Hyundai Kona EV 2019 Manuel du propriétaire (in French)

3-85
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
ÉlémentsExplication
Déploiement automatique des rétroviseurs
Permet d'activer ou de désactiver la fonction de déploiement automatique des rétroviseurs.
Lorsque cette fonction est activée, les rétroviseurs extérieurs se déploient lorsque vous
approchez du véhicule avec la clé intelligente.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section de ce chapitre relative aux
rétroviseurs extérieurs.
Chargeur sans fil
Permet d'activer ou de désactiver le chargeur sans fil du siège avant.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section de ce chapitre relative aux Chargeur
sans fil pour téléphone portable
Configuration de lumière/d'essuie-glacePermet d'activer le mode de lumière/d'essuie-glace.
Si cette option est activée, l'écran LCD affiche le mode de lumière/d'essuie-glace sélectionné à
chaque fois que vous changez de mode.
Essuie-glace arrière auto (inverse)Permet d'activer ou de désactiver l'essuie-glace arrière lorsque le véhicule est en marche arrière
et que les essuie-glaces avant sont en marche.
Message position d'embrayagePermet d'activer ou de désactiver l'affichage de la position d'embrayage.
Lorsque cette option est activée, l'écran LCD affiche la position d'embrayage.
Récupération intelligente
Permet d'activer ou de désactiver la fonction de récupération intelligente. Lorsque cette fonction
est activée, le niveau de récupération est réglé automatiquement selon la situation de conduite
actuelle.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section du chapitre 5 relative au système de
récupération intelligente.
Icy Road Warning (Témoin de verglas)Permet d'activer ou de désactiver la fonction de témoin de verglas.
6. Commodités
❈ Les informations dépendent des fonctions applicables à votre véhicule.

3-86
Fonctions pratiques de votre véhicule
ÉlémentsExplication
Intervalle entretienPermet d'activer ou de désactiver la fonction d'intervalle d'entretien.
Ajuster l'intervalleSi le menu Interv. entret. est activé, vous pouvez ajuster l'heure et la distance.
7. Intervalle entretien
Si l'intervalle d'entretien est activé et si l'heure et la distance sont ajustées, des messages s'affichent dans les
situations suivantes à chaque démarrage du véhicule.
- Entretien dans : Indique le kilométrage et le nombre de jours restants avant entretien.
- Entretien requis : Indique le kilométrage et le nombre de jours écoulés depuis la date d'entretien prévue.
Information
Le kilométrage et le nombre de jours avant entretien peuvent être incorrects dans les conditions suivantes.
- Le câble de la batterie est débranché.
- L'interrupteur à fusibles est en position OFF.
- La batterie est déchargée.
i
❈ Les informations dépendent des fonctions applicables à votre véhicule.

3-87
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
ItemsExplanation
Économiseur de batterie + aux.
Permet d'activer ou de désactiver la fonction Économiseur de batterie + aux.
Lorsqu'elle est activée, la batterie haute tension est utilisée pour préserver la charge de la
batterie 12 V.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section du Guide du véhicule électrique
consacrée à la fonction Économiseur de batterie + aux.
Réinitialiser consommation d'énergie auto.
Désactivé : la consommation d'énergie n'est pas réinitialisée automatiquement.
- Après l'allumage : la consommation moyenne d'énergie est automatiquement réinitialisée 4
heures après l'arrêt du véhicule.
- Après la recharge : la consommation d'énergie est automatiquement réinitialisée après la
charge.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section de ce chapitre relative à l'ordinateur
de bord.
Unité de mesure du compteur
Permet d'activer ou de désactiver l'affichage d'un compteur secondaire.
Lorsqu'il est activé, celui-ci s'affiche en dessous du compteur principal.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section de ce chapitre relative aux jauges et
aux compteurs.
Unité de consommationPermet de sélectionner l'unité de mesure des économies de carburant
- km/kWh / kWh/100km
Unité températurePermet de sélectionner l'unité de température
- °C / °F
Unité de pressionPermet de sélectionner l'unité de mesure de la pression des pneus
- psi / kPa / bar
8. Autres fonctions
❈ Les informations dépendent des fonctions applicables à votre véhicule.

3-88
Fonctions pratiques de votre véhicule
ÉlémentsExplication
LanguePermet de sélectionner la langue souhaitée.
10. Langues
ÉlémentsExplication
Passer en mode Utilitaire?
Permet d'activer ou de désactiver le mode Utilitaire.
Lorsque ce mode est activé, les dispositifs électriques du véhicule fonctionnent sont alimentés
par la batterie haute tension.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section relative au mode Utilitaire dans le
guide du véhicule électrique disponible au début du manuel de l'utilisateur.
9. Mode Utilitaire
ÉlémentsExplication
RéinitialiserPermet de réinitialiser les menus en mode Réglages utilisateur. Tous les menus du mode
Réglages utilisateur sont initialisés, excepté Langue et Intervalle entretien.
11. Réinitialiser
❈ Les informations dépendent des fonctions applicables à votre véhicule.

3-89
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
ORDINATEUR DE BORD
L’ordinateur de bord est un système
géré par micro-ordinateur qui affiche
diverses informations destinées au
conducteur.
Information
Certaines informations relatives à la
conduite stockées dans l’ordinateur de
bord (la vitesse moyenne du véhicule,
par exemple) sont réinitialisées si la
batterie est débranchée.
Modes de l’ordinateur de bord
Pour changer de mode de trajet,
tournez la molette “ , ” du
volant.
i
OOSEV048015
■ ■
T T
y y
p p
e e

A A
■ ■
T T
y y
p p
e e

B B
• Trajet
• Consommation moyenne
d'énergie
• Temps écoulé
Info accumulées
• Trajet
• Consommation moyenne
d'énergie
• Temps écoulé
Info conduite • Consommation moyenne
d'énergie
• Consommation d'énergie
instantanée
Info. de consommation
Compteur de vitesse numérique
Style de conduite

3-90
Fonctions pratiques de votre véhicule
Écran Info. de consommation
Consommation moyenne d'énergie
(1)
• La consommation moyenne
d'énergie est calculée d'après la
distance totale parcourue et la
consommation de la batterie haute
tension depuis la dernière
réinitialisation de la consommation
moyenne d'énergie.
• La consommation moyenne
d'énergie peut être réinitialisée
manuellement et automatiquement.Réinitialisation manuelle
Pour effectuer une réinitialisation
manuelle, appuyez plus d'une
seconde sur le bouton OK situé sur le
volant lorsque la consommation
moyenne d'énergie est affichée.
Réinitialisation automatique
Pour réinitialiser automatiquement la
consommation moyenne d'énergie,
sélectionnez « Réinitialiser
consommation d'énergie auto. »
dans le mode Réglages utilisateur de
l'écran LCD.
- Après l'allumage : la
consommation moyenne d'énergie
est automatiquement réinitialisée 4
heures après l'arrêt du véhicule.
- Après la recharge : la
consommation moyenne d'énergie
est réinitialisée automatiquement
lorsque la vitesse de conduite
dépasse 1 km/h après une charge
de plus de 10 %.
Consommation d'énergie
instantanée (2)
• Ce mode indique la consommation
d'énergie instantanée pendant la
conduite.
Écran Info accumulées
Cet écran affiche la distance
parcourue cumulée (1), la
consommation moyenne d'énergie
(2) et la durée totale du trajet (3).
Ces informations sont calculées
depuis la dernière réinitialisation.
Pour les réinitialiser manuellement,
effectuez un appui long sur le bouton
OK lorsque les informations
cumulées sur le trajet sont affichées.
La distance parcourue, la
consommation moyenne d'énergie,
et la durée totale du trajet sont
réinitialisées simultanément.
OOSEV048135LOOSEV048136L

3-91
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Les informations de conduite
accumulées sont toujours
comptabilisées lorsque le véhicule
est en mode « Ready ».( ). (par
exemple, lorsque le véhicule est
dans les embouteillages ou arrêté à
un feu rouge).
Information
Les informations de conduite
accumulées ne sont recalculées que
lorsque le véhicule a roulé au moins
300 mètres depuis le dernier
allumage du contact.
Écran Info conduite
Cet écran affiche la distance
parcourue (1), la consommation
moyenne d'énergie(2) et la durée
totale du trajet (3).
Les informations sont calculées pour
chaque cycle de démarrage.
Toutefois, l'écran Info conduite est
automatiquement réinitialisé lorsque
le moteur a été coupé pendant 4
heures ou plus.
Pour réinitialiser les informations
manuellement, effectuez un appui
long sur le bouton OK lorsque l'écran
Info conduite est affiché.La distance parcourue, la
consommation moyenne d'énergie et
la durée totale du trajet sont
réinitialisées simultanément.
Les informations de conduite sont
collectées tant que le moteur est en
mode " Ready " ( ) (par exemple,
lorsque le véhicule roule ou qu'il est
arrêté à un feu rouge).
Information
L'économie moyenne de carburant
n'est recalculée que lorsque le
véhicule a roulé au moins 300 mètres
depuis le dernier allumage du contact.
i
i
OOSEV048137L

3-92
Fonctions pratiques de votre véhicule
Compteur de vitesse numérique
Le compteur numérique indique la
vitesse du véhicule (km/h, MPH).
Flux d'énergie
Le système du véhicule électrique
indique au conducteur le flux
d'énergie dans divers modes de
fonctionnement (3 modes).
Pour en savoir plus, reportez-vous
à la section "Flux d´énergie
(Energy Flow)" du Guide du
véhicule électrique fourni au
début du manuel de l'utilisateur.
Style de conduite
Cet écran indique le style de
conduite du conducteur : Éco. (1),
Normal (2) ou Agressif (3).
OOSEV048139LOIK047151OOSEV048138L

3-93
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
L'affichage tête haute est une
fonctionnalité en option qui projette
des informations sur un écran
transparent, que le conducteur peut
consulter tout en gardant les yeux
sur la route.
Précautions à prendre lors de
l'utilisation de l'affichage tête
haute
Les informations de l'affichage tête
haute peuvent être difficilement
lisibles dans les situations suivantes.
- Le conducteur n'est pas
correctement installé sur son siège.
- Le conducteur porte des lunettes
de soleil polarisantes.
- Un objet est posé sur le cache de
l'affichage tête haute.
- La route est mouillée.
- Un accessoire d'éclairage inapproprié
est installé dans le véhicule ou un
éclairage extérieur pénètre dans le
véhicule.
- Le conducteur porte des lunettes.
- Le conducteur porte des lentilles
de contact.
Si les informations ne sont pas
lisibles, réglez l'angle ou la
luminosité de l'affichage tête haute
dans le mode Réglages utilisateur.
Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section de ce
chapitre relative à l'écran LCD.
AFFICHAGE TÊTE HAUTE (LE CAS ÉCHÉANT)
OOSEV048016
•Ne placez pas d'autocollants
ou d'accessoires sur
l'affichage tête haute ou sur la
planche de bord.
•Ne tentez pas de régler ou de
déplacer manuellement
l'écran du combineur ou la
trappe mécanique qui se
trouve sur le dessus du
tableau de bord.
•Des traces de doigts peuvent
rendre l'image invisible. En
outre, l'application d'une force
excessive pendant
l'utilisation peut endommager
le système d'affichage.
•Ne placez pas d'objets à
proximité de l'affichage tête
haute.
Des interférences avec ces
objets pendant l'activation
pourraient perturber le
fonctionnement du système
d'affichage ou l'endommager.
AVERTISSEMENT

3-94
Fonctions pratiques de votre véhicule
Activation/désactivation de
l'affichage tête haute
Appuyez sur le bouton ON/OFF de
l'affichage tête haute pour activer ou
désactiver ce dernier lorsque le
bouton POWER est en position ON
ou lorsque le véhicule est en mode
Ready ( ).
L'affichage tête haute se referme
automatiquement lorsque le moteur
est coupé et que les portes sont
verrouillées à l'aide de la clé
intelligente ou du bouton de la
poignée extérieure.•Vous pouvez entendre un
bruit au niveau du moteur et
de l'embrayage lorsque vous
ouvrez ou fermez l'affichage
tête haute.
•Vous pouvez entendre un
bruit au niveau du moteur et
de l'embrayage lorsque vous
réglez la hauteur d'image de
l'affichage tête haute.
ATTENTIONOOSEV048061L
•Ne posez pas de boissons à
proximité de l'affichage tête
haute. Tout renversement de
liquide sur l'affichage tête
haute pourrait endommager
l'unité.
•Ne placez pas d'objets sur
l'affichage tête haute ou à
proximité. Ne posez pas de
décalcomanies ou
d'autocollants sur l'écran du
combineur. Cela pourrait
gêner l'affichage.
•Évitez une exposition directe
et prolongée au soleil de
l'écran du combineur.
•Ne placez pas d'objets sur,
dans ou à proximité de l'écran
du combineur, que l'affichage
tête haute soit ouvert ou
fermé.
Veillez à ce qu'aucun objet ne
tombe dans la trappe
mécanique.
•Nettoyez l'écran du
combineur avec un chiffon
doux uniquement. N'utilisez
pas de solvants organiques,
de détergents ou de chiffons à
polir. Vous risqueriez
d'endommager l'écran.
•Pour votre sécurité, arrêtez le
véhicule avant de régler les
paramètres du système.