Hyundai H-1 (Grand Starex) 2006 Handleiding (in Dutch)

1. Multischakelaar verlichting
2. Claxon en bestuurdersairbag (Indien aanwezig)
3. Schakelaar verwarming achtercompartiment(Indien aanwezig)
4. Schakelaar ruitenwisser/-sproeier voorruit
5. Schakelaar waarschuwingsknipperlichten
6. Schakelaar mistlampen
7. Schakelaar mistachterlicht
8. Schakelaar achterruitverwarming
9. Airbag voor passagierszijde
10. Dashboardkastje 11. Schakelaar koplampafstelling (Indien aanwezig)
12. ECT-schakelaar (Alleen automatische transmissie)
13. Ontgrendeling kleptankdop van binnenuit
14. Hefboom motorkapontgrendeling
15. Regelknop lichtsterkte instrumentenverlichting
(Indien aanwezig)
16. Chokeknop (Alleen Diesel motor)
17. Bedieningshandel verwarming/airconditioning
18. Aansteker
19. Asbak
20. Beker
21. Digitale klok (Indien aanwezig)
LET OP:
Een flacon luchtverfrisser mag in de auto niet dichtbij het instrumentenpaneel of op het dashboard worden geplaatst. Door eventuele lekkage van de luchtverfrisser op deze delen(Instrumentenpaneel, dashboard of aanjager) kunnen ze worden beschadigd. Als de vloeistof van de luchtverfrisser op deze delen komt moeten ze direct met water worden gereinigd.
!

C020A02P-3
B250B01P-GXT
INSTRUMENTEN & BEDIENINGSORGANEN
(BEDRIJFSWAGEN)

1. Multischakelaar verlichting
2. Claxon en bestuurdersairbag (Indien aanwezig)
3. Schakelaar ruitenwisser/-sproeier voorruit
4. Schakelaar waarschuwingsknipperlichten
5. Schakelaar mistlampen (Indien aanwezig)
6. Schakelaar mistachterlicht (Indien aanwezig)
7. Schakelaar buitenspiegel verwarming (Indien aanwezig)
8. Dashboardkastje9. Schakelaar koplampafstelling (Indien aanwezig)
10. Hefboom motorkapontgrendeling
11. Chokeknop (Alleen Diesel Motor)
12. Bedieningshandel verwarming/airconditioning
13. Aansteker
14. Asbak
15. Beker
16. Digitale klok (Indien aanwezig)
LET OP:
Een flacon luchtverfrisser mag in de auto niet dichtbij het instrumentenpaneel of op het dashboard worden geplaatst. Door eventuele lekkage van de luchtverfrisser op deze delen (Instrumentenpaneel, dashboard of aanjager) kunnen ze worden beschadigd. Als de vloeistof van de luchtverfrisser op deze delen komt moeten ze direct met water worden gereinigd.
!

UW AUTO IN ÉÉN OOGOPSLAG
Controlelamp overdrive (Indien aanwezig)
Waarschuwingslamp water in brandstoffilter
Controlelamp voorgloeien - geel
Controlelamp immobilizer (Diefstalbeveiliging)
Onderhoudsindicatie (SRI) van airbagsysteem (Indien aanwezig)
Controlelamp ABS (Indien aanwezig)
Controlelampen richting-aanwijzers-groen Aanduiding grootlicht-blauw Controlelamp oliedruk Controlelamp handrem/remvloeistofpeil Waarschuwingslamp laadstroom-rood Controlelamp voor niet goed gesloten portieren Waarschuwingslamp laag brandstofniveau- amber (geelbruin)
Power/hold mode indicator Storingscontrolelamp (Indien aanwezig)
B255A01P-GXT WAARSCHUWINGS- EN CONTROLELAMPEN OP HET INSTRUMENTENPANEEL
* Een gedetailleerde uitleg van deze onderdelen treft u aan op pagina 2-8.

Aandachtspunten en bijzonderheden
veiligheidsaspecten .................................................... 1-2Inrijvoorschriften........................................................... 1-2
Voertuigidentificatie nummer (VIN) .............................. 1-5
Sleutels ......................................................................... 1-6Startblokkering ............................................................. 1-7
Verlichting contactslot ................................................ 1-12
Portiersloten ............................................................... 1-12
Schuifdeur-borgsysteem ............................................ 1-14
Centrale portier vergrendeling ................................... 1-14
Anti-diefstalalarm ........................................................ 1-16
Achterklep .................................................................. 1-20
Zijklep ......................................................................... 1-23
Losmaken motorkap ................................................... 1-24
Bediening klep van brandstofvulopening ................... 1-25
Portierru iten ................................................................ 1-27
Zittingen ...................................................................... 1-29
Veiligheidsgordels ...................................................... 1-38
Veiligheidssysteem voor kinderen ............................. 1-43
Stuurkolomverstelling ................................................. 1-47
Airbagsysteem ............................................................ 1-47
AANDACHTSPUNTEN EN BIJZONDERHEDEN
1
1

1AANDACHTSPUNTEN EN BIJZONDERHEDEN
2
!
INRIJVOORSCHRIFTEN
AANDACHTSPUNTEN EN BIJZONDERHEDEN VEILIGHEIDSASPECTEN
Versnelling1e 2e 3e4e 5e
B010A01P-GXT Zorg, voor uw veiligheid en die van anderen, dat u vertrouwd bent met uw voertuig en de uitrusting ervan. B010B01P-GXT Voordat u uw voertuig instapt
o Zorg dat ruiten, spiegels en
verlichting schoon zijn.
o Controleer de bandenspanning.
o Controleer of er geen lekkages zijn.
o Controleer of er voldoende ruimte is om weg (c.q. achteruit) te rijden.
B010C03P-GXT Voordat u met het voertuig wegrijdt
o Sluit alle portieren.
o Zorg dat alle inzittenden hun veiligheidsgordel correct omgespen.
o Stel de hoofdsteunen goed af.
o Stel alle spiegels goed af.
o Controleer de werking, met aangezet contact, van de waarschuwingskn-ipperlichten.
o Controleer de werking van alle meters en controlelampjes. WAARSCHUWING (Alleen Dieselmotor):
Om zorg te dragen voor voldoende vacuûm voor de rembekrachting bijeen koude start, is het noodzakelijk de motor na het starten even stationair te laten lopen. N.B.: Vloeistofniveaus, zoals motorolie, motorkoelvloeistof, remvloeistof enruitensproeiervloeistof moeten dagelijks en/of wekelijks of bij het tanken worden gecontroleerd.Zie voor meer informatie het hoofdstuk "INFORMATIE VOOR DE EIGENAAR". B020A01P-GXT Gedurende de eerste 1000 km adviseren wij u, in verband met de levensduur, prestaties en het verbruik op langere termijn, het voertuig in terijden volgens de hieronder aangegeven richtijnen.
1. Laat de motor niet met een te hoog
toerental draaien.
2. Vermijd bruusk optrekken en remmen en rijd niet langdurig met een hoog toerental.
3. Houd bij het inrijden de in de tabel aangegeven snelheden aan. Houd u altijd aan de wettelijk voorgeschreven maximum snelheid.
4. Overschrijd het laadvermogen niet.
5. Rijd niet met een aanhangwagen.
km/u
Snelheid tijdens inrijperiode 0~25
20~50 30~80
40~ 50~

1
AANDACHTSPUNTEN EN BIJZONDERHEDEN
3
!
B030A01P-GXT VOORDAT DE WAGEN IN GEBRUIK WORDT GENOMENVOORZORGSMAATREGELENBIJ EEN NIEUWE WAGEN De prestaties en de levensduur zijn in belangrijke mate afhankelijk van de wijze waarop de wagen wordtingereden. Voor een soepele werking van de onderdelen en om goede prestaties teverkrijgen gedurende een lange periode, moeten de volgende punten zorgvuldig worden opgevolgd. Zorg ervoor dat de controles bij de eerste 5000 km aan uw auto wordenuitgevoerd. Nadat de eerste 5000 km zijn gereden moet de auto voor de vereiste controles naar de dichtstbijzijnde dealerwerkplaats worden gebracht. B040A01P-GXT RIJDEN IN HET BUITENLAND Overtuig u voor het maken van buitenlanse reizen van het volgende:
o Wordt voldaan aan de wettelijke
bepalingen.
o Is de geschikte benzine verkrijgbaar. B550A02P-GXT HET BELADEN VAN UW VOERTUIG Let erop dat het max. toegestane totaalgewicht en het treingewicht nietworden overschreden. Het GVW (Gross Vehicle Weight - Totaal Voertuig Gewicht) of MLW(Maximum Loaded Weigt - Maximum Laadvermogen) betekent het gewicht van het voertuig, alle inzittenden,brandstof en lading. GAWR (Gross Axle Weigt Rating - Maximum aslast) betekent demaximaal toegestane aslasten van de vóór- en achteras. Ook deze mogen niet (per as) overschreden worden.
WAARSCHUWING:
Het niet juist beladen van uwvoertuig kan het rij- en stuur- enremgedrag ernstig beïnvloeden en kan ongelukken veroorzaken waarbij u ernstig letsel kan oplopenc.q. kan verongelukken.

1AANDACHTSPUNTEN EN BIJZONDERHEDEN
4
B070A01P-GXT ONDERHOUD Om veilig en plezierig te kunnen rijden, is het noodzakelijk uw voertuig in een goede staat van onderhoud te houden.Sommige onderhoudswerkza- amheden kunnen door uzelf worden uitgevoerd (zie Informatie voor de Eigenaar); andere werkzaamheden dienen door een erkende dealer teworden uitgevoerd (periodiek onderhoud en inspectie). Voor het zelf uitvoeren van bepaaldeonderhoudswerkzaamheden dient u voor de benodigde materialen en gereedschappen te zorgen en derichtijnen te volgen zoals deze in het hoofdstuk "Informatie voor de Eigenaar" zijn aangegeven.Periodieke onderhouds- en inspectiebeurten dienen echter niet door uzelf te worden uitgevoerd, maaralleen door een erkende HYUNDAI dealer. Voor het correct uitvoeren van de inspectie- en onderhoudsbeurten zijngespeciallseerde kennis en speciale gereedschappen vereist. Het laten uitvoeren van deze beurtendoor de erkende HYUNDAI dealer die hiertoe met de nieuwste technieken en gereedschappen is uitgerust, staat borgvoor optimale prestaties, veiligheid en zuinigheid van uw voertuig. Bovendien is het laten uitvoeren vanalle beurten door een erkende HYUNDAI dealer een vereiste om aanspraak te maken op de garantie opuw voertuig. Zie het afzonderlijke boekje "Service & Garantie" voor het onderhouds- eninspectieschema.
B080A01P-GXT AANBRENGEN VAN ACCESSOIRES Raadpleeg een erkende HYUNDAI dealer voor het monteren vanaccessoires.
o Door wetgeving is het aanbrengen
van bepaalde accessoires aan regels gebonden.
o Door het onjuist monteren van
accessoires kan brandgevaarontstaan.
o Gebruik nimmer banden of velgen die niet aan de specificaties voldoen.Zie het hoofstuk "Informatie voor de Eigenaar" voor de juiste velg- enbandenmaten.
N.B.: De garantie op uw voertuig dekt niet de defecten die ontstaan zijn door overbelading.

1
AANDACHTSPUNTEN EN BIJZONDERHEDEN
5VOERTUI-GIDENTIFICATIE- NUMMER (VIN)
B050A02P-GXT Het identificatieplaatje van het voertuig bevindt zich op het binnenscherm,zoals aangegeven in de afbeelding. Het voertuig-identificatie-nummer (VIN) is het nummer dat wordt gebruiktbij het op kenteken zetten van uw auto en tevens voor alle juridische zaken waarmee u als eigenaar van de auto temaken heeft, etc. HSRFL049
HSRFL051
HSR008
Het voertuigidentificatienummer is op de in de afbeelding aangegeven plaatsingeslagen. Bij het bestellen van onderdelen moet dit nummer worden gebruikt. Minibus/Bestelbus
Bedrijfswagen
B060A01P-GXT MOTORCODE Diesel Motor B060B01P
2.5 4D56 TCI
B060C01P
2.5 CRDi TCI

1AANDACHTSPUNTEN EN BIJZONDERHEDEN
6SLEUTELS
B030A01A-AXT Voor uw gemak kunnen met één sleutel alle sloten van uw Hyundai wordenbediend. De portieren kunnen echter zonder sleutel worden vergrendeld. Het verdient daarom aanbeveling omeen reservesleutel bij u te dragen, voor het geval een sleutel in de auto wordt achtergelaten als de portieren wordenvergrendeld. B030B01A-AXT Noteer uw sleutelnummer Op het nummerplaatje dat bij de sleutels van Uw Hyundai werd geleverdis een codenummer ingeslagen. Dit plaatje met het sleutelnummer moet van de sleutels worden verwijderd enop een veilige plaats worden bewaard, maar beslist niet in de auto. Het sleutelnummer moet ook wordengenoteerd, zodat het in geval van nood kan worden gebruikt. Als extra sleutels nodig zijn, of als u de sleutels verliest, dan kan de Hyundai dealer geen sleutels vervaardigen alsu het sleutelnummer bent vergeten.
B030A01E
B030B01E
De motorcode is op het motorblok ingeslagen; zie onderstaande afbeelding voor de plaats van de code.
Benzine Motor
B060D01P
2.4 DOHC