FIAT FULLBACK 2017 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

Motor a gasóleo 2.4 (4N15) Tração às 4 rodas
M/T
LHD RHD
Veículos sem
guarda-lamas amploVeículos com
guarda-lamas amplo
Peso do veículo em
ordem de marcha sem
passageirosSem peças opcionais1 870 kg
1 840 kg
(*2)1 875 kg
1 855 kg(*2)1 860 kg
1 855 kg(*1)
Com peças opcionais
completas1 960 kg
1 915 kg(*2)
1 955 kg
1 950 kg(*1)1 950 kg(*2)
1 950 kg
1 960 kg(*1)
Peso bruto máximo do veículo2 900 kg
2 850 kg(*2)2 905 kg
2 850 kg(*2)2 905 kg
2 900 kg(*1)
Peso máximo do eixoDianteira 1 260 kg
Traseira 1 840 kg
Peso máximo rebocávelCom travão 3 100 kg
Sem travão 750 kg
Peso máximo da parte frontal do atrelado 125 kg
Peso bruto máximo de combinação5 950 kg
5 900 kg
(*2)5 950 kg
Peso máximo permitido do dispositivo de engate 34 kg
Capacidade de lugares sentados 5 pessoas
(*2) Versões para mercados específicos (*1) Veículos com Start&Stop
NOTA: As especificações relacionadas com os pesos do atrelado não se aplicam em alguns mercados; os pesos máximos
corretos estão indicados no Documento Único Automóvel.
NOTA: As especificações do atrelado indicam a recomendação do fabricante.
NOTA: Ao carregar bagagem e/ou transportar um atrelado, certifique-se sempre de não exceder nenhum dos pesos máximos
acima descritos.
309

Motor a gasóleo 2.4 (4N15) Tração às 4 rodas
A/T
LHD RHD
Veículos sem
guarda-lamas amploVeículos com
guarda-lamas amplo
Peso do veículo em
ordem de marcha sem
passageirosSem peças opcionais 1 870 kg1 875 kg
1 855 kg
(*2)1 860 kg
Com peças opcionais
completas1 960 kg1 955 kg
1 955 kg
(*2)1 950 kg
Peso bruto máximo do veículo 2 900 kg2 910 kg
2 850 kg
(*2)2 910 kg
Peso máximo do eixoDianteira 1 260 kg
Traseira 1 840 kg
Peso máximo rebocávelCom travão 3 100 kg
Sem travão 750 kg
Peso máximo da parte frontal do atrelado 125 kg
Peso bruto máximo de combinação 5 950 kg5 950 kg
5 900 kg
(*2)5 950 kg
Peso máximo permitido do dispositivo de engate 34 kg
Capacidade de lugares sentados 5 pessoas
(*2) Versões para mercados específicos
NOTA: As especificações do atrelado indicam a recomendação do fabricante.
NOTA: Ao carregar bagagem e/ou transportar um atrelado, certifique-se sempre de não exceder nenhum dos pesos máximos
acima descritos.
NOTA: As especificações relacionadas com os pesos do atrelado não se aplicam em alguns mercados; os pesos máximos
corretos estão indicados no Documento Único Automóvel.
310
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

SISTEMA ELÉTRICO
Exceto para veículos com sistema Start&Stop
Veículos com sistema
Start&Stop
Todos os veículosVeículos para merca-
dos específicos
Tensão12 V
Bateria Tipo (JIS)95D31L – 80Ah
115D31L – 84Ah
(*)115D31L – 84Ah T-105 – 86Ah
Capacidade do alternador
95 A, 130 A
(*)130 A
95 A, 130 A(*)
(*) Opcional
NOTA Os veículos equipados com Start&Stop têm uma bateria Start&Stop dedicada. A utilização de uma bateria diferente
pode fazer com que a bateria esgote rapidamente ou o sistema Start&Stop não funcione normalmente. Contacte um conces-
sionário Fiat quando substituir a bateria.
311
PNEUS E RODAS
Tamanho do pneu
Pneus205R16C 8PR 110/108R 245/70R16 111S RF 245/65R17 111S
RodaTamanho16x6J, 16x6JJ 16x7J, 16x7JJ 17x7 1/2J
Profundidade
de inserção da
roda38 mm
NOTA Contacte um Ponto de Serviço Fiat para informações sobre a combinação usada no seu veículo.

312
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
CAPACIDADES DE REENCHIMENTO
A— Veículos RHD
N.º Quantidade Lubrificantes
1Líquido de refrigeração do motor
(Inclui 0,65 litros no tanque de reserva)7,7 litrosPARAFLU UPContractual Technical Reference
N.° F101.M01 (1)
2 Líquido de travõesConforme
requeridoDOT4
TUTELA TOP 4/SContractual Technical Reference
N° F005.F15
478VANODIESEL3231EM

313
N.º Quantidade Lubrificantes
3 Líquido de embraiagemConforme
requeridoDOT4
TUTELA TOP 4/SContractual Technical Reference
N° F005.F15
4 Óleo do motorCárter do óleo 8,0 litros
SELENIA MULTIPOWER C3Contractual Technical
Reference N.° F129.F11 Filtro do óleo 0,3 litros
Arrefecedor de óleo 0,1 litros
5 Direção assistidaConforme
requeridoTUTELA GI/ZContractual Technical Reference
N.° F001.A16
6 Líquido do lava vidros 4,2 litrosPETRONAS DURANCE SC 35Contractual Technical
Reference N° F001.D16
Fluido de transmissão automática 10,9 litrosTUTELA TRANSMISSION GI/PAContractual Technical
Reference N.° F001.A16
Óleo da caixa de velocidades manual 5M/T
(1)2,2 litrosTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference N.° F001.A16
Óleo da caixa de velocidades manual 6M/T
(1)TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z4
Contractual Technical Reference N.° F002.A16
Óleo de transferênciaSuper select 4WD II 1,34 litrospara 5M/T:TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference N.° F001.A16
para 6M/T, A/T:TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4Contractual Technical Reference
N.° F002.A16 Easy select 4WD 1,15 litros
Óleo do diferencialTração às 2 rodas 2,3 litrosTUTELA TRANSMISSION AXLE ZContractual
Technical Reference N°F002.A16
Tração às
4 rodasDianteira 1,2 litros
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSContractual
Technical Reference N°F003.A16
Traseira 2,3 litros
(1) Se equipado

314
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
N.º Quantidade Lubrificantes
Refrigerante (ar
condicionado)Quantidade 0,52 kg
HFC-134a(2)Co2equivalente0,743 t
GWP 1 430
(2) Contém gases fluorados com efeito de estufa
NOTA Para o fluido da transmissão automática, use apenas os produtos genuínos Fiat. A utilização de um fluido diferente
pode danificar a transmissão.
N.º Quantidade Lubrificantes
Óleo de transmissão manual 2,2 litrosTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference N.° F001.A16
Óleo de transferênciaSuper select 4WD II 1,34 litrospara 5M/T:TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference N.° F001.A16
para 6M/T, A/T:TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4Contractual Technical Reference
N.° F002.A16 Easy select 4WD 1,15 litros
Óleo do diferencialTração às 2 rodas 2,3 litrosTUTELA TRANSMISSION AXLE ZContractual
Technical Reference N°F002.A16
Tração às
4 rodasDianteira 1,2 litros
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSContractual
Technical Reference N°F003.A16
Traseira 2,3 litros
Refrigerante (ar
condicionado)Quantidade 0,52 kg
HFC-134a
(2)Co2equivalente0,743 t
GWP 1 430
(2) Contém gases fluorados com efeito de estufa

315
LÍQUIDOS E LUBRIFICANTES
Especificações do produto
O seu veículo está abastecido com óleo de motor que foi cuidadosamente desenvolvido e testado com vista a satisfazer os
requisitos do Plano de Manutenção Programada".
A utilização constante dos lubrificantes prescritos garante o consumo de combustível e as emissões especificadas. A quali-
dade do lubrificante é crucial para o funcionamento e a duração do motor.
Lubrificante Características EspecificaçãoLíquidos e lubrificantes
originaisIntervalo de substitui-
ção
Óleo do motor
Com DPF
Sem DPFSAE 5W-30
ACEA C39.55535-S3
ou MS-11106SELENIA MULTIPOWER
C3
Contractual Technical
Reference N.° F129.F11De acordo com o Plano
de Manutenção
Programada
Se não estiverem disponíveis lubrificantes em conformidade com as especificações necessárias, poderão ser utilizados para
reabastecimento produtos que satisfaçam as características mínimas necessárias; neste caso, não será garantido um desem-
penho ideal do motor.
229)

316
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Lubrificante Características EspecificaçãoLíquidos e lubrificantes
originaisAplicação
Lubrificantes e massas
consistentes para a
caixa de velocidadesLubrificante sintético ATF 9.55550-AV 6TUTELA TRANSMISSION
GI/PA
Contractual Technical
Reference N.° F001.A16Fluido de transmissão
automática
Lubrificante sintético
SAE 75W-80 API GL-39.55550-MZ 9TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z3
Contractual Technical
Reference N.° F001.A16Óleo caixa de
velocidades manual e
transferência para 5M/T
Lubrificante sintético
SAE 75W-80 API GL-49.55550-MZ 10TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4
Contractual Technical
Reference N.° F002.A16Óleo da caixa de
velocidades manual e
transferência para 6M/T
Lubrificante sintético
SAE 75W-80 API GL-49.55550-MZ 10TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4
Contractual Technical
Reference N.° F002.A16Óleo de transferência
para A/T
Lubrificante sintético
SAE 80 API GL-59.55550-DA 12TUTELA TRANSMISSION
AXLE Z
Contractual Technical
Reference N.° F002.A16Óleo do diferencial para
tração às2e4rodas
sem LSD tipo discos
múltiplos
Lubrificante sintético
SAE 80 API GL-59.55550-DA 13TUTELA TRANSMISSION
AXLE Z-LS
Contractual Technical
Reference N.° F003.A16Óleo do diferencial para
tração às 4 rodas sem
LSD tipo discos múltiplos
Líquido de travões
Líquido de embraiagemDOT 49,55597
ou MS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Controlos dos travões
hidráulicos e da
embraiagem hidráulica
Direção assistida Lubrificante sintético ATF 9.55550-AG 4TUTELA GI/Z
Contractual Technical
Reference N.° F001.A16

317
Lubrificante Características EspecificaçãoLíquidos e lubrificantes
originaisAplicação
Agente de proteção
para radiadoresCUNA NC 956-16
ASTM D 33069,55523
ou MS.90032PARAFLU UPContractual
Technical Reference
N° F101.M01
(1)
Líquido de refrigeração
do motor
Líquido do lava vidrosMistura de álcoois e
tensioativos. Excede as
especificaçõesCUNA
NC 956-11.9,55522
ou MS-90043PETRONAS DURANCE SC
35
Contractual Technical
Reference N.º F001.D16A usar diluído ou não
diluído nos sistemas
limpa/lava para-brisas
(1) O produto utilizado para o enchimento inicial e PARAFLU UP podem ser misturados, ainda que as cores possam ser diferentes. PARAFLU UP pode ser utilizado
para atestar até 1 litro. Para valores superiores, recomendamos substituir totalmente o líquido de refrigeração, nas percentagens fornecidas.
ATENÇÃO
229)A utilização de produtos com especificações diferentes das indicadas acima pode causar danos no motor não abrangidos pela garantia.

318
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
CONSUMO DE COMBUSTÍVEL / EMISSÕES DE CO2
USO COMBINADO
Motor Euro 5 Transmissão CO2 (g/km)Consumo de combustível
(L/100km)
Hi-Rider tração às
2 rodasCom Start&Stop 6M/T 166 6,3
Sem Start&Stop 5A/T 185 7,0
Tração às 4 rodasCom Start&Stop 6M/T 169 6,4
Sem Start&Stop6M/T173
188
(*)192(**)
6,6
7,1(*),7,3(**)
5A/T189
197(*),203(**)
7,2
7,5(*),7,7(**)
(*) Veículos para a Rússia
(**)Veículos para a Ucrânia