FIAT FREEMONT 2011 Notice d'entretien (in French)

Vérification du niveau d'huile . . . . . . . . . . . . . . . 247
Nettoyage Balais d'essuie-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Nettoyage des lentilles du panneau d'instruments . . . 262
Nettoyage des surfaces vitrées . . . . . . . . . . . . . . . 261
Numéro d'identification du véhicule (VIN) . . . . . . . . 263
Oeillets de remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Opérations de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Optimiseur de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ordinateur de trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ouverture du capot, manette . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Panneau d'instruments et commandes . . . . . . . . . . . . 6
Panneau de protection des genoux . . . . . . . . . . . . . 172
Pare-brise, dégivrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Pare-soleil, extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Permutation des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Plancher de l'espace de chargement . . . . . . . . . . . . 113
Pneu de secours compact . . . . . . . . . . . . . 218,266,267
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186,264 Carcasse radiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Changement de pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Conduite à vitesse élevée . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Durée de vie des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Indicateurs d'usure des pneus . . . . . . . . . . . . . . 268
Longévité (Durée de vie des pneus) . . . . . . . . . . 268
Mise sur cric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Patinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Permutation des roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Pneu de secours compact . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Pression de gonflage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Renseignements généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Roue de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Système de contrôle de pression (TPM) . . . . . . . . 129
Traction de remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Pneus à carcasse radiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Pneus de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Poids de remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Poids maximal autorisé sur l'essieu (GAWR) . . . . . . 197
Poids total maximum autorisé (GVWR) . . . . . . . . . 196
Porte­bébé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,161
Port e-gobelet arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Porte-gobelets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97,262
Pour ouvrir le capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Précautions à prendre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Préparation pour le levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Pressions de gonflage des pneus . . . . . . . . . . . . 211,264
Prétensionneurs Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Prise électrique auxiliaire (Prise de courant) . . . . . . . 94
Procédure de détorsion, ceinture de sécurité . . . . . . 155
Procédures de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Procédures de démarrage (moteurs Diesel) . . . . . . . 188
Programmation de la clé à mémoire . . . . . . . . . . . . . 12
Programmation des émetteurs (Commande
à distance des serrures) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Programme de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Programme électronique de stabilité (ESP) . . . . . . . 124
Programmes d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Projecteurs Automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Avertisseur optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Commutateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Commutateur sélecteur de feux de route/feux
de croisement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
284
CONNAISSANCE
DE LA VOITURE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET MESSAGES
D'AVERTISSEMENTSITUATIONS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULE
DONNÉES
TECHNIQUESTABLE DES MATIÈRES

Extinction différée des feux . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Feux de route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Lave-phare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Projecteurs allumés avec essuie-glace . . . . . . . . . . 75
Rappel des projecteurs restés allumés . . . . . . . . . . 76
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Remplacement des ampoules . . . . . . . . . . . . . . . 227
Temporisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Projecteurs automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Protection contre la corrosion . . . . . . . . . . . . . . . 259
Protection des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Protection des occupants . . . . . . . . . . . . . 150,176,179
Protection des occupants (berline) . . . . . . . 174,176,178
Radio (audio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Radio, fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Range-monnaie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,196
Rangement des lunettes de soleil . . . . . . . . . . . . . . . 88
Rappel de ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 159
Rappel de clé dans le contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Rappel, projecteurs allumés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Recouvrement amovible de l'espace de chargement . 115
Réfrigérant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Refroidissement du turbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Réglage des projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Réglage du rétroviseur latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Régulateur de vitesse électronique . . . . . . . . . . . . . . 85
Remise à zéro du témoin de vidange d'huile . . . . . 24,210
Remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 D'un véhicule en panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Loisir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Remorquage d'un véhicule en panne . . . . . . . . . . . . 240
Remorquage de loisir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Remorquage par dépanneuse . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Remorquage, poids fourche/remorque . . . . . . . . . . 200
Remorque, commande d'oscillation (TSC) . . . . . . . . 125
Remplacement de la clé à mémoire . . . . . . . . . . . . . 11
Remplacement de pile d'émetteur (Commande à
distance des serrures) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Remplacement des ampoules . . . . . . . . . . . . . . 226,227
Remplacement des balais d'essuie-glace . . . . . . . . . . 252
Rétrogradation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Rétroviseurs commandés à distance . . . . . . . . . . . . . 61
Rétroviseurs et miroirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,88 Assistance électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Atténuation automatique des éblouissements . . . . . 60
Chauffés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Commandés à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Extérieurs pliants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Rétroviseurs extérieurs chauffés . . . . . . . . . . . . . . . 62
Rétroviseurs intérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Rétroviseurs, obscurcissement automatique . . . . . . . 60
Roues et enjoliveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Sécurité, vérification du véhicule . . . . . . . . . . . . . . 183
Serrures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 A l'épreuve des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Automatiques de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Déverrouillage auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Electriques de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 285
CONNAISSANCE
DE LA VOITURESÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTSITUATIONSD'URGENCE ENTRETIEN
DU VEHICULE DONNÉES TECHNIQUESTABLE DES
MATIÈRES

Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Serrures de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Serrures électriques de porte . . . . . . . . . . . . . 102,103
Siège arrière inclinable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,57
Siège arrière rabattable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,57
Siège avant inclinable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Siège pour enfant, ancrage d'attache . . . . . . . . . . . . 165
Sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Accès aisé aux places arrière . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Appoint pour enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Arrière inclinable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,57
Banquette arrière rabattable . . . . . . . . . . . . . . 52,57
Basculement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Dossier rabattable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,52,57
Inclinables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Motorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Réglage de la hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,49
Sièges chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sorties d'alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . 94
Spécifications
Carburant (Essence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Surchauffe du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Système antiblocage des roues (ABS) . . . . . 120,121,213
Système antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Système complémentaire de protection du conducteur
et du passager avant (SRS) - Coussin gonflable . . . . . 172
Système d'alarme (Antivol) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,17
Système d'entrée sans clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Système d'essuie-glace intermittent (Temporisation
des essuie-glaces) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Système de climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,249 Système de commande électronique des freins . . . . . 121
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Commande de la traction . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Prévention électronique de capotage . . . . . . . . . . 123
Programme électronique de stabilité . . . . . . . . . . 124
Système de contrôle de pression (TPM) . . . . . . . . . 129
Système de détection de stationnement arrière . . . . 135
Système de diagnostic embarqué . . . . . . . . . . . . . . 126
Système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119,257 Antiblocage des roues (ABS) . . . . . . . . . . . . 120,121
Frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Maître-cylindre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Vérification du liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . 258,274
Système de gestion de la charge . . . . . . . . . . . . . . 113 Bâche pliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Plancher de chargement en 3 pièces . . . . . . . . . . 113
Système de navigation (uconnect™ gps) . . . . . . 141,143
Système de régulation électronique du
roulement (ERM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Système de surveillance de basse pression de pneu . . 129
Systèmes audio (radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Systèmes audio . . . . . . . . . . . . . . Se reporter au livret des chaînes audio
Téléphone mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Témoin de changement d'huile . . . . . . . . . . . . . 24,210
Témoin de coussin gonflable . . . . . . 177,178,181,184,209
Témoin de feux de route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Témoin de panne (Contrôle du moteur) . . . . . . . . . 209
Témoin de panne du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Témoin de vidange d'huile, remise à zéro . . . . . . . 24,210
Témoins (Description du bloc d'instruments) . . . . . . 209
Température du liquide de refroidissement, indicateur . 7
286
CONNAISSANCE
DE LA VOITURE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET MESSAGES
D'AVERTISSEMENTSITUATIONS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULE
DONNÉES
TECHNIQUESTABLE DES MATIÈRES

Température, commande automatique (ATC) . . . . . . 68
Tête, appuis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tissu, entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Traction d'une remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196Attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Exigences minimales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Poids de remorque et fourche . . . . . . . . . . . . . . 200
Refroidissement du moteur (conseils) . . . . . . . . . 205
Transmission automatique Appoint de liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Choix du lubrifiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Transport d'animaux de compagnie . . . . . . . . . . . . 182
Transport des bagages, particularités . . . . . . . . . . . 112
Utilisation des ceintures pendant la grossesse . . . . . 160
Utilisation du cric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,220 Vérifications de niveau de liquide
Boît e-pont manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Circuit de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Direction assistée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128,274
Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258,274
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Vérifications de sécurité à l'extérieur du véhicule . . . 186
Vérifications de sécurité à l'intérieur du véhicule . . . . 184
Vérifications, sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Verrouillage automatique des portes . . . . . . . . . . . 102
Verrouillage des portes arrière pour la sécurité
des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Vibrations dues au vent . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,111
Video Entertainment System™ (Système vidéo
arrière) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Viscosité d'huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Vitre arrière, caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Volant télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
287
CONNAISSANCE
DE LA VOITURESÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITETEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENTSITUATIONSD'URGENCE ENTRETIEN
DU VEHICULE DONNÉES TECHNIQUESTABLE DES
MATIÈRES

288

Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Turin (Italie)N° d'impression 603.81.933 - 7/2011 - 3ème édition
Ayant imaginé, conçu et construit
votre véhicule, nous possédons véritablement une connaissance approfondie
de chaque petit détail et composant de celui-ci. Chez nos concessionnaires agréés , vous trouverez
des techniciens que nous avons personnellement formés pour vous offrir qualité et service professionnel pour tous les types de réparations et entretiens. Ces
techniciens sont toujours disponibles


pour la maintenance périodique, les entretiens saisonniers et les conseils experts pratiques.
En utilisant des pièces d'origine, vous conserverez les caractéristiques de fiabilité, confort et performances qui sont les raisons essentielles pour lesquelles vous avez choisi votre nouveau véhicule en premier lieu.
Exigez toujours des pièces d'origine
:

celles-ci sont les composants que nous utilisons pour construire nos autos et nous
vous recommandons de les utiliser également car elles sont le résultat d\
e notre engagement constant dans la recherche et le développement de technologies toujours plus novatrices. Pour ces raisons, placez votre confiance dans les pièces d'origine
:

les seules pièces conçues spécialement pour votre véhicule.
POURQUOI CHOISIR
DES PIECES D'ORIGINE
SECURITE :
CIRCUIT DE FREINAGE : ENVIRONNEMENT :
TRAITEMENT DES
PARTICULES : CLIMATISATION : CONFORT :
ENTRETIEN : CLIMATISATION :
SUSPENSION : ESSUIE-GLACES : PERFORMANCE :
SUSPENSION :
ESSUIE-GLACES :
BOUGIES
:

INJECTEURS
:
BATTERIES
:
ACCESSOIRES :
BOUGIES : INJECTEURS :
GALERIES DE TOIT : ROUES

MANUEL DU PROPRIETAIRE
FIATFREEMONT
FRANÇAIS
Les données contenues dans cette publication sont fournie à des fins de référence uniquement. Fiat se réserve le droit de modifier
les modèles et les versions décrits dans ce manuel à tout momen\
t en fonction des impératifs techniques et commerciaux.
Pour toute autre question, n'hésitez pas à prendre conseil auprès de votre concessionnaire Fiat.
Imprimé sur papier recyclé sans chlore.