Hyundai Sonata

Équipements de votre véhicule
68
4

En position DOOR (PORTE), la lumière
s’allume lorsqu’une porte est ouverte,quelle que soit la position du contacteur
d’allumage.
Lorsque les portes sont déverrouillées à
l’aide de l’émetteur, la lumière s’allume
pendant environ 30 secondes tant
qu’une porte n’est pas ouverte. Une fois
la porte fermée, la lumière s'éteint
progressivement au bout de 30
secondes. Cependant, si le contacteur
d'allumage est sur ON ou si vous
verrouillez toutes les portes, la lumière
s'éteindra même dans les 30 secondes.
Si une porte est ouverte, la lumière reste
allumée pendant environ 20 minutes. En
revanche, si une porte est ouverte avecle contacteur d’allumage en position ON,
la lumière reste allumée. D210300ANF Lampe du coffre
La lampe du coffre s'allume à l'ouverture
de ce dernier.
D210500AUN
Éclairage de la boîte à gants
(le cas échéant) La lumière de la boîte à gants s’allume
lorsque quelqu’un ouvre la boîte à gants.
Les feux de stationnement ou les phares
doivent être allumés pour que l’éclairage
de la boîte à gants puisse fonctionner.
ONF048070ONF048127

469
Équipements de votre véhicule
D210600AUN
Lumière du miroir de courtoisie
(le cas échéant)
Lorsque vous ouvrez la protection du
miroir de courtoisie, la lumière du miroir
de courtoisie s’allume automatiquement.D220000AUN✽✽

REMARQUE
Si vous souhaitez dégivrer et désembuer
le pare-brise avant, référez-vous auparagraphe « Dégivrage et désembuage
du pare-brise » de cette section.
D220100AUN
Dégivrage de la lunette arrière
Le dispositif de dégivrage chauffe la
lunette afin d'éliminer le givre, lebrouillard et la fine couche de glace de la
lunette arrière, pendant que le moteur
tourne.
ONF048069
ONF048071
ONF048072
Type A
Type B
DÉGIVRAGE
ATTENTION
Lorsque vous nettoyez les vitres, n’utilisez jamais d’instrumentspointus ou de produits denettoyage pour vitres contenant
des abrasifs, afin de ne pasendommager les conducteurscollés à la surface intérieure de lalunette arrière.

Équipements de votre véhicule
70
4
Pour activer le dispositif de dégivrage de
la lunette arrière, appuyez sur le bouton
de dégivrage de la lunette arrière situé
dans le panneau de commandes central
de la console. Le voyant du bouton de
dégivrage de la lunette arrière s’allume
lors de la mise en route du dispositif.
En cas d’amas important de neige sur la
lunette arrière, retirez-la à l’aide d’une
brosse avant d’activer le dégivrage
arrière.
Le dégivrage de la lunette arrière s'éteint
automatiquement au bout d'environ 20
minutes ou lorsque vous coupez le
contact. Pour éteindre le dispositif de
dégivrage, appuyez à nouveau sur le
bouton de dégivrage de la lunette arrière. D220101AUN
Dégivrage des rétroviseurs extérieurs
(le cas échéant)
Si votre véhicule est équipé d’un
dispositif de dégivrage des rétroviseurs
extérieurs, il fonctionnera en même
temps que le dégivrage de la lunette
arrière. D220200ANF
Dégivrage du pare-brise
(le cas échéant)
Si votre véhicule est équipé de la
fonction de dégivrage du pare-brise,
celle-ci s'enclenche dès que vous
actionnez le dégivrage de la lunette
arrière.

471
Équipements de votre véhicule
SYSTÈME DE COMMANDE MANUELLE DE LA CLIMATISATION (LE CAS ÉCHÉANT) D230000ANF
ONF048073
1. Bouton de régulation de la température
2. Bouton de commande de la vitesse deventilation
3. Bouton de sélection du mode 4. Bouton de la climatisation (le cas échéant)
5. Bouton de commande d’admission d’air
6. Bouton de dégivrage de la lunette arrière

Équipements de votre véhicule
72
4
D230100AUN
Chauffage et climatisation
1. Démarrez le moteur.
2. Réglez le mode sur la position
souhaitée.
3. Réglez la commande de la température sur la position souhaitée.
4. Réglez la commande d’admission d’air en position air extérieur (frais).
5. Réglez la commande de vitesse du ventilateur sur la vitesse désirée.
6. Pour activer la climatisation (le cas échéant), il vous suffit de l’allumer.
ONF048075

473
Équipements de votre véhicule
D230101ANF
Sélection du mode
Le bouton de sélection du mode contrôle la direction du flux d’air dans le système
de ventilation.
L’air peut être dirigé vers le plancher,
vers les sorties voisines du tableau de
bord ou vers le pare-brise. Six symbolessont utilisés pour représenter les
positions MAX A/C, visage, sortie
double, plancher, plancher-dégivrage et
dégivrage. Le mode MAX A/C est utilisé pour
rafraîchir plus rapidement l’intérieur du
véhicule.
Niveau MAX A/C (B, D)
Le flux d’air est dirigé vers le corps et le
visage.
Dans ce mode, les positions climatisation et air recyclé sont sélectionnéesautomatiquement.
Niveau visage (B, D)
Le flux d’air est dirigé vers le haut du
corps et le visage. Par ailleurs, chaque
sortie peut être commandée de manière
à diriger l’air qui en sort.
Niveau sortie double (B, D, C, E)
Le flux d’air est dirigé à la fois vers le
visage et le plancher. Niveau plancher (C, E, A, D)
La majorité du flux d’air sort au niveau du
plancher, avec une petite partie de l’air
dirigée vers le pare-brise et le dégivrage
des fenêtres latérales.
Niveau plancher/dégivrage (A, C, E, D)
La majorité du flux d’air sort au niveau du
plancher et du pare-brise, avec une
petite partie de l’air dirigée vers le
dégivrage des fenêtres latérales.
Niveau dégivrage (A, D)
La majorité du flux d’air sort au niveau du
pare-brise, avec une petite partie de l’air
dirigée vers le dégivrage des fenêtres
latérales.
ONF048074
MAX
A/C

Équipements de votre véhicule
74
4
Bouches d’air du tableau de bord
Les ouïes bouches d’air (B, D) peuvent
être ouvertes ou ferméesindépendamment à l’aide de la molette
horizontale. Pour fermer la bouche d’air,
tournez la molette au maximum vers la
gauche. Pour ouvrir la bouche d’air,
tournez la molette vers la droite jusqu’à
la position souhaitée.
Vous pouvez également régler la
direction de l’air provenant de ces
bouches en utilisant le levier de
commande des bouches d’air (voir
illustration). D230102AFD
Régulation de la température
Le bouton de réglage de la température
permet de régler la température de l'air
envoyé par le système de ventilation.
Pour changer la température de l'air côté
passager, tournez le bouton vers la
droite pour augmenter la température et
vers la gauche pour la diminuer.
D230103AFD
Commande d’admission d’air
Elle est utilisée pour sélectionner la
position air extérieur (frais) ou airrecyclé.
Pour modifier la position de la
commande d’admission d’air, appuyez
sur le bouton de commande.
ONF048076ONF048078ONF048077

475
Équipements de votre véhicule
Position air recycléLorsque vous sélectionnezla position d’air recyclé, le
voyant de ce bouton
s’allume.
En sélectionnant la position d’air recyclé, l’air se trouvant
dans l’habitacle sera aspirédans le système de
chauffage puis chauffé ou
refroidi suivant la fonction
sélectionnée.
Position air extérieur (frais) Le témoin sur ce boutons’allume lorsque la position
d’air extérieur est
sélectionnée.
En sélectionnant la position air extérieur (frais), l’airentre dans le véhicule
depuis l’extérieur et est
chauffé ou refroidi suivant la
fonction sélectionnée.✽✽ REMARQUE
Une utilisation prolongée du chauffage
en position air recyclé risque d’embuer
le pare-brise et les vitres latérales et de
provoquer une sensation de renfermédans l’habitacle.
De même, une utilisation prolongée de la
climatisation avec le mode d’air recyclé
sélectionné donnera une impression
d’air sec dans l’habitacle.AVERTISSEMENT
 Le fonctionnement continu de la climatisation en position d’air
recyclé peut entraîner uneaugmentation de l’humidité à
l’intérieur du véhicule,
susceptible d’embuer les vitres et
de gêner votre vision.
 Ne dormez pas dans un véhicule avec la climatisation ou le
système de chauffage allumés.
Vous encourriez de graves
blessures, voire des blessures
mortelles, provoquées par une
chute du niveau d’oxygène et/oude la température du corps.
 Une fonctionnement continu de la climatisation en position d’air
recyclé peut provoquer dessomnolences ou desassoupissements et donc une
perte de contrôle du véhicule.
Réglez autant que possible lacommande d’admission d’air en
position d’air extérieur (frais)
pendant que vous conduisez.

Équipements de votre véhicule
76
4
D230104AUN
Régulateur de vitesse du ventilateur
Le contacteur d’allumage doit être en
position ON pour que le ventilateur
puissent fonctionner. Le bouton de régulation de la vitesse du
ventilateur permet de contrôler la vitesse
de l’air provenant du système de
ventilation. Pour modifier la vitesse de
ventilation, tournez le bouton vers la
droite pour l’augmenter et vers la gauche
pour la baisser.
Si vous tournez le bouton de régulation
de la vitesse des ventilateurs sur « 0 », le
ventilateur s’éteint. D230105AUN
Climatisation (le cas échéant)
Appuyez sur le bouton A/C pour activer
la climatisation (le voyant s’allume).
Réappuyez sur le bouton pour couper laclimatisation.Fonctionnement du système
D230501AUN
Ventilation
1. Réglez le mode sur la position ( ).
2. Réglez la commande d’admission d’air
en position air extérieur (frais).
3. Réglez le régulateur de température sur la position souhaitée.
4. Réglez la commande de vitesse du ventilateur sur la vitesse désirée.
D230502AUN
Chauffage
1. Réglez le mode sur la position ( ).
2. Réglez la commande d’admission d’air en position air extérieur (frais).
3. Réglez le régulateur de température sur la position souhaitée.
4. Réglez la commande de vitesse du ventilateur sur la vitesse désirée.
5. Si vous souhaitez activer l’air sec, allumez la climatisation (le cas échéant).
 Si le pare-brise est embué, réglez le système sur la position ( )
ou ( ).
ONF048079ONF048080

477
Équipements de votre véhicule
Conseils d’utilisation
 Pour empêcher la poussière ou lesfumées désagréables de pénétrer dans le véhicule via le système de
ventilation, réglez provisoirement lacommande d’admission d’air sur la
position air recyclé. Pensez à remettre
la commande dans la position air frais
une fois les irritations passées, afin de
conserver de l’air frais à l’intérieur du
véhicule. Cela contribue à maintenir le
conducteur éveillé et à l’aise.
 L’air du système de chauffage/refroidissement est inspiré
par les grilles situées juste au dessus
du pare-brise. Veillez à ce que ces
grilles ne soient pas obstruées par des
feuilles, de la neige, de la glace ou
d’autres obstacles.
 Afin d’éviter que de la condensation se forme à l’intérieur du pare-brise, réglezla commande d’admission d’air sur la
position air frais et la commande du
ventilateur sur la vitesse souhaitée,allumez la climatisation puispositionnez le régulateur de
température sur la température
souhaitée. D230503AFD
Climatisation (le cas échéant)
Toutes les climatisations HYUNDAI
fonctionnent avec du fluide frigorigène R-134a écologique qui respecte la
couche d’ozone.
1. Démarrez le moteur. Appuyez sur le
bouton de la climatisation.
2. Réglez le système sur la position ( ).
3. Réglez la commande d’arrivée d’air en position d’air extérieur ou en position d’air recyclé.
4. Réglez la commande de vitesse du ventilateur ainsi que le régulateur de
température de manière à conserver
un confort maximal.
 Si vous souhaitez un refroidissement maximal, tournez le régulateur de
température en butée vers la gauche,
puis positionnez le ventilateur sur la
vitesse maximale.
✽✽ REMARQUE