Hyundai Azera 2012 Manual del propietario (in Spanish)

765
Mantenimiento
FUSIBLESSe protege el sistema eléctrico de un
vehículo de los daños debidos a
sobrecargas eléctricas mediante
fusibles.
Este vehículo tiene 2 paneles de
fusibles, uno colocado en el cojín del
panel lateral del conductor y el otro en el
compartimento del motor. Si deja de funcionar alguna de las luces
del vehículo o de los accesorios o
controles, compruebe el fusible del
circuito correspondiente. Si ha saltado un
fusible, el elemento de su interior se
habrá fundido.
Si no funciona el sistema eléctrico,
compruebe en primer lugar el panel de
fusibles del lado del conductor.
Sustituya siempre un fusible por otro de
la mismas características.
Si vuelve a saltar el nuevo fusible, es
señal de que existe un problema
eléctrico. Evite utilizar el sistemacorrespondiente y consulte
inmediatamente con un concesionario
autorizado de HYUNDAI.
Se utilizan tres tipos de fusibles: De palapara pequeñas intensidades, de
cartucho y multifusibles paraintensidades mayores.
ADVERTENCIA
- Sustitución de fusibles
No cambie nunca un fusible por otro que no tenga las mismas características.
Un fusible de mayor capacidad podría producir daños e inclusoun incendio.
No monte nunca un cable ni papel de aluminio en vez del
fusible correspondiente, inclusocomo reparación temporal.
Podría provocar daños en la
extensión del cable y un posibleincendio.
PRECAUCIÓN
No utilice un destornillador ni
ningún otro objeto metálico pararetirar los fusibles, ya que puede causar un cortocircuito y daños en
el sistema.
OLM079051N
Normal
Normal
â– 
Fusible de pala
â–  Fusible de cartucho
â–  Multifusible Quemado
Quemado
Normal Quemado
Normal Quemado

Mantenimiento
66
7
Sustitución de fusibles en el panel
interior
1. Desconecte la llave de contacto y todos los demás interruptores.
2. Abra la tapa del panel de fusibles. 3. Extraiga todos los fusibles
sospechosos. Utilice el extractor que
se encuentra en la caja de fusibles del
vano del motor.
4. Compruebe el fusible que se ha extraído y cámbielo si está fundido.
5. Coloque un fusible nuevo de las mismas características y asegúrese deque encaja correctamente en las
pinzas.
Si queda suelto, consulte a un
concesionario autorizado de HYUNDAI.
Si no tiene repuesto, utilice un fusible del mismo amperaje sacado de un circuitoque no sea necesario para que funcione
el vehículo, como el del encendedor, porejemplo.
Si no funcionan los faros u otros
componentes eléctricos y los fusibles
están bien, compruebe el bloque de
fusibles del compartimiento del motor. Si
hay alguno quemado, sustitúyalo.
OYF079021OHG070016

767
Mantenimiento
Interruptor de modo
Coloque siempre el interruptor de control del modo a ON.
Si lo coloca a OFF, será necesario reajustar algunos elementos y el
transmisor (o la llave smart) podrían no
funcionar correctamente.Sustitución de fusibles en el
panel del compartimiento delmotor
1. Desconecte la llave de contacto y
todos los demás interruptores.
2. Retire la tapa de la caja de fusibles presionando el pestillo y tirando hacia
arriba.
3. Compruebe el fusible que se ha extraído y cámbielo si está fundido.
Para sacar o para montar un fusible
utilice el extractor que hay en el panel
de fusible del vano del motor.
4. Coloque un fusible nuevo de las mismas características y asegúrese
de que encaja firmemente en las
pinzas. Si se queda suelto, consulte
con un concesionario autorizado de
HYUNDAI.
PRECAUCIÓN
No accione el interruptor de modo.
OHG070018OHG070019
PRECAUCIÓN
Una vez que haya comprobado la
caja de fusibles del compartimientodel motor, coloque su tapa
sujetándola bien. Si no, puedenproducirse averías eléctricas a causa del agua que pueda entrar.

Mantenimiento
68
7
Fusible principal
Si se funde el fusible principal, extráigalo
de la siguiente manera:
1. Apague el motor.
2. Desconecte el cable negativo de la
batería.
3. Desmonte las tuercas como se muestra en la ilustración superior.
4. Reemplace el fusible por uno de la misma potencia.
5. Vuelva a montarlo siguiendo el proceso de desmontaje en sentido
inverso.
Multifusible
Si el Multifusible está quemado, desmóntelo como sigue:
1. Apague el motor.
2. Desconecte el cable negativo de labatería.
3. Extraiga el panel de fusible en el lado derecho del compartimento del motor.
4. Retire las tuercas que se muestran en la figura anterior.
5. Sustituya el fusible por otro del mismo amperaje.
6. Siga los pasos anteriores en orden inverso.
✽✽
ATENCIÓN
Si se quema el Multifusible, acuda a un concesionario autorizado deHYUNDAI.
OHG070021OVG079023L

769
Mantenimiento
✽✽
ATENCIÓN
No todas las descripciones de los paneles
de fusibles que aparecen en este manual
tienen por qué ser aplicables a su
vehículo. Son correctas en el momento
de imprimirlo. Cuando revise la caja defusibles de su vehículo, consulte suetiqueta.
Descripción del panel de fusibles y relés
Debajo de las tapas de la caja de fusibles y relés se encuentra la etiqueta que describe sus nombres y capacidad.
Panel de fusibles del vano del motor
OHG070022/OHG070023/OHG070024
Panel de fusible interior

Mantenimiento
70
7
Panel de instrumentos (panel de fusibles del lado del conductor)
Núm.Amperaje del
fusibleSímbolo Componentes protegidos
F1 7.5AMódulo del inmovilizador, Módulo de control de llave smart
F2 7.5A INDTablero de instrumentos
F3 20ASPARE 1-
F410AAUDIO
AMP, módulo del monitor de vista aérea, luz de lectura, monitor delantero,
fusible E/R y caja de relés (relé 13), A/V y unidad principal de navegación,
módulo de control de la llave smart, módulo de ayuda de estacionamiento
F57.5AMODULE 2
Módulo de control ABS/ESP, sensor del ángulo de la dirección,
calefactor del asiento trasero DCH/IZQ, interruptor del elevalunas trasero DCH/IZQ,
interruptor de la consola DCH/IZQ, sensor del interior del coche activo, módulo IMS del conductor,
sensor de ayuda al estacionamiento IZQ/DCH/IZQ(central)/DCH(central)
F610AMODULE1
Interruptor del asiento eléctrico del conductor/acompañante, interruptor de la consola IZQ,
módulo del calefactor del asiento del conductor/acompañante,
interruptor del dispositivo de nivelación de los faros, módulo de la puerta del conductor/acompañante,
interruptor de la luz de freno, módulo de control CCS del conductor/acompañante,
radar de control de crucero smart, fusible E/R y caja de relés (relé 6), tablero de instrumentos,
interruptor del panel de protección, interruptor multifunción,
actuador del dispositivo de nivelación de faros IZQ/DCH,
módulo del dispositivo de autonivelación de los faros, módulo de freno de estacionamiento electrónico,
retrovisor electrocrómico, indicador de nivel ATM, módulo de control de la presión de los neumáticos
F710ARetrovisor eléctrico exterior del conductor/acompañante, módulo de control A/C
F920ATomacorriente de la consola central, tomacorriente trasero n.2, interruptor de audio trasero

771
Mantenimiento
Núm.Amperaje delfusibleSímbolo Componentes protegidos
F1015AMódulo de control SRS, módulo de control A/C
F117.5A
Techo solar panorámico, tablero de instrumentos, sensor de lluvia,
módulo de ayuda de estacionamiento, módulo de control de la llave smart,
caja de relés ICM (relé del lavafaros), calefactor del asiento trasero DCH/IZQ, módulo del monitor de vista aérea
F127.5AMódulo de control A/C, fusible E/R y caja de relés (relé 14), módulo de masaje del conductor,
tablero de instrumentos ionizado, módulo del calefactor del asiento del conductor/acompañante,módulo de control CCS del conductor/acompañante
F1310ACalefacción del volante
F1420AFusible E/R y caja de relés (F11, F12, F13)
F1520A-
F1610AInterruptor del asiento eléctrico del conductor, conector de enlace de datos, módulo de control A/C,
módulo de la puerta del conductor/acompañante, tablero de instrumentos,
módulo de control de la presión de los neumáticos, fotosensor y luz automática
F1710A
Luz del soporte para bebidas, luz de la puerta trasera DCH/IZQ, luz de lectura,
luz ambiental de la puerta del conductor/acompañante,
luz de la puerta del conductor/acompañante, luz de pie del conductor/acompañante,
luz del guarnecido de la puerta conductor/ acompañante,
luz ambiental de la puerta trasera DCH/IZQ, interruptor de la luz de cortesía DCH/IZQ,
luz del guarnecido de la puerta trasera DCH/IZQ, luz del maletero, luz de la consola central,
luz del embellecedor DCH/IZQ, luz personal trasera central/IZQ/DCH
F1825AMotor del limpiaparabrisas, fusible E/R y caja de relés (relé 8, relé 11, relé 12)

Mantenimiento
72
7
Núm.Amperaje del
fusibleSímbolo Componentes protegidos
F1910AMódulo del inmovilizador, módulo de control de la llave smart, interruptor de la luz de freno,
interruptor del botón de arranque/parada
F2015ACaja de relés ICM (relé de la luz antiniebla trasera)
F217.5AReceptor RF
F2210AMonitor delantero, audio, A/V y unidad principal de navegación
F237.5AInterruptor de margen del semieje, PCM, caja de relés ICM (relé de la alarma antirrobo)
F2420ACaja de relés de asiento eléctrico DCH,
interruptor de límite de reclinación del asiento del acompañante
F2520ATecho solar panorámico
F2610ARelé de la puerta del maletero,
compuerta de llenado de combustible e interruptor de la puerta del maletero
F2720ACalefactor del asiento trasero DCH/IZQ
F2810AMódulo de masaje del conductor
F2925AMódulo de la luneta de seguridad del conductor, interruptor del elevalunas eléctrico trasero IZQ
F3025AAMP
F3125A-
F3225AMódulo de la luneta de seguridad del acompañante,
interruptor del elevalunas eléctrico trasero DCH

773
Mantenimiento
Núm.Amperaje delfusibleSímbolo Componentes protegidos
F3325A-
F3425AMódulo de control de la llave Smart
F3515ASolenoinde de la llave, interruptor de modo deportivo, módulo de inclinación y telescópico de la dirección
F3620AMódulo del calefactor del asiento del conductor/acompañante, módulo de control CCS del conductor/acompañante
F3720ARelé bloqueo/desbloqueo puertas

Mantenimiento
74
7
Núm.Amperaje del
fusibleSímbolo Componentes protegidos
MULTIFUSE
F1 60ACaja de conexiones smart (fusible - F20/F25/F28/F35, IPS 1, IPS 2, AR IS U-LT 1)
F2 60ACaja de conexiones smart (fusible - F26/F29/F32/F36)
F3 40ASin llave smart - interruptor de encendido, con llave smart - relé 2 (relé PDM 1 (ACC)),
LY. 9 (relé PDM 2 (IG1))
F440AMódulo de control ESP, módulo de control ABS
F540ARelé 1 (relé HTD TRAS)
F640ARelé 14 (relé del ventilador)
F760ACaja de conexiones smart (fusible - F19/F24/F27/F30, IPS 3, IPS 4, AR IS U-LT 2)
F880A-
FUSE
F910AMódulo de control A/C
F1010ALuz de combinación trasera (int.) DCH/IZQ, retrovisor electrocrómico,
A/V y unidad principal de navegación
F1115Ainterruptor de margen del semieje
F1210APCM
F1310AConector de control multiuso
Panel de fusibles principal del compartimento del motor