Hyundai Ioniq Electric 2017 Instruktionsbog (in Danish)

2-47
Deres bils sikkerhedssystem
2
Barneautostoles egnethed til fastgørelse på bilens sæder med sikkerhedssele i "universal" kategorien iht. ECE-regulativerne
U = Egnet til "universal"-kategorien for autostole, der er godkendt til brug i denne massegruppe.
U* = Egnet til "universal"-kategorien for autostole, der er godkendt til brug i denne massegruppe. Hvis forreste passagersæde ikke kan justeres i højden, skal De indstille ryglænet til opret position. (Dette trin er nødvendigt for at fastgøre autostolen til Deres bil). ❈ Højdejusteringsfunktionen til forreste passagersæde fås som ekstraudstyr.
UF = Egnet til fremadvendt autostol i "universal"-kategorien, der er godkendt til brug i denne massegruppe.
L = Egnet til særlige autostole på vedlagte liste. Disse autostole kan tilhøre en af kategorierne "specifik bil", "begrænset" eller "halv-universal".
B = Indbygget autostol, der er godkendt for denne massegruppe.
X = Sædepositionen egner sig ikke for børn i denne massegruppe.
Massegruppe
Sædeposition
Forreste passagersæde Anden række
Airbag
aktiveretAirbag
deaktiveretVenstre
ydersædeMidterste sæde
(3-punkts sikkerhedssele)Højre
ydersæde
Gruppe 0 (0-9 måneder)op til 10 kgXU*UUU
Gruppe 0 + (0-2 år)op til 13 kgXU*UUU
Gruppe I
(9 mdr.-4 år)9 til 18 kgXU*UUU
Gruppe II (15 til 25 kg)15 til 25 kgUFU*UUU
Gruppe III (22 til 36 kg)22 til 36 kgUFU*UUU

2-48
Deres bils sikkerhedssystem
i-Size barneautostole iht. ECE-regulativerne
i-U = Egnet til i-Size "universal"-autostole, fremadvendte og bagudvendte
i-UF = Kun egnet til fremadvendte i-Size "universal"-autostole.
X = Sædeposition egner sig ikke til i-Size autostole.
Massegruppe
Sædeposition
Forreste
Passagersædes ydersædeAnden række
Venstre ydersædeMidterste sædeHøjre ydersæde
i-Size autostoleXi-UXi-U
Anbefalet Barnesikkerhedsstol
CRS Fabrikant information:
Maxi Cosi Cabriofix & Familyfix http://www.maxi-cosi.com
Britax Römmer http://www.britax.com
VægtgruppeNavnFabrikantType af fastgørelseECE-R44
Godkendelse Nr.
Gruppe 0+Cabriofix & FamilyfixMaxi CosiBagudvendt-autostol med ISOFIXE4 04443907
Gruppe IDuo PlusBritax RömerFremadrettet-autostol med ISOFIX samt top-tetherE1 04301133
Gruppe IIKidFix II XPBritax RömerFremadrettet-autostol med ISOFIX samt bilen sikkerhedsseleE1 04301323
Gruppe IIIKidFix II XPBritax RömerFremadrettet-autostol med ISOFIX samt bilens sikkerhedsseleE1 04301323

2-49
Deres bils sikkerhedssystem
2
AAIIRR BB AA GG -- SS UU PPPPLLEE RR EENN DDEE FF AA SSTT HH OO LLDD EELLSS EE SSSSYY SSTT EEMM
OAEE036035/OAE036073L
De aktuelle airbags i bilen kan være forskellige fra illustrationen. 1. Førerens forreste airbag
2. Forreste airbag i passagersiden
3. Sideairbag
4. Gardinairbag
5. Knæairbag
6. ON/OFF-kontakt til forreste airbag
ved passagersædet (hvis monteret)

2-50
Deres bils sikkerhedssystem
Bilerne er udstyret med et
supplerende airbagsystem ved
førersædet og forreste
passagersæde.
Formålet med de forreste airbags er som et supplement til 3-punkts
sikkerhedsselerne. For at disse
airbags kan yde beskyttelse, skal
personerne altid have
sikkerhedsselerne spændt fast.
De kan blive alvorligt kvæstet eller
dræbt ved en ulykke, hvis De ikke
har sikkerhedsselen på. Airbags har
til formål at supplere
sikkerhedsselerne, men de kan ikke
erstatte dem. Desuden skal airbags
ikke udløses ved alle kollisioner. Ved
nogle ulykker er sikkerhedsselerne
Deres eneste beskyttelse.SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER FOR AIRBAGS
Brug ALTID sikkerhedsseler og autostole - til hver tur, hver gang, for
alle! Selv med airbags kan De blive alvorligt kvæstet eller dræbt ved
en kollision, hvis De ikke har sikkerhedsselen spændt rigtigt eller ikke
har den på, når airbaggen udløses. Anbring ALDRIG et barn i en barneautostol eller på en selepude på
det forreste passagersæde, med mindre airbaggen er de-aktiveret.
En udløsende airbag kunne ramme en baby eller lille barn hårdt og
forvolde alvorlige eller dødelige kvæstelser.
Spænd altid børn under 13 år fast på bagsædet. Det er den sikreste
plads for børn i alle aldre at sidde under kørslen. Hvis et barn på 13
år eller ældre skal sidde på forsædet, skal han eller hun sidde med
sikkerhedsselen spændt og sædet skal skubbes så langt tilbage som
muligt.
Alle passagerer skal sidde i opret stilling midt på sædehynden med
ryglænet i opret stilling, og med benene i afslappet stilling og
fødderne på gulvet, indtil bilen parkeres og slukkes. Hvis en person
ikke sidder korrekt under en ulykke, kan den hurtigt udløsende airbag
ramme personen med stor kraft og forårsage alvorlige eller dødelige
kvæstelser.
Hverken De selv eller passagererne må sidde og læne Dem ind mod
eller unødvendigt tæt på airbaggene eller mod døren eller
midterkonsollen.
Flyt sædet så langt tilbage som muligt fra den forreste airbag,
samtidig med at De bevarer herredømmet over bilen.ADVARSEL

2-51
Deres bils sikkerhedssystem
2
Hvor er airbaggene?
Frontairbags i fører- ogpassagersiden
Deres bil er udstyret med et
supplerende fastholdelsessystem(SRS) og hofte-/skulderseler på
både fører- og passagersæderne. SRS-systemet består af airbags der
sidder midt i rattet og på frontpanelet
i passagersiden oven over
handskerummet.
Airbaggene er markeret med
bogstaverne "AIR BAG" præget i
indtrækket. Formålet med SRS-systemet er at
yde ekstra beskyttelse til bilens fører
og passage på forsædet i tillæg til
den, der ydes af sikkerhedsselerne
alene, hvis der skulle ske et frontalt
sammenstød af tilstrækkelig kraft.
OAE036032
OAE036033
■
Førerens frontairbag
■Knæairbag ved førersædet
OAE036036
■Passagerens frontairbag
For at nedsætte risikoen for
alvorlig tilskadekomst ellerdødsfald på grund af de
udløsende frontairbags, skal De
tage følgende forholdsregler:
Sikkerhedsselerne skal altidvære spændt, så personerne
sidder rigtigt på sæderne.
Skub sæderne så langt tilbage som muligt fra
frontairbaggene, samtidig
med at De bevarer
herredømmet over bilen.
(Forts.)
ADVARSEL

2-52
Deres bils sikkerhedssystem
ON/OFF-kontakt til frontairbaggen
i passagersiden (hvis monteret)
Formålet med kontakten er at de-
aktivere passagersidens frontairbag
for at kunne transportere personer,
der har en øget risiko for blive
kvæstet af airbaggen på grund af
alder, størrelse eller medicinsktilstand.De-aktivering af passagersidensfront-airbag:
Isæt en nøgle eller lignende stiv
genstand i ON/OFF-kontakten tilpassagersidens frontairbag og drej
den i OFF-position. Kontrollampen
OFF ( ) for passagersidens airbag
til lyse og vedblive med at lyse, indtilpassagersidens frontairbag
genaktiveres.
OAE036073LOAE036070L
(Forts.)
Læn Dem aldrig mod døren
eller midterkonsollen.
Lad ikke passageren på forsædet anbringe fødderne eller benene påinstrumentpanelet.
Der må ikke placeres genstande (som fx overtrækpå instrumentpanelet,
mobiltelefonholder, kopholder,
luftfrisker eller mærkater) overeller i nærheden af
airbagmodulerne på rattet,
instrumentpanelet, forruden,
eller frontpanelet oven overhandskerummet ved
passagersædet. Sådanne
genstande kunne forvolde
skade, hvis bilen udsættes for
et sammenstød, der er hårdt
nok til at udløse airbaggene.
Undlad at fastgøre genstande på forruden og bakspejlet.

2-53
Deres bils sikkerhedssystem
2
Genaktivering af passagersidens frontairbag:
Isæt en nøgle eller lignende stiv
genstand i ON/OFF-kontakten tilpassagersidens frontairbag og drej
den til ON-position. Kontrollampen
ON ( ) for passagersidens airbag
vil lyse og vedblive med at lyse i 60
sekunder.Information
Passagersædets forreste airbags
ON/OFF-indikator lyser i cirka 4
sekunder efter, at POWER-knappen er
sat i ON-position.
i
En voksen person må aldrig
sidde på forsædet i
passagersiden, hvis
kontrollampen OFF for
passagersidens airbag lyser.
Ved en kollision vil airbaggen
ikke blæses op, hvis
kontrollampen lyser. Tænd for
passagersidens frontairbag,
ellers skal passageren flytte sig
om på bagsædet.
ADVARSEL
Hvis der er en funktionsfejl i
ON/OFF-kontakten til
passagersidens frontairbag,
kan følgende ske:
Airbaggens advarselslampe
( ) i instrumentpanelet vil
lyse.
OFF-kontrollampen ( ) for
passagersidens airbag vil
ikke lyse og ON-
kontrollampen ( ) vil tændes
og slukkes efter ca. 60
sekunder. Passagersidens
frontairbag vil blæses op ved
et frontalt sammenstød,
selvom ON/OFF-kontakten til
passagersidens frontairbag ersat I OFF-position.
Vi anbefaler, at ON/OFF-
kontakten til passagersidens
frontairbag og SRS-
airbagsystemet inspiceres på
et autoriseret HYUNDAI-
værksted hurtigst muligt.
ADVARSEL
OAE036069L

2-54
Deres bils sikkerhedssystem
Sideairbags
Deres bil er monteret med en
sideairbag ved hvert forsæde.
Airbaggene har til formål at yde ekstra
beskyttelse for bilens fører og
forsædepassager oveni beskyttelsen
fra sikkerhedsselerne alene.Sideairbaggene er designet til at
udløses ved bestemte
sidekollisioner, og afhænger af
sammenstødets kraft, vinkel,
hastighed og punkt for sammenstød.
Sideairbaggene er ikke beregnet til
at udløses ved alle sidekollisioner.
For at nedsætte risikoen for
alvorlig tilskadekomst eller
dødsfald pga. en udløsende
sideairbag, bedes De tage
følgende forholdsregler:
Sikkerhedsselerne skal altid
være spændt, så personerne
sidder rigtigt.
Passagererne må ikke læne
hoved eller krop mod dørene,
støtte armene på dørene,strække armene ud af vinduet,
eller placere genstande mellem
dørene og sæderne. (Forts.)
ADVARSEL
OAE036037
OAE036038
(Forts.)
Hold i rattet i stillingen kl. 9 og
15 for at mindske risikoen forskader på Deres hænder og
arme.
Undlad at bruge ekstra
sædeovertræk. Disse kan
nedsætte eller forhindre
effektiviteten i systemet.
Undlad at hænge andre ting
end beklædningsgenstande
på bøjlen. Ved en ulykke kan
sådanne genstande forvolde
skade på bilen eller personer,
især hvis airbaggene udløses.
Undlad at placere genstande
over airbaggen eller mellem
airbaggen og Dem selv. De må
heller ikke fastgøre genstande
rundt om på området, hvor
airbaggen blæses op som fx
døren, sideruden, stolpen
foran og i bag.
(Forts.)

2-55
Deres bils sikkerhedssystem
2
Gardinairbags
Gardinairbaggene findes i begge sider af loftet langs
loftsbeklædningen over for- og
bagdørene.De har til formål at beskytte
passagerernes hoveder på forsædetog bagsædets ydersæder i bestemte
sidekollisioner. Gardinairbaggene er designet til at
udløses ved bestemte sidekollisioner,
og afhænger af sammenstødets kraft,
vinkel, hastighed og påvirkning.
Gardinairbaggene er ikke beregnet til
at udløses ved alle sidekollisioner.
OAE036041
OAE036042
(Forts.)
Undlad at anbringe genstande
mellem døren og sædet. Disse
kan blive farlige projektiler,
hvis sideairbaggen går af.
Undlad at installere tilbehør på eller i nærheden af
airbaggene.
Undlad at anbringe genstande
mellem sideairbaggens label
og sædehynden. Det kunne
forvolde skade, hvis bilen
udsættes for et sammenstød,
der er hårdt nok til at udløse
airbaggene.
Undlad at udsætte dørene for
slag eller puf, når POWER-
knappen er i ON-position, da
de ellers vil kunne forårsage,
at sideairbaggene udløses.
Hvis sædet eller
sædebetrækket bliver
beskadiget, anbefaler vi, at
systemet bliver serviceret på
et autoriseret HYUNDAI-værksted.
For at nedsætte risikoen for
alvorlig tilskadekomst eller
dødsfald pga. udløsende
gardinairbags, bedes De tage
følgende forholdsregler:
Alle personer i bilen skal altid
have sikkerhedsselen
spændt, så de sidder rigtigt.
De skal sikre, at en barneautostol placeres sålangt væk fra døren som
muligt.
(Forts.)
ADVARSEL

2-56
Deres bils sikkerhedssystem
Hvordan fungerer
airbagsystemet?
SRS-systemet består af følgende
komponenter:
(1) Forreste airbagmodul vedførersædet/knæairbagmodul ved
førersædet
(2) Frontairbagmodulet i passagersiden
(3) Sideairbagmoduler/ sidekollisionssensorer
(4) Gardinairbagmodul
(5) Selestrammer-/udløsersamlinger
(6) Airbaggens advarselslampe
(7) SRS-kontrolmodul (SRSCM) (8) Forreste kollisionssensorer
(9) Sidetryksensorer
(10) ON/OFF-kontrollampe for
forsædepassagerens
frontairbag (kun forrestepassagersæde)
(11) ON/OFF-kontakt for frontairbag ved forreste passagersæde
SRSCM-systemet overvåger
fortløbende SRS-komponenterne,
mens POWER-knappen er i ON-
position for at bestemme, om et
sammenstød er kraftigt nok til at
nødvendiggøre udløsning af airbags
eller af selestrammerfunktionen i
sikkerhedsselerne.
OAEE036061L
(Forts.)
Undlad at placere genstande
over airbaggen. Desuden må
De ikke fastgøre genstande
rundt om på området, hvor
airbaggen blæses op, som fx
på døren, sideruden, stolpen
foran og i bag samt langssidepanelerne i loftet.
Undlad at hænge hårde
genstande, eller genstande,
der let går itu op på knagen tiltøj.
Undlad at hænge andre ting end beklædning på bøjlen.
Ved en ulykke kan det
forårsage personskade eller
skade på bilen, især hvis
airbaggen udløses.
Passagererne må ikke læne
hoved eller krop mod dørene,
støtte armene på dørene,strække armene ud af vinduet,
eller placere genstande
mellem dørene og sæderne.
Undlad at åbne eller reparere
sideairbaggene.