FIAT SCUDO 2009 2.G Radio CD MP3 Manual

1
RADIO
The radio is fixed, designed according to the compartment’s specific characteristics and with a personalised de-
sign meeting perfectly the style of dashboard.
The radio is installed in an ergonomic position for the driver and passenger, and controls can be quickly locat-
ed from the graphical display on the front, making the device easy to use.
To increase protection against theft, the device has a protection system that only allows it to be used on the
car in which it has originally been installed.
The instructions for use are given below and we recommend you to read them carefully and always keep them
at hand (for example, inside glove compartment).
We hope you enjoy reading this manual!
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 1

2
RADIO
T T
A A
B B
L L
E E
O O
F F
C C
O O
N N
T T
E E
N N
T T
S S
SUGGESTIONS
ROAD SAFETY..................................................................... 3
RECEPTION CONDITIONS ............................................. 3
CARE AND MAINTENANCE ........................................... 3
COMPACT DISCS................................................................ 4
RADIO WITH CD and CD MP3 PLAYER
(for versions/markets, where provided)
GENERAL FEATURES ........................................................ 7
– Audio section ............................................................... 7
– Radio section ................................................................ 7
– Compact disc section ................................................. 7
– CD Section Changer: ................................................. 7
– USB – WIP Plug/Connection/
iPod
®Player Section ................................................... 8
– WIP Bluetooth®Section –
Bluetooth®Telephone ................................................ 8
– Streaming Audio Bluetooth®Section ..................... 8CONTROLS ON FRONT PANEL ................................... 8
CONTROLS ON STEERING WHEEL............................. 10
FUNCTIONS AND ADJUSTMENTS............................... 11
– Device Lighting/Power off ........................................ 11
– Volume and sound control........................................ 11
RADIO MODE...................................................................... 12
CD MODE .............................................................................. 15
CD-CHANGER MODE
(non-compatible with MP3)................................................. 17
USB-WIP PLUG PLAYER MODE ..................................... 19
IPOD
®CONNECTION ..................................................... 20
WIP Bluetooth
®MODE -
Bluetooth®TELEPHONE .................................................. 20
STREAMING AUDIO Bluetooth
®MODE ...................... 21
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 2

3
RADIO
ROAD SAFETY
Please, learn how to use all different
radio functions (i.e. save stations) before
beginning to drive.RECEPTION CONDITIONS
Reception conditions change constantly
while driving. Reception may be interfered
with by the presence of mountains, build-
ings or bridges, or when you are far from
the broadcaster.
WARNINGSThe volume may in-
crease to above normal levels when re-
ceiving traffic bulletins.
S S
U U
G G
G G
E E
S S
T T
I I
O O
N N
S S
CARE AND MAINTENANCE
The radio system is designed for a long
operational life and therefore does not re-
quire particular maintenance. If there is
a fault, contact a
Fiat Service net-
work.
Clean the cover with a soft antistatic
cloth only. Cleaning and polishing prod-
ucts could damage the surface.
High volume can be a risk for
driver and for other people
in road traffic. The volume must
therefore always be adjusted so that
you can still hear noise from the sur-
roundings (e.g. horns, ambulance
sirens, police sirens, etc.).
WARNING
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 3

4
RADIO
COMPACT DISC
Dirt, scratches or any distortions on
CDs could cause problems when playing
and poor sound quality. For optimal play-
back conditions, follow these guidelines:
– use only Compact Discs with the logo:– once listened, put Compact Discs in
boxes to avoid marks or scratches which
can cause problems when playing;
– do not expose CDs to direct sunlight,
high temperatures or moisture for long
periods, to prevent them from warping.
– don’t stick labels on Compact Disc sur-
faces or write on the recorded surface
with pens or pencils.
To extract the Compact Disc from its
box, press in the middle of it and lift up
the disc holding it carefully by outside. To remove fingermarks and dust, use
a soft cloth starting from the centre of the
CD and moving outwards.
New CDs can be rough around the
edges. When such discs are used, the de-
vice might not function or the sound might
jump. To remove the roughness from the
disc edges, use, for example, a ballpoint
pen.
– clean every CD thoroughly removing
any fingermarks or dust using a soft cloth.
Hold CDs by the outside and clean them
from the middle outwards;
– never use chemical products for clean-
ing (e.g. antistatic and thinner sprays) as
they can damage the Compact Disc sur-
face;
Always hold CD by the outside rim.
Never touch the surface.
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 4

5
RADIO
The use of original CD supports is re-
quired for the best quality audio produc-
tion. Correct operation is not guaranteed
when CD-R/RW media are used that
were not correctly burned and/or with
a maximum capacity of 650 MB.WARNINGSWhen using copy-pro-
tected CDs, they may be a delay of a few
seconds before the system starts to play
them. In addition, since many new and dif-
ferent protection methods are continu-
ously being introduced, it is not possible
to guarantee that the CD player will play
any protected CD. The presence of copy
protection is often in small letters or may
be difficult to read on the cover of the ac-
tual CD and it may say something like, for
example, “COPY CONTROL”, “COPY
PROTECTED”, “THIS CD CANNOT BE
PLAYED ON A PC/MAC”, or identified
through the use of symbols, such as, for
example:In addition, protected discs often do not
display the audio disc identification sym-
bol on the discs and on their cases:
WARNINGDo not use commercially
available CD protective skins or discs with
stabilisers, etc. since they might become
jammed in the internal mechanism and
damage the disc.
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 5

6
RADIO
WARNINGThe CD player is able to
read most of the compression systems cur-
rently on the market (e.g.:LAME, BLADE,
XING, FRAUNHOFER) but as these sys-
tems are continually evolving, playback of
all compression formats is not guaranteed.
WARNINGIf a multisession disk is
loaded, only the first session will be played.
Notes about Compact Discs
Don’t stick labels on the surface of
a Compact Disc or write on the record-
ed surface with pens or pencils.Do not use solvents such as commercially
available stain removers, antistatic sprays
or thinners to clean CDs.
Do not use CDs that are very scratched,
flawed, distorted, etc. Using discs like
these will result in malfunctions or dam-
age to the player.Do not expose CDs to direct sunlight or
any heat source.
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 6

7
RADIO
R R
A A
D D
I I
O O
W W
I I
T T
H H
C C
D D
a a
n n
d d
C C
D D
M M
P P
3 3
P P
L L
A A
Y Y
E E
R R
(for versions/markets, where provided)
GENERAL
INFORMATION
The equipment offers the following func-
tions:
AUDIO SECTION
– Separate bass/treble adjustment.
– Right/left channel balance (BAL).
– Automatic loudness function (LOUD).
– Front/rear balance (FAD).
RADIO SECTION
– PLL tuning (Phase Locked Loop) with
FM/AM frequency bands.
– RDS (Radio Data System) with TA
(Traffic Announcement) functions – EON
(Enhanced Other Network) – REG (Re-
gional Programmes) – PTY (Program
Type).
– Alternative frequency search selection
in RDS mode (Radio Data System).
– Automatic/manual tuning of stations.– Manual programming of 24 stations: 18
on FM (6 on FM1, 6 on FM2, 6 on FMast),
6 on AM band.
– Automatic memorising (AUTOSTORE
function) of 6 stations on dedicated FM
band.
– Automatic Stereo/Mono selection.
COMPACT DISC SECTION
– Direct selection of the disc.
– Track selection (forward/back).
– Fast track play (forward/back).
– RDM function (random track repro-
duction).
CD-CHANGER SECTION
(for versions/markets, where provided)
– Direct selection of the disc.
– Track selection (forward/back).
– Fast track play (forward/back)
– RDM function (random track repro-
duction).For installing and relative
connecting, contact Fiat
Dealerships only.
On multimedia CDs, besides
audio tracks, there are data
tracks too. Playlist of such CD can
cause wind noise to a volume which
can affect road safety as well as
cause cause damages to final audios
and speakers.
WARNING
USB – WIP PLUG/IPOD®
CONNECTION PLAYER
SECTION
(for versions/markets, where provided)
– Reading list selection.
– Track selection (forward/back).
– Fast track play (forward/back).
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 7

8
RADIO
CONTROLS ON FRONT PANEL
fig. 1
F0P0500m
A˚CD/CD MP3 ejection
button
B MODEButton for selecting
type of information
shown on the right of
the display (Radio,
CD, etc.)
CSOURCESelection button of
operating mode: Ra-
dio, CD, CD Changer,
USB Player, iPod
®
Player, Streaming Au-
dio Bluetooth®Mode DBANDRange selection button
ALTFrequency FM1, FM2,
FMast, AM
E
CD/CD MP3 housing
F
+Audio control button:
right/left and front/rear
balance, Loudness, sound
GLISTButton for displaying list
REFRESHof local broadcasters that
can be received, list of CD
tracks and MP3/USB files WIP Bluetooth
®SECTION –
Bluetooth®TELEPHONE
– Combination with mobile phones (up
to 4 mobile phones)
– Incoming/outgoing call control
– Phonebook control (with totally com-
patible mobile phones only)
STREAMING AUDIO Bluetooth
®
SECTION
(for versions/markets, where provided)
– Direct selection of phone tracks
– Playback of tracks
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 8

9
RADIO
H ESCButton for cancella-
tion of operation in
progress (return to
previous display)
I TA/PTYButton for selecting
TA function (traffic in-
formation) and PTY
(Program Type)
L÷˜Buttons for automat-
ic lower/higher fre-
quency search and CD
or MP3 (for versions/
markets, where pro-
vided) and USB player.
MNOButtons for automatic
lower/higher frequency
search and CD or MP3
(for versions/ markets,
where provided) and
USB playerNOKFunction selected con-
firmation button
(Pressing for a long
time confirms choice
but it does not save it)
OMENUButton for access to
general menu
P1----6Memory keys for ra-
dio stations, selection
of stored radio sta-
tions, select CD in CD
Changer (for ver-
sions/market, where
provided). Holding
down: updates sta-
tions received Q DARKWith successive impulses:
display darkening until it be-
come completely dark.
From complete dark, an ad-
ditional impulse reactivates
standard light
R
Radio lighting/power off but-
ton/knob (hold down) and
volume control (turn)
603_97_184 SCUDO RADIO GB 1E:Radio Scudo G9 EN 1-07-2009 15:18 Pagina 9