FORD EXPLORER 1995 Service Repair Manual

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-284
307-01B-284
Transmisión (Continuación)
3.Nota: Este paso debe ser realizado solo si el cojinete fue
removido.
Ensamble las herramientas especiales con el embrague
unidireccional delantero en el eje central.
4.Nota: Este paso debe ser realizado solo si el cojinete fue
removido.
Empuje hacia abajo el eje central para asentar el embrague
unidireccional delantero.
5.Nota: Este paso debe ser realizado solo si el cojinete fue
removido.
Revise si el embrague unidireccional delantero está
instalado apropiadamente y si funciona. Las lengüetas
del embrague unidireccional delantero deben quedar a
ras con el eje central.
6. Instale el eje central y el embrague unidireccional en la
corona delantera.
1 Instale el eje central y el embrague unidireccional.
2 Instale el anillo de retención del eje central.
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-285
307-01B-285
Transmisión (Continuación)
Engranajes Planetarios Delanteros
Desmontaje
1.CUIDADO: Los engranajes planetarios deben
ser reemplazados. No los apile.
Nota: Las partes individuales de los portadores planetarios
no son reparables.
Antes de instalar un conjunto planetario, los pasadores
de retención del eje deben ser revisados para ver si están
bien apilados. Utilice un nuevo conjunto planetario si
existe una de las siguientes condiciones. Chequee si los
pasadores y los ejes en los conjuntos planetarios tienen
encajes flojos y/o están completamente desacoplados.
2. Revise si los piñones satélites están dañados o si los dientes
están excesivamente desgastados, y si giran libremente.
3. Revise si el anillo interior del embrague unidireccional
delantero está rayado. Si la pista interior del embrague
unidireccional delantero está rayada o dañada el engranaje
planetario delantero, el eje central y el embrague
unidireccional deben ser reemplazados.
4. Revise si los anillos interior y exterior tienen áreas rayadas
o dañadas donde los rodillos contactan las pistas.
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-286
307-01B-286
Transmisión (Continuación)
5. Remueva e inspeccione el cojinete de empuje No. 2 del
planetario delantero en la nariz del conjunto portador del
engranaje planetario.
6.Nota: Note la localización del número de parte estampado
en el adaptador del embrague de marcha a rueda libre
(7660) durante el montaje.
Nota: Revise si el engranaje central tiene dientes dañados
o desgastados.
Remueva el engranaje central delantero.
1 Remueva el adaptador del embrague de marcha a
rueda libre al portador delantero.
2 Remueva el engranaje central delantero.
7. Inspeccione para ver si el cojinete No. 12 está dañado.
Montaje
1.Nota: Limpie completamente todas las partes y séquelas
con aire comprimido seco.
Nota: Utilice jalea de petróleo para mantener el cojinete
de empuje No. 2 del planetario delantero en posición.
Instale el cojinete de empuje No. 2 del planetario
delantero.
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-287
307-01B-287
Transmisión (Continuación)
2. Instale el portador del engranaje planetario en el eje
central y la corona delantera (7A153).
3.CUIDADO: El número de parte que está
estampado en el adaptador del embrague de marcha
a rueda libre debe quedar hacia la parte delantera
del engranaje central, de otra manera, el conjunto del
embrague de marcha a rueda libre no encajará en la
transmisión.
CUIDADO: Tenga cuidado de no doblar o dañar
la rueda excitadora.
Instale el engranaje central delantero.
1 Instale el engranaje central.
2 Instale el embrague de marcha a rueda libre en el
adaptador del portador delantero.
Herramienta(s) Especial(es)Herramienta(s) Especial(es)
Instalador del Cojinete de Soporte
Central
307-374
Soporte Central
Estribo
205-D018 (D80L-630-7)Removedor del Cono del Cojinete de
Piñón
205-D002 (D79L-4621-A)
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-288
307-01B-288
Herramienta(s) Especial(es)
Herramienta del Cubo Delantero
204-069 (T82P-1104-C)
Asa
205-103 (T80T-4000-W)
Transmisión (Continuación)
Número
Item de Parte Descripción
1 7M155Cojinete
2 – Anillos Selladores (Parte de 7M155)
3 7A130 Soporte Central
Nota: Limpie bien el conjunto de soporte central y séquelo
con aire comprimido seco.
Nota: Al soporte central se hace servicio en conjunto.
Cualquier daño amerita el reemplazo de todo el componente.
1. Inspeccione el conjunto del soporte central para ver si
está desgastado o dañado.
1 Inspeccione las superficies de empuje para ver si están
desgastadas o dañadas.
2 Inspeccione la superficie de sellamiento del soporte
central.
3 Inspeccione el pasaje de fluido para ver si está
obstruido o dañado.
2. Revise si los anillos selladores están dañados.
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-289
307-01B-289
Transmisión (Continuación)
3. Revise si el cojinete tiene rodillos faltantes o dañados.
4. Revise si el agujero de alimentación del embrague directo
está obstruido o dañado.
1 Gire el cojinete del soporte central para localizar el
agujero de alimentación del embrague directo.
2 Revise si el agujero de alimentación del embrague
directo está obstruido o dañado.
5.Nota: Realice el resto del procedimiento solo si el cojinete
está dañado.
Nota: Revise si el cojinete de agujas está dañado e instale
uno nuevo si es necesario.
Remueva el sello inferior
6. Ensamble las herramientas especiales en el soporte
central.
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-290
307-01B-290
Transmisión (Continuación)
7.CUIDADO: No apriete en exceso la herramienta
para no dañar el cojinete.
Nota: La Herramienta Removedora del Cono del Cojinete
del Piñón debe encajar en la ranura del sello inferior.
Utilizando las herramientas especiales, remueva el
cojinete de aguja.
8. Revise si la pista exterior de la bomba delantera está
rayada o picada, si se detecta algún daño, la bomba deberá
ser reemplazada.
Montaje
1. Alinee dos de los agujeros del cojinete central inferior
con el agujero de lubricación en la parte inferior del
cojinete.
2. Utilizando un marcador con punta de fieltro negro, dibuje
una línea desde la parte superior del saliente del soporte
hasta el agujero en la parte inferior del soporte central.
Esto se empleará referencia de alineación cuando instale
el cojinete.
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-291
307-01B-291
Transmisión (Continuación)
3. Dibuje una marca de alineación en la parte superior del
soporte central.
4. Utilizando un marcador con punta de fieltro negro, dibuje
una línea desde la parte inferior de los agujeros bajos
hasta la parte superior del cojinete. Este se empleará como
una referencia cuando instale el cojinete.
5.CUIDADO: Las marcas de alineación en el
cojinete y el soporte deben ser alineadas para evitar
que ocurran fallas en la transmisión.
Nota: El agujero pequeño en la parte interior del cojinete
debe estar en la posición baja. (hacia el soporte central).
Instale el cojinete en soporte central.
6. Utilizando las herramientas especiales, instale el cojinete
del soporte central.
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-292
307-01B-292
Transmisión (Continuación)
7. Después que el cojinete del soporte central haya sido
instalado, revise si la parte superior del cojinete y del
soporte central están dañados.
Tambor del Freno de Retroceso
Desmontaje
1.Nota: El embrague unidireccional de retroceso inferior y
los rodillos pueden ahora ser reemplazados. El siguiente
procedimiento se debe realizar solo si hay daños en el
embrague unidireccional de retroceso y en el cojinete de
rodillos.
Inspeccione para ver si el tambor del freno de retroceso
está dañado.
1 Inspeccione el embrague unidireccional de retroceso.
2 Inspeccione el cojinete de rodillo.
3 Inspeccione el tambor del freno de retroceso.
2. Con el tambor del embrague de retroceso sostenido, utilice
un punzón plano para extraer del tambor, golpeando
ligeramente, el embrague unidireccional y el cojinete de
rodillos.
procarmanuals.com

Transmisión Automática — 5R55E307-01B-293
307-01B-293
Transmisión (Continuación)
3. Revise si la pista interior del embrague unidireccional de
retroceso y la pista interior del cojinete de rodillos están
rayadas o picadas. Si se detectan daños se deberá
reemplazar el tambor del embrague de retroceso.
Montaje
1 Instale el cojinete de rodillo con el labio hacia arriba,
hacia el embrague unidireccional de retroceso inferior.
2. Instale la herramienta especial.
3. Instale el embrague unidireccional de retroceso inferior
con las lengüetas hacia abajo, hasta el cojinete de rodillos.
procarmanuals.com