Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Auton ominaisuudet
4 234
Kellonajan näyttötapa
Tämän toiminnon avulla valitaan au-
diojärjestelmän kellonajan näyttöta-
pa (12/24 h).
Valitse [Time Format]
Valitse asetus
12Hr / 24Hr
TUNE -säätimellä
Kellonajan näyttö virran ollessa
katkaistuna
Valitse [Clock Disp.(Pwr Off)] Valitse
On / Off TUNE -säätimellä
•
On : kellonaika/päivämäärä näkyy
näytöllä.
•
Off : toiminto ei ole käytössä.
Automaattinen RDS-aika
Tämän toiminnon avulla voidaan ot-
taa käyttöön kellonajan automaat-
tinen synkronointi RDS-toiminnon
avulla.
Valitse [Automatic RDS Time]
Valitse On / Off TUNE -säätimellä
• On : automaattinen kellonajan
synkronointi on käytössä.
•
Off : toiminto ei ole käytössä.

Auton ominaisuudet
4 235
HUOMAUTUS
Jotta Bluetooth®-matkapuhelimen
kanssa voitaisiin muodostaa lai- tepari, on ensin suoritettava au-tentikointi- ja yhteydenmuodos-tusprosessit. Matkapuhelimen kanssa ei siten ole mahdollista muodostaa laiteparia ajon aika-na. Auto on pysäköitävä ensin.
Puhelinasetukset
(RDS-toiminnolla ja
langattomalla
Bluetooth®-
teknologialla varustettu malli)

Paina SETUP -näppäintä Valitse
[Phone]
TUNE -säätimellä tai
4 -näppäimellä Valitse valikko

TUNE -säätimellä
Laiteparin muodostus
Valitse [Pair Phone] Valitse asetus

TUNE -säätimellä
➀ Etsi järjestelmä matkapuhelimen
näytöllä näkyvästä laiteluettelosta
ja muodosta siihen yhteys.
➁ Syötä järjestelmän näytöllä näkyvä
tunnuskoodi puhelimeen. (Tunnus -
koodi: 0000)
❈ Laitteen nimi ja tunnuskoodi näky-
vät näytöllä kolmen minuutin ajan.
Jos laiteparia ei muodosteta kol-
men minuutin kuluessa, laiteparin
muodostusprosessi peruuntuu au-
tomaattisesti. ➂
Näytölle tulee näkyviin vahvistus
siitä, että laitepari on muodostettu.
❈ Joissakin matkapuhelimissa yhteys
muodostetaan automaattisesti lai-
teparin muodostamisen jälkeen.
❈ Järjestelmä voi muodostaa laite-
parin korkeintaan viiden langatonta
Bluetooth®-teknologiaa tukevan
matkapuhelimen kanssa.

Auton ominaisuudet
4 236
Puhelinluettelo
Järjestelmän näytöllä voi näkyä yh-
täaikaisesti korkeintaan 5 puhelinta,
joiden kanssa on muodostettu laitepari.
Järjestelmään sillä hetkellä yhdistet-
tynä olevan puhelimen nimen edessä
näkyy nuoli [ ].
Valitse haluamasi puhelimen nimi
muodostaaksesi siihen yhteyden.
• Yhteyden muodostaminen puheli -
meen
Valitse [Phone List]
Valitse matka-
puhelin
TUNE -säätimen avulla
Valitse [Connect Phone]
➀ Valitse matkapuhelin, johon ei ole
muodostettu yhteyttä kyseisellä
hetkellä.
➁ Muodosta yhteys valittuun puheli -
meen.
➂ Näytölle tulee näkyviin vahvistus
siitä, että yhteys on muodostettu.
❈
Jos järjestelmään on jo yhdistetty pu-
helin, katkaise yhteys ja valitse sitten
uusi puhelin yhteyden muodostamista
varten.
• Yhdistetyn puhelimen yhteyden
katkaiseminen
Valitse [Phone List]
Valitse matka-
puhelin
TUNE -säätimen avulla
Valitse [Disconnect Phone]
➀ Valitse järjestelmään yhdistettynä
oleva puhelin.
➁ Katkaise yhteys valittuun puheli -
meen.
➂ Näytölle tulee näkyviin vahvistus
siitä, että yhteys on katkaistu.

Auton ominaisuudet
4 237
HUOMAUTUS
• Jotkin matkapuhelimet eivät
ehkä tue tietojen siirtotoimin-toa.
• Jos yhteystietojen siirron ai-
kana suoritetaan toinen toi-minto, siirto keskeytyy. Jo siir -
retyt yhteystiedot tallennetaan.
• Kun siirrät uusia yhteystietoja,
poista ensin kaikki aikaisemmin tallennetut yhteystiedot.
HUOMAUTUS
• Jos poistat matkapuhelimen
järjestelmästä, myös kysei-sen matkapuhelimen puhe-linmuistio poistetaan.
• Jotta langattoman Bluetooth
®-
järjestelmän toiminta olisi vakaata, poista ensin matka-puhelin järjestelmästä ja sen jälkeen järjestelmä matkapu-helimesta.
• Matkapuhelimien yhdistämisjärjes -
tyksen (prioriteetin) muuttaminen
Priority-valikon avulla voit muuttaa
järjestystä (prioriteettia), jonka mu-
kaan järjestelmän kanssa parin muo-
dostaviin matkapuhelimiin muodos -
tetaan yhteys automaattisesti.
Valitse [Phone List]
Valitse [Priority]
TUNE -säätimen avulla Valitse
prioriteetiltaan ensimmäinen matka-
puhelin
➀ Valitse [Priority].
➁ Valitse järjestelmän kanssa parin
➂ Muutettu prioriteettijärjestys tulee
näkyviin.
❈
Kun yhdistämisjärjestystä (prio-
riteettia) on muutettu, järjestelmä
muodostaa yhteyden puhelimeen,
joka on valittu prioriteetiltaan ensim-
mäiseksi.
- Jos prioriteetiltaan ensimmäisek -
si valittuun puhelimeen ei voida
muodostaa yhteyttä: järjestelmä
yrittää muodostaa automaattisesti
yhteyden puhelimeen, joka oli yh-
distettynä viimeksi.
- Jos viimeksi yhdistettynä ollee -
seen puhelimeen ei voida muo-
dostaa yhteyttä: järjestelmä yrittää
muodostaa yhteydeen puhelimiin siinä järjestyksessä, jossa ne ovat
luettelossa.
- Puhelin, johon muodostetaan yh-
teys, valitaan automaattisesti prio-
riteetiltaan ensimmäiseksi.
• Poistaminen
Valitse [Phone List]
Valitse matka-
puhelin
TUNE -säätimen avulla Valitse [Delete]
➀ Valitse haluamasi matkapuhelin.
➁ Poista haluamasi matkapuhelin.
➂
Näytölle tulee näkyviin vahvistus
siitä, että puhelin on poistettu.
❈
Jos järjestelmään parhaillaan yh-
distettynä oleva puhelin halutaan
poistaa, yhteys puhelimeen kat-
kaistaan ensin.
Puhelinmuistion siirtäminen
Tämän toiminnon avulla voit siirtää
yhteys- ja puhelutietoja matkapuhe -
limesta audiojärjestelmään.
Valitse [Phone book Download]

Valitse asetus
TUNE -säätimellä

Auton ominaisuudet
4 238
HUOMAUTUS
Kaikki matkapuhelimet eivät
tue äänen suoratoistoa langat-toman Bluetooth
®-teknologian
välityksellä.
Automaattinen tietojen siirtäminen
Uudet yhteys- ja puhelutiedot voi-
daan siirtää automaattisesti matka-
puhelimesta audiojärjestelmään, kun
puhelin yhdistetään.
Valitse [Auto Download]
Valitse On / Off TUNE -säätimen avulla
Äänen suoratoisto
Bluetooth®-matkapuhelimeen tallen -
netut kappaleet (tiedostot) voidaan
toistaa audiojärjestelmän kautta.
Valitse [Auto Streaming]
Valitse On / Off TUNE -säätimen avulla Puhelun äänenvoimakkuus
Tämän toiminnon avulla voit sää-
tää oman äänesi äänenvoimakkuu-
den, kun soitat handsfree-puhelun
Bluetooth®-matkapuhelimen kautta.
Valitse [Outgoing Volume]
Aseta
äänenvoimakkuus
TUNE -sääti-
men avulla
❈ Voit säätää äänenvoimakkuutta
myös puhelun aikana
SEEK
TRACK
-näppäimen avulla.
Bluetooth®-järjestelmän poistaminen
käytöstä
Voit halutessasi poistaa langattoman
Bluetooth®-järjestelmän käytöstä.
Valitse [Bluetooth System Off]
Valit-
se asetus
TUNE -säätimellä

❈ Jos järjestelmään on jo yhdistetty
puhelin, katkaise yhteys ja poista
vasta sitten langaton
Bluetooth®-
järjestelmä käytöstä.

Auton ominaisuudet
4 239
HUOMAUTUS
•
Joidenkin matkapuhelimien Bluetooth®-yhteydessä saat-
taa esiintyä välillä katkoksia. Toimi seuraavasti yhteyden muodostamiseksi uudelleen:
1) Kytke matkapuhelimen
Bluetooth
®-yhteys hetkeksi
pois päältä ja muodosta yh- teys uudelleen.
2) Kytke matkapuhelin hetkeksi
pois päältä ja muodosta yh-teys uudelleen.
3) Irrota matkapuhelimen akku
hetkeksi, käynnistä matka-puhelin ja muodosta yhteys uudelleen.
4) Käynnistä audiojärjestelmä
uudelleen ja yritä muodostaa yhteys.
5) Poista kaikki laiteparit audio-
järjestelmän laiteluettelosta ja muodosta laitepari uudel-leen.
Bluetooth
®-järjestelmän ottaminen
käyttöön
Voit ottaa langattoman
Bluetooth®-
järjestelmän käyttöön noudattamalla
seuraavia ohjeita.
• Langattoman
Bluetooth®-tekniikan
käyttöönotto -näppäimen
avulla
Paina -näppäintä noudata
näytön ohjeita
❈ Näkyviin tulee näyttö, joka mahdol -
listaa
Bluetooth®-toimintojen käytön
ja sisältää ohjeita.
• Langattoman Bluetooth®-tekniikan
käyttöönotto -näppäimen
avulla
Paina -näppäintä
Valitse
[Phone]
TUNE-säätimellä tai 3
-näppäimellä
➀ Näkyviin tulee näyttö, jolla kysy-
tään, haluatko ottaa langattoman
Bluetooth®-tekniikan käyttöön.
➁ Valitse tällä näytöllä

YES , jos ha-
luat ottaa langattoman
Bluetooth®-
tekniikan käyttöön ja saada lisäoh -
jeita.
❈
Jos langaton Bluetooth®-järjestelmä
otetaan käyttöön, järjestelmä
yrittää muodostaa automaatti-
sesti yhteyden viimeksi yhdis-
tettynä olleeseen
Bluetooth®-
matkapuhelimeen.
PHONE
PHONE
SETUP
SETUP

Auton ominaisuudet
4 240
Järjestelmän asetukset
Paina -näppäintä Valitse
[System] TUNE-säätimellä tai 5
-näppäimellä Valitse valikko
TUNE -säätimellä
Muistitiedot
(jos varusteena)
Saat näkyviin varattuna olevan muis-
tikapasiteetin ja järjestelmän koko
muistikapasiteetin.
Valitse [Memory Information]
OK
Varattuna oleva muistikapasiteetti
näkyy vasemmalla puolella ja jär-
jestelmän koko muistikapasiteetti oi-
kealla puolella.
VRS-tila
Tämän toiminnon avulla voit vaihtaa
järjestelmän antamien ääniohjeiden
toimintatilaa Normal- ja Expert-tilojen
välillä.
Valitse [VRS Mode] Valitse asetus
TUNE -säätimen avulla
• Normal: Tämä tila on tarkoitettu
aloitteleville käyttäjille. Tilaa käy-
tettäessä järjestelmän antamat ää-
niohjeet sisältävät yksityiskohtaisen
ohjeistuksen.
• Expert: Tämä tila on tarkoitettu
kokeneille käyttäjille. Tilaa käytet-
täessä järjestelmän antamista ää-
niohjeista jätetään joitakin tietoja
pois. (Expert-tilaa käytettäessä yk-
sityiskohtaiset ohjeet on mahdollis
-
ta kuunnella käyttämällä komentoa
[Help] tai [Menu].)
❈ Näyttö saattaa vaihdella valitun au-
diojärjestelmän mukaan.
SETUP

Auton ominaisuudet
4 241
[Text Scroll]
Valitse asetukseksi
On / Off
• On : vieritys pysyy käytössä.
• Off : vieritys suoritetaan vain kerran.
Kielen valinta
Language-valikon avulla voit asettaa
näytön ja puheohjauksen kielen.
Valitse [Language]
Valitse asetus

TUNE -säätimen avulla
❈ Järjestelmä käynnistyy uudelleen
kielen vaihtamisen jälkeen.
❈ Tuetut kielet
- Deutsch, English (UK),
Français, Italiano, Español,
Nederlands, Svenska, Dansk,
Pyccкий, Polski
ASETUKSET
-
AM100DMMG, AM110DMMG,
AM111DMMG, AM101DMGG,
AM110DMEE, AM112DMEE,
AM111DMEE, AM110DMGL,
AM100DMMN, AM110DMMN
Näytön asetukset
Paina
-näppäintä Valitse
[Display]
TUNE -säätimellä tai 1 RPT -näppäimellä Valitse valikko

TUNE -säätimellä.
Tilapikavalikko
Valitse [Mode Pop up] Valitse ase-
tuksen tilaksi On
• Kun asetuksen tila on "On", saat RADIO - tai MEDIA -näppäintä pai-
namalla näkyviin pikavalikon tilan
vaihtamista varten.
Tekstin vieritys
Kappaletietojen näyttäminen
Voit valita MP3-tiedoston toiston ai-
kana haluamasi näytettävät tiedot
vaihtoehdoista "Folder/File" (kansio/
tiedosto) tai "Album/Artist/Song" (al-
bumi, esittäjä, kappale).
SETUP

Auton ominaisuudet
4 242
• Bass, Middle, Treble (basso, kes-
kitaajuus, diskantti): Mahdollistaa
äänensävyn valinnan.
• Fader, Balance (tasapaino): Mah-
dollistaa tasapainon säädön taka-
ja etukanavien ja oikean ja vasem-
man kanavan välillä.
• Default (oletus): Palauttaa oletus-
asetukset.
❈ Return (takaisin): Voit palata ää-
niasetuksista päävalikkoon paina -
malla
TUNE -säädintä.
❈ Näyttö saattaa vaihdella valitun
audiojärjestelmän mukaan.
ÄÄNIASETUKSET
Paina SETUP -näppäintä Valitse
[Sound]
TUNE -säätimellä tai 2 RDM -näppäimellä Valitse valikko

TUNE -säätimellä.
Ääniasetukset
Tämä valikko mahdollistaa basso-,
keskitaajuus-, diskantti- ja tasapai -
noasetusten valitsemisen.
Valitse [Sound Settings]
Valitse va-
likko
TUNE -säätimellä Määritä
asetus kääntämällä
TUNE -sää-
dintä myötä- tai vastapäivään
Virtual Sound -asetukset
Voit valita PowerBass-, PowerTreble-
ja Surround-toiminnot.
Valitse [Virtual Sound]
Valitse va-
likko
TUNE -säätimellä Valitse
On /
Off TUNE -säätimellä
• PowerBass: Audiojärjestelmän toi-
minto, joka tehostaa bassoääntä
• PowerTreble: Audiojärjestelmän toi-
minto, joka tehostaa diskanttiääntä

• Surround: Audiojärjestelmän toi-
minto, joka tehostaa äänen sur-
round-vaikutelmaa
•

Auton ominaisuudet
4 243
Ajonopeuden mukaan säätyvä
äänenvoimakkuus
Tämä toiminto mahdollistaa järjestel-
män äänenvoimakkuuden automaat-
tisen säädön ajonopeuden mukaan.
Valitse [Speed Dependent Vol.]
Voit
asettaa 4 eri tasoa [Off/Low/Mid/
High]
TUNE -säätimen avulla
Kellon asetukset
Paina
-näppäintä Valitse
[Clock]
TUNE -säätimellä tai
3
-näppäimellä Valitse valikko
TUNE -säätimellä
Kellon asetukset
Tätä valikkoa käytetään kellonajan
asettamiseen.
Valitse [Clock Settings]
Valitse ase-
tus
TUNE -säätimellä Paina

TUNE -säädintä
❈ Muuta valittuna olevaa numeroa
(tuntiasetus) ja paina sitten TUNE-
säädintä asettaaksesi minuutit.
SETUP CLOCK