Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Manual del propietario (in Spanish)

3-106
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Cambie los ajustes después deseleccionar P
Este mensaje de advertencia aparece si intenta ajustar los ajustes
del usuario durante la conducción.
Por motivos de seguridad, estacione
el vehículo, accione el freno deestacionamiento y coloque lapalanca de cambio en la posición P(estacionamiento) antes de cambiar
los ajustes del usuario.
Guía de ayuda rápida
Este modo proporciona una guía
rápida para los sistemas en el modo
de ajustes del usuario. Seleccione una opción, pulse y mantenga pulsado el botón OK.
Para más información sobre cada
sistema, consulte el manual del
propietario.
Modo del ordenador de viaje
El modo del ordenador de viaje
visualiza información relacionadacon los parámetros de conducción
del vehículo, incluyendo el consumo
de combustible, la información delcuentakilómetros parcial y la
velocidad del vehículo.
Para más información, véase
"Ordenador de viaje" en estecapítulo.OAE046132L
OAE046121L

3-107
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Modo de curva a curva (TBT)
En este modo se visualiza el estado
de la navegación.
Modo de ayuda
SCC/LKAS
En este modo se visualiza el estado
del control de crucero inteligente
(SCC) y del sistema de ayuda de
permanencia en el carril (LKAS).
Para más información, consulte
los apartados "Control de crucero
inteligente (SCC)" y ''Sistema de
ayuda de permanencia en el carril(LKAS)" en el capítulo 5.
Presión llanta
Este modo muestra la información relacionada con la presión de los
neumáticos.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de control depresión de los neumáticos(TPMS)" en el capítulo 6.
OAE046133OAEE046137
OAE066030L

3-108
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Modo de advertencia
Si se produce alguno de los casos siguientes se visualizarán mensajes
de advertencia durante varios
segundos en la pantalla LCD.
- Nivel bajo de líquidolimpiaparabrisas (opcional)
- Fallo de funcionamiento de una luz exterior (opcional)
- Avería del sistema de detección de ángulo muerto (BSD) (opcional)
- Fallo de funcionamiento de frenada de emergencia autónoma (AEB) (opcional)
- Fallo del control de crucero inteligente (opcional)
- Avería del sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS)(opcional)
Modo de ajustes del usuario
En este modo puede cambiar el
ajuste del tablero de instrumentos,
las puertas, las luces, etc.
1. Asist. Conductor
2. Puerta
3. Luces
4. Sonido
5. Conveniente
6. Intervalo de servicio
7. Funciones adic.
8. Restablecer
La información suministrada puede
diferir dependiendo de qué función
se aplica a su vehículo. 1. Asist. Conductor
Sistema de asistencia de
mantenimiento de carril
- LDWS/LKA estándar/LKA activo
Ajusta la sensibilidad del sistema de
ayuda de permanencia en el carril.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de ayuda depermanencia en el carril" en elcapítulo 5.
Respuesta SCC
- Despacio/Normal/Rápido Ajusta la sensibilidad del sistema
de control de crucero inteligente.
Para más información, consulte el
apartado "Control de crucero
inteligente" en el capítulo 5.
Frenada de emergencia autónomo
Activa o desactiva la frenada de emergencia autónoma (AEB).
Para más información, consulte el
apartado "Frenada de emergenciaautónoma (AEB)" en el capítulo 5.

3-109
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Aviso choque frontall
- Tarde/Normal/ProntoAjusta el tiempo de aviso inicial en el sistema de frenada deemergencia autónoma.
Para más información, consulte el
apartado "Frenada de emergenciaautónoma (AEB)" en el capítulo 5.
Aviso cruce
Activa o desactiva el sistema de
alerta de tráfico cruzado trasero.
Para más información, consulte el
apartado "Detección del ángulo
muerto" en el capítulo 5.
Sonido detector ángulo muerto
Activa o desactiva el sonido de
detección de ángulo muerto.
Para más información, consulte el
apartado "Detección del ángulo
muerto" en el capítulo 5. Guía de punto muerto
- Guía de punto muerto: Activa o
desactivar el sistema de detección de marcha por inercia.
- Sonido: Activa o desactiva el sonido de detección de marchapor inercia.
Para más información, consulte la
"Detección de marcha por inercia"en el capítulo 5.
Comenzar punto muerto(Tarde/ Normal/Pronto)
Para ajustar la sensibilidad de la
alerta de marcha por inercia.
Para más información, consulte la
"Detección de marcha por inercia"en el capítulo 5. 2. Puerta
Bloquear automáticamente
- Desactivado: Cancela la operación
de bloqueo automático de las
puertas.
- Act. en velocidad: Todas las puertas se bloquearánautomáticamente cuando la
velocidad del vehículo sobrepaselos 15km/h.
- Act. en cambio: Todas las puertas se bloquean automáticamente alcambiar la palanca de cambio de
la transmisión automática de laposición P (estacionamiento) a laposición R (marcha atrás), N
(punto muerto) o D (conducción).

3-110
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Desbloquear automáticamente
- Desactivado: Cancela la operaciónde desbloqueo automático de las
puertas.
- Vehículo apagado: Todas las puertas se desbloqueanautomáticamente cuando el botón
Start/Stop del motor se coloca a
OFF. (Si equipado con la llaveinteligente)
- Con llave fuera: Todas las puertas se desbloquean automáticamente
al extraer la llave de encendido del
interruptor de encendido. (Si
equipado con la llave a distancia)
- Con cambio en P: Todas las puertas se desbloqueanautomáticamente si la palanca de
cambio de la transmisiónautomática se cambia a la posiciónP (estacionamiento). Aviso bocina
Activa o desactiva la bobina de
confirmación.
La bocina de confirmación se activa
al bloquear las puertas pulsando el
botón de bloqueo en la llave a
distancia. Si se pulsa de nuevo en un
plazo de 4 segundos, la bocina de
confirmación sonará una vez para
indicar que todas las puertas están
bloqueadas.
3. Luces
Regulación intermitente
- Desactivado: La función de la
señal de cambio de carril de un
toque se desactiva.
- 3, 5, 7 veces: El indicador del intermitente de giro parpadea 3, 5
o 7 veces al pulsar levemente la
palanca del intermitente.
Para más información, véase"Luces" en este capítulo.
Luz acompañamiento
Activa o desactiva la función de
retraso de los faros.
Para más información, véase "Luces" en este capítulo.
4. Sonido

- Nivel 1~3
Para ajustar el volumen del
sistema de ayuda al
estacionamiento.

3-111
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
5. Conveniente
- Desactivado: Desactiva la funciónde acceso fácil al asiento.
- Normal/Extendido: Al parar el motor, el asiento del conductor se
mueve automáticamente hacia
atrás un espacio corto (normal) o
largo (extendido) para poder entrar
o salir del vehículo más fácilmente.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de memoria dela posición del conductor" en estecapítulo.
Sistema de carga inalámbrica
Activa o desactiva el sistema de
carga de forma inalámbrica en el
asiento delantero.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de cargainalámbrica" en este capítulo. Aviso de limpiaparabrisas/ luces
Activa o desactiva el modo del
limpiaparabrisas/luces.
Si se activa, la pantalla LCD muestra la selección del modo del
limpiaparabrisas/luces cada vez que
cambia a dicho modo.
Pos. de la vel.
Activa o desactiva la ventana emergente de la posición de lamarcha.
Si se activa, la posición de la marcha
se mostrará en la pantalla LCD.
6. Intervalo servicio
Intervalo servicio
Activa o desactiva la función del
intervalo de servicio
Adjuste intervalo
Si el menú del intervalo de servicio
está activado, puede ajustar eltiempo y la distancia.
Información
Para usar el menú del intervalo de
servicio, consulte con un distribuidor
HYUNDAI autorizado. Si el intervalo de servicio está
activado y se ajusta el tiempo y ladistancia, se visualizan mensajes en
las situaciones siguientes cada vez
que el vehículo se pone en marcha.
- Mantenimiento en
: Informa al conductor sobre elkilometraje y los días restantes
para realizar el servicio.
- Mantenimiento requerido : Se visualiza al alcanzar elkilometraje y los días restantes
para realizar el servicio.
Información
Si ocurre alguna de las condiciones
siguientes, el kilometraje y los días
restantes para realizar el servicio
podrían ser incorrectos.
- El cable de la batería está desconectado.
- El interruptor del fusible está apagado.
- La batería está descargada.
i
i

3-112
Prestaciones de comodidad de su vehículo
7. Funciones adic.
Recuperador aux. de batería+
Para activar o desactivar la función
Aux. Battery Saver+.
Cuando está activada, la batería de
alto voltaje se usa para mantener labatería de 12V cargada.
Para más información consulte,
consulete la "Vista general delsistema híbrido" suministrado. Reset consumo económico
automático
- Desactivado:El consumo promedio de combustible no se reajusta
automáticamente al repostar.
- Después del arranque:Cuando el motor se ha apagado durante 4
horas o más, el ahorro medio de
combustible se reiniciará
automáticamente.
- Después del repostaje:El ahorro medio de combustible se reiniciará
automáticamente tras añadir 6
litros de combustible o más y
después de que la velocidad de
conducción exceda 1 km/h.
Para más información, véase
"Ordenador de viaje" en estecapítulo. Unidad de consumo económico Seleccione la unidad de consumo de
combustible. (km/L, L/100, MPG)
Unidad temperature Seleccione la unidad de
temperatura. (°C, °F)
Unidad de presión de la llanta Seleccione la unidad de presión de
los neumáticos. (psi, kPa, bar)
Idioma/Language Seleccione un idioma.
8. Restablecer Puede reajustar los menús en el
modo de ajuste del usuario. Todoslos menús en el modo de ajuste del
usuario se inicializan, excepto el
idioma y el intervalo de servicio.

3-113
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
OORRDD EENN AADDOO RR DD EE VV IIAA JJEE (( VV EEHH ÍÍCC UU LLOO HH ÍÍBB RRIIDD OO ))
El ordenador de viaje es un sistema
de información para el conductorcontrolado por microordenador que
muestra información relacionada conla conducción.
Información
Algunos datos archivados en el
ordenador de viaje (p. ej. velocidad
promedio del vehículo) se reajustan a
cero si se desconecta la batería.Modos de viaje
Para cambiar el modo de viaje,
conmute el interruptor “ , ” en el
volante.
i

vehículo

(Sólo para el tablero de
instrumentos tipo A)
combustible
combustible
Velocímetro digital
Estilo de conducción
Flujo de energía
Temperatura del refrigerante
del motor (Sólo para el tablero
de instrumentos tipo B)
OAE046402
■
■■■TTTTiiiippppoooo AAAA
■■■■TTTTiiiippppoooo BBBB
■■■■TTTTiiiippppoooo CCCC

3-114
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Distancia a vacío / Consumo promedio de
combustible / Consumo instantáneo de
combustible
Distancia a vacío (1)
La distancia a vacío es la distancia estimada que puede conducirse el
vehículo con el combustible
restante.
Si la distancia estimada es inferior a 1 km (1 mi.), el ordenador deviaje indicará "---" como distancia a
vacío. Información
 Si el vehículo no está sobre un suelo nivelado o se ha interrumpido la
potencia de la batería, la función de
distancia a vacío podría no
funcionar correctamente.
 La distancia a vacío podría variar de la distancia real de conducción al
ser un valor estimado de la distancia
de conducción disponible.
 El ordenador de viaje podría no registrar el combustible adicional
repostado si se repostó menos de 6
litros.
 Los valores de consumo de combustible y la distancia a vacío
pueden variar sustancialmente
según las condiciones de
conducción, los hábitos de
conducción y la condición del
vehículo.
Consumo promedio de combustible (2)
El consumo promedio decombustible se calcula en base a
la distancia total recorrida y el
combustible consumido desde la
última vez que el consumo
promedio de combustible se puso
a cero.
El consumo promedio de combustible puede reajustarse
manual o automáticamente.
Reajuste manual
Para reajustar manualmente el
consumo promedio de combustible a
cero, pulse el botón OK en el volante
durante más de 1 segundo alvisualizar el consumo promedio de
combustible.
i
OAE046465L/OAE046464L
■ Tipo A■Tipo B

3-115
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Reajuste automático
Para reajustar el consumo promedio
de combustible automáticamente a
cero, seleccione entre " Después del
arranque " y " Después del repostaje "
en el modo de ajustes del usuario en
la pantalla LCD.
- Después del arranque: Cuando elmotor ha estado parado durante 4
horas o más, el consumo promedio
de combustible se reajusta
automáticamente.
- Después del repostaje: El consumo promedio de combustible se reajustaautomáticamente después de añadir
6 litros o más de combustible y
cuando la velocidad de la marcha
exceda 1 km/h.
Información
El vehículo debe conducirse un
mínimo de 300 metros desde el último
ciclo de encendido para que se calcule
de nuevo el consumo promedio de
combustible.Consumo instantáneo de
combustible (3)
En este modo se indica el consumo instantáneo de
combustible durante laconducción.
Cuentakilómetros parcial /
Velocidad promedio del vehículo/
Tiempo transcurrido
Cuentakilómetros parcial (1)
El cuentakilómetros parcial muestra la distancia total recorrida
desde la última vez que dichocuentakilómetros parcial se puso a
cero.
Para reajustar el cuentakilómetros parcial a cero, pulse el botón OK
en el volante durante más de 1segundo al visualizar elcuentakilómetros parcial
i
OAE046463L/OAE046121L
■Tipo A■Tipo B