Hyundai Kona EV 2019 Manuale del proprietario (in Italian)

3-90
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Tachimetro digitale
Questo display del tachimetro
digitale indica la velocità del veicolo
(km/h).
Flusso energia
Il sistema veicolo elettrico tiene
informato il conducente in merito al
proprio flusso di energia nei vari
modi operativi. Durante la guida, il
flusso di energia corrente è
specificato in 3 modi.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Flusso energia"
nella Guida al veicolo elettrico
riportata all'inizio del manuale di
uso e manutenzione.
Stile di guida
Questo display indica se lo stile di
guida del conducente è Economico
(1), Normale (2) o Aggressivo (3).
OOSEV048139LOIK047151OOSEV048138L

3-91
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Lo Head-Up Display è un accessorio
opzionale che permette al
conducente di vedere in sicurezza le
informazioni proiettate su uno
schermo trasparente mantenendo
nel contempo lo sguardo sulla strada
durante la guida.
Precauzioni durante l'utilizzo
del head up display
Potrebbe risultare difficile leggere le
informazioni sul head up display
nelle seguenti situazioni.
- Il conducente è posizionato in
modo non appropriato sul proprio
sedile.
- Il conducente indossa occhiali
polarizzati.
- C'è un oggetto sopra al coperchio
head up display.
- Il veicolo sta percorrendo una
strada bagnata.
- Sul veicolo sono installati
accessori luminosi non appropriati
o c'è una luce che filtra dall'esterno
del veicolo.
- Il conducente indossa occhiali.
- Il conducente indossa lenti a
contatto.
Quando è difficile leggere le
informazioni sullo Head-Up Display,
regolare l'altezza dello Head-Up
Display o il livello di luminosità dello
Head-Up Display nel modo
Impostaz.utente.Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Modi display LCD"
in questo capitolo.
HEAD UP DISPLAY (HUD) (SE IN DOTAZIONE)
OOSEV048016
•Non attaccare adesivi o
accessori sullo Head-Up
Display o sulla plancia.
•Non provare a regolare o
spostare manualmente lo
schermo combinato o lo
sportello meccanico in cima al
cruscotto.
•L'immagine potrebbe risultare
non visibile a causa delle
impronte digitali. Inoltre, se si
applica troppa forza durante
l'operazione si potrebbe
danneggiare il display.
•Non posizionare oggetti vicino
allo Head-Up Display.
Una eventuale interferenza con
detti oggetti durante
l'attivazione potrebbe
ostacolare l'operazione o
danneggiare il display.
ATTENZIONE

3-92
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Attivazione/Disattivazione Head
Up Display
Usare il pulsante di accensione/
spegnimento dello Head-Up Display
per attivare o disattivare il medesimo
quando il pulsante POWER è in
posizione ON o quando il veicolo è
nel modo pronto per l'uso ( ).
Quando il motore viene spento e le
porte vengono bloccate con la chiave
intelligente o premendo il pulsante
sulla maniglia porta esterna, lo
Head-Up Display si chiuderà
automaticamente. Tenere presente
che se il veicolo viene spento senza
però bloccare le porte, lo Head-Up
Display si chiuderà automaticamente
dopo cinque minuti circa.
•Quando si apre o chiude lo
Head-Up Display, si potrebbe
avvertire il rumore prodotto
da motorino e ingranaggi.
•Quando si regola l'altezza
dell'immagine dello Head-Up
Display, si potrebbe avvertire
il rumore prodotto da
motorino e ingranaggi.
AVVERTENZA
•Non mettere bevande vicino
allo Head-Up Display. Se il
liquido finisce sul display
potrebbe danneggiare l'unità.
•Non posizionare oggetti sopra
o attorno allo Head-Up Display.
Non applicare decalcomanie o
adesivi allo schermo
combinato. Facendolo si
potrebbe ostruire l'immagine
del display.
•Evitare di esporre a lungo lo
schermo combinato alla luce
diretta del sole.
•Non posizionare oggetti sopra,
dentro o vicino allo schermo
combinato quando lo Head-Up
Display viene aperto o chiuso.
Avere cura di prevenire che
qualsiasi oggetto cada
all'interno dello sportello
meccanico.
•Usare solo un panno morbido
per pulire lo schermo
combinato. Non usare solventi
organici, detergenti o materiali
lucidanti. Facendolo si
potrebbero danneggiare il
display.
OOSEV048061L
•Per la propria sicurezza, avere
cura di arrestare il veicolo
prima di regolare le
impostazioni.

3-93
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Informazioni del display a
sovrimpressione
1. Informazioni della navigazione
Turn By Turn (navigazione TBT)
2. Segnali stradali (se in dotazione)
3. Tachimetro
4. Velocità impostata tramite Cruise
Control (se in dotazione)
5. Informazioni del sistema cruise
control intelligente (sistema SCC)
(se in dotazione)
6. Informazioni del sistema di
assistenza mantenimento corsia
(sistema LKA) (se in dotazione)7. Informazioni del sistema di
monitoraggio angolo cieco
(sistema BCW) (se in dotazione)
Informazioni
Se si selezionano le informazioni della
navigazione Turn By Turn (TBT)
come contenuto di HUD, le
informazioni della navigazione Turn
By Turn (navigazione TBT) non
verranno visualizzate sul display
LCD.
Impostazione di Head Up
Display
Sul display LCD, le impostazioni di
head up display si possono cambiare
come segue.
• Altezza Display
• Rotazione
• Luminosità
• Selezione contenuti
• Dimensioni tachimetro
• Colore tachimetro
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Display LCD" in
questo capitolo.
i
OOSEV048062LOOSEV048142L

3-94
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Luci esterne
Comando luci
Per azionare le luci, ruotare la
manopola all'estremità della leva di
comando su una delle seguenti
posizioni :(1) Posizione OFF (O)
(2) Posizione luci AUTO
(3) Posizione luci di posizione
(4) Posizione fari
Posizione luci AUTO
Quando l'interruttore luci è nella
posizione AUTO, le luci di
stazionamento e i fari si accenderanno
e spegneranno automaticamente a
seconda dell'intensità di luce presente
all'esterno del veicolo.Anche se dovesse essere operativa
la funzione luci AUTO, si consiglia di
accendere manualmente le luci
quando si viaggia di notte o con la
nebbia, oppure quando si entra in
aree buie come una galleria o un
parcheggio.
• Non coprire o versare liquidi sul
sensore (1) ubicato sul
cruscotto.
• Non usare un detergente per
vetri per pulire il sensore; il
detergente potrebbe rilasciare
una sottile pellicola che
potrebbe interferire con il
funzionamento del sensore.
• Se il parabrezza del veicolo è
stato oscurato o vi è stata
applicata qualche placcatura in
metallo, il sistema luci AUTO
potrebbe non funzionare a
dovere.
NOTA
LUCI
OOS047050L
OAE046448L
■Tipo A
OAE046449L
■Tipo B

3-95
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Posizione luci di posizione ( )
Si accendono le luci di posizione, le
luci targa e le luci cruscotto.
Posizione fari ( )
Si accendono i fari, le luci di
posizione, le luci targa e le luci
cruscotto.
Informazioni
Il pulsante POWER deve essere nella
posizione ON per poter accendere i
fari.
Azionamento delle luci
abbaglianti
Per accendere le luci abbagliati dei
fari, spingere la leva lontano da sé.
La leva tornerà nella sua posizione
originale.
L'indicatore luce abbagliante si
accenderà quando si accendono le
luci abbaglianti dei fari.
Per spegnere le luci abbaglianti dei
fari, tirare la leva verso di sé. Si
accenderanno le luci anabbaglianti.
i
OAE046469LOAE046467L
OAE046453L

3-96
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Per far lampeggiare le luci
abbaglianti dei fari, tirare la leva
verso di sé, quindi rilasciare la leva.
Le luci abbaglianti resteranno
accese per tutto il tempo in cui la
leva rimarrà tirata.
Sistema di assistenza luce
abbagliante (Sistema HBA)
(se in dotazione)
L'assistenza luce abbagliante (HBA)
è un sistema che regola
automaticamente il range dei fari
(commuta tra luce abbagliante e luce
anabbagliante) in funzione degli altri
veicoli e delle condizioni della strada.
Condizione operativa
1. Smistare l'interruttore luci nella
posizione AUTO.
2. Accendere la luce abbagliante
spingendo la leva lontano da sé.
OAE046455L
Non usare le luci abbaglianti
quando s'incrociano altri veicoli.
Usando le luci abbaglianti si
potrebbe ostruire la visuale
all'altro conducente.
ATTENZIONE
OPDE046057

3-97
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
3. L'indicatore assistenza luce
abbagliante (indicatore HBA) ( )
s'illuminerà.
4. L'assistenza luce abbagliante si
attiverà una volta che la velocità del
veicolo avrà superato i 40 km/h.
1) Se l'interruttore luci viene spinto
lontano quando l'assistenza luce
abbagliante (HBA) è operante,
l'assistenza luce abbagliante
(HBA) si disattiverà e la luce
abbagliante resterà sempre
accesa.
2) Se l'interruttore luci viene tirato
verso di sé quando la luce
abbagliante è spenta, la luce
abbagliante si accenderà senza
annullare l'assistenza luce
abbagliante (HBA). Quando
l'interruttore luci viene rilasciato,
la leva si porterà al centro e la
luce abbagliante si spegnerà.
3) Se l'interruttore luci viene tirato
verso di sé quando la luce
abbagliante è stata accesa tramite
l'assistenza luce abbagliante
(HBA), la luce anabbagliante si
accenderà e l'assistenza luce
abbagliante (HBA) si disattiverà.4) Se l'interruttore luci viene smistato
nella posizione fari, l'assistenza
luce abbagliante (HBA) si
disattiverà e la luce anabbagliante
resterà sempre accesa.
Quando l'assistenza luce abbagliante
(HBA) è operante, la luce abbagliante
commuta in luce anabbagliante nelle
condizioni di cui sotto.
- Quando vengono rilevati i fari di un
veicolo che sopraggiunge.
- Quando vengono rilevate le luci di
coda di un veicolo davanti.
- Quando vengono rilevati il
faro/fanale di una bicicletta/
motocicletta.
- Quando l'ambiente circostante è
abbastanza luminoso da non
richiedere l'uso delle luci
abbaglianti.
- Quando vengono rilevate le luci
dell'illuminazione stradale o altre
luci.
- Quando l'interruttore luci non è
nella posizione AUTO.
- Quando l'assistenza luce
abbagliante è disattivata.
- Quando la velocità del veicolo è
inferiore a 30 km/h.
Spia luminosa e messaggio
Quando il sistema di assistenza luce
abbagliante (sistema HBA) non
funziona a dovere, il messaggio spia
comparirà per qualche secondo.
Dopo che il messaggio è scomparso,
s'illuminerà la spia luminosa ( )
generale.
Noi consigliamo di portare il veicolo
presso un concessionario autorizzato
HYUNDAI per far controllare il
sistema.
OOSEV048202L

3-98
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Il sistema potrebbe non operare
normalmente qualora si
verifichi una qualsiasi delle
seguenti condizioni:
1) Quando la luce irradiata dal
veicolo che sopraggiunge in
senso opposto o dal veicolo
davanti è tenue. Alcuni
esempi in tal senso:
•Quando i fari del veicolo che
sopraggiunge in senso
opposto o le luci di coda del
veicolo davanti sono coperte
da polvere, neve o acqua
•Quando i fari del veicolo che
sopraggiunge in senso
opposto sono spenti, mentre
invece le luci antinebbia sono
accese
2) Quando la telecamera del
sistema assistente luce
abbagliante è influenzata
negativamente da qualche
condizione esterna. Alcuni
esempi in tal senso:
•Quando i fari del veicolo sono
stati danneggiati o non sono
stati riparati a dovere
•Quando i fari del veicolo non
sono orientati correttamente
•Quando il veicolo percorre
una strada stretta e tortuosa o
una strada sconnessa
•Quando il veicolo percorre
una strada in salita o una
strada in discesa
•Quando il veicolo davanti è
visibile solo in parte ad un
incrocio o su una strada
tortuosa
•Quando c'è un semaforo, un
cartello catarifrangente, un
segnale lampeggiante o uno
specchio
•Quando la strada è in cattive
condizioni perché bagnata o
coperta dalla neve
AVVERTENZA•Quando un veicolo appare
improvvisamente in uscita da
una curva
•Quando il veicolo è inclinato a
causa di uno pneumatico
sgonfio o perché è trainato
•Quando la spia luminosa del
sistema di assistenza
mantenimento corsia (sistema
LKA) è illuminata
•Quando la luce irradiata da un
veicolo che sopraggiunge in
senso opposto o è davanti
non viene rilevata a causa di
gas di scarico, fumo, nebbia,
neve, ecc.
•Quando il parabrezza è
coperto da corpi estranei
come ghiaccio, polvere o
condensa, oppure è
danneggiato

3-99
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
•Assicurarsi che non entri
acqua nell'unità assistente
luce abbagliante (unità HBA) e
non rimuovere o danneggiare
le parti correlate al sistema
assistente luce abbagliante
(sistema HBA).
•Non mettere sulla plancia
oggetti che riflettono la luce
come specchietti, carta bianca,
ecc. Il sistema potrebbe
malfunzionare se la luce del
sole viene riflessa.
•A volte l'assistente luce
abbagliante (HBA) potrebbe
non funzionare a dovere. Il
sistema ha il solo scopo di
offrire una comodità. Spetta al
conducente la responsabilità
di guidare con prudenza e
preoccuparsi della propria
sicurezza controllando sempre
le condizioni della strada.
•Quando il sistema non opera
normalmente, commutare
manualmente tra luce
abbagliante e luce
anabbagliante.
3) Quando la visibilità davanti è
scarsa. Alcuni esempi in tal
senso:
•Quando i fari del veicolo che
sopraggiunge in senso
opposto o del veicolo davanti
non vengono rilevati a causa
della scarsa visibilità esterna
(smog, fumo, polvere, nebbia,
pioggia intensa, neve, ecc.)
•Quando la visibilità attraverso
il parabrezza è scarsa
•Non provare a smontare la
telecamera frontale senza
l'assistenza di un tecnico di un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
Se la telecamera viene rimossa
per una qualsivoglia ragione,
potrebbe nascere la necessità
di ricalibrare il sistema. Noi
consigliamo di far ispezionare
il sistema da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
•Se il parabrezza del veicolo
viene sostituito, quasi
sicuramente la telecamera
frontale dovrà essere
ricalibrata. Se ciò si verifica, far
ispezionare il veicolo e
ricalibrare il sistema da un
concessionario autorizzato
HYUNDAI.
ATTENZIONE