Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Auton ominaisuudet
4 244
Kalenteriasetukset
Tätä valikkoa käytetään päivämäärän
(PV/KK/VVVV) asettamiseen.
Valitse [Calendar Settings]
Valitse
asetus
TUNE -säätimellä Paina

TUNE -säädintä
❈ Tee asetus muuttamalla valittuna
olevaa numeroa ja siirtymällä sit-
ten seuraavaan asetukseen TU-
NE-säädintä painamalla (aseta
päivämäärä järjestyksessä vuosi/
kuukausi/päivä).
Kellonajan näyttö virran ollessa
katkaistuna
Valitse [Clock Disp.(Pwr Off)] Valitse
On /
Off TUNE -säätimellä
• On : kellonaika/päivämäärä näkyy
näytöllä.
• Off : toiminto ei ole käytössä.

Auton ominaisuudet
4 245
HUOMAUTUS
Jotta Bluetooth®-matkapuhelimen
kanssa voitaisiin muodostaa lai- tepari, on ensin suoritettava au-tentikointi- ja yhteydenmuodos-tusprosessit. Matkapuhelimen kanssa ei siten ole mahdollista muodostaa laiteparia ajon aika-na. Auto on pysäköitävä ensin.
Paina -näppäintä Valitse
[Phone]
TUNE -säätimellä tai
4 -näppäimellä Valitse valikko
TUNE -säätimellä.
Laiteparin muodostus
Valitse [Pair Phone] Valitse asetus

TUNE -säätimellä
➀ Etsi järjestelmä matkapuhelimen
näytöllä näkyvästä laiteluettelosta
ja muodosta siihen yhteys.
➁ Syötä järjestelmän näytöllä näkyvä
tunnuskoodi puhelimeen. (Tun-
nuskoodi: 0000)
❈ Laitteen nimi ja tunnuskoodi nä-
kyvät näytöllä kolmen minuutin
ajan. Jos laiteparia ei muodosteta
kolmen minuutin kuluessa, laitepa -
rin muodostusprosessi peruuntuu
automaattisesti.
➂
Näytölle tulee näkyviin vahvistus
siitä, että laitepari on muodostettu.
❈ Joissakin matkapuhelimissa yhteys
muodostetaan automaattisesti lai-
teparin muodostamisen jälkeen.
❈ Järjestelmä voi muodostaa laite-
parin korkeintaan viiden langatonta
Bluetooth®-teknologiaa tukevan
matkapuhelimen kanssa.
Puhelinasetukset
(langattomalla
Bluetooth®-
teknologialla varustettu malli)
SETUP

Auton ominaisuudet
4 246
Puhelinluettelo
Järjestelmän näytöllä voi näkyä yh-
täaikaisesti korkeintaan 5 puhelinta,
joiden kanssa on muodostettu laitepari.
Järjestelmään sillä hetkellä yhdistet-
tynä olevan puhelimen nimen edes-
sä näkyy nuoli [ ].
Valitse haluamasi puhelimen nimi
muodostaaksesi siihen yhteyden.
• Yhteyden muodostaminen puheli -
meen
Valitse [Phone List]
Valitse matka-
puhelin
TUNE -säätimen avulla
Valitse [Connect Phone]
➀ Valitse matkapuhelin, johon ei ole
muodostettu yhteyttä kyseisellä
hetkellä.
➁ Muodosta yhteys valittuun puheli -
meen.
➂ Näytölle tulee näkyviin vahvistus
siitä, että yhteys on muodostettu.
❈ Jos järjestelmään on jo yhdistetty
puhelin, katkaise yhteys ja valitse
sitten uusi puhelin yhteyden muo-
dostamista varten.
• Yhdistetyn puhelimen yhteyden
katkaiseminen
Valitse [Phone List]
Valitse matka-
puhelin
TUNE -säätimen avulla
Valitse [Disconnect Phone]
➀ Valitse järjestelmään yhdistettynä
oleva puhelin.
➁ Katkaise yhteys valittuun puheli -
meen.
➂ Näytölle tulee näkyviin vahvistus
siitä, että yhteys on katkaistu.

Auton ominaisuudet
4 247
HUOMAUTUS
• Jotkin matkapuhelimet eivät
ehkä tue tietojen siirtotoimin-toa.
• Jos yhteystietojen siirron aika- na suoritetaan toinen toimin-to, siirto keskeytyy. Jo siirre-tyt yhteystiedot tallennetaan.
• Kun siirrät uusia yhteystietoja, poista ensin kaikki aikaisem-min tallennetut yhteystiedot.
HUOMAUTUS
• Jos poistat matkapuhelimen
järjestelmästä, myös kyseisen matkapuhelimen yhteystiedot poistetaan.
• Jotta langattoman Bluetooth
®-
järjestelmän toiminta olisi va- kaata, poista ensin matkapuhe-lin järjestelmästä ja sen jälkeen järjestelmä matkapuhelimesta.
• Matkapuhelimien yhdistämisjärjes-
tyksen (prioriteetin) muuttaminen
Priority-valikon avulla voit muuttaa
järjestystä (prioriteettia), jonka mu-
kaan järjestelmän kanssa parin muo-
dostaviin matkapuhelimiin muodos -
tetaan yhteys automaattisesti.
Valitse [Phone List]
Valitse [Priority]
TUNE -säätimen avulla Valitse priori-
teetiltaan ensimmäinen matkapuhelin
➀ Valitse [Priority].
➁ Valitse järjestelmän kanssa parin
muodostavien puhelimien joukosta
puhelin, jonka haluat valita priori-
teetiltaan ensimmäiseksi.
➂ Muutettu prioriteettijärjestys tulee
näkyviin.
❈ Kun yhdistämisjärjestystä (priori -
teettia) on muutettu, järjestelmä
muodostaa yhteyden puhelimeen,
joka on valittu prioriteetiltaan en-
simmäiseksi.
- Jos prioriteetiltaan ensimmäisek-
si valittuun puhelimeen ei voida
muodostaa yhteyttä: järjestelmä
yrittää muodostaa automaattisesti
yhteyden puhelimeen, joka oli yh-
distettynä viimeksi.
- Jos viimeksi yhdistettynä ollee -
seen puhelimeen ei voida muo- dostaa yhteyttä: järjestelmä yrittää
muodostaa yhteydeen puhelimiin
siinä järjestyksessä, jossa ne ovat
luettelossa.
- Puhelin, johon muodostetaan yh-
teys, valitaan automaattisesti prio-
riteetiltaan ensimmäiseksi. • Puhelimen poistaminen
Valitse [Phone List]
Valitse matka-
puhelin
TUNE -säätimen avulla
Valitse [Delete]
➀ Valitse haluamasi matkapuhelin.
➁ Poista haluamasi matkapuhelin.
➂ Näytölle tulee näkyviin vahvistus
siitä, että puhelin on poistettu.
❈ Jos järjestelmään parhaillaan yh-
distettynä oleva puhelin halutaan
poistaa, yhteys puhelimeen kat-
kaistaan ensin.
Yhteystietojen siirtäminen
Tämän toiminnon avulla voit siirtää
yhteys- ja puhelutietoja matkapuhe -
limesta audiojärjestelmään.
Valitse [Contacts Download]
Valitse
asetus
TUNE -säätimellä

Auton ominaisuudet
4 248
HUOMAUTUS
Kaikki matkapuhelimet eivät
tue äänen suoratoistoa langat-toman Bluetooth
®-teknologian
välityksellä.
Automaattinen tietojen siirtäminen
Uudet yhteys- ja puhelutiedot voi-
daan siirtää automaattisesti matka-
puhelimesta audiojärjestelmään, kun
puhelin yhdistetään.
Valitse [Auto Download]
Valitse On / Off
TUNE -säätimen avulla
Äänen suoratoisto
Bluetooth®-matkapuhelimeen tallen
-
netut kappaleet (tiedostot) voidaan
toistaa audiojärjestelmän kautta.
Valitse [Auto Streaming]
Valitse On / Off TUNE -säätimen
avulla
Puhelun äänenvoimakkuus
Tämän toiminnon avulla voit säätää
oman äänesi äänenvoimakkuu-
den, kun soitat handsfree-puhelun
Bluetooth®-matkapuhelimen kautta.
Valitse [Outgoing Volume]
Aseta
äänenvoimakkuus
TUNE -sääti-
men avulla
❈ Voit säätää äänenvoimakkuutta
myös puhelun aikana
SEEK
TRACK
-näppäimen avulla.

Auton ominaisuudet
4 249
HUOMAUTUS
• Joidenkin matkapuhelimien
Bluetooth®-yhteydessä saat-
taa esiintyä välillä katkoksia. Toimi seuraavasti yhteyden muodostamiseksi uudelleen:
1) Kytke matkapuhelimen
Bluetooth
®-yhteys hetkeksi
pois päältä ja yritä muodos- taa yhteys uudelleen.
2) Kytke matkapuhelin hetkeksi
pois päältä ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
3) Irrota matkapuhelimen akku
hetkeksi, käynnistä matka-puhelin ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
4) Käynnistä audiojärjestelmä
uudelleen ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
5) Poista kaikki laiteparit audio-
järjestelmän laiteluettelosta ja muodosta laitepari uudel-leen.
Bluetooth®-järjestelmän
poistaminen käytöstä
Voit halutessasi poistaa langattoman
Bluetooth®-järjestelmän käytöstä.
Valitse [Bluetooth System Off]
Va -
litse asetus
TUNE -säätimellä
❈ Jos järjestelmään on jo yhdistetty
puhelin, katkaise yhteys ja poista
vasta sitten langaton
Bluetooth®-
järjestelmä käytöstä.
Bluetooth®-järjestelmän ottaminen
käyttöön
Voit ottaa langattoman Bluetooth®-
järjestelmän käyttöön noudattamalla
seuraavia ohjeita.
• Langattoman Bluetooth®-tekniikan
käyttöönotto
PHONE -näppäimen
avulla
Paina
PHONE -näppäintä noudata
näytön ohjeita
❈ Näkyviin tulee näyttö, joka mah-
dollistaa
Bluetooth®-toimintojen
käytön ja sisältää ohjeita .
• Langattoman Bluetooth®-tekniikan
käyttöönotto -näppäimen
avulla
Paina
SETUP -näppäintä
Valit-
se [Phone]
TUNE -säätimellä tai
4 -näppäimellä
➀ Näkyviin tulee näyttö, jolla kysy-
tään, haluatko ottaa langattoman
Bluetooth®-tekniikan käyttöön.
➁ Valitse tällä näytöllä

YES , jos ha-
luat ottaa langattoman
Bluetooth®-
tekniikan käyttöön ja saada lisäoh-
jeita.
❈ Jos langaton
Bluetooth®-järjestelmä
otetaan käyttöön, järjestelmä
yrittää muodostaa automaatti-
sesti yhteyden viimeksi yhdis-
tettynä olleeseen
Bluetooth®-
matkapuhelimeen.
SETUP

Auton ominaisuudet
4 250
JÄRJESTELMÄN ASETUKSET
Paina SETUP -näppäintä Valitse
[System] TUNE-säätimellä tai 5
-näppäimellä Valitse valikko
TUNE -säätimellä
Muistitiedot (jos varusteena)
Saat näkyviin varattuna olevan muis-
tikapasiteetin ja järjestelmän koko
muistikapasiteetin.
Valitse [Memory Information]
OK
Varattuna oleva muistikapasiteetti
näkyy vasemmalla puolella ja jär-
jestelmän koko muistikapasiteetti oi-
kealla puolella.
Kielen valinta
Language-valikon avulla voit asettaa
näytön ja puheohjauksen kielen. Va-
litse [Language]
Valitse asetus
TUNE -säätimen avulla
❈ Järjestelmä käynnistyy uudelleen
kielen vaihtamisen jälkeen.
❈ Tuetut kielet
-
, English

Auton ominaisuudet
4 251
SEEK
TRACK
Paina näppäintä k ä y t ö s s ä
olevan tilan vaihtamiseksi seuraa -
vassa järjestyksessä: FM1
➟ FM2 ➟
FMA ➟ AM ➟ AMA.
Paina näppäintä tai
käytössä olevan tilan vaihtamiseks i
seuraavassa järjestyksessä: FM1
➟
FM2 ja AM.
Kun [Mode Pop up] -asetus on käy-
tössä (On): Näkyviin tulee radiotilan
vaihdon mahdollistava pikavalikko.
Kun pikavalikko on näkyvissä, voit
vaihtaa radiotilaa ( : FM1
➟
FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟ AMA / :
FM1
➟ FM2 / : AM) TUNE-
säätimellä tai näppäimillä 1–5
.
RADIO
RADIO (RDS-toiminnolla
varustettu malli)
RADIO-tilan vaihtaminen Äänenvoimakkuuden säätäminen
Voit säätää äänenvoimakkuutta
VOL -säädintä kääntämällä.
ASEMIEN HAKU
Paina -näppäintä
• Näppäimen lyhyt painallus (alle 0,8
sekuntia): taajuus vaihtuu
• Näppäimen pitkä painallus (yli 0,8
sekuntia): seuraava asema haetaan
automaattisesti.
Pikavalinta-aseman haku
Paina näppäintä ~ . • Näppäimen lyhyt painallus (alle 0,8
sekuntia): vastaavalla numeronäp -
päimellä tallennettu asema alkaa
soida.
• Näppäimen pitkä painallus (yli 0,8
sekuntia): kun haluttua numero -
näppäintä ~
pidetään
pitkään painettuna, sillä hetkellä
soiva radioasema tallennetaan va-
littuun näppäimeen ja kuuluu ääni -
merkki.
ASEMIEN SELAUS
Paina näppäintä .
• Näppäimen lyhyt painallus (alle 0,8
sekuntia): Lähetystaajuus suure-
nee ja jokaista asemaa kuunnel -
laan noin 5 sekunnin ajan. Kun
kaikki asemat on selattu läpi, pa-
lataan takaisin alkuperäiseen lähe -
tystaajuuteen.
• Näppäimen pitkä painallus (yli 0,8
sekuntia): Järjestelmä soittaa jo-
kaista pikavalinnaksi tallennettua
asemaa ~ 5 sekunnin
ajan.
Paina -näppäintä
• Näppäimen pitkä painallus (yli 0,8
sekuntia): Lähetystaajuus suure-
nee ja jokaista asemaa kuunnellaan
noin 5 sekunnin ajan. Kun kaikki
asemat on selattu läpi, palataan
takaisin alkuperäiseen lähetystaa-
juuteen. AM FM
1 6
5
1
AM
RADIO FM
6 1
SCAN
6 1
TA
SCAN

Auton ominaisuudet
4 252 Paina MENU-näppäintä
V a l i t s e
[3 Region] TUNE -säätimellä tai
-näppäimellä.
Aluetoiminto voidaan ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä (On/Off).
Uutiset
Paina näppäintä Valitse
[ 2 AF] TUNE -säätimellä tai
2 RD -näppäimellä.
Vaihtoehtoisen taajuuden toiminto
voidaan ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä (On/Off).
3
MENU
2 RDM
MENU
Lyhyt -näppäimen painallus
(alle 0,8 sekuntia): TA (liikennetiedotus)
-tilan käyttöönotto tai poistaminen
käytöstä / . TA
SCAN
Taajuuksien manuaalinen
haku
Voit muuttaa taajuutta kääntämällä
TUNE -säädintä myötä-/vastapäi-
vään.
• AM104DMEE/AM114DMEE
- FM: taajuus muuttuu 50 kHz:n verran
- AM: taajuus muuttuu 9 kHz:n verran
TA (liikennetiedotukset)
PTY:n haku
MENU
• Paina näppäintä o h j e l-
matyypin (PTY) etsimiseksi RDS-
tilassa.
Painamalla näppäintä s a a t
näkyviin A.Store- (automaattinen tal-
lennus) ja Info-toiminnot.
AST (automaattinen tallennus)
Paina näppäintä Valitse
[ 1 AST] TUNE -säätimellä tai
-näppäimellä.
Valitse AST (automaattinen tallen -
nus), jos haluat tallentaa parhaiten
kuuluvat asemat pikavalinnoiksi

~ . Jos yhtään asemaa ei
löydy, järjestelmä valitsee viimeksi
vastaanotetun taajuuden.
❈ Asemat tallennetaan vain FMA-
tai AMA-tilan muistipaikoille
~ .

AF (vaihtoehtoinen taajuus) Alueelliset ohjelmat
Paina MENU-näppäintä Valitse

[4 News] TUNE -säätimellä tai
-näppäimellä.
Uutistoiminto voidaan ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä (On/Off).
Tiedotusten äänenvoimakkuus
Voit säätää uutisten tai liikennetie -
dotusten äänenvoimakkuutta.
Voit säätää tiedotusten äänenvoi -
makkuutta kääntämällä VOL -sää-
dintä myötä-/vastapäivään uutis- tai
liikennetiedotuksen aikana.
❈ AF (vaihtoehtoinen taajuus), Re-
gion (alueelliset ohjelmat) ja News
(uutiset) ovat RDS-radion valikoita.
4
MENU
On Off
PTY
FOLDER
MENU
1 RPT
6 1
6 1
MENU

Auton ominaisuudet
4 253
Paina näppäintä
.
• Näppäimen lyhyt painallus (alle 0,8
sekuntia): vastaavalla numeronäp -
päimellä tallennettu asema alkaa
soida.
• Näppäimen pitkä painallus (yli 0,8
sekuntia): kun haluttua numero -
näppäintä ~ pidetään
pitkään painettuna, sillä hetkellä
soiva radioasema tallennetaan va-
littuun näppäimeen ja kuuluu ääni -
merkki.
ASEMIEN HAKU
Paina -näppäintä
Paina näppäintä tilan vaihta-
miseksi seuraavassa järjestyksessä:
FM1
➟ FM2 ➟ AM.
SCAN
6 1
6 1
SEEK
TRACK

AM FM RADIO
RADIO
RADIO
RADIO-tilan vaihtaminen
Paina näppäintä tai
käytössä olevan tilan vaihtamiseksi
seuraavassa järjestyksessä: FM1
➟
FM2 ja AM. • Kun järjestelmä on kytketty pois
päältä, voit kytkeä sen uudel -
leen päälle radiotilaan painamalla
- tai -näppäin -
tä.
Kun [Mode Pop up] -asetus on käy-
tössä (On): Näkyviin tulee radiotilan
vaihdon mahdollistava pikavalikko.
Kun pikavalikko on näkyvissä, voit
vaihtaa radiotilaa ( : FM1 ➟
FM2 ➟ AM / : FM1 ➟ FM2
/
AM : AM) TUNE-säätimellä tai
näppäimillä ~ .
Äänenvoimakkuuden säätäminen
Voit säätää äänenvoimakkuutta
VOL -säädintä kääntämällä.
• Näppäimen lyhyt painallus (alle 0,8
sekuntia): taajuus vaihtuu
• Näppäimen pitkä painallus (yli 0,8
sekuntia): seuraava asema hae-
taan automaattisesti.
Pikavalinta-aseman haku
Paina näppäintä ~ .
ASEMIEN SELAUS
• Näppäimen lyhyt painallus (alle 0,8
sekuntia): Lähetystaajuus suure-
nee ja jokaista asemaa kuunnellaan
noin 5 sekunnin ajan. Kun kaikki
asemat on selattu läpi, palataan
takaisin alkuperäiseen lähetystaa-
juuteen.
• Näppäimen pitkä painallus (yli 0,8
sekuntia): Järjestelmä soittaa jo-
kaista pikavalinnaksi tallennettua
asemaa ( ~ ) 5 sekunnin
ajan.
RADIO
FM
5 1
AM FM 6 1