Hyundai HB20 2012 Manual do proprietário (in Portuguese)

Manutenção
7-31
OYF079046OYF079046
3.Substitua o À ltro de ar do controle de cli-matização.
4.A ordem de instalação é inversa à de des-montagem.
4NOTA
Ao substituir o ¿ ltro de ar do controle de clima-
tização, instale-o corretamente. Caso contrário,
o sistema poderá produzir ruído e a e¿ ciência do
¿ ltro poderá ser reduzida.

7-32
Manutenção
PALHETAS DO LIMPADOR
Inspeção das palhetas
1JBA51221JBA5122
A contaminação do para-brisa ou das palhe-tas do limpador com um material estranho
pode reduzir a eÀ ciência dos limpadores do
para-brisa. As
fontes mais comuns de conta-minação são insetos, seiva de árvores e tra-tamento com cera quente usado por alguns
lava-rápidos. Se as palhetas não estiveremlimpando corretamente, limpe o vidro e as
palhetas com um bom limpador ou detergen-te suave e enxágue-os completamente comágua limpa.
CUIDADO
Para evitar danos às palhetas, não usegasolina, querosene, thinner ou outros
solventes nas palhetas ou próximo aelas.
Substituição das palhetas
Se as palhetas não estiverem mais limpando
o vidro corretamente, elas podem estar gas-tas ou rachadas e precisam ser substituídas.
CUIDADO
Para evitar danos aos braços dos lim-padores ou outros componentes, não
tente movimentar os limpadores manu-almente.
CUIDADO
A utilização de uma palheta não reco-mendada pode resultar em funciona-mento incorreto e falha do limpador dopara-brisa.

Manutenção
7-33
Palheta do limpador do para-brisa
(Tipo A)
OLM079200OLM079200
1.Levante o braço do limpador e gire o con-
junto da palheta para expor o grampo de
plástico.
CUIDADO
Não permita que o braço do limpador
caia sobre o para-brisa, uma vez queisso pode lascar ou trincar o para-brisa.
2. Comprima o grampo e deslize o conjunto
da palheta para baixo.
OLM079202OLM079202
3.Retire-o do braço.
4. Instale o conjunto da palheta na ordem
inversa da remoção.

7-34
Manutenção
Palheta do limpador do para-brisa
(Tipo B)
OHM078059OHM078059
1.Levante o braço do limpador.
CUIDADO
Não permita que o braço do limpadorcaia sobre o para-brisa, uma vez queisso pode lascar ou trincar o para-brisa.
OHBBMC2032OHBBMC2032
2. Levante o grampo da palheta do limpador
do para-brisa. Em seguida, puxe o con-junto da palheta para baixo e remova-o.
OYF079062OYF079062
3. Instale o conjunto da palheta na ordem
inversa
à da remoção.

Manutenção
7-35
Palheta do limpador do vidro
traseiro (se equipado)
OHM078062OHM078062
1.Levante o braço do limpador e retire o
conjunto da palheta
.
OHM078063OHM078063
2. Instale um novo conjunto de palheta inse-rindo a parte central na abertura do braço
do limpador até que encaixe no lugar.
3.CertiÀ que-se que o conjunto da palheta
esteja instalado À rmemente tentando pu-xá-lo ligeiramente
Para evitar danos aos braços dos limpadores
ou outros componentes, recomendamos que
as palhetas dos limpadores sejam substituí
-
das por uma concessionária autorizada Hyun-dai Motor Brasil (HMB).

7-36
Manutenção
BAT E R IA
Para melhor manutenção
da bateria
ORB070016ORB070016
‡Mantenha a bateria instaladaÀ rmemente.
‡Mantenha a parte superior da bateria lim-pa e seca.
‡Mantenha os terminais e as conexões lim-pos, apertados e protegidos por uma À na
camada de vaselina ou graxa.
‡Limpe imediatamente qualquer eletrólito
derramado pela bateria com uma solução
de bicarbonato de s
ódio e água
.
‡Se o veículo não for utilizado por um perí-odo prolongado, desconecte os cabos da
bateria.
ATENÇÃO
Perigos da bateria
Para assegurar o manuseiocorreto e seguro de sua bate-ria, leia com atenção as instru-ções a seguir.
Não fume e evite chamas oufaíscas próximo à bateria.
O hidrogênio, que é um gásaltamente inÁ amável, estásempre presente nas célulasda bateria e pode explodir, caso haja alguma faísca.
Mantenha a bateria fora doalcance das crianças. As bate-rias contêm ÁCIDO SULFÚ-çç
RICO que é altamente corro-sivo. Não permita que o ácidoda bateria atinja sua pele,olhos, roupas ou pintura do
veículo.
Em caso de contato acidental
do ácido da bateria com osolhos, lave-os com água emabundância durante, pelomenos, 15 minutos e procureum médico imediatamente. Se
possível, continue aplicandoágua até receber o atendi-mento médico.
Caso o ácido atinja a pele, lavecompletamente a área afetada.
Caso o local esteja doendo ou
esteja sentindo uma sensaçãode queimadura, procure ummédico imediatamente.
Use óculos de segurança aocarregar ou fazer reparos pró-ximo à bateria.
Quando estiver trabalhandoem locais fechados, providen-
cie ventilação adequada.

Manutenção
7-37
Uma bateria descartada de maneira inapropriada pode ser prejudicial ao meio-ambiente e à saúde humana. Descarte a bateria de acordo com a legis-lação local pertinente.
‡Ao manusear uma bateria com caixa plástica, evite pressionar excessiva-mente a caixa, pois isto pode provo-car vazamento do ácido, resultando emferimentos pessoais. Manuseie a bateria, utilizando um suporte ade-quado ou então segure a bateria, colo-cando as mãos nos cantos opostos.
‡Jamais tente carregar a bateriaquando os cabos do veículo estive-rem conectados.
‡O sistema de ignição elétrica tra-balha com altas voltagens. Jamaistoque nesses componentes quando o motor estiverfuncionando ouquando a ignição estiver ligada.
Não seguir as recomendações anterio-
res pode resultar em ferimentos gravesou morte.
CUIDADO
‡Quando não utilizar o veículo porum longo período de tempo, em umaárea de baixas temperaturas, remova
a bateria e mantenha-a em local fechado.
‡Sempre carregue totalmente a bate-ria, para evitar que a carcaça da bate-ria seja daniÀ cada em áreas de baixatemperatura.
‡Se conectar dispositivos eletrônicosnão autorizados à bateria, a bateriapode descarregar. Nunca utilize dis-positivos não autorizados.
‡VeriÀ que se a tampa da bateria estáfechada. Se a tampa da bateria nãoestiver bem fechada, ela pode apre-
sentarfalhas no funcionamento por-que os componentes elétricos estãoexpostos à umidade.
ATENÇÃO
Recomendamos que o sistema sejareparado por uma concessionária auto-rizada Hyundai Motor Brasil (HMB).
Etiqueta da capacidade da
bateria
ExemploExemplo
OJD072039OJD072039
A etiqueta real da bateria no veículo pode
diferir da ilustração.
1. CMF65L-BCI: O nome do modelo de ba-teria Hyundai
2.12V: A tensão nominal
3.60Ah (20HR): A capacidade nominal (em Ampéres hora)
4. 92RC: A capacidade reserva nominal (em
minutos)
5. 550CCA: A corrente de teste a frio em am-pères de acordo com a norma SAE
6. 440A: A corrente de teste a frio em ampè-
res de acordo com as normas européias

7-38
Manutenção
Recarga da bateria
Seu veículo possui uma bateria à base de cál-cio que não precisa de manutenção.
‡Se a bateria descarregar em pouco tempo
(como, por exemplo, por causa de faróis
ou luzes internas deixados acesos en
-quanto o veículo não estava em uso), re-carregue-a lentamente durante 10 horas.
‡Se a bateria descarregar gradualmente
por causa de uma alta carga elétrica, en-quanto o veículo estiver em uso, recarre-gue-a por duas horas a 20-30A.
ATENÇÃO
Recarga da bateria
Ao recarregar a bateria, tenha osseguintes cuidados:
‡A bateria deve ser removida do veí-culo e colocada em uma área comboa ventilação.
‡Não deixe cigarros, faíscas ou cha-mas próximo à bateria.
‡Observe a bateria durante o carre-gamento, e interrompa ou reduza ataxa de carga se as células da bateriacomeçarem a ferver violentamenteou se a temperatura do eletrólito dequalquer célula exceder 49°C.
‡Use óculos de segurança ao veriÀ cara bateria durante o carregamento.
‡Desconecte o carregador da bateriana seguinte ordem:
1.Desligue o interruptor principal do
carregador da bateria.
2.Desconecte o terminal negativo dabateria.
3.Desconecte o terminal positivo dabateria.
ATENÇÃO
‡Antes de fazer a manutenção ourecarregar a bateria, desligue o motore todos os acessórios.
‡Quando a bateria for desconectada, ocabo negativo deve ser removido emprimeiro lugar e instalado por último.
‡Recomendamos que o sistema sejareparado por uma concessionáriaautorizada Hyundai Motor Brasil(HMB).
CUIDADO
‡Mantenha a bateria protegida con-tra água ou qualquer outro tipo delíquido.
‡Recomendamos que utilize peçasde reposição de uma concessioná-
ria autorizada Hyundai Motor Brasil(HMB).

Manutenção
7-39
Reinicialização dos itens
Alguns itens deverão ser reinicializados após a
bateria ter sido descarregada ou desconectada.
‡Modo automático de abertura / fechamen-to dos vidros (veja seção 4)
‡Teto solar (veja a seção 4)
‡Computador de bordo (veja a seção 4)
‡Sistema de controle climatização (veja a
seção 4)
‡Relógio (veja a seção 4)
‡Áudio (veja a seção 4)

7-40
Manutenção
PNEUS E RODAS
Cuidados com os pneus
Para manutenção adequada, segurança e
máxima economia de combustível, mante-nha sempre as pressões recomendadas dos
pneus e esteja dentro dos limites de carga e
distribuição de peso recomendados para seu
veículo
.
Pressão recomendada dos
pneus
frios
A pressão dos pneus (incluindo o pneu so-bressalente) deve ser veriÀ cada quando os
pneus estiverem frios. “Pneu frio” signiÀ ca que
o veículo está parado há pelo menos 3 horas
ou não percorreu mais do que 1,6 km
.
As pressões recomendadas devem ser man-tidas para proporcionar melhor dirigibilidade,
estabilidade do veículo e desgaste mínimo do
pneu
.
Consulte as pressões recomendadas em
“Pneus e rodas” na seção 8.
ORB070017ORB070017
Todas as especiÀ cações (tamanhos e pres-sões) podem ser encontradas na etiqueta À-xada no veículo.
ATENÇÃO
Pressão do pneu abaixo da especiÀ cada
Pressão do pneu abaixo da especiÀ cadapode causar aquecimento dos pneusprovocando estouros, separação dabanda de rodagem e outras falhas queresultem na perda de controle do veí-culo e ferimentos graves ou morte. Esterisco é muito maior em dias quentes equando dirigir por longos períodos emalta velocidade.