Hyundai Santa Fe 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)

477
Sistemas e equipamentos do veículo
Significa que pode ligar o motorpremindo novamente o botão para
ligar/desligar o motor.
Se o aviso surgir sempre que carregar no botão para ligar/desligar o motor,
recomendamos que se dirija a um
concessionário HYUNDAI, para que o
problema possa ser resolvido.Press start button with smart key
(Premir Start com Smart Key) (com sistema Smart Key)
Esta mensagem de aviso acende-se se carregar no botão para ligar/ desligar o motor ao mesmo tempo que
está iluminada a mensagem "Key not
detected (Smart key não Detectada)". Neste caso a luz indicadora do
imobilizador começa a piscar.
ODMEDI2012
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2040/ODMEDI2040PE
■Tipo C

Sistemas e equipamentos do veículo
78
4
Check fuse "BRAKE SWITCH"
(Verificar Fusível "BRAKE SWITCH")(com sistema Smart Key e transeixoautomático)
Esta mensagem de aviso acende-se se o fusível do interruptor dos travões
estiver desligado. Significa que deve substituir o fusível
por um novo. Se tal não for possível, é
possível ligar o motor, bastando para
tal premir o botão para ligar/desligar o
motor na posição ACC durante 10
segundos.
Shift to "P" or "N" to start engine
(Mudar p/ "P" ou "N" p/ Ligar) (com sistema Smart Key e transeixoautomático)
Esta mensagem de aviso acende-se se tentar ligar o motor sem antes ter
colocado a alavanca das mudanças naposição P (Estacionamento) ou N
(Ponto morto).
ODMEDI2013
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2041/ODMEDI2041PE
■Tipo CODMEDI2014
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2042/ODMEDI2042PE
■Tipo C

479
Sistemas e equipamentos do veículo
✽✽NOTA
É possível ligar o motor com a alavanca das mudanças na posição N (Ponto
morto). Mas, por uma questão de
segurança, recomendamos que ligue
sempre o motor com a alavanca dasmudanças na posição P(Estacionamento).Door Open (Porta Aberta)
Significa que uma das portas está aberta.
Tailgate Open (Porta-traseira Aberta)
Significa que a porta traseira estáaberta.
ODMEDI2017
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2045/ODMEDI2045PE
■Tipo CODMEDI2018
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2046/ODMEDI2046PE
■Tipo C

Sistemas e equipamentos do veículo
80
4
Sunroof Open (Teto de abrir Aberto)
(se instalado)
Significa que o teto de abrir está aberto.
Align steering wheel (Alinhar Volante)
(se instalado)
Esta mensagem de aviso acende-se se ligar o motor com o volante virado
mais de 90° para a direita ou para aesquerda.
Significa que deve virar o volante para um ângulo inferior a 30°.
Low Washer Fluid (Pouco Líquido
Limpeza) (se instalado)
Esta mensagem de aviso acende-se no modo de lembrete de manutenção, quando o depósito do líquido de
limpeza está quase vazio.
Significa que deve encher o depósito do líquido de limpeza.
ODMEDI2019
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2047/ODMEDI2047PE
■Tipo CODMEDI2020
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2049/ODMEDI2049PE
■Tipo CODMEDI2021
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2050/ODMEDI2050PE
■Tipo C

481
Sistemas e equipamentos do veículo
Turn on "FUSE SWITCH" (Switch Virefusível na) (se instalado)
Esta mensagem de aviso acende-se se o interruptor do fusível sob o
volante estiver desligado (OFF).
Significa que deve ligar o interruptor do fusível. Para mais informações, consulte
"Fusíveis" no capítulo 7.
Check Active Hood Lift System
(Verificar AHLS) (se instalado)
Esta mensagem de aviso acende-se quando o sistema ativo de abertura do
capô apresenta alguma avaria. Neste caso recomendamos que se
dirija a um concessionário HYUNDAI
para que o problema possa ser
resolvido.
ODMEDI2022
■Tipo A
■ Tipo B
ODMEDI2051/ODMEDI2051PE
■Tipo CODMEDI2023
■Tipo A
■ Tipo B
OODMEDI2052/ODMEDI2052PE
■Tipo C

Sistemas e equipamentos do veículo
82
4
Visão geral
Descrição
O computador de bordo consiste num sistema controlado por um
microprocessador que fornece ao
condutor informações relacionadas com
a condução do veículo.
✽✽
NOTA
Algumas informações armazenadas no
computador de bordo (por exemplo a
Velocidade Média do Veículo) são
ajustadas a zeros se a bateria fordesligada.
Modos do conta-quilómetros (TRIP)
COMPUTADOR DE BORDO

[A]

TRIP A

[B]

TRIP B
Combustível
Combustível
CONSUMO DE
COMBUSTÍVEL

483
Sistemas e equipamentos do veículo
Conta-quilómetros A/BConta-quilómetros (1)
Este mostrador indica o total dadistância percorrida desde o último
ajuste a zeros do conta-quilómetros.
- Alcance da distância: 0,0 ~ 9999,9km ou milhas.
Para reajustar o conta-quilómetros a zeros, prima o botão SELECT/RESET no volante durante mais de 1
segundo quando está a visualizar os
dados do conta-quilómetros.
Velocidade Média do Veículo (2)
A velocidade média do veículo é calculada a partir do total da distância
percorrida e do tempo de condução
desde o último ajuste a zeros da
velocidade média do veículo.
- Alcance da velocidade: 0 ~ 999 km/hou MPH
Para reajustar a velocidade média do veículo a zeros, prima o botão SELECT/RESET no volante
durante mais de 1 segundo quando
está a visualizar a velocidade média
do veículo.
■ Tipo A
- Trip A (km, km/h)
- Trip A (mi., MPH)
- Trip B (km, km/h)- Trip B (mi., MPH)
- Trip A (km, km/h) - Trip A (mi., MPH)
- Trip B (km, km/h)
- Trip B (mi., MPH)
■
Tipo B
ODMEDI2027/ODMEDI2062/ODMEDI2028/ODMEDI2063/ODMEDI2057/ODMEDI2058/ODMEDI2059/ODMEDI2060

Sistemas e equipamentos do veículo
84
4
✽✽
NOTA

485
Sistemas e equipamentos do veículo
Média do Consumo de Combustível(2)
A média do consumo de combustível é calculada com base no total da
distância percorrida e consumo de
combustível desde o último ajuste a
zeros da média de consumo de
combustível.
- Alcance do consumo de combustível:
0,0 ~ 99,9 L/ 100km ou MPG
A média do consumo de combustível pode ser ajustada a zeros tanto de
forma manual como automática.
Ajuste manual
Para ajustar manualmente a zeros a
média do consumo de combustível,
prima o botão SELECT/RESET no
volante durante mais de 1 segundoquando está a visualizar a média de
consumo de combustível. Ajuste automático
Para reajustar automaticamente a zeros
a média de consumo de combustível
sempre que reabastecer, selecione o
modo "Auto Reset (Reposição
automática)" no menu de Definições doUtilizador do visor LCD (consulte "VisorLCD").
No modo "Auto Reset (Reposição automática)", a média de consumo de
combustível é ajustada a zeros (---)
quando a velocidade do veículo
ultrapassar 1 km/h depois de
reabastecer o depósito de combustívelcom mais de 6 litros (1,6 galões).
✽✽
NOTA
Por uma questão de rigor do cálculo, a média de consumo de combustível não é
visualizada se o veículo não circular
mais de 10 segundos ou 50 metros (0,03
milhas) a partir do momento em que se
colocou o interruptor da ignição ou o
botão para ligar/desligar o motor naposição ON.
Consumo Instantâneo de Combustível (3)
Este modo permite visualizar o consumo instantâneo de combustível
durante os últimos segundos, desde
que a velocidade do veículo seja
superior a 10 km/h (6,2 MPH).
- Alcance do consumo de combustível:0 ~ 30 L/100km ou 0 ~ 50 MPG

Sistemas e equipamentos do veículo
86
4
Luzes Avisadoras
✽✽
NOTA - Luzes avisadoras
Depois de ligar o motor verifique se todas as luzes avisadoras estãoapagadas. Se alguma luz avisadora
permanecer acesa isso significa que está
perante uma situação que requer a suaatenção.
Luz Avisadora do Airbag
Esta luz avisadora acende-se:
Quando se coloca o interruptor da ignição ou o botão para ligar/desligar o motor na posição ON.
- Ilumina-se durante aproximadamente6 segundos e depois apaga-se.
Quando ocorre uma avaria do sistema SRS.Neste caso recomendamos que se
dirija a um concessionário HYUNDAI
para que o problema possa ser
resolvido.
Luz Avisadora do Cinto de
Segurança
Esta luz avisadora acende-se ou começa a piscar:
Quando se coloca o interruptor da ignição ou o botão para ligar/desligar o motor na posição ON.
- Ilumina-se ou pisca duranteaproximadamente 6 segundos.
- Permanece acesa se o cinto de segurança não for colocado.
Quando o cinto de segurança não foi colocado.
Para mais informações, consulte "Cintos
de Segurança" no capítulo 3.
LUZES AVISADORAS E INDICADORAS