä noin 7
sekunnin kuluttua virta-avaimen
kääntämisestä asentoon BATT.
Nämä 7 sekuntia tarvitaan, jotta:
käyttäjä poistuu ajoneuvosta ja
lukitsee ovet kaukosäätimellä;
varmistamaan, että kaikki ajoneuvon
sähköjärjestelmät on kytketty pois
päältä.
66F1A0083

Toiminta asennossa E on rajoitettu
aikaan, jolloin vipua pidetään
vastaavassa asennossa manuaalisesti.
Kun vipu vapautetaan, se palaa
asentoon A ja tuulilasinpyyhkimet
pysähtyvät automaattisesti.
4)
VAROITUS On suositeltavaa vaihtaa
sulat noin vuoden välein.“Älykäs pesutoiminto”
Vetämällä vipua ohjauspyörään päin
(hetkellinen asento) aktivoidaan
tuulilasinlasinpesimen suihkutus kuva
70.
Pitämällä vipu vedettynä yli puoli
sekuntia voidaan aktivoida
automaattisesti vain yhdellä liikkeellä
ikkunanpesimen suihkutus ja itse
tuulilasinpyyhkijä.
Tuulilasinpyyhkijän toiminta lakkaa vivun
vapauttamisen jälkeen, kun on
suoritettu kolme pyyhkäisyä.
Jakso päätetään yhdellä
tuulilasinpyyhkijän pyyhkäisyllä noin 6
sekunnin kuluttua.SADEANTURI
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Sadeanturi sijaitsee sisällä olevan
peruutuspeilin takana tuulilasin
yhteydessä ja se mahdollistaa
tuulilasinpyyhkimien automaattisen
säädön sateen voimakkuuteen nähden
pyyhkimien ollessa jaksottaisessa
toimintatilassa.
VAROITUS Pidä lasi puhtaana anturin
alueella.
Aktivointi kuva 69
Siirrä oikeanpuolista vipua yksi
naksahdus alaspäin (asento B).
Anturin aktivointi osoitetaan komennon
vastaanoton “pyyhkäisymerkillä”.
Kiertämällä säätörengasta F voidaan
lisätä sadeanturin herkkyyttä.
Sadeanturin herkkyyden lisäys
osoitetaan komennon vastaanoton ja
aktivoinnin “pyyhkäisymerkillä”.
Käsittelemällä ikkunapesintä sadeanturi
aktivoituna suoritetaan normaali
pesujakso, jonka päätteeksi anturi
jatkaa normaalia automaattista
toimintaansa.
69F1A0071
70F1A0072
35

Pois kytkentä kuva 69
Siirrä vipu asennosta B tai kierrä
virta-avain asentoon OFF. Seuraavan
käynnistyksen yhteydessä (avain
asentoon ON), anturi ei aktivoidu
uudelleen, vaikka vipu olisi jäänyt
asentoon B. Anturin aktivoimiseksi siirrä
ensin vipu asentoon A tai C ja sen
jälkeen asentoon B tai kierrä
säätörengasta herkkyyden
säätämiseksi. Anturin
uudelleenaktivointi osoitetaan vähintään
yhdellä tuulilasinpyyhkijän
“pyyhkäisymerkillä”, myös tuulilasi
kuivana.
Sadeanturi kykenee tunnistamaan ja
sopeutumaan automaattisesti päivän ja
yön eroon.
34)
VALONPESIMET
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Ne ovat “piilotettavat”, siis ne sijaitsevat
etupuskurin sisällä ja käynnistyvät,
kun lähivalot päällä käytetään
ikkunanpesimiä.
VAROITUS Tarkista säännöllisesti
ruiskujen puhtaus ja ehjyys.
VAROITUS
34)Vesijuovat voivat aiheuttaa sulkien
odottamattomia liikkeitä.
VAROITUS
4)Älä käytä tuulilasinpyyhkimiä tuulilasin
päälle kertyneen lumen tai jään
poistamiseen. Jos tuulilasinpyyhkimet
altistetaan liialliselle voimalle, moottorin
varojärjestelmä aktivoituu ja estää
pyyhkimien toiminnan, myös ainoastaan
joidenkin sekuntien ajaksi. Jos tämän
jälkeen toiminta ei palaudu, ota yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
36
AJONEUVON TUNTEMINEN

LÄMMITYS JA TUULETUS
1. Ylempi kiinteä suulake - 2. Kääntyvät keskisuuntaimet 3. Kiinteät sivusuulakkeet - 4. Kääntyvät sivusuuntaimet 5. Etuistuimien alasuulakkeet.
MODE
71F1A0302
37

LÄMMITYKSEN JA
TUULETUKSEN
OHJAIMET
OHJAIMET
Kiertyvä säätörengas A ilman
lämpötilan säätöä varten (kylmän/
lämpimän ilman sekoittaminen)
Punainen sektori = lämmin ilma
Sininen sektori = kylmä ilma
Nappula B tuulettimen
aktivoimiseksi/säätämiseksi
0 = puhallin sammutettu
1-2-3 = tuulettimen nopeus
4
= tuuletin suurimmalla nopeudellaKiertyvä säätörengas C ilman
jakaantumiselle
ilman ohjaamiseksi keski- ja
sivusuuttimiin;
ilman lähettämiseksi jalkoihin ja
saaden hieman viileämpää ilmaa
kojelaudan suuttimista,
keskimääräisillä lämpötiloilla;
lämmitystä varten kylmillä
lämpötiloilla: suurin mahdollinen
ilmavirtaus jaloille;
jalkojen lämmittämiseksi ja samalla
huurteen poistamiseksi tuulilasista;
tuulilasin huurteen poistamiseksi
nopeasti.
Nappula D ilmankierron päälle/ pois
päältä kytkentää varten
Kiertämällä nappula D asentoon
aktivoidaan sisäilman ilmankierto.
Kiertämällä nappula D asentoon
deaktivoidaan sisäilman ilmankierto.
MANUAALINEN
ILMASTOINTI
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
2)
OHJAIMET
Kiertyvä säätörengas A ilman
lämpötilan säätöä varten (kylmän/
lämpimän ilman sekoittaminen)
Punainen sektori = lämmin ilma
Sininen sektori = kylmä ilma
Nappula B tuulettimen
aktivoimiseksi/säätämiseksi
0 = puhallin sammutettu
1-2-3 = tuulettimen nopeus
4
= tuuletin suurimmalla nopeudella
72F1A0048
73F1A0051
38
AJONEUVON TUNTEMINEN