Hyundai Santa Fe 2009 Manual do proprietário (in Portuguese)

1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
91COMANDO DA LUZ DO PAINEL DE INSTRUMENTOS(REOSTATO)
ZB200A1-AP (Se instalado) A intensidade da luz do painel de instrumentos pode ser regulada, rodando o botão de controlo da luz do painel de instrumentos. OCM052056
OCM052056
Pressionando "R" entre as 11:01 e as 11:29, muda a leitura para 11:00.Pressionando "R" entre as 11:30 e as 11:59, muda a leitura para 12:00. Prima o botão "R" durante 5 segundos para visualizar um relógio de 12 ou 24 horas.
ISQUEIRO
B420A02A-APT (Se instalado) Para o isqueiro funcionar, a chave da ignição tem de estar nas posições "ACC" ou "ON". Para acender o isqueiro, empurre-o atéprender. Quando o elemento estiver quente,o isqueiro sairá automáticamente para a posição de pronto.Não force o isqueiro para o manter na posição de aquecimento. Isso pode danificar o elemento e provocar fogo.Se for necessário substituir o isqueiro, use sómente um substituto HYUNDAI genuino.
OCM052120L

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
92
!
CUIDADO
Não ligue nesta tomada acessórios eléctricos ou outro equipamento que não sejam peças Hyundai genuínas.
HHR2098A
TOMADA DE ALIMENTAÇÃO
B500D01CM-GPT (Se instalado)
Fornecem corrente de 12 V e permitem ligar acessórios ou equipamento eléctrico, mas apenas quando a chave se encontra na posição "ON" ou "ACC".
OCM052121
OCM052122L
OCM052123

1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
93
B440A01CM-GPT Cinzeiro Traseiro (Se instalado) O cinzeiro traseiro pode ser aberto puxando para for a o seu bordo supe- rior.Para remover o cinzeiro, para o esvaziar ou limpar, aperte ambos os lados do cinzeiro e puxe-o para fora.
CINZEIRO
B430A01E-APT Cinzeiro Dianteiro Para abrir o cinzeiro da frente basta empurrar e libertar a tampa do cinzeiro.Para esvaziar ou limpar o cinzeiro, deverá levantá-lo e puxá-lo para fora. A luz do cinzeiro só se acende quando asluzes exteriores estiverem acesas (se instalado).
CUIDADO
o Utilize apenas enqunto o motor estiver a funcionar e retire a ficha da tomada de alimentação depois de utilizar o aparelho eléctrico. Se utilizar o aparelho eléctrico com omotor desligado ou se o deixar na tomada de alimentação durante várias horas isso poderá provocara descarga da bateria.
o Só deverá ligar a estas tomadas
de alimentação acessórios ouequipamentos eléctricos concebidos para funcionarem a 12 volts.
o Alguns dispositivos electrónicos podem provocar interferênciaselectrónicas quando ligados àtomada de alimentação. Estes dispositivos podem causar excessivos ruídos de áudio e mausfuncionamentos noutros sistemas electrónicos ou dispositivos utilizados no seu veículo.
!
OCM052127OCM052142L

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
94SUPORTE PARA BEBIDAS
B450A02O-GPT Suporte para Bebidas Dianteiro Este suporte para copos ou garrafas está localizado na consola dianteira principal. OCM052131
!
!
CUIDADO:
Manter o suporte de bebidas fechado quando não está a ser utilizado. OCM052132
B450B01NF-GPT Suporte para bebidas traseiro
O suporte traseiro para bebidas está situado no centro do apoio para oscotovelos do banco traseiro e pode ser utilizado para copos e latas. AVISO:
o Tenha cuidado ao utilizar o suporte para bebidas. Poderá sofrer ou provocar ferimentos graves se derramar uma bebida quente sobre si ou sobre os seuspassageiros. Os líquidos derramados podem danificar os acabamentos interiores doveículo e os componentes eléctricos.
o Não coloque quaisquer outros objectos neste suporte, além daqueles para que foi concebido.Aqueles poderiam ser projectados contra os ocupantes, em caso de travagem brusca ou de acidente.

1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
95
!
OFD037040
TECTO DE ABRIR
B460A02Y-APT (Se instalado) Sombreador
OCM051023L
O seu Hyundai está também equipado com uma cortina que pode abrir oufechar manualmente, para reduzir a entrada da luz pelo tecto de abrir.
AVISO:
Nunca opere o sombreador quando estiver a conduzir.Pois pode resultar na perda de controlo do veículo e causar um acidente, morte, ferimentos gravesou danos em proprie-dades.
BOLSA NOS BANCOS
B540B01E-GPT (Se instalado) Os bolsos das costas dos bancos estão situados nas costas dos bancos dafrente e podem ser utilizados para guardar jornais, revistas, etc.
B460B01CM-GPT Abrir o Sistema do Tecto de Abrir Se o seu veículo tiver este equipamento, pode deslizar ou inclinar o tecto de abrir utilizando os botões decontrolo localizados na consola de tecto. O tecto de abrir só pode ser aberto, fechado ou inclinado quando ointerruptor de ignição está na posição "ON".
OCM051024L

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
96
!
Abertura automática Para utilizar a função de abertura automática, prima momentaneamente(mais de 1 segundo) o botão OPEN na consola de tecto. O tecto de abrir desliza para a posição totalmente aberto. Paraparar o tecto de abrir em qualquer momento, prima qualquer botão de controlo do tecto de abrir. Abertura manual Prima o botão OPEN na consola de tecto durante menos de 0,5 segundos. Fechar automaticamente Para fechar o tecto de abrir, prima o botão CLOSE localizado na consolasuperior durante mais de 1 segundo. O tecto de abrir desliza até ficar completamente fechado. Para pararnum ponto desejado, prima um botão qualquer de controlo do tecto de abrir. Inversão Automática Se o mecanismo do tecto de abrir detectar qualquer obstrução provocadapor um objecto ou parte do corpo de um ocupante ao fechar automaticamente o tecto de abrir, inverte a direcção domovimento e pára. A função de inversão automática não funciona se um pequeno objecto estiver entalado entre o vidrodeslizante e a moldura do tecto de abrir. Deve verificar sempre se todos os passageiros e objectos estãoafastados do tecto de abrir antes do o fechar. AVISO:
Tenha cuidado para não entalar a cabeça, as mãos ou o corpo de alguém ao fechar o tecto de abrir.
Fechar manualmente Prima o botão CLOSE durante menos de 0,5 segundos, existente na consolasuperior.

1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
97
!
Abertura com inclinação manual Prima o botão TILT UP na consola de tecto durante menos de 0,5 segundos. Fechar Para fechar o tecto de abrir, prima o botão CLOSE na consola de tecto e mantenha-o premido até que o tecto esteja fechado. NOTA: Depois de lavar o carro ou depois de um período de chuva, certifique-se de que retira a água acumulada sobreo tecto de abrir e nas respectivas calhas, antes de operar o tecto de abrir. AVISO:
o Não feche o tecto de abrir de modo a que possa entalar a mão, osbraços ou qualquer outra parte docorpo entre o vidro deslizante e a estrutura de suporte, pois isso pode causar ferimentos.
o Nunca passe a cabeça ou um braço através da abertura do tecto deabrir.
o Enquanto o veículo estiver em movimento, mantenha sempre acabeça, as mãos e outras partesdo corpo, de todos os ocupantes, afastados do tecto de abrir. De outro modo, poderá ficargravemente ferido, em caso de travagem brusca do veículo, ou se ocorrer um acidente.B460C01CM-GPT Inclinar o Tecto de Abrir Abertura com inclinação automática Para utilizar a função de inclinação automática, prima momentaneamente (mais de 1 segundo) o botão TILT UPna consola de tecto. O tecto de abrir inclina-se até à sua posição máxima. Para parar a inclinação do tecto de abrirem qualquer posição intermédia, prima qualquer botão de controlo do tecto de abrir. OCM051025L

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
98
!
CUIDADO:
Se o tecto de abrir não for reinicializado, poderá não funcionar correctamente.
B460E01CM-GPT Reinicializar o tecto de abrir Sempre que a bateria do veículo for desligada ou descarregada, deverá fazera reinicialização do sistema do tecto de abrir, procedendo como se segue:
1. Ligue a ignição (ON).
2. Prima o botão TILT UP (inclinar para
cima) durante mais de 1 segundo para inclinar totalmente o tecto de abrir quando este está totalmente fechado. Em seguida, liberte o botão.
3. Prima novamente e mantenha premido o botão TILT UP até que otecto de abrir tenha voltado à suaposição original de Inclinação para Cima (TILT UP) após se ter elevado um pouco acima da posição deInclinação para Cima máxima. Em seguida, liberte o botão. 4. Prima e mantenha premido o botão
TILT UP dentro de 5 segundos até que o tecto de abrir execute o seguinte ciclo de operação; INCLINAR PARA BAIXO
DESLIZAR PARA ABRIR
DESLIZAR PARA FECHAR Em seguida, liberte o botão.
! CUIDADO:
o Não abra o tecto de abrir quando a temperatura exterior estiver muito baixa ou quando estiver coberto de neve ou gelo.
o Periodicamente, remova
quaisquer detritos que se possamter acumulado nas calhas de guia do tecto de abrir.
o Nunca prima nenhum botão de comando do tecto de abrir du-rante um tempo mais longo do que o necessário, pois isso poderá danificar o motor ou outroscomponentes do sistema.

1
CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
99LUZ INTERIOR
B480B01Y-GPT Leitor de Mapas Premir o interruptor do leitor de mapas para o ligar. Esta luz produz um foco de luz adaptado à leitura de mapas à noiteou como luz pessoal para o condutor e passageiro.
Sem tecto de abrir Com tecto de abrir
B485A01TG-GPT Luz Traseira para Leitura de Mapas (Se instalado) Prima o interruptor da luz para leitura de mapas para acender ou apagar a luz. Esta luz proporciona um feixe de luz adequado para ler mapas à noite ouuma luz pessoal para os passageiros dos bancos de trás. OCM052081
OCM052077
B490A01CM-GPT Luz interior A luz interior de corteia tem um botão com trés posições.
o DOOR A luz acende-se quando a porta é aberta ou quando uma porta é destrancada utilizando o transmissor (se instalado).A luz interior apaga-se gradualmente após 30 segundos quando a porta é fechada. No entanto, se a ignição estiverligada ou se todas as portas do veículo estiverem trancadas quando a porta é fechada, a luz interior apaga-se mesmoantes de decorridos os 30 segundos.OCM052079L

1CARACTERÍSTICAS DO SEU HYUNDAI
100
!
CUIDADO:
Não deixe o interruptor nesta posição durante muito tempo quando oveículo não está a andar. o LIGADO Na posição "ON", a luz mantém-se sempre acesa.
CAIXA PARA ÓCULOS
B491A03O-GPT A caixa para óculos está localizado na consola superior dianteira. Empurrar a extremidade da tampa para abrir oufechar a caixa para óculos.
OCM052130
B540C01JM-GPT Bagageira luz da bagageira A luz da bagageira tem um interruptor com 3 posições. As três posições são:
o Na posição "DOOR" (Porta), a luz da bagageira acende-se quando a tampa da bagageira é aberta e, em seguida,apaga-se quando é fechada.
o Na posição "ON", a luz permanece
sempre acesa.
o Na posição"OFF", a luz mantém-se sempre apagada (se instalado).
OCM052078L