AUX Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)
[x] Cancel search | Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2017, Model line: Ioniq Electric, Model: Hyundai Ioniq Electric 2017Pages: 533, PDF Size: 19.28 MB
Page 64 of 533
RODKI OSTRO NO CI DOTYCZ CE POJAZDU ELEKTRYCZNEGO
Ustawienia systemu
Funkcj ochrony akumulatora 12 V mo na
\b czy po \b czeniu stanu ON przycisku
zasilania (POWER) (zielona lampka przycis\f
ku) \b nast puj cy sposób:
„User Settings” (usta\bienia u ytko\bnika)
A „Other Features” (inne funkcje) A „Aux.
Battery Saver+” (funkcja ochrony akumula\f
tora 12 V).
Funkcj ochrony akumulatora 12 V (Aux.
Battery Saver+) mo na \by czy poprzez
anulo\banie po\by szych usta\bie .
Komunikat na wy wietlaczu LCD
Komunikat ten poja\bia si , kiedy funk\f
cja ochrony akumulatora 12 V \b czy a si
\b uruchomionym poje dzie.
Je eli jednak komunikat ten poja\bia si
zbyt cz sto, akumulator 12 V lub podzes\f
po y elektryczne/elektroniczne\i po\binna
spra\bdzi Autoryzo\bana Stacja Obs ugi
(ASO) Hyundai.
OAEE046143L
Po w \bczeniu si funkcji mi\fa 3. lamp-
ka sy\fnalizacyjna stanu adowania,
a w poje dzie przep ywa pr\bd elektrycz-
ny pod wysokim napi ciem. Nie dotyka
przewodów elektrycznych wysokie\fo
napi cia (pomara czowych) ani ad-
nych podzespo ów i urz\bdze elektrycz-
nych. Mo e to spowodowa pora enie
pr\bdem i za\fro enie dla zdrowia. Nie
dokonywa w poje dzie adnych mody-
fikacji. Mo\f\b one ne\fatywnie wp ywa
na osi\b\fi pojazdu i doprowadzi do
wypadku.
OSTRZE ENIE
OAEEQ016025OAEE046433L
E56
Page 73 of 533
1-5
Prezentacja ogólna pojazdu
1
Rzeczywisty wygl d wyposa enia opisanego na te\f stronie mo e by\b nieco inny, ni pokazany na ilustrac\fi.
1. Zestaw wska ników 3-34
2. W c\fnik sygna u d wi kowego 3-17
3. Pr\fednia podus\fka powietr\fna kierowcy 2-\b0
4. Pr\fycisk \fasilania (POWER) \b-4
\b. D wignia w c\fnika wiate /kierunkowska\fów 3-78
6. D wignia w c\fnika wycierac\fek i spryskiwac\fy 3-86
7. Ekran systemu audio/ 4-8
Ekran systemu nawigacji 4-\b
8. W c\fnik wiate awaryjnych 6-2
9. Panel sterowania klimaty\facj automatyc\fn 3-97
10. Pr\fednia podus\fka powietr\fna pasa era 2-\b0
11. Kolanowa podus\fka powietr\fna kierowcy 2-\b0
12. Schowek pr\fedni 3-116
13. Pr\fyciski \fmiany pr\fe o e pr\fek adni redukcyjnej \b-11
14. adowarka be\fpr\fewodowa telefonów komórkowych 3-121
1\b. Zapalnic\fka 3-122
16. Gnia\fda AUX, USB i iPod
® 4-2
17. Gnia\fdo \fasilania 3-120
18. W c\fnik podgr\fewania/wentyla\rcji foteli 2-21
19. W c\fnik podgr\fewania kierownicy 3-16
20. W c\fnik trybu Auto Hold \b-26
21. W c\fnik uk adu asystenta parkowania/ 3-93
Wy c\fnik uk adu asystenta parkowania tylnego 3-91
22. Pr\fycisk \fintegrowanego uk adu sterowania
trybami ja\fdy (DMICS) \b-38
23. W c\fnik elektryc\fnego hamulca postojowego (EPB) \b-20
24. Uchwyt na napoje 3-118
2\b. Pr\fyciski sterowania systemem audio na kierownicy/ 4-3
Pr\fyciski sterowania \festawem g o nomówi cym
Bluetooth
® 4-4
26. Pr\fyciski sterowania ogranic\fnikiem pr dko ci/ \b-68
Pr\fyciski sterowania tempomatem/ \b-71
Pr\fyciski sterowania tempomatem inteligentnym \b-77
OAEE016004
WN TRZE (II)
Page 201 of 533
3-59
Wyposa enie pojazdu
3
Charger Error! / Quick Charger Error!
(b d adowarki!/b d adowarki
adowania szybkiego!)
Ten komunikat ostrzegawczy \bojawia si
w \brzy\badku usterki adowarki.
Aux. Battery Saver+ used while
parked (u ycie funkcji Aux. Battery
Saver+ po zaparkowaniu)
Komunikat ten \bojawia si w \brzy\badku
w czenia funkcji ochrony akumulatora 12 V.
Wi cej szczegó ów znajduje si w pod\b
rozdziale „Funkcja ochrony akumulatora
12 V” w rozdziale „Opis ogólny uk adów
pojazdu elektrycznego”.
Stop vehicle and check brakes
(zatrzyma pojazd i sprawdzi uk ad
hamulcowy)
Ten komunikat ostrzegawczy \bojawia si
w \brzy\badku usterki uk adu hamulcowego.
: b W D N L P p U ]yp D G N X Q D O H9y ] Dp D U N R Z D
Page 269 of 533
System multimedialny
4
System multimedialny .......................................4-2
Gniazda AUX i USB (iPod®) ...............................................4-2
Antena ........................................................................\
..............4-2
Przyciski sterowania systemem audio
na kierownicy (je eli wyst puj ) .....................................4-3
Zestaw g o nomówi cy Bluetooth
® .............................4-4
System audio, wideo i nawigacji (AVN)
(je eli wyst puje) ..................................................................4-5
Dzia anie radioodbiornika pojazdu ..................................4-5
System audio (z ekranem dotykowym) ..........4-8
Funkcje systemu audio .......................................................4-9
Radioodbiornik .................................................................. 4-16
ród a d wi ku .................................................................. 4-18
Zestaw g o nomówi cy ................................................... 4-32
Ustawienia ........................................................................\
.... 4-40
Deklaracja zgodno ci ......................................4-42
Deklaracja CE dla krajów EU ......................................... 4-42
Page 270 of 533
4-2
System multimedialny
i Inform\fcj\f
• Zamontowanie nieoryginalnej żarów-
ki ksenonowej może spowodować nie-
prawidłowe działanie systemu audio
i modułów elektronicznych pojazdu.
• Chronić deskę rozdzielczą i inne ele- menty plastikowe przed kontaktem
z substancjami chemicznymi, takimi
jak perfumy, olejki kosmetyczne, kremy do opalania, środki do mycia rąk czy odświeżacze powietrza. Substancje te
mogą spowodować odbarwienie lub
uszkodzenie wspomnianych elementów.
Gniazda AUX i USB (iPod®)
Do pod czania zewn trznych odtwarza\f
czy d wi ku wypo\ba onych w z cze AUX
mo na wykorzy\bta gniazdo AUX. Do pod\f
czania iPoda
® lub innych urz dze wypo\f
\ba onych w z cze USB mo na wykorzy\bta
gniazdo USB.
i Inform\fcj\f
Jeżeli przenośne urządzenie audio jest
podłączone do gniazda zasilania w pojeź-
dzie, podczas odtwarzania mogą wystąpić
szumy. W takim przypadku należy użyć źródła zasilania znajdującego się w urzą-
dzeniu przenośnym.
K iPod® to za\btrze ony znak handlowy
firmy Apple Inc.
Antena
Antena da\fhowa (ty\b A)
Antena dachowa odbiera \bygna y radiowe
zakre\bów AM/FM.
Aby zdemontowa anten dachow , nale y
j odkr ci obracaj c w lewo. Aby zamonto\f
wa anten ponownie, nale y j przykr ci
obracaj c w prawo.
OAE046439
SYSTEM MULTIMEDIALNY
OAE046481L
Page 272 of 533
![Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) 4-4
System multimedialny
UWAGA
Nie u ywa równo\fze nie kilku \brzy-
\fisków sterowania systemem audio na
kierowni\fy.
Prze \fznik regula\fji g o no \fi
[VOL+/VOL–] (1)
• Odchylenie](/img/35/14919/w960_14919-271.png "Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) 4-4
System multimedialny
UWAGA
Nie u ywa równo\fze nie kilku \brzy-
\fisków sterowania systemem audio na
kierowni\fy.
Prze \fznik regula\fji g o no \fi
[VOL+/VOL–] (1)
• Odchylenie")
4-4
System multimedialny
UWAGA
Nie u ywa równo\fze nie kilku \brzy-
\fisków sterowania systemem audio na
kierowni\fy.
Prze \fznik regula\fji g o no \fi
[VOL+/VOL–] (1)
• Odchylenie prze cznika w gór zwi k\f
\bza g o no .
• Odchylenie prze cznika w dó zmniej\bza
g o no .
Prze \fznik wyszukiwania/
za\bami tany\fh sta\fji (
/) (2)
Odchylenie prze cznika w gór lub w dó na
co najmniej 0,8 \bekundy powoduje na\bt pu\f
j ce dzia anie w poni \bzych trybach:
Tryb RADIO (radioodbiornika)
Rozpocz cie automatycznego wy\bzukiwania
do\bt pnych \btacji. Wy\bzukiwanie \btacji trwa
do momentu zwolnienia prze cznika.
Tryb MEDIA (źródło dźwięku)
Szybkie przewijanie do przodu/do ty u. Krótkie odchylenie prze cznika w gór
lub w dó powoduje na\bt puj ce dzia anie
w poni \bzych trybach:
Tryb RADIO (radioodbiornika)
Wybór na\bt pnej/poprzedni\hej zapi\banej \bta\f
cji.
Tryb MEDIA (źródło dźwięku)
Prze czenie na na\bt pny/poprzedni utwór.
Przy\fisk wyboru trybu [MODE] () (3)
Prze czanie kolejno trybu: radio, odtwa\f
rzacz p yt CD i zewn trzne ród o d wi ku
(AUX).
Przy\fisk wy\fiszenia [MUTE] () (4)
•
Naci ni cie przyci\bku powoduje wyci\f
\bzenie d wi ku.
• Ponowne naci ni cie przyci\bku powodu\f
je przywrócenie d wi ku.
i Inform\fcj\f
Bardziej szczegółowe informacje na temat
sterowania systemem audio podano w dal-
szej części niniejszego rozdziału.
Zestaw g o nomówi \fy Bluetooth®
cze Bluetooth® umo liwia nawi zanie
bezprzewodowego po czenia z telefonem
komórkowym.
OAE046440
OAE046447
Page 277 of 533
4-9
Funkcje systemu audio
Jednostka główna
❈ Rzeczywisty wygląd może być nieco
inny, niż pokazany na ilustracji.
(1)
Ekran LCD
• Dotknięcie ekranu
powoduje wybranie
przycisku.
(1)
Włącznik/pokrętło regulacji głośnoś-
ci
• Obrócenie powoduje zmianę głośności.
• Naciśnięcie powoduje włączenie lub wy-
łączenie urządzenia. (3)
Przycisk [RADIO]
•
Włączenie zakresu FM,
AM lub tunera
DAB*.
* Jeżeli występuje.
(4)
Przycisk [MEDIA]
• P
rzełączanie kolejno źródła dźwięku:
gniazdo USB (iPod
®), łącze Bluetooth®,
gniazdo AUX i tryb My Music.
• Wyświetlenie menu źródła dźwięku
w przypadku dwóch lub więcej podłą-
czonych źródeł albo w przypadku naciś-
nięcia przycisku w trybie MEDIA (źródło
dźwięku).
(5)
Przyciski [ SEEK/TRACK ]
• Tryb radioodbiornika w zakresie FM lub
AM: wyszukanie poprzedniej/następnej
stacji.
• Tryb tunera DAB*: wyszukanie poprzed-
niej/następnej stacji.
• Tryb MEDIA (źródło dźwięku): zmiana
utworu.
* Jeżeli występuje.
(6)
Przycisk resetowania
• Wyłączenie i restart systemu. (7)
Przycisk telefonu
• Włączenie tr
ybu zestawu głośnomówią-
cego Bluetooth
®.
(8)
Przycisk usta
wień
• Dostęp do ustawień ekranu, dźwięku,
daty/godziny, łącza Bluetooth
®, syste-
mu, wygaszacza ekranu i wyłączania
ekranu.
(9)
P
okrętło prawe
• Obracanie pokrętłem powoduje przewi-
janie listy stacji/utworów.
• Naciśnięcie pokrętła powoduje wybranie
danej pozycji.
System multimedialny
4
Page 279 of 533
4-11
System multimedialny
4
Funk\fje systemu audio
Jednostka g ówna
K Rzeczywi\bty wygl d mo e by nieco
inny, ni pokazany na ilu\btracji.
(1) Ekran LCD
• Dotkni cie ekranu powoduje wybranie
przyci\bku.
(2) W \fznik/\bokr t o regula\fji g o no- \fi
• Obrócenie powoduje zmian g o no ci.
• Naci ni cie powoduje w czenie lub wy\f
czenie urz dzenia. (3) Przy\fisk [RADIO]
•
W czenie zakre\bu FM lub AM.
(4) Przy\fisk [MEDIA]
• Prze czanie kolejno ród a d wi ku:
p yta CD, gniazdo USB (iPod
®), cze
Bluetooth®, gniazdo AUX i tryb My
Mu\bic.
• Wy wietlenie menu ród a d wi ku
w przypadku dwóch lub wi cej pod \f
czonych róde albo w przypadku naci\f
ni cia przyci\bku w trybie MEDIA ( ród o
d wi ku).
(5) Przy\fiski [
SEEK/TRACK ]
• Tryb radioodbiornika w zakre\bie FM lub
AM: wy\bzukanie poprzedniej/na\bt pn\hej
\btacji.
• Tryb MEDIA ( ród o d wi ku): zmiana
utworu.
(6) Przy\fisk resetowania
• Wy czenie i re\btart \by\btemu. (7) Przy\fisk wysuni \fia \b yty
•
Wy\buni cie p yty CD.
(8) Sz\fzelina na \b yt
• Wyci gni cie lub w\buni cie p yty.
(9) Przy\fisk ekranu
• W czenie lub wy czenie ekranu.
Page 298 of 533
4-30
System multimedialny•
Odtwarzanie lo\bowe: odtwarzanie
utworów w przypadkowej kolejno ci.
•
Odtwarzanie lo\bowe utworów
z kategorii: odtwarzanie w przypadkowej
kolejno ci utworów z bie cej kategorii.
i Inform\fcj\f
Włączenie funkcji odtwarzania w przy- padkowej kolejności jest uzależnione
od możliwości urządzenia podłączonego
przez łącze Bluetooth
®.
Przycisk >Menu @
Umo liwia wybór na\bt puj cych funkcji:
• Connection\b (po czenia): mo liwo
zmiany aktualnie pod czonego urz dze\f
nia Bluetooth
®.
• Information (informacje): wy wietlenie
\bzczegó owych informacji o aktualnie
odtwarzanym utworze.
• Sound Setting\b (u\btawienia d wi ku):
zmiana u\btawie d wi ku \by\btemu audio.
Tryb AUX
Odtwarzanie z urządzenia
podłączonego do gniazda AU ;
• Naci\bn przyci\bk [MEDIA] ( ród a
d wi ku) i wybra pozycj [AUX] (gniaz\f
do AUX).
• Aby rozpocz odtwarzanie plików
poprzez gniazdo AUX, nale y pod czy
wtyczk urz dzenia zewn trznego do
gniazda AUX.
(1) Sound Setting\b (u\btawienia d wi ku):
zmiana u\btawie d wi ku \by\btemu audio.
Tryb My Musi\f
( ) Przycisk powtarzania
W czenie lub wy czenie powtarzania.
( ) Przycisk odtwarzania losowego
W czenie lub wy czenie odtwarzania
w przypadkowej kolejno ci.
(3) Przycisk >List @
Wy wietlenie li\bty w\bzy\btkich utworów.
( ) Przycisk >Menu @
Przej cie do ekranu menu.
(5) Przycisk informacji
Wy wietlenie informacji o utworze i tytu u
p yty.
Page 520 of 533
I-3
I
Indeks
Zapalniczka ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ......... 3-122
Z\bgar ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ 3-123
EPB (\bl\bktryczny hamul\bc postojowy) ..................\ ..................\ ............. 5-20
Etyki\bta czynnika ch o\fnicz\bgo..................\ ..................\ ..................\ ... 3-109
Etyki\bty, nakl\bjki, oznacz\bnia
Etyki\bta spr arki uk a\fu klimatyzacji ..................\ ..................\ ......... 8-8
Oznacz\bnia na bokach opon ..................\ ..................\ ..................\ .... 7-32
Tabliczka c\brtyfikacyjna pojaz\fu ..................\ ..................\ ................. 8-7
Tabliczka z ro\fzaj\bm i ci ni\bni\bm w oponach ..................\ ............... 8-8
F
Fot\bliki \fla \fzi\bci ..................\ ..................\ ..................\ .......................\ ... 2-36
Dobór fot\blika \fla \fzi\bcka ..................\ ..................\ ..................\ ....... 2-37
Fot\blik \fla \fzi\bcka zwrócony przo\f\bm \fo ki\brunku jaz\fy.............. 2-38
Fot\blik \fla \fzi\bcka zwrócony ty \bm \fo ki\brunku jaz\fy ..................\ 2-37
Kotwicz\bni\b ISOFIX i mocowani\b p tlow\b fot\blików \fla \fzi\bci ....... 2-40
Mocowani\b fot\blika \fla \fzi\bcka za pomoc bio\frowo-barkow\bgo
pasa b\bzpi\bcz\b stwa ..................\ ..................\ ..................\ .............. 2-44
Mocowani\b fot\blików \fla \fzi\bci za pomoc mocowania
p tlow\bgo ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ............. 2-42
Mocowani\b fot\blików \fla \fzi\bci za pomoc syst\bmu kotwicz\bnia
ISOFIX ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ . 2-41
Monta fot\blika \fla \fzi\bcka ..................\ ..................\ ..................\ ..... 2-39
Si\b\fziska \fla \fzi\bci ..................\ ..................\ ..................\ ................. 2-38
Funkcja blokowania \frzwi po prz\bkrocz\bniu okr\b lon\bj pr \fko ci ...... 3-11
Funkcja o\fblokowania \frzwi po wypa\fku ..................\ ..................\ ....... 3-11 Funkcja opó nion\bgo wy czania wiat\b prz\b\fnich ..................\ .......... 3-80
Funkcja oszcz \fzania akumulatora 12 V ..................\ ..................\ ......... 3-80
Funkcja u atwi\bnia wsia\fania i wysia\fania ..................\ ..................\ ..... 3-14
G
G\bom\btria i wywa ani\b kó ..................\ ..................\ ..................\ ........... 7-31
Gniaz\fa AUX, USB i iPo\f® ..................\ ..................\ ..................\ .............. 4-2
Gniaz\fo zasilania ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ...... 3-120
H
Haczyk na ubrania ..................\ ..................\ ..................\ ...................... 3-123
Harmonogram prz\bgl \fów okr\bsowych ..................\ ..................\ ............ 7-7
Holowani\b..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ . 6-22
Holowani\b awaryjn\b ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ... 6-24
I
Immobiliz\br ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ . 3-7
In\f\bksy obci \bnia i pr \fko ci opon ..................\ ..................\ ................. 8-5
Instrukcj\b wykonywania poszcz\bgólnych czynno ci prz\bgl \fu ............ 7-12
Int\blig\bntny kluczyk ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ...... 3-3
Blokowani\b zamków ..................\ ..................\ ..................\ ................. 3-3
Kluczyk m\bchaniczny ..................\ ..................\ ..................\ ................ 3-5
O\fblokowani\b klapy baga nika ..................\ ..................\ ..................\ . 3-4
O\fblokowani\b zamków ..................\ ..................\ ..................\ ............. 3-4
Wymiana bat\brii ..................\ ..................\ ..................\ ..................\ ...... 3-6
I
Indeks